A CARREGAR FOTOGRAFIAS...
Lubawka - Apartamento e condomínio à vendre
10.289 EUR
Apartamento e Condomínio (Para venda)
2 dv
37 m²
Referência:
EDEN-T97039427
/ 97039427
Referência:
EDEN-T97039427
País:
PL
Cidade:
Lubawka
Código Postal:
58
Categoria:
Residencial
Tipo de listagem:
Para venda
Tipo de Imóvel:
Apartamento e Condomínio
Tamanho do imóvel:
37 m²
Divisões:
2
Piso:
1
The plot is located in the eastern part of Lubawka, at 1A Domy Kolejowe Street, in the area of the station area, on the west side of the railway tracks. It has a rectangular shape and is located in flat areas, it is equipped with electricity, water, sewage and gas. It is partially fenced, and its built-up part is an unpaved yard with individually growing shrubs and trees, as well as home grassy green areas.
A residential building, one-storey, with a basement, with a usable attic, located in the central part of the plot. A detached building with five entrances and two staircases. It was built in traditional technology. The walls are made of brick, the ceilings of the storeys are wooden, the roof is wooden, gabled and covered with tar paper. Wooden, casement, double glazed windows and PVC windows. Wooden doors are non-standard panel-stile and panel doors. Stairs to the upper wooden and reinforced concrete floors – two-flight. The building is equipped with the following installations: sewage, electricity, gas.
Apartment No. 3 is located on the first floor of the building. It consists of two rooms, a kitchen and a toilet. The premises without associated rooms. Wooden floors, covered with panels and slabs. The walls are painted and wallpapered. The apartment requires a major renovation. It is equipped with electrical, plumbing and gas installations. Heating based on a coal-fired tiled stove. Electric meter and gases – dismantled and turned off water supply network.
No bathroom in the premises, wooden window and door joinery, worn.
The premises consist of:
room with an area of 17.30 m2
room with an area of 6.80 m2
kitchen with an area of 10.20 m2
toilet with an area of 3.10 m2
Detailed information on tenders – tenders
All information regarding the offer along with tender materials will be posted on the website in the Corporate Service / real estate / sales tab.
Pursuant to Article 13 of the GDPR, we inform you that the administrator of your personal data is "Polskie Koleje Państwowe S.A." with its registered office at Al. Jerozolimskie 142A, 02-305 Warsaw (hereinafter referred to as PKP S.A., the Advertiser). Providing personal data contained in the contact form is voluntary, but necessary to process the inquiry included in the form. Your personal data will be processed in order to contact PKP S.A. in connection with the said announcement on the basis of your consent, which may be revoked at any time. Withdrawal of consent does not affect the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal. Contact with the PKP S.A. Data Protection Officer: iod@.
This announcement is only commercial information and does not constitute an offer within the meaning of Article 66 par. 1 of the Civil Code."
Monika Nowak
Sales Department
Polish State Railways S.A.
Real Estate Management Department in Wrocław
Joannitów 13, 50-525 Wrocław
e-mail: monika.nowak@ Veja mais Veja menos PKP S.A. Oddział Gospodarowania Nieruchomościami we Wrocławiu przedstawia propozycję sprzedaży w drodze przetargu lokalu mieszkalnego NR 3 o pow. użytkowej 37,40 m2 obręb Lubawka, ul. Kolejowa 1A , gmina Lubawka pow. kamiennogórski.
Działka położona jest we wschodniej części Lubawki, przy ul. Domy Kolejowe 1A, w rejonie terenów stacyjnych, po zachodniej stronie torów kolejowych. Posiada kształt prostokąta i jest położona na terenach o płaskim ukształtowaniu, uzbrojona jest w energię elektryczną, wodę, kanalizację i gaz. Jest częściowo ogrodzona, a jej zabudowaną część stanowi nieutwardzone podwórze z pojedynczo rosnącymi krzewami i drzewami oraz przydomowe tereny zieleni trawiastej.
