1.200.000 EUR
1.190.000 EUR
1.230.000 EUR
Features:
- Garden
- Air Conditioning
- SwimmingPool
- Furnished Veja mais Veja menos L ́ESCALA: Имот на 50 метра от плажа на Riells, който може да се адаптира както към епикурейско семейство, така и към амбициозен ресторантьор. Този имот разполага с голяма тераса (300 м2) с басейн с капацитет за 140 души. Тази тераса, както и басейнът са оборудвани със звук и светлина, която осигурява много ценена атмосфера. 75 м2 напълно оборудвана професионална кухня (фурни, пиано, канализация, съдомиялна машина и др.), хладилни помещения и фризер. Пицария секция с фурна на дърва и съблекалня може да се погрижи както за гостите на ресторанта, така и за тези, които искат да отнемат храната си. Разположено на входа на плажа на Riells, това място е добре познато на туристите и жителите на L'Escala, просто чакайки да се върнете към "мястото, където трябва да бъдете", което собствениците са създали и че сега ще се радват на заслужено убежище. . Частната част в перфектно състояние разполага с просторен хол с бар, две големи спални, отделна кухня. Имотът разполага и с голям гараж и самостоятелен вход. Любопитен хор
Features:
- Garden
- Air Conditioning
- SwimmingPool
- Furnished L´ESCALA: Anwesen 50 Meter vom Strand von Riells entfernt, das sowohl für eine Genießerfamilie als auch für einen ambitionierten Gastronomen geeignet ist. Dieses Anwesen verfügt über eine große Terrasse (300 m2) mit Swimmingpool, die Platz für 140 Personen bietet. Diese Terrasse sowie der Swimmingpool sind mit Ton und Licht ausgestattet, was für eine sehr angenehme Atmosphäre sorgt. 75 m2 voll ausgestattete Profiküche (Backöfen, Klavier, Abfluss, Geschirrspüler usw.), Kühlräume und Gefrierraum. Ein Pizzeria-Bereich mit Holzofen und Gärraum kann sowohl Restaurantkunden als auch Kunden, die ihr Essen mitnehmen möchten, bedienen. Dieser am Zugang zum Strand von Riells gelegene Ort ist bei Touristen und Bewohnern von L'Escala gut bekannt und wartet nur darauf, dass Sie wieder zum „Place to be“ werden, den die Eigentümer geschaffen haben und der nun einen wohlverdienten Rückzugsort genießen wird . Der private Teil in einwandfreiem Zustand verfügt über ein großes Wohnzimmer mit Bar, zwei große Schlafzimmer und eine separate Küche. Das Anwesen verfügt außerdem über eine große Garage und einen privaten Eingang. Kurioser Refrain
Features:
- Garden
- Air Conditioning
- SwimmingPool
- Furnished L´ESCALA: Propiedad a 50 metros de la playa de Riells que puede adaptarse tanto a una familia epicúrea como a un restaurador ambicioso. Esta propiedad tiene una gran terraza (300 m2) con piscina con capacidad para 140 personas. Esta terraza así como la piscina están equipadas con luz y sonido lo que proporciona un ambiente muy apreciado. 75 m2 de cocina profesional totalmente equipada (hornos, piano, desagüe, lavavajillas, etc.), cámaras frigoríficas y cámara de congelación. Una sección de pizzería con horno de leña y sala de fermentación puede atender tanto a los clientes del restaurante como a los clientes que deseen llevar su comida. Situado en el acceso a la playa de Riells, este sitio es muy conocido por turistas y residentes de l'Escala, esperando a que vuelva a convertirse en "el lugar para estar" que los propietarios han creado y que ahora disfrutarán de un merecido retiro. . La parte privada en perfecto estado dispone de amplio salón con barra, dos amplios dormitorios, cocina independiente. La propiedad también cuenta con un amplio garaje y entrada privada. Curioso estribillo
Features:
- Garden
- Air Conditioning
- SwimmingPool
- Furnished L´ESCALA: Propriété à 50 mètre de la plage de Riells pouvant convenir à une famille d'épicurien comme à un restaurateur ambitieux. Ce bien dispose d'une grande terrasse (300 m2) avec piscine pouvant accueillir 140 personnes. Cette terrasse ainsi que la piscine sont équipés au niveau de son et de la lumière ce qui procure une ambiance très appréciée. 75 m2 de cuisine professionnelle entièrement équipée (fours, piano, évacuation, lave-vaisselle, .....), chambres froides et chambre de congélation . Une partie pizzeria avec four au feu de bois et chambre de pousse permet de servir aussi bien les clients du restaurant que les clients désirant emporter leur repas. Situé sur l'accès à la plage de Riells ce site bien connu des touristes et des habitants de l'Escala n'attend que vous pour redevenir " the place to be" que les propriétaires ont créé et qui vont maintenant profiter d'une retraite bien méritée. La partie privée en parfait état dispose d'un grand séjour avec bar, de deux grandes chambres, d'une cuisine indépendante . Le bien dispose de plus d'un grand garage et d'une entrée privée. Curieux s'abstenir
