A CARREGAR FOTOGRAFIAS...
Carpignano Salentino - Casa e casa unifamiliar à vendre
1.150.000 EUR
Casa e Casa Unifamiliar (Para venda)
Referência:
EDEN-T102954501
/ 102954501
Tucked away in the heart of Puglia’s countryside, Masseria Salentina is an extraordinary residence that seamlessly blends the charm of traditional Italian architecture with modern luxury . The stunning enclosed courtyard, which greets you upon arrival, sets the tone for the property, offering a unique space for intimate gatherings or quiet reflection. This thoughtfully designed courtyard flows seamlessly into the main house and extends to the surrounding pool area, providing a perfect sense of privacy but still a connection to the 20,000 square metres of land and olive trees beyond. Spanning 250 square metres, the Masseria's interiors exude understated elegance and artisanal craftsmanship. The three spacious ensuite bedrooms in the main house provide comfort and seclusion, while a nearby dependence offers two additional bedrooms and a bathroom, ensuring that guests enjoy complete privacy. The Masseria’s design features soaring vaulted ceilings, hand-crafted stonework, and luxurious finishes that evoke the refined essence of Mediterranean living . The Masseria's exterior spaces are equally captivating, offering a wealth of opportunities for relaxation and recreation. The stunning swimming pool , surrounded by lush lawns and vibrant bougainvillea, provides an idyllic spot for leisurely moments in the sun. Nearby the shaded yoga gazebo area offers the perfect setting for exercise or quiet contemplation. The outdoor al fresco dining space, complete with a wood-fired pizza oven and BBQ area, paired with shaded pergolas, makes entertaining effortless and enjoyable. An additional shaded veranda connected to the main house offers a peaceful spot to unwind, where you can take in the tranquillity and beauty of the setting. Masseria Salentina is just a short drive to Lecce , a city renowned for its baroque architecture, vibrant cultural scene, and world-class dining. Puglia’s stunning coastline and the historic city of Otranto are also within easy reach, offering endless opportunities to explore the region’s rich history.
Veja mais
Veja menos
Masseria Salentina, zastrčená v srdci venkova Apulie, je mimořádnou rezidencí, která hladce spojuje kouzlo tradiční italské architektury s moderním luxusem . Ohromující uzavřené nádvoří, které vás přivítá při příjezdu, udává tón hotelu a nabízí jedinečný prostor pro intimní setkání nebo tiché rozjímání. Toto promyšleně navržené nádvoří plynule přechází do hlavního domu a zasahuje do okolní oblasti bazénu, což poskytuje dokonalý pocit soukromí, ale stále spojení s 20 000 metry čtverečními půdy a olivovníky za ním. Interiéry hotelu Masseria se rozkládají na ploše 250 metrů čtverečních a vyzařují nenápadnou eleganci a řemeslné zpracování. Tři prostorné ložnice s vlastní koupelnou v hlavním domě poskytují pohodlí a ústraní, zatímco nedaleká depandance nabízí další dvě ložnice a koupelnu, což hostům zajišťuje naprosté soukromí. Design hotelu Masseria se vyznačuje stoupajícími klenutými stropy, ručně vyráběným kamenem a luxusními povrchovými úpravami, které evokují rafinovanou podstatu středomořského života . Venkovní prostory hotelu Masseria jsou stejně podmanivé a nabízejí nepřeberné množství příležitostí k relaxaci a rekreaci. Úžasný bazén , obklopený svěžími trávníky a živými bugenvilejemi, poskytuje idylické místo pro pohodové chvíle na slunci. Nedaleko se nachází stinný altán na jógu, který nabízí ideální prostředí pro cvičení nebo klidné rozjímání. Venkovní jídelní prostor pod širým nebem, doplněný pecí na pizzu vytápěnou dřevem a grilem, ve spojení se stinnými pergolami, dělá zábavu bez námahy a příjemnou. Další stinná veranda spojená s hlavním domem nabízí klidné místo k odpočinku, kde si můžete vychutnat klid a krásu prostředí. Masseria Salentina se nachází jen kousek jízdy od Lecce , města proslulého svou barokní architekturou, živou kulturní scénou a prvotřídním stravováním. Úžasné pobřeží Apulie a historické město Otranto jsou také snadno dosažitelné, což nabízí nekonečné možnosti prozkoumat bohatou historii regionu.