Budynek mieszkalny, jednopiętrowy, podpiwniczony, z poddaszem użytkowym, położony w centralnej części działki. Budynek wolnostojący, z pięcioma wejściami i dwiema klatkami schodowymi. Wybudowany został w technologii tradycyjnej. Ściany murowane z cegły, stropy kondygnacji drewniane, dach o konstrukcji drewnianej, dwuspadowy pokryty papą. Okna drewniane, skrzynkowe, szklone podwójnie oraz okna z PCW. Drzwi drewniane nietypowe płycinowo – ramiakowe oraz płytowe. Schody na wyższe kondygnacje drewniane oraz żelbetowe – dwubiegowe. Budynek wyposażony w instalacje: kanalizacyjną, elektryczną, gazową.
Lokal nr 3 znajduje się na I piętrze budynku. Składa się z dwóch pokoi, kuchni oraz WC. Lokal bez pomieszczeń przynależnych. Posadzki drewniane, pokryte panelami i płytami. Ściany malowane oraz tapetowane. Mieszkanie wymaga kapitalnego remontu. Wyposażone jest w instalację elektryczną, wodno – kanalizacyjną i gazową. Ogrzewanie na bazie pieca kaflowego na węgiel. Licznik elektryczny i gazy – zdemontowane oraz wyłączona sieć wodociągowa.
Brak łazienki w lokalu, stolarka okienna i drzwiowa drewniana, zużyta.
Lokal składa się z :
pokoju o pow. 17,30 m2
pokoju o pow. 6,80 m2
kuchni o pow. 10,20 m2
wc o pow. 3,10 m2
Szczegółowe informacje dotyczące przetargu-przetargi
Wszelkie informacje dot. oferty wraz z materiałami przetargowymi zamieszczone zostaną na stronie internetowej w zakładce Serwis Korporacyjny / nieruchomości / sprzedaż.
Zgodnie z art. 13 RODO informujemy, że administratorem Pani/Pana danych osobowych jest „Polskie Koleje Państwowe S.A.” z siedzibą przy Al. Jerozolimskie 142A, 02-305 Warszawa (dalej PKP S.A., Ogłoszeniodawca). Podanie danych osobowych zawartych w formularzu kontaktowym jest dobrowolne, ale niezbędne do realizacji zapytania objętego formularzem. Pani/Pana dane osobowe będą przetwarzane w celu nawiązania kontaktu z PKP S.A. w związku z przedmiotowym ogłoszeniem na podstawie Pani/Pana zgody, która może zostać odwołana w dowolnym czasie. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem. Kontakt z inspektorem ochrony danych PKP S.A.: iod@.
Niniejsze ogłoszenie jest wyłącznie informacją handlową i nie stanowi oferty w myśl art. 66 par. 1 Kodeksu Cywilnego."
Monika Nowak
Wydział Sprzedaży
Polskie Koleje Państwowe S.A.
Oddział Gospodarowania Nieruchomościami we Wrocławiu
ul. Joannitów 13, 50-525 Wrocław
e-mail: monika.nowak@ PKP S.A. Real Estate Management Branch i Wrocław presenterar ett förslag till försäljning genom anbud av bostadsenhet nr 3 med en användbar yta på 37,40 m2, Lubawka-området, Kolejowa 1A-gatan, Lubawka kommun, Kamienna Góra-distriktet.
Tomten ligger i den östra delen av Lubawka, på 1A Domy Kolejowe Street, i området för stationsområdet, på västra sidan av järnvägsspåren. Den har en rektangulär form och ligger i plana områden, den är utrustad med el, vatten, avlopp och gas. Den är delvis inhägnad, och dess bebyggda del är en oasfalterad gård med individuellt växande buskar och träd, samt gräsbevuxna grönområden.
Ett bostadshus, en våning, med källare, med en användbar vind, beläget i den centrala delen av tomten. En fristående byggnad med fem ingångar och två trappor. Den byggdes i traditionell teknik. Väggarna är av tegel, våningarnas tak är av trä, taket är av trä, gaveln och täckt med tjärpapp. Trä, fönsterbågar, tvåglasfönster och PVC-fönster. Trädörrar är icke-standardiserade panel-stilar och paneldörrar. Trappor till de övre trä- och armerade betonggolven – två våningar. Byggnaden är utrustad med följande installationer: avlopp, el, gas.
