127 000 EUR
119 000 EUR
1 dv
40 m²
138 000 EUR
140 000 EUR
120 000 EUR
113 000 EUR
Features:
- Internet
- Intercom
- Fitness Center Veja mais Veja menos RIJEKA, MLAKA – FLACHE 34 M², TOLLE LAGE ———————————————————— An einem begehrten Standort in Rijeka, im Siedlung Mlaka, steht eine voll möblierte Wohnung von 34 m² zum Verkauf. In der Nähe des Stadtzentrums gelegen, stellt diese Immobilie eine ausgezeichnete Wohn- oder Mietinvestitionsmöglichkeit dar. Die Wohnung hat eine funktionale Grundriss und bietet maximale Raumnutzung. Dank seiner Quadratmeterzahl und Lage ist es ideal für Singles, Paare oder als Investition für Langzeitmiete. Ein besonderer Vorteil ist die Nähe aller wichtigen Einrichtungen – technische und medizinische Fakultät, KBC, Schule, Kindergarten, Einkaufszentrum ZTC und das Stadtzentrum selbst, was diese Immobilie auf dem Markt äußerst attraktiv macht. Die Wohnung wird voll möbliert verkauft, was einen schnellen Einzug ohne zusätzliche Investitionen ermöglicht. ✦ RAUMAUFTEILUNG Wohnzimmer mit Küche Schlafende Phase Badezimmer ✦ EIGENSCHAFTEN DER IMMOBILIE Wohnfläche 34 m² Vollständig möbliert Funktionaler Aufbau Sofortige Nutzung Eignet sich zur Miete oder zum Wohnen geeignet ✦ ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN In der Nähe des Stadtzentrums In der Nähe der Fakultät, des KBC und aller Einrichtungen Ausgezeichnete Verkehrsanbindung Großes Investitionspotenzial ———————————————————— Die Agenturprovision beträgt 3 % + Mehrwertsteuer. Die Besichtigung der Immobilie ist mit vorheriger Vereinbarung und gemäß dem Gesetz zur Mediation bei Immobilientransaktionen möglich. Die Provision wird ausschließlich im Falle der Verkaufsrealisierung erhoben. ID-CODE: 1384
Features:
- Internet
- Intercom
- Fitness Center RIJEKA, MLAKA - APPARTEMENT 34 m², EMPLACEMENT IDÉAL ———————————————————— Dans un emplacement très recherché à Rijeka, dans la colonie de Mlaka, un appartement entièrement meublé de 34 m² est à vendre. Situé près du centre-ville, ce bien représente une excellente opportunité d’investissement résidentiel ou locative. L’appartement a une disposition fonctionnelle et offre une utilisation maximale de l’espace. Grâce à sa superficie et à son emplacement, il est idéal pour les célibataires, les couples ou comme investissement pour une location à long terme. Un avantage particulier est la proximité de toutes les installations importantes – facultés techniques et médicales, KBC, école, jardin d’enfants, centre commercial ZTC et le centre-ville lui-même, ce qui rend cette propriété extrêmement attractive sur le marché. L’appartement est vendu entièrement meublé, ce qui permet un emménagement rapide sans investissements supplémentaires. ✦ DISPOSITION DES PIÈCES Salon avec cuisine Partie du sommeil Salle de bain ✦ CARACTÉRISTIQUES DE LA PROPRIÉTÉ Surface de vie : 34 m² Entièrement meublé Disposition fonctionnelle Occupation immédiate Adapté à la location ou à la vie ✦ INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES Près du centre-ville Près du corps enseignant, du KBC et de toutes les installations Excellente liaison de transport Un grand potentiel d’investissement ———————————————————— La commission de l’agence est de 3 % + TVA. La visite du bien est possible avec un accord préalable et conformément à la Loi sur la médiation dans les transactions immobilières. La commission est prélevée exclusivement en cas de réalisation de la vente. CODE D’IDENTIFICATION : 1384
Features:
- Internet
- Intercom