Features:
- Garden
- Air Conditioning
- SwimmingPool
- Furnished L´ESCALA: Woning op 50 meter van het strand van Riells, geschikt voor zowel een levensgenieter als een ambitieuze restauranthouder. Deze woning beschikt over een groot terras (300 m2) met zwembad dat plaats biedt aan 140 personen. Zowel dit terras als het zwembad zijn voorzien van geluid en licht wat zorgt voor een zeer gewaardeerde sfeer. 75 m2 volledig uitgeruste professionele keuken (ovens, piano, afvoer, vaatwasser, enz.), koel- en vriesruimte. Een pizzeriagedeelte met houtoven en rijsruimte kan zowel restaurantklanten als klanten die hun maaltijd willen afhalen bedienen. Deze camping, gelegen aan de toegang tot het strand van Riells, is goed bekend bij toeristen en inwoners van l'Escala en wacht op u om opnieuw "the place to be" te worden die de eigenaren hebben gecreëerd en die nu zullen genieten van een welverdiende retraite . Het privégedeelte in perfecte staat heeft een grote woonkamer met bar, twee grote slaapkamers, een aparte keuken. De woning beschikt tevens over een grote garage en een eigen ingang. Nieuwsgierig refrein
Features:
- Garden
- Air Conditioning
- SwimmingPool
- Furnished Л'ЭСКАЛА: Недвижимость в 50 метрах от пляжа Риеллс, которая подойдет как эпикурейской семье, так и амбициозному ресторатору. В этом отеле есть большая терраса (300 м2) с бассейном, на которой могут разместиться 140 человек. Эта терраса, а также бассейн оборудованы звуком и светом, что создает особую атмосферу. 75 м² полностью оборудованной профессиональной кухни (духовки, фортепиано, канализация, посудомоечная машина и т. д.), холодильных и морозильных камер. Пиццерия с дровяной печью и расстойным залом может обслуживать как клиентов ресторана, так и клиентов, желающих поесть на вынос. Это место, расположенное у входа на пляж Риеллс, хорошо известно туристам и жителям Л'Эскалы, которые ждут, когда вы снова станете «местом для отдыха», созданным владельцами, и которые теперь смогут насладиться заслуженным отдыхом. . Приватная часть в отличном состоянии, имеет большую гостиную с баром, две большие спальни, отдельную кухню. В собственности также есть большой гараж и отдельный вход. Любопытный рефрен
Features:
- Garden
- Air Conditioning
- SwimmingPool
- Furnished L´ESCALA: Property 50 meters from Riells beach that can suit both an epicurean family and an ambitious restaurateur. This property has a large terrace (300 m2) with swimming pool that can accommodate 140 people. This terrace as well as the swimming pool are equipped with sound and light which provides a much appreciated atmosphere. 75 m2 of fully equipped professional kitchen (ovens, piano, drainage, dishwasher, etc.), cold rooms and freezing room. A pizzeria section with a wood-fired oven and proofing room can serve both restaurant customers and customers wishing to take away their meal. Located on the access to Riells beach, this site is well known to tourists and residents of l'Escala, just waiting for you to once again become "the place to be" that the owners have created and who will now enjoy a retreat well deserved. The private part in perfect condition has a large living room with bar, two large bedrooms, an independent kitchen. The property also has a large garage and a private entrance. Curious refrain
Features:
- Garden
- Air Conditioning
- SwimmingPool
- Furnished L ́ESCALA: Finca a 50 metri dalla spiaggia di Riells che può adattarsi sia a una famiglia epicurea che a un ambizioso ristoratore. Questa struttura dispone di una grande terrazza (300 m2) con piscina con capacità per 140 persone. Questa terrazza, così come la piscina, sono dotate di suoni e luci che creano un'atmosfera molto apprezzata. 75 m2 di cucina professionale completamente attrezzata (forni, pianoforte, scarico, lavastoviglie, ecc.), celle frigorifere e cella frigorifera. Un reparto pizzeria con forno a legna e sala prove può soddisfare sia gli ospiti del ristorante che coloro che vogliono portare con sé il loro cibo. Situato all'ingresso della spiaggia di Riells, questo luogo è ben conosciuto dai turisti e dai vicini di L'Escala, aspetta solo che torniate ad essere "il posto dove stare" che i proprietari hanno creato e che ora godranno di un meritato rifugio. . La parte privata in perfette condizioni dispone di un ampio soggiorno con bar, due ampie camere da letto, una cucina indipendente. La proprietà dispone inoltre di un ampio garage e di un ingresso indipendente. Curioso ritorno
Features:
- Garden
- Air Conditioning
- SwimmingPool
- Furnished