Lägenhet nr 3 ligger på första våningen i byggnaden. Den består av två rum, ett kök och en toalett. Lokalen utan tillhörande rum. Trägolv, täckta med paneler och plattor. Väggarna är målade och tapetserade. Lägenheten är i behov av en större renovering. Den är utrustad med el-, VVS- och gasinstallationer. Uppvärmning baserad på en koleldad kakelugn. Elmätare och gaser – demonterade och avstängda vattenförsörjningsnätet.
Inget badrum i lokalerna, träfönster och dörrsnickerier, slitna.
Lokalerna består av:
rum med en yta på 17,30 m2
rum med en yta på 6,80 m2
kök med en yta på 10,20 m2
toalett med en yta på 3,10 m2
Detaljerad information om anbud – anbud
All information om offerten tillsammans med anbudsmaterial kommer att läggas ut på hemsidan under fliken Företagsservice/fastigheter/försäljning.
I enlighet med artikel 13 i GDPR informerar vi dig om att administratören av dina personuppgifter är "Polskie Koleje Państwowe S.A." med säte på Al. Jerozolimskie 142A, 02-305 Warszawa (nedan kallad PKP S.A., annonsören). Det är frivilligt att lämna personuppgifter i kontaktformuläret, men det är nödvändigt för att behandla den förfrågan som ingår i formuläret. Dina personuppgifter kommer att behandlas för att kontakta PKP S.A. i samband med nämnda tillkännagivande på grundval av ditt samtycke, vilket kan återkallas när som helst. Återkallande av samtycke påverkar inte lagligheten av behandling baserat på samtycke innan det återkallas. Kontakt med PKP S.A.:s dataskyddsombud: iod@.
Detta pressmeddelande är endast kommersiell information och utgör inte ett erbjudande i den mening som avses i artikel 66.1 i civillagen."
Monika Nowak
Försäljningsavdelning
Polska statliga järnvägar S.A.
Fastighetsförvaltningsavdelningen i Wrocław
Joannitów 13, 50-525 Wrocław
E-post: monika.nowak@ Pobočka správy nemovitostí PKP S.A. ve Vratislavi předkládá ve výběrovém řízení návrh na prodej bytové jednotky č. 3 o užitné ploše 37,40 m2, areál Lubawka, ulice Kolejowa 1A, obec Lubawka, okres Kamienna Góra.
Pozemek se nachází ve východní části Lubawky, na ulici Domy Kolejowe 1A, v oblasti nádražní plochy, na západní straně železniční trati. Má obdélníkový tvar a je umístěn v rovinatých oblastech, je vybaven elektřinou, vodou, kanalizací a plynem. Je částečně oplocený a jeho zastavěnou částí je nezpevněný dvůr s jednotlivě rostoucími keři a stromy, stejně jako domácí travnaté zelené plochy.
Obytný dům, jednopodlažní, podsklepený, s využitelným podkrovím, umístěný v centrální části pozemku. Samostatně stojící budova s pěti vchody a dvěma schodišti. Byl postaven tradiční technologií. Stěny jsou z cihel, stropy pater jsou dřevěné, střecha je dřevěná, sedlová a pokrytá dehtovým papírem. Dřevěná, špaletová, dvojitá a plastová okna. Dřevěné dveře jsou nestandardní panelové a panelové dveře. Schodiště do horních dřevěných a železobetonových podlaží – dvouramenné. Budova je vybavena těmito instalacemi: kanalizace, elektřina, plyn.
Apartmán č. 3 se nachází v prvním patře budovy. Skládá se ze dvou pokojů, kuchyně a toalety. Prostory bez přidružených místností. Dřevěné podlahy, pokryté panely a deskami. Stěny jsou vymalované a vytapetované. Byt vyžaduje zásadní rekonstrukci. Je vybaven elektrickými, instalatérskými a plynovými instalacemi. Vytápění na bázi kachlových kamen na uhlí. Elektroměr a plyny – demontovaný a vypnutý vodovodní síť.