- Fitness Center RIJEKA, MLAKA - APPARTAMENTO 34 m², POSIZIONE OTTIMA ———————————————————— In una posizione ambita a Fiume, nell'insediamento di Mlaka, è in vendita un appartamento completamente arredato di 34 m². Situata vicino al centro città, questa proprietà rappresenta un'eccellente opportunità di investimento residenziale o in affitto. L'appartamento ha una disposizione funzionale e offre il massimo utilizzo dello spazio. Grazie alla sua metratura e alla posizione, è ideale per single, coppie o come investimento per affitti a lungo termine. Un vantaggio particolare è la vicinanza di tutte le strutture importanti - facoltà tecnica e medica, KBC, scuola, asilo nido, centro commerciale ZTC e il centro città stesso, che rende questa proprietà estremamente attraente sul mercato. L'appartamento è venduto completamente arredato, il che consente un trasferimento rapido senza ulteriori investimenti. ✦ DISPOSIZIONE DELLA STANZA Salotto con cucina Parte del sonno Bagno ✦ CARATTERISTICHE DELLA PROPRIETÀ Superficie abitativa 34 m² Completamente arredata Disposizione funzionale Occupazione immediata Adatto all'affitto o alla vita ✦ INFORMAZIONI AGGIUNTIVE Vicino al centro città Vicino alla facoltà, al KBC e a tutte le strutture Eccellente collegamento di trasporto Grande potenziale di investimento ———————————————————— La commissione dell'agenzia è del 3% + IVA. La visita della proprietà è possibile con un accordo preventivo e in conformità con la Legge sulla Mediazione nelle Transazioni Immobiliari. La commissione viene addebitata esclusivamente in caso di realizzazione della vendita. CODICE ID: 1384
Features:
- Internet
- Intercom
- Fitness Center RIJEKA, MLAKA - APPARTEMENT VAN 34 m², UITSTEKENDE LOCATIE ———————————————————— Op een gewilde locatie in Rijeka, in de wijk Mlaka, staat een volledig gemeubileerd appartement van 34 m² te koop. Gelegen dicht bij het stadscentrum, biedt dit pand een uitstekende investeringsmogelijkheid voor woningen of huurwoningen. Het appartement heeft een functionele indeling en biedt maximaal gebruik van de ruimte. Dankzij het vierkante meters en de ligging is het ideaal voor singles, koppels of als investering voor langdurige verhuur. Een bijzonder voordeel is de nabijheid van alle belangrijke faciliteiten - technische en medische faculteiten, KBC, school, kleuterschool, winkelcentrum ZTC en het stadscentrum zelf, wat dit pand zeer aantrekkelijk maakt op de markt. Het appartement wordt volledig gemeubileerd verkocht, wat snelle verhuizing mogelijk maakt zonder extra investeringen. ✦ KAMERINDELING Woonkamer met keuken Slaapgedeelte Badkamer ✦ KENMERKEN VAN HET EIGENDOM Woonoppervlakte 34 m² Volledig gemeubileerd Functionele indeling Directe bewoning Geschikt om te huren of te wonen ✦ AANVULLENDE INFORMATIE Dicht bij het stadscentrum Dicht bij de faculteit, KBC en alle faciliteiten Uitstekende vervoersverbinding Groot investeringspotentieel ———————————————————— De commissie van het agentschap is 3% + btw. Het bezichtigen van het pand is mogelijk met voorafgaande afspraak en in overeenstemming met de Wet op Bemiddeling bij Vastgoedtransacties. De commissie wordt uitsluitend in rekening gebracht bij de realisatie van de verkoop. ID-CODE: 1384
Features:
- Internet
- Intercom
