1.590.000 EUR
4 qt
320 m²
The house is divided in 4 parts, all of them on one floor.
At the entrance we find the garage for 2 cars or storage room.
We continue through the garden and we arrive to the main house, where we find the dining room which connects with 2 bedrooms, a bathroom and the kitchen.
We go outside and arrive at the second house, with 2 bedrooms, toilet, bathroom and an outside kitchen with barbecue of XXL size and outside kitchen facing the swimming pool.
There is a religious chapel behind the second house.
The plot is divided into living area, garden and orchard area, in total more than 5000 m all fenced offering maximum privacy.*Expenses, taxes and furniture not included in the price![IW] Veja mais Veja menos Landhaus fast im Zentrum von Castell - Platja d'Aro, 1,5 km vom Strand, 500 m von den Geschäften entfernt und mit viel Privatsphäre.
Das Haus ist in 4 Teile aufgeteilt, die alle auf einer Etage sind.
Am Eingang finden wir die Garage für 2 Autos oder Abstellraum.
Wir gehen weiter durch den Garten und kommen in das Haupthaus, wo wir das Esszimmer finden, das mit 2 Schlafzimmern, einem Badezimmer und der Küche verbunden ist.
Wir gehen nach draußen und erreichen das zweite Haus, mit 2 Schlafzimmern, Toilette, Bad und einer Außenküche mit Grill von XXL-Größe und Außenküche mit Blick auf den Pool.
Hinter dem zweiten Haus befindet sich eine religiöse Kapelle.
Das Grundstück ist in Wohnbereich, Garten und Obstgarten aufgeteilt, insgesamt mehr als 5000 m, die alle eingezäunt sind und maximale Privatsphäre bieten.*Abgaben, Steuern und Möbel sind nicht im Preis enthalten![IW] Masía situada casi en el centro de Castell - Platja d'Aro, a 1,5 km de la playa, a 500 metros de los comercios y con mucha privacidad.
La masía se divide en 4 partes, todas de una sola planta.
En la entrada encontramos el garaje para 2 coches o almacén.
Continuamos por el jardín y llegamos a la vivienda principal, donde encontramos el comedor que conecta con 2 habitaciones, un baño y la cocina
Salimos a fuera y llegamos a la segunda vivienda, con 2 habitaciones, aseo, curto de baño y una cocina exterior con barbacoa de tamaño XXL y cocina exterior que da a la piscina.
Dispone de una capilla religiosa detrás de la segunda vivienda.
La parcela se divide en la zona de vivienda, jardín y la zona de huerto, en total más de 5000 m todos vallados que ofrecen una privacidad máxima.*Gastos, impuestos de la operación de compra-venta y muebles no incluidos en el precio![IW] Maison de campagne située presque au centre de Castell - Platja d'Aro, à 1,5 km de la plage, à 500 mètres des commerces et avec beaucoup d'intimité.
La maison est divisée en 4 parties, toutes de plain-pied.
A l'entrée se trouve le garage pour 2 voitures ou le débarras.
Nous continuons à travers le jardin et nous arrivons à la maison principale, où nous trouvons la salle à manger qui communique avec 2 chambres, une salle de bain et la cuisine.
Nous sortons et nous arrivons à la deuxième maison, avec 2 chambres, des toilettes, une salle de bain et une cuisine extérieure avec barbecue de taille XXL et cuisine extérieure face à la piscine.
Une chapelle religieuse se trouve derrière la deuxième maison.
Le terrain est divisé en zone habitable, jardin et verger, au total plus de 5000 m, tous clôturés offrant une intimité maximale.*Les dépenses, les taxes et les meubles ne sont pas inclus dans le prix ![IW] Country house located almost in the centre of Castell - Platja d'Aro, 1,5 km from the beach, 500 metres from the shops and with a lot of privacy.
The house is divided in 4 parts, all of them on one floor.
At the entrance we find the garage for 2 cars or storage room.