Žádná koupelna v areálu, dřevěná okna a dveře truhlářství, opotřebované.
Areál se skládá z:
pokoj o rozloze 17,30 m2
pokoj o rozloze 6,80 m2
kuchyně o výměře 10,20 m2
WC o rozloze 3,10 m2
Podrobné informace o výběrových řízeních – výběrová řízení
Veškeré informace týkající se nabídky spolu s podklady pro výběrové řízení budou zveřejněny na webových stránkách v záložce Korporátní služby / nemovitosti / prodej.
V souladu s článkem 13 GDPR vás informujeme, že správcem vašich osobních údajů je "Polskie Koleje Państwowe S.A." se sídlem Al. Jerozolimskie 142A, 02-305 Varšava (dále jen PKP S.A., dále jen "inzerent"). Poskytnutí osobních údajů obsažených v kontaktním formuláři je dobrovolné, ale nezbytné pro zpracování dotazu obsaženého ve formuláři. Vaše osobní údaje budou zpracovány za účelem kontaktování PKP S.A. v souvislosti s uvedeným oznámením na základě vašeho souhlasu, který může být kdykoli odvolán. Odvoláním souhlasu není dotčena zákonnost zpracování vycházejícího ze souhlasu, který byl dán před jeho odvoláním. Kontakt na pověřence pro ochranu osobních údajů PKP S.A.: iod@.
Toto oznámení je pouze obchodním sdělením a nepředstavuje nabídku ve smyslu § 66 odst. 1 občanského zákoníku."
Monika Nowak
Obchodní oddělení
Polské státní dráhy S.A.
Oddělení správy nemovitostí ve Vratislavi
Joannitów 13, 50-525 Wrocław
e-mail: monika.nowak@ PKP S.A. Real Estate Management Branch en Wrocław presenta una propuesta para la venta por licitación de la unidad residencial No. 3 con una superficie útil de 37,40 m2, distrito de Lubawka, calle Kolejowa 1A, comuna de Lubawka, distrito de Kamienna Góra.
La parcela está situada en la parte oriental de Lubawka, en el número 1A de la calle Domy Kolejowe, en la zona de la estación, en el lado oeste de las vías del tren. Tiene forma rectangular y se ubica en zonas planas, está dotada de electricidad, agua, alcantarillado y gas. Está parcialmente vallado, y su parte construida es un patio sin pavimentar con arbustos y árboles que crecen individualmente, así como áreas verdes cubiertas de hierba para el hogar.
Edificio de viviendas, de una sola planta, con sótano, con buhardilla aprovechable, situado en la parte central de la parcela. Un edificio unifamiliar con cinco entradas y dos escaleras. Fue construido con tecnología tradicional. Las paredes son de ladrillo, los techos de los pisos son de madera, el techo es de madera, a dos aguas y cubierto con papel de alquitrán. Ventanas de madera, abatibles, de doble acristalamiento y ventanas de PVC. Las puertas de madera son puertas de panel y montantes no estándar. Escaleras a los pisos superiores de madera y hormigón armado – dos tramos. El edificio está dotado de las siguientes instalaciones: alcantarillado, electricidad, gas.
El apartamento nº 3 se encuentra en el primer piso del edificio. Consta de dos habitaciones, una cocina y un aseo. El local sin habitaciones asociadas. Pisos de madera, revestidos con paneles y losas. Las paredes están pintadas y empapeladas. El apartamento requiere una reforma importante. Está equipado con instalaciones eléctricas, de fontanería y de gas. Calefacción a base de estufa de azulejos de carbón. Contador eléctrico y gases: desmantelamiento y apagado de la red de suministro de agua.
No hay baño en el local, carpintería de madera para ventanas y puertas, desgastada.
El local consta de:
Habitación con una superficie de 17,30 m2
Habitación con una superficie de 6,80 m2
Cocina con una superficie de 10,20 m2
Aseo con una superficie de 3,10 m2
Información detallada sobre las licitaciones – licitaciones
Toda la información relativa a la oferta, junto con los materiales de licitación, se publicará en el sitio web en la pestaña Servicios Corporativos / Bienes Raíces / Ventas.