- Fitness Center RIJEKA, MLAKA – MIESZKANIE 34 M², ŚWIETNA LOKALIZACJA ———————————————————— W poszukiwanej lokalizacji w Rijece, w osiedlu Mlaka, na sprzedaż jest w pełni umeblowane mieszkanie o powierzchni 34 m². Położona blisko centrum miasta, ta nieruchomość stanowi doskonałą okazję inwestycyjną na mieszkanie lub wynajem. Mieszkanie ma funkcjonalny układ i zapewnia maksymalne wykorzystanie przestrzeni. Dzięki powierzchni i lokalizacji jest idealny dla singli, par lub jako inwestycja w długoterminowy wynajem. Szczególną zaletą jest bliskość wszystkich ważnych obiektów – wydziału technicznego i medycznego, KBC, szkoły, przedszkola, centrum handlowego ZTC oraz samego centrum miasta, co czyni tę nieruchomość niezwykle atrakcyjną na rynku. Mieszkanie jest sprzedawane w pełni umeblowane, co pozwala na szybkie wprowadzenie się bez dodatkowych inwestycji. ✦ UKŁAD POKOJU Salon z kuchnią Część śpiąca Łazienka ✦ CHARAKTERYSTYKA NIERUCHOMOŚCI Powierzchnia mieszkalna 34 m² W pełni umeblowane Układ funkcjonalny Natychmiastowe użytkowanie Nadaje się do wynajmu lub zamieszkania ✦ DODATKOWE INFORMACJE Blisko centrum miasta Blisko wydziału, KBC i wszystkich obiektów Doskonałe połączenie komunikacyjne Wielki potencjał inwestycyjny ———————————————————— Prowizja agencyjna wynosi 3% + VAT. Oglądanie nieruchomości jest możliwe po wcześniejszej zgodzie i zgodnie z Ustawą o mediacji w transakcjach nieruchomości. Prowizja jest pobierana wyłącznie w przypadku realizacji transakcji. Kod ID: 1384
Features:
- Internet
- Intercom
- Fitness Center RIJEKA, MLAKA - FLAT 34 m², GREAT LOCATION ———————————————————— In a sought-after location in Rijeka, in the Mlaka settlement, a fully furnished apartment of 34 m² is for sale. Located close to the city centre, this property represents an excellent residential or rental investment opportunity. The apartment has a functional layout and provides maximum utilization of space. Thanks to its square footage and location, it is ideal for singles, couples or as an investment for long-term rental. A special advantage is the proximity of all important facilities - technical and medical faculty, KBC, school, kindergarten, shopping center ZTC and the city center itself, which makes this property extremely attractive on the market. The apartment is sold fully furnished, which allows quick moving in without additional investments. ✦ ROOM LAYOUT Living room with kitchen Sleeping part Bathroom ✦ CHARACTERISTICS OF THE PROPERTY Living area 34 m² Fully furnished Functional layout Immediate occupancy Suitable for rent or living ✦ ADDITIONAL INFORMATION Close to the city center Close to the faculty, KBC and all facilities Excellent transport connection Great investment potential ———————————————————— Agency commission is 3% + VAT. Viewing the property is possible with prior agreement and in accordance with the Law on Mediation in Real Estate Transactions. The commission is charged exclusively in the case of realization of the sale. ID CODE: 1384
Features:
- Internet
- Intercom
- Fitness Center RIJEKA, MLAKA – BYT 34 M², SKVĚLÁ POLOHA ———————————————————— Na žádaném místě v Rijece, v osadě Mlaka, je na prodej plně zařízený byt o rozloze 34 m². Nachází se blízko centra města a představuje vynikající příležitost k rezidenční nebo pronajímatelské investici. Byt má funkční uspořádání a nabízí maximální využití prostoru. Díky své rozloze a poloze je ideální pro jednotlivce, páry nebo jako investiční příležitost k dlouhodobému pronájmu. Zvláštní výhodou je blízkost všech důležitých zařízení – technické a lékařské fakulty, KBC, školy, mateřské školy, nákupního centra ZTC a samotného centra města, což činí tuto nemovitost na trhu velmi atraktivní. Byt je prodáván plně zařízený, což umožňuje rychlé nastěhování bez dalších investic. ✦ ROZLOŽENÍ MÍSTNOSTI Obývací pokoj s kuchyní Spící část Koupelna ✦ CHARAKTERISTIKY NEMOVITOSTI Obytná plocha 34 m² Plně zařízené Funkční uspořádání Okamžité obsazení Vhodné k pronájmu nebo bydlení ✦ DALŠÍ INFORMACE Blízko centra města Blízko fakulty, KBC a všech zařízení Vynikající dopravní spojení Velký investiční potenciál ———————————————————— Provize agentury je 3 % + DPH. Prohlídka nemovitosti je možná s předchozí dohodou a v souladu se zákonem o mediaci v realitních transakcích. Provize je účtována výhradně v případě realizace prodeje. KÓD PRŮKAZU: 1384
