A CARREGAR FOTOGRAFIAS...

Stara Zagora - Casa e casa unifamiliar à vendre

Bulgaria > Khaskovo > Stara Zagora

119.000 EUR

Compartilhe este anúncio

Facebook

Casa e Casa Unifamiliar (Para venda)

100 m²

Referência: EDEN-T102692006 / 102692006

Looking for the perfect place for your family? The wonderful one-storey house in the village of Kolarovo is the perfect choice for families with children who are looking for tranquility, space and comfort. Located just 10 km from Stara Zagora, it offers everything you need for a cozy and happy life in the heart of nature. The house has a total built-up area of 100 sq.m. and finished with high quality materials up to the BDS stage. The spacious living room with kitchenette (30 sq.m.) is ideal for family gatherings and moments of relaxation, and the two separate bedrooms are 14 sq.m. provide comfort and personal privacy to each family member. Additional amenities include two bathrooms, a laundry room and a large veranda, perfect for evening conversations and games with children. The yard is 1480 sq.m., providing the possibility of parking at least two cars and ideal for families who like to spend time outdoors. The space is wonderful for children's games, gardening, or even building a personal area for outdoor recreation and entertainment. The house is located near the center of the village of Kolarovo, which offers a cozy and peaceful atmosphere, away from the hustle and bustle of the city, but at the same time close to all the amenities that Stara Zagora provides. Don't miss the opportunity to provide your family with this wonderful home. For more information and viewings, do not hesitate to contact me, Polina Koleva ... Veja mais Veja menos Auf der Suche nach dem perfekten Ort für Ihre Familie? Das wunderschöne einstöckige Haus im Dorf Kolarovo ist die perfekte Wahl für Familien mit Kindern, die Ruhe, Platz und Komfort suchen. Es liegt nur 10 km von Stara Zagora entfernt und bietet alles, was Sie für ein gemütliches und glückliches Leben im Herzen der Natur benötigen. Das Haus hat eine bebaute Gesamtfläche von 100 qm. und mit hochwertigen Materialien bis zum BDS-Stadium veredelt. Das geräumige Wohnzimmer mit Küchenzeile (30 m²) ist ideal für Familienfeiern und Momente der Entspannung, und die beiden separaten Schlafzimmer sind 14 m² groß. Bieten Sie jedem Familienmitglied Komfort und persönliche Privatsphäre. Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören zwei Badezimmer, eine Waschküche und eine große Veranda, die sich perfekt für abendliche Gespräche und Spiele mit Kindern eignet. Der Hof ist 1480 m² groß und bietet die Möglichkeit, mindestens zwei Autos zu parken und ist ideal für Familien, die gerne Zeit im Freien verbringen. Der Raum eignet sich wunderbar für Kinderspiele, Gartenarbeit oder sogar für den Bau eines persönlichen Bereichs für Erholung und Unterhaltung im Freien. Das Haus befindet sich in der Nähe des Zentrums des Dorfes Kolarovo, das eine gemütliche und friedliche Atmosphäre bietet, abseits des hektischen Treibens der Stadt, aber gleichzeitig in der Nähe aller Annehmlichkeiten, die Stara Zagora bietet. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, Ihrer Familie dieses wunderbare Zuhause zu schenken. Für weitere Informationen und Besichtigungen zögern Sie nicht, mich, Polina Koleva ... , zu kontaktieren. Cerchi il posto perfetto per la tua famiglia? La meravigliosa casa a un piano nel villaggio di Kolarovo è la scelta perfetta per le famiglie con bambini che cercano tranquillità, spazio e comfort. Situato a soli 10 km da Stara Zagora, offre tutto il necessario per una vita accogliente e felice nel cuore della natura. La casa ha una superficie totale costruita di 100 mq. e rifinito con materiali di alta qualità fino alla fase BDS. L'ampio soggiorno con angolo cottura (30 mq) è ideale per riunioni di famiglia e momenti di relax, mentre le due camere da letto separate sono di 14 mq. Offri comfort e privacy personale a ciascun membro della famiglia. A disposizione dei servizi aggiuntivi ci sono due bagni, una lavanderia e un'ampia veranda, perfetta per le conversazioni serali e i giochi con i bambini. Il cortile è di 1480 mq, offre la possibilità di parcheggiare almeno due auto ed è ideale per le famiglie che amano trascorrere del tempo all'aria aperta. Lo spazio è meraviglioso per i giochi dei bambini, il giardinaggio o anche la costruzione di un'area personale per la ricreazione e l'intrattenimento all'aperto. La casa si trova vicino al centro del villaggio di Kolarovo, che offre un'atmosfera accogliente e tranquilla, lontano dal trambusto della città, ma allo stesso tempo vicino a tutti i servizi che Stara Zagora offre. Non perdere l'occasione di fornire alla tua famiglia questa meravigliosa casa. Per maggiori informazioni e visite, non esitate a contattarmi, Polina Koleva ... Търсите идеалното място за вашето семейство? Прекрасната едноетажна къща в село Коларово е перфектният избор за семейства с деца, които търсят спокойствие, пространство и комфорт. Разположена само на 10 км от Стара Загора, тя предлага всичко, което е необходимо за уютен и щастлив живот в сърцето на природата. Къщата е с РЗП 100 кв.