De conformidad con el artículo 13 del RGPD, le informamos de que el responsable del tratamiento de sus datos personales es "Polskie Koleje Państwowe S.A." con domicilio social en Al. Jerozolimskie 142A, 02-305 Varsovia (en adelante, PKP S.A., el Anunciante). El suministro de los datos personales contenidos en el formulario de contacto es voluntario, pero necesario para tramitar la consulta incluida en el formulario. Sus datos personales serán tratados con el fin de ponerse en contacto con PKP S.A. en relación con dicho anuncio sobre la base de su consentimiento, que podrá ser revocado en cualquier momento. La retirada del consentimiento no afecta a la legalidad del tratamiento basado en el consentimiento antes de su retirada. Contacto con el Delegado de Protección de Datos de PKP S.A.: iod@.
Este anuncio es solo información comercial y no constituye una oferta en el sentido del artículo 66, párrafo 1, del Código Civil".
Monika Nowak
Departamento de Ventas
Ferrocarriles Estatales Polacos S.A.
Departamento de Gestión Inmobiliaria en Wrocław
Joannitów 13, 50-525 Wrocław
Correo electrónico: monika.nowak@ PKP S.A. Real Estate Management Branch in Wrocław presents a proposal for the sale by tender of residential unit No. 3 with a usable area of 37.40 m2, Lubawka precinct, Kolejowa 1A Street, Lubawka commune, Kamienna Góra district.
The plot is located in the eastern part of Lubawka, at 1A Domy Kolejowe Street, in the area of the station area, on the west side of the railway tracks. It has a rectangular shape and is located in flat areas, it is equipped with electricity, water, sewage and gas. It is partially fenced, and its built-up part is an unpaved yard with individually growing shrubs and trees, as well as home grassy green areas.
A residential building, one-storey, with a basement, with a usable attic, located in the central part of the plot. A detached building with five entrances and two staircases. It was built in traditional technology. The walls are made of brick, the ceilings of the storeys are wooden, the roof is wooden, gabled and covered with tar paper. Wooden, casement, double glazed windows and PVC windows. Wooden doors are non-standard panel-stile and panel doors. Stairs to the upper wooden and reinforced concrete floors – two-flight. The building is equipped with the following installations: sewage, electricity, gas.
Apartment No. 3 is located on the first floor of the building. It consists of two rooms, a kitchen and a toilet. The premises without associated rooms. Wooden floors, covered with panels and slabs. The walls are painted and wallpapered. The apartment requires a major renovation. It is equipped with electrical, plumbing and gas installations. Heating based on a coal-fired tiled stove. Electric meter and gases – dismantled and turned off water supply network.
No bathroom in the premises, wooden window and door joinery, worn.
The premises consist of:
room with an area of 17.30 m2
room with an area of 6.80 m2
kitchen with an area of 10.20 m2
toilet with an area of 3.10 m2
Detailed information on tenders – tenders
All information regarding the offer along with tender materials will be posted on the website in the Corporate Service / real estate / sales tab.
Pursuant to Article 13 of the GDPR, we inform you that the administrator of your personal data is "Polskie Koleje Państwowe S.A." with its registered office at Al. Jerozolimskie 142A, 02-305 Warsaw (hereinafter referred to as PKP S.A., the Advertiser). Providing personal data contained in the contact form is voluntary, but necessary to process the inquiry included in the form. Your personal data will be processed in order to contact PKP S.A. in connection with the said announcement on the basis of your consent, which may be revoked at any time. Withdrawal of consent does not affect the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal. Contact with the PKP S.A. Data Protection Officer: iod@.
This announcement is only commercial information and does not constitute an offer within the meaning of Article 66 par. 1 of the Civil Code."
Monika Nowak
Sales Department
Polish State Railways S.A.
Real Estate Management Department in Wrocław
Joannitów 13, 50-525 Wrocław
e-mail: monika.nowak@