Features:
- Internet
- Intercom
- Fitness Center RIJEKA, MLAKA - ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 34 m², ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΗ ΤΟΠΟΘΕΣΙΑ ———————————————————— Σε μια περιζήτητη τοποθεσία στη Ριέκα, στον οικισμό Μλάκα, πωλείται ένα πλήρως επιπλωμένο διαμέρισμα 34 m². Αυτό το ακίνητο βρίσκεται κοντά στο κέντρο της πόλης και αποτελεί μια εξαιρετική επενδυτική ευκαιρία για κατοικία ή ενοικίαση. Το διαμέρισμα έχει λειτουργική διαρρύθμιση και παρέχει μέγιστη αξιοποίηση του χώρου. Χάρη στα τετραγωνικά του και την τοποθεσία του, είναι ιδανικό για εργένηδες, ζευγάρια ή ως επένδυση για μακροχρόνια ενοικίαση. Ένα ιδιαίτερο πλεονέκτημα είναι η εγγύτητα όλων των σημαντικών εγκαταστάσεων - τεχνικής και ιατρικής σχολής, KBC, σχολείου, νηπιαγωγείου, εμπορικού κέντρου ZTC και του ίδιου του κέντρου της πόλης, γεγονός που καθιστά αυτό το ακίνητο εξαιρετικά ελκυστικό στην αγορά. Το διαμέρισμα πωλείται πλήρως επιπλωμένο, γεγονός που επιτρέπει τη γρήγορη μετακόμιση χωρίς πρόσθετες επενδύσεις. ✦ ΔΙΑΡΡΎΘΜΙΣΗ ΔΩΜΑΤΊΟΥ Σαλόνι με κουζίνα Μέρος ύπνου Τουαλέτα ✦ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΤΟΥ ΑΚΙΝΗΤΟΥ Εμβαδόν 34 m² Πλήρως επιπλωμένο Λειτουργική διάταξη Άμεση πληρότητα Κατάλληλο για ενοικίαση ή διαμονή ✦ ΠΡΌΣΘΕΤΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ Κοντά στο κέντρο της πόλης Κοντά στη σχολή, το KBC και όλες τις εγκαταστάσεις Εξαιρετική συγκοινωνιακή σύνδεση Μεγάλες επενδυτικές δυνατότητες ———————————————————— Η προμήθεια πρακτορείου είναι 3% + ΦΠΑ. Η θέαση του ακινήτου είναι δυνατή κατόπιν προηγούμενης συμφωνίας και σύμφωνα με τον Νόμο περί Διαμεσολάβησης σε Κτηματομεσιτικές Συναλλαγές. Η προμήθεια χρεώνεται αποκλειστικά σε περίπτωση πραγματοποίησης της πώλησης. ΚΩΔΙΚΌΣ ΤΑΥΤΌΤΗΤΑΣ: 1384
Features:
- Internet
- Intercom
- Fitness Center RIJEKA, MLAKA - LÄGENHET PÅ 34 m², UTMÄRKT LÄGE ———————————————————— På en eftertraktad plats i Rijeka, i Mlaka-bosättningen, finns en fullt möblerad lägenhet på 34 m² till salu. Belägen nära stadens centrum representerar denna fastighet en utmärkt investeringsmöjlighet för bostäder eller hyresfastigheter. Lägenheten har en funktionell planlösning och ger maximal utnyttjande av utrymmet. Tack vare sin yta och sitt läge är det idealiskt för singlar, par eller som en investering för långtidsuthyrning. En särskild fördel är närheten till alla viktiga faciliteter – teknisk och medicinsk fakultet, KBC, skola, förskola, köpcentrum ZTC och själva stadens centrum, vilket gör denna fastighet mycket attraktiv på marknaden. Lägenheten säljs fullt möblerad, vilket möjliggör snabb inflyttning utan ytterligare investeringar. ✦ RUMSINDELNING Vardagsrum med kök Sovdelen Badrum ✦ EGENDOMENS EGENSKAPER Bostadsyta 34 m² Fullt möblerat Funktionell utformning Omedelbar beläggning Lämplig för hyra eller boende ✦ YTTERLIGARE INFORMATION Nära stadens centrum Nära fakulteten, KBC och alla faciliteter Utmärkt transportförbindelse Stor investeringspotential ———————————————————— Agenturprovisionen är 3 % + moms. Visning av fastigheten är möjlig med föregående överenskommelse och i enlighet med lagen om medling vid fastighetstransaktioner. Provisionen tas ut uteslutande vid realisering av försäljningen. ID-KOD: 1384
Features:
- Internet
- Intercom
- Fitness Center