1 qt
32 m²
A CARREGAR FOTOGRAFIAS...
Apartamento e Condomínio (Arrendamentos para férias)
1 qt
28 m²
Referência:
EURL-T186128
/ it-18100-147
Nestled in the rolling hills of the Ligurian hinterland, surrounded by fragrant olive groves and mimosas, the charming holiday complex awaits you. Just 3 km from the sea, this idyllic accommodation offers the perfect mix of relaxation and nature. The complex consists of two buildings with a total of 10 residential units and has two outdoor pools, a whirlpool and a lovingly maintained garden with barbecue facilities - ideal for ending the day in comfort. The comfortable two-room apartments (approx. 28 m²) for up to 4 people are equipped with a living area with double sofa bed and kitchenette, a separate bedroom with double bed or two single beds (some with additional bunk bed) and a bathroom. Please note that in some apartments the bedroom has no window. Air conditioning is included from June 15th to September 15th. The two communal pools (open from mid-April to the end of October, depending on the weather) with loungers and parasols provide refreshment. If you want to explore the area, you can visit the nearby, picturesque port town of Imperia. It consists of two districts that have grown together: Porto Maurizio, with its charming old town, winding streets and historic houses, and Oneglia, the modern part with its lively harbor and a wide range of excursion options. Whether you want to spend relaxing days by the pool, enjoy culinary delights in the open air or take excursions into the charming surroundings - it offers the ideal setting for a relaxing holiday in Liguria.
Veja mais
Veja menos
Eingebettet in die sanften Hügel des ligurischen Hinterlands, umgeben von duftenden Olivenhainen und Mimosen, erwartet Sie die charmante Ferienanlage. Nur 3 km vom Meer entfernt, bietet diese idyllische Unterkunft den perfekten Mix aus Entspannung und Natur. Die Anlage besteht aus zwei Gebäuden mit insgesamt 10 Wohneinheiten und verfügt über zwei Außenpools, einen Whirlpool sowie einen liebevoll gepflegten Garten mit Grillmöglichkeiten – ideal, um den Tag gemütlich ausklingen zu lassen. Die komfortablen Zwei-Zimmer-Apartments (ca. 28 m²) für bis zu 4 Personen sind mit einem Wohnbereich mit Doppelschlafcouch und Küchenzeile, einem separaten Schlafzimmer mit