м. и завършена с висококачествени материали до етап по БДС. Просторната дневна с кухненски бокс (30 кв.м.) е идеална за семейни събирания и моменти за отдих, а двете самостоятелни спални по 14 кв.м. осигуряват комфорт и лична уединеност на всеки член от семейството. Допълнителните удобства включват два санитарни възела, мокро помещение и голяма веранда, перфектна за вечерни разговори и игри с децата. Дворът е 1480 кв.м., предоставящ възможност за паркиране на поне две коли и идеален за семейства, които обичат да прекарват времето си на открито. Пространството е прекрасно за детски игри, градинарство или дори изграждане на личен кът за отдих и забавления на открито. Къщата се намира близо до центъра на село Коларово, което предлага уютна и спокойна обстановка, далеч от шумотевицата на града, но в същото време близо до всички удобства, които предоставя Стара Загора. Не изпускайте възможността да осигурите на семейството си този чудесен дом. За повече информация и огледи, не се колебайте да се свържете с мен, Полина Колева ... Ищете идеальное место для своей семьи? Замечательный одноэтажный дом в деревне Коларово – идеальный выбор для семей с детьми, которые ищут спокойствие, простор и комфорт. Расположенный всего в 10 км от Стара Загоры, он предлагает все необходимое для уютной и счастливой жизни в самом сердце природы. Общая площадь застройки дома составляет 100 кв.м. и отделана высококачественными материалами вплоть до стадии BDS. Просторная гостиная с кухней (30 кв.м.) идеально подходит для семейных посиделок и моментов отдыха, а две отдельные спальни имеют площадь 14 кв.м. Обеспечьте комфорт и личную конфиденциальность каждому члену семьи. Дополнительные удобства включают две ванные комнаты, прачечную и большую веранду, идеально подходящую для вечерних бесед и игр с детьми. Двор площадью 1480 кв.м., обеспечивающий возможность парковки как минимум двух автомобилей и идеально подходящий для семей, которые любят проводить время на свежем воздухе. Пространство замечательно подходит для детских игр, садоводства или даже строительства личной территории для отдыха и развлечений на природе. Дом расположен недалеко от центра деревни Коларово, что предлагает уютную и спокойную атмосферу, вдали от шума и суеты города, но в то же время недалеко от всех удобств, которые предоставляет Стара Загора. Не упустите возможность подарить своей семье этот замечательный дом. Для получения дополнительной информации и просмотров, не стесняйтесь обращаться ко мне, ... Полина Колева. Looking for the perfect place for your family? The wonderful one-storey house in the village of Kolarovo is the perfect choice for families with children who are looking for tranquility, space and comfort. Located just 10 km from Stara Zagora, it offers everything you need for a cozy and happy life in the heart of nature. The house has a total built-up area of 100 sq.m. and finished with high quality materials up to the BDS stage. The spacious living room with kitchenette (30 sq.m.) is ideal for family gatherings and moments of relaxation, and the two separate bedrooms are 14 sq.m. provide comfort and personal privacy to each family member. Additional amenities include two bathrooms, a laundry room and a large veranda, perfect for evening conversations and games with children. The yard is 1480 sq.m., providing the possibility of parking at least two cars and ideal for families who like to spend time outdoors. The space is wonderful for children's games, gardening, or even building a personal area for outdoor recreation and entertainment. The house is located near the center of the village of Kolarovo, which offers a cozy and peaceful atmosphere, away from the hustle and bustle of the city, but at the same time close to all the amenities that Stara Zagora provides. Don't miss the opportunity to provide your family with this wonderful home. For more information and viewings, do not hesitate to contact me, Polina Koleva ... ¿Buscas el lugar perfecto para tu familia? La maravillosa casa de una sola planta en el pueblo de Kolarovo es la elección perfecta para familias con niños que buscan tranquilidad, espacio y comodidad. Situado a solo 10 km de Stara Zagora, ofrece todo lo que necesita para una vida acogedora y feliz en el corazón de la naturaleza. La casa tiene una superficie total construida de 100 metros cuadrados. y acabados con materiales de alta calidad hasta la etapa BDS. El amplio salón con cocina americana (30 metros cuadrados) es ideal para reuniones familiares y momentos de relajación, y los dos dormitorios separados tienen 14 metros cuadrados. Brindar comodidad y privacidad personal a cada miembro de la familia. Las comodidades adicionales incluyen dos baños, una lavandería y una gran terraza, perfecta para conversaciones nocturnas y juegos con niños. El patio es de 1480 metros cuadrados, lo que brinda la posibilidad de estacionar al menos dos autos e ideal para familias a las