We continue through the garden and we arrive to the main house, where we find the dining room which connects with 2 bedrooms, a bathroom and the kitchen.
We go outside and arrive at the second house, with 2 bedrooms, toilet, bathroom and an outside kitchen with barbecue of XXL size and outside kitchen facing the swimming pool.
There is a religious chapel behind the second house.
The plot is divided into living area, garden and orchard area, in total more than 5000 m all fenced offering maximum privacy.*Expenses, taxes and furniture not included in the price![IW] Wiejski dom prawie w centrum Castell - Platja d'Aro, 1,5 km od plaży, 500 m od sklepów i z dużą ilością prywatności.
Dom podzielony jest na 4 części, wszystkie na jednym piętrze.
Przy wjeździe znajdziemy garaż na 2 samochody lub komórkę lokatorską.
Idziemy dalej przez ogród i dochodzimy do głównego domu, w którym znajduje się jadalnia, która jest połączona z 2 sypialniami, łazienką i kuchnią.
Wychodzimy na zewnątrz i docieramy do drugiego domu, z 2 sypialniami, toaletą, łazienką i kuchnią na świeżym powietrzu z grillem w rozmiarze XXL i kuchnią na świeżym powietrzu z widokiem na basen.
Za drugim domem znajduje się kaplica religijna.
Działka podzielona jest na część dzienną, ogród i sad, o łącznej powierzchni ponad 5000 m, z których wszystkie są ogrodzone i zapewniają maksymalną prywatność.*Cła, podatki i meble nie są wliczone w cenę! [IW] Casa di campagna quasi nel centro di Castell - Platja d'Aro, a 1,5 km dalla spiaggia, a 500 m dai negozi e con molta privacy.
La casa è divisa in 4 parti, tutte su un unico piano.
All'ingresso troviamo il garage per 2 auto o ripostiglio.
Proseguiamo attraverso il giardino e arriviamo alla casa principale, dove troviamo la sala da pranzo, che è collegata a 2 camere da letto, un bagno e la cucina.
Usciamo e raggiungiamo la seconda casa, con 2 camere da letto, servizi igienici, bagno e una cucina all'aperto con barbecue di dimensioni XXL e cucina all'aperto con vista sulla piscina.
Dietro la seconda casa c'è una cappella religiosa.
Il terreno è suddiviso in zona giorno, giardino e frutteto, per un totale di oltre 5000 m, tutti recintati e che offrono la massima privacy.*Dazi, tasse e mobili non sono inclusi nel prezzo! [IW] Εξοχική κατοικία σχεδόν στο κέντρο του Castell - Platja d'Aro, 1,5 χλμ από την παραλία, 500 μ από τα καταστήματα και με πολλή ιδιωτικότητα.
Το σπίτι χωρίζεται σε 4 μέρη, όλα σε έναν όροφο.
Στην είσοδο συναντάμε το γκαράζ για 2 αυτοκίνητα ή αποθήκη.
Συνεχίζουμε μέσα από τον κήπο και φτάνουμε στο κυρίως σπίτι, όπου συναντάμε την τραπεζαρία, η οποία επικοινωνεί με 2 υπνοδωμάτια, ένα μπάνιο και την κουζίνα.
Βγαίνουμε έξω και φτάνουμε στο δεύτερο σπίτι, με 2 υπνοδωμάτια, τουαλέτα, μπάνιο και εξωτερική κουζίνα με μπάρμπεκιου μεγέθους XXL και εξωτερική κουζίνα με θέα στην πισίνα.
Πίσω από το δεύτερο σπίτι υπάρχει ένα θρησκευτικό παρεκκλήσι.
Το οικόπεδο είναι χωρισμένο σε καθιστικό, κήπο και περιβόλι, συνολικού εμβαδού άνω των 5000 m, τα οποία είναι όλα περιφραγμένα και προσφέρουν μέγιστη ιδιωτικότητα.*Οι δασμοί, οι φόροι και τα έπιπλα δεν συμπεριλαμβάνονται στην τιμή! [IW]