Immersa nel cuore della campagna pugliese, Masseria Salentina è una residenza straordinaria che unisce perfettamente il fascino dell’architettura tradizionale italiana con il lusso contemporaneo. Il magnifico cortile recintato trasmette l’atmosfera della proprietà, offrendo uno spazio unico per incontri intimi o momenti di riflessione. Questo cortile, progettato con cura, si fonde armoniosamente e si estende fino alla zona piscina circostante, garantendo un perfetto senso di privacy, pur mantenendo il legame con i 20.000 metri quadrati di terreno e gli ulivi che lo circondano. Con una superficie di 250 metri quadrati, gli interni della Masseria emanano eleganza discreta e maestria artigianale. Le tre ampie camere da letto con bagno en-suite nella casa principale offrono comfort e privacy, mentre una dépendance nelle vicinanze dispone di due camere da letto aggiuntive ed un bagno, garantendo la completa riservatezza degli ospiti. Il design della casa presenta soffitti a volta imponenti, opere in pietra fatte a mano e finiture lussuose che evocano l’essenza raffinata della vita mediterranea. Anche gli spazi esterni della Masseria sono altrettanto affascinanti, offrendo innumerevoli opportunità di relax e svago. La splendida piscina, circondata da prati rigogliosi e bouganville, rappresenta il luogo ideale per momenti di puro piacere sotto il sole. Nelle vicinanze, l’area ombreggiata con gazebo per lo yoga è perfetta per l’esercizio fisico o per la meditazione. L’area esterna, ideale per mangiare all'aperto, completa di forno a legna per la pizza e barbecue, rende piacevoli le vostre serate pugliesi. La veranda collegata alla casa principale, offre un angolo tranquillo dove rilassarsi e godere della serenità e della bellezza del paesaggio circostante. Masseria Salentina si trova a breve distanza da Lecce, famosa per la sua architettura barocca, la vivace scena culturale e la ristorazione di classe mondiale. La splendida costa della Puglia e la storica città di Otranto sono facilmente raggiungibili, offrendo infinite opportunità di esplorare la ricca storia della regione.
Tucked away in the heart of Puglia’s countryside, Masseria Salentina is an extraordinary residence that seamlessly blends the charm of traditional Italian architecture with modern luxury . The stunning enclosed courtyard, which greets you upon arrival, sets the tone for the property, offering a unique space for intimate gatherings or quiet reflection. This thoughtfully designed courtyard flows seamlessly into the main house and extends to the surrounding pool area, providing a perfect sense of privacy but still a connection to the 20,000 square metres of land and olive trees beyond. Spanning 250 square metres, the Masseria's interiors exude understated elegance and artisanal craftsmanship. The three spacious ensuite bedrooms in the main house provide comfort and seclusion, while a nearby dependence offers two additional bedrooms and a bathroom, ensuring that guests enjoy complete privacy. The Masseria’s design features soaring vaulted ceilings, hand-crafted stonework, and luxurious finishes that evoke the refined essence of Mediterranean living . The Masseria's exterior spaces are equally captivating, offering a wealth of opportunities for relaxation and recreation. The stunning swimming pool , surrounded by lush lawns and vibrant bougainvillea, provides an idyllic spot for leisurely moments in the sun. Nearby the shaded yoga gazebo area offers the perfect setting for exercise or quiet contemplation. The outdoor al fresco dining space, complete with a wood-fired pizza oven and BBQ area, paired with shaded pergolas, makes entertaining effortless and enjoyable. An additional shaded veranda connected to the main house offers a peaceful spot to unwind, where you can take in the tranquillity and beauty of the setting. Masseria Salentina is just a short drive to Lecce , a city renowned for its baroque architecture, vibrant cultural scene, and world-class dining. Puglia’s stunning coastline and the historic city of Otranto are also within easy reach, offering endless opportunities to explore the region’s rich history.