que les gusta pasar tiempo al aire libre. El espacio es maravilloso para juegos infantiles, jardinería o incluso para construir un área personal para la recreación y el entretenimiento al aire libre. La casa está situada cerca del centro del pueblo de Kolarovo, que ofrece un ambiente acogedor y tranquilo, lejos del ajetreo y el bullicio de la ciudad, pero al mismo tiempo cerca de todas las comodidades que ofrece Stara Zagora. No pierdas la oportunidad de brindarle a tu familia este maravilloso hogar. Para más información y visitas, no dude en ponerse en contacto conmigo, ... Polina Koleva. Szukasz idealnego miejsca dla swojej rodziny? Wspaniały parterowy dom w miejscowości Kolarovo to idealny wybór dla rodzin z dziećmi, które szukają spokoju, przestrzeni i komfortu. Położony zaledwie 10 km od Starej Zagory oferuje wszystko, czego potrzebujesz do przytulnego i szczęśliwego życia w sercu natury. Dom ma całkowitą powierzchnię zabudowy 100 mkw. i wykończone wysokiej jakości materiałami aż do etapu BDS. Przestronny salon z aneksem kuchennym (30 mkw.) idealnie nadaje się na rodzinne spotkania i chwile relaksu, a dwie oddzielne sypialnie mają powierzchnię 14 mkw. Zapewnij komfort i prywatność każdemu członkowi rodziny. Dodatkowe udogodnienia to dwie łazienki, pralnia oraz duża weranda, idealna do wieczornych rozmów i zabaw z dziećmi. Podwórko ma powierzchnię 1480 mkw., zapewnia możliwość zaparkowania co najmniej dwóch samochodów i jest idealne dla rodzin lubiących spędzać czas na świeżym powietrzu. Przestrzeń jest wspaniała do zabaw dla dzieci, ogrodnictwa, a nawet budowania osobistej przestrzeni do rekreacji i rozrywki na świeżym powietrzu. Dom położony jest w pobliżu centrum miejscowości Kołarowo, która oferuje przytulną i spokojną atmosferę, z dala od zgiełku miasta, ale jednocześnie blisko wszystkich udogodnień, które zapewnia Stara Zagora. Nie przegap okazji, aby zapewnić swojej rodzinie ten wspaniały dom. Aby uzyskać więcej informacji i obejrzeć, nie wahaj się ze mną skontaktować ... Polina Koleva. Vous cherchez l’endroit idéal pour votre famille ? La magnifique maison de plain-pied dans le village de Kolarovo est le choix parfait pour les familles avec enfants qui recherchent la tranquillité, l’espace et le confort. Situé à seulement 10 km de Stara Zagora, il offre tout ce dont vous avez besoin pour une vie confortable et heureuse au cœur de la nature. La maison a une surface bâtie totale de 100 m². et fini avec des matériaux de haute qualité jusqu’au stade BDS. Le salon spacieux avec kitchenette (30 m²) est idéal pour les réunions de famille et les moments de détente, et les deux chambres séparées sont de 14 m². Offrir confort et intimité personnelle à chaque membre de la famille. Les commodités supplémentaires comprennent deux salles de bains, une buanderie et une grande véranda, parfaite pour les conversations et les jeux avec les enfants. La cour est de 1480 m², offrant la possibilité de garer au moins deux voitures et idéale pour les familles qui aiment passer du temps à l’extérieur. L’espace est merveilleux pour les jeux d’enfants, le jardinage ou même la construction d’un espace personnel pour les loisirs et le divertissement en plein air. La maison est située près du centre du village de Kolarovo, qui offre une atmosphère chaleureuse et paisible, loin de l’agitation de la ville, mais en même temps à proximité de toutes les commodités que Stara Zagora offre. Ne manquez pas l’occasion d’offrir à votre famille cette merveilleuse maison. Pour plus d’informations et visites, n’hésitez pas à me contacter, Polina Koleva ... Op zoek naar de perfecte plek voor uw gezin? Het prachtige gelijkvloerse huis in het dorp Kolarovo is de perfecte keuze voor gezinnen met kinderen die op zoek zijn naar rust, ruimte en comfort. Gelegen op slechts 10 km van Stara Zagora, biedt het alles wat u nodig heeft voor een gezellig en gelukkig leven in het hart van de natuur. De woning heeft een totale bebouwde oppervlakte van 100 m². en afgewerkt met hoogwaardige materialen tot aan het BDS-stadium. De ruime woonkamer met kitchenette (30 m²) is ideaal voor familiebijeenkomsten en momenten van ontspanning, en de twee aparte slaapkamers zijn 14 m². Bied comfort en persoonlijke privacy aan elk gezinslid. Extra voorzieningen zijn onder meer twee badkamers, een wasruimte en een grote veranda, perfect voor avondgesprekken en spelletjes met kinderen. De tuin is 1480 m² groot en biedt de mogelijkheid om ten minste twee auto's te parkeren en is ideaal voor gezinnen die graag buiten zijn. De ruimte is prachtig voor kinderspelletjes, tuinieren of zelfs het bouwen van een persoonlijke ruimte voor openluchtrecreatie en entertainment. Het huis is gelegen nabij het centrum van het dorp Kolarovo, dat een gezellige en rustige sfeer biedt, weg van de drukte van de stad, maar tegelijkertijd dicht bij alle voorzieningen die Stara Zagora biedt. Mis de kans niet om uw gezin dit prachtige huis te bezorgen. Voor meer informatie en bezichtigingen, aarzel niet om contact met mij op te nemen, Polina Koleva ...