Versteckt im Herzen der apulischen Landschaft ist die Masseria Salentina eine außergewöhnliche Residenz, die den Charme traditioneller italienischer Architektur nahtlos mit modernem Luxus verbindet. Der atemberaubende, geschlossene Innenhof, der Sie bei Ihrer Ankunft begrüßt, gibt den Ton für das Anwesen an und bietet einen einzigartigen Raum für intime Zusammenkünfte oder ruhige Reflexion. Dieser durchdacht gestaltete Innenhof geht nahtlos in das Haupthaus über und erstreckt sich bis zum umliegenden Poolbereich, der ein perfektes Gefühl von Privatsphäre bietet, aber dennoch eine Verbindung zu den 20.000 Quadratmetern Land und Olivenbäumen dahinter bietet. Auf einer Fläche von 250 Quadratmetern strahlen die Innenräume der Masseria unaufdringliche Eleganz und Handwerkskunst aus. Die drei geräumigen Schlafzimmer mit eigenem Bad im Haupthaus sorgen für Komfort und Abgeschiedenheit, während eine nahe gelegene Dependance zwei weitere Schlafzimmer und ein Badezimmer bietet, die dafür sorgen, dass die Gäste absolute Privatsphäre genießen. Das Design der Masseria zeichnet sich durch hohe Gewölbedecken, handgefertigtes Mauerwerk und luxuriöse Oberflächen aus, die an die raffinierte Essenz des mediterranen Lebens erinnern. Die Außenbereiche der Masseria sind ebenso faszinierend und bieten eine Fülle von Möglichkeiten zur Entspannung und Erholung. Der atemberaubende Swimmingpool , umgeben von üppigen Rasenflächen und lebhaften Bougainvillea, bietet ein idyllisches Plätzchen für gemütliche Momente in der Sonne. In der Nähe bietet der schattige Yoga-Pavillon den perfekten Rahmen für Bewegung oder ruhige Kontemplation. Der Essbereich im Freien mit Holzofen und Grillplatz, gepaart mit schattigen Pergolen, macht die Unterhaltung mühelos und angenehm. Eine zusätzliche schattige Veranda , die mit dem Haupthaus verbunden ist, bietet einen ruhigen Ort zum Entspannen, an dem Sie die Ruhe und Schönheit der Umgebung genießen können. Die Masseria Salentina ist nur eine kurze Fahrt von Lecce entfernt, einer Stadt, die für ihre barocke Architektur, ihre lebendige Kulturszene und ihre erstklassigen Restaurants bekannt ist. Die atemberaubende Küste Apuliens und die historische Stadt Otranto sind ebenfalls leicht zu erreichen und bieten endlose Möglichkeiten, die reiche Geschichte der Region zu erkunden.
Nichée au cœur de la campagne des Pouilles, la Masseria Salentina est une résidence extraordinaire qui allie harmonieusement le charme de l’architecture italienne traditionnelle au luxe moderne . La magnifique cour fermée, qui vous accueille à votre arrivée, donne le ton à la propriété, offrant un espace unique pour des réunions intimes ou une réflexion tranquille. Cette cour soigneusement conçue se fond parfaitement dans la maison principale et s’étend jusqu’à la piscine environnante, offrant un sentiment d’intimité parfait tout en restant un lien avec les 20 000 mètres carrés de terrain et les oliviers au-delà. D’une superficie de 250 mètres carrés, l’intérieur de la Masseria respire l’élégance discrète et le savoir-faire artisanal. Les trois chambres spacieuses avec salle de bains privative de la maison principale offrent confort et isolement, tandis qu’une dépendance à proximité offre deux chambres supplémentaires et une salle de bains, garantissant aux clients une intimité totale. Le design de la Masseria se caractérise par de hauts plafonds voûtés, des pierres fabriquées à la main et des finitions luxueuses qui évoquent l’essence raffinée de la vie méditerranéenne . Les espaces extérieurs de la Masseria sont tout aussi captivants, offrant une multitude de possibilités de détente et de loisirs. La superbe piscine , entourée de pelouses luxuriantes et de bougainvilliers vibrants, offre un endroit idyllique pour des moments de détente au soleil. À proximité, le belvédère de yoga ombragé offre le cadre idéal pour faire de l’exercice ou contempler tranquillement. L’espace extérieur pour manger en plein air, doté d’un four à pizza au feu de bois et d’un espace barbecue, associé à des pergolas ombragées, rend les réceptions sans effort et agréables. Une véranda ombragée supplémentaire reliée à la maison principale offre un endroit paisible pour se détendre, où vous pourrez profiter de la tranquillité et de la beauté du cadre. La Masseria Salentina n’est qu’à quelques minutes en voiture de Lecce , une ville réputée pour son architecture baroque, sa scène culturelle dynamique et ses restaurants de classe mondiale. Le magnifique littoral des Pouilles et la ville historique d’Otrante sont également facilement accessibles, offrant d’innombrables possibilités d’explorer la riche histoire de la région.
Сгушена в сърцето на провинцията на Пулия, Masseria Salentina е изключителна резиденция, която безпроблемно съчетава очарованието на традиционната италианска архитектура с модерния лукс . Зашеметяващият затворен двор, който ви посреща при пристигане, задава тона на имота, предлагайки уникално пространство за интимни събирания или тихи размишления. Този внимателно проектиран двор се влива безпроблемно в основната къща и се простира до околния басейн, осигурявайки перфектно усещане за уединение, но все пак връзка с 20 000 квадратни метра земя и маслинови дървета отвъд. Обхващащ 250 квадратни метра, интериорът на Masseria излъчва сдържана елегантност и занаятчийска изработка. Трите просторни спални със самостоятелен санитарен възел в основната къща осигуряват комфорт и уединение, докато близката зависимост предлага две допълнителни спални и баня, гарантирайки, че гостите се наслаждават на пълно уединение. Дизайнът на Masseria се отличава с извисяващи се сводести тавани, ръчно изработена каменна зидария и луксозни покрития, които предизвикват изисканата същност на средиземноморския живот . Външните пространства на Masseria са също толкова завладяващи, предлагайки изобилие от възможности за релакс и отдих. Зашеметяващият плувен басейн , заобиколен от буйни тревни площи и оживени бугенвилии, осигурява идилично място за спокойни моменти на слънце. В близост сенчестата зона за йога беседка предлага перфектната обстановка за упражнения или тихо съзерцание. Откритото пространство за хранене на открито, допълнено с пещ за пица на дърва и зона за барбекю, съчетано със сенчести перголи, прави забавлението без усилие и приятно. Допълнителна сенчеста веранда , свързана с основната къща, предлага спокойно място за почивка, където можете да се насладите на спокойствието и красотата на обстановката. Масериа Салентина е само на кратко разстояние с кола от Лече , град, известен със своята барокова архитектура, оживена културна сцена и заведения за хранене от световна класа. Зашеметяващото крайбрежие на Пулия и историческият град Отранто също са лесно достъпни, предлагайки безкрайни възможности за изследване на богатата история на региона.
Escondida en el corazón de la campiña de Puglia, Masseria Salentina es una residencia extraordinaria que combina a la perfección el encanto de la arquitectura tradicional italiana con el lujo moderno . El impresionante patio cerrado, que le da la bienvenida a su llegada, marca la pauta de la propiedad, ofreciendo un espacio único para reuniones íntimas o reflexión tranquila. Este patio cuidadosamente diseñado fluye a la perfección en la casa principal y se extiende hasta el área de la piscina circundante, proporcionando una sensación perfecta de privacidad, pero aún así una conexión con los 20,000 metros cuadrados de tierra y olivos más allá. Con una superficie de 250 metros cuadrados, los interiores de la Masseria rezuman elegancia discreta y artesanía. Los tres espaciosos dormitorios con baño en la casa principal brindan comodidad y aislamiento, mientras que una dependencia cercana ofrece dos dormitorios adicionales y un baño, lo que garantiza que los huéspedes disfruten de total privacidad. El diseño de la Masseria cuenta con altos techos abovedados, mampostería hecha a mano y acabados lujosos que evocan la esencia refinada de la vida mediterránea . Los espacios exteriores de la Masseria son igualmente cautivadores, ofreciendo una gran cantidad de oportunidades para la relajación y la recreación. La impresionante piscina , rodeada de exuberante césped y vibrantes buganvillas, ofrece un lugar idílico para momentos de ocio bajo el sol. Cerca de allí, la zona sombreada del gazebo de yoga ofrece el escenario perfecto para el ejercicio o la contemplación tranquila. El espacio para comer al aire libre, con un horno de leña para pizzas y una zona de barbacoa, junto con pérgolas con sombra, hace que el entretenimiento sea fácil y agradable. Una terraza sombreada adicional conectada a la casa principal ofrece un lugar tranquilo para relajarse, donde puede disfrutar de la tranquilidad y la belleza del entorno. Masseria Salentina se encuentra a poca distancia en coche de Lecce , una ciudad famosa por su arquitectura barroca, su vibrante escena cultural y sus restaurantes de clase mundial. La impresionante costa de Puglia y la histórica ciudad de Otranto también están a poca distancia, lo que ofrece infinitas oportunidades para explorar la rica historia de la región.
Ukryta w sercu wsi Apulii, Masseria Salentina to niezwykła rezydencja, która płynnie łączy urok tradycyjnej włoskiej architektury z nowoczesnym luksusem . Oszałamiający zamknięty dziedziniec, który wita Cię po przyjeździe, nadaje ton nieruchomości, oferując wyjątkową przestrzeń do kameralnych spotkań lub spokojnej refleksji. Ten starannie zaprojektowany dziedziniec płynnie przechodzi w główny budynek i rozciąga się na otaczający basen, zapewniając doskonałe poczucie prywatności, ale nadal łącząc się z 20 000 metrów kwadratowych ziemi i drzewami oliwnymi za nią. Wnętrza hotelu Masseria o powierzchni 250 metrów kwadratowych emanują dyskretną elegancją i rzemieślniczym kunsztem. Trzy przestronne sypialnie z łazienkami w głównym budynku zapewniają wygodę i odosobnienie, podczas gdy pobliska zależność oferuje dwie dodatkowe sypialnie i łazienkę, zapewniając gościom pełną prywatność. Wystrój hotelu Masseria charakteryzuje się strzelistymi sklepionymi sufitami, ręcznie wykonaną kamieniarką i luksusowymi wykończeniami, które przywołują na myśl wyrafinowaną esencję śródziemnomorskiego życia . Przestrzenie zewnętrzne hotelu Masseria są równie urzekające, oferując wiele możliwości relaksu i rekreacji. Oszałamiający basen , otoczony bujnymi trawnikami i tętniącymi życiem bugenwillami, zapewnia idylliczne miejsce na spokojne chwile w słońcu. W pobliżu znajduje się zacieniona altana do jogi, która stanowi idealne miejsce do ćwiczeń lub spokojnej kontemplacji. Jadalnia na świeżym powietrzu na świeżym powietrzu, wraz z piecem do pizzy opalanym drewnem i miejscem do grillowania, w połączeniu z zacienionymi pergolami, sprawia, że rozrywka jest łatwa i przyjemna. Dodatkowa zacieniona weranda połączona z głównym domem oferuje spokojne miejsce na relaks, gdzie można podziwiać spokój i piękno otoczenia. Masseria Salentina znajduje się w odległości krótkiej jazdy samochodem od Lecce , miasta słynącego z barokowej architektury, tętniącej życiem sceny kulturalnej i światowej klasy restauracji. Wspaniałe wybrzeże Apulii i zabytkowe miasto Otranto są również w zasięgu ręki, oferując nieskończone możliwości odkrywania bogatej historii regionu.
Referência:
EDEN-T102954501
País:
IT
Cidade:
Carpignano Salentino
Código Postal:
Serrano
Categoria:
Residencial
Tipo de listagem:
Para venda
Tipo de Imóvel:
Casa e Casa Unifamiliar
Tamanho do imóvel:
250 m²
Tamanho do lote:
20.000 m²
Divisões:
7
Quartos:
5
Casas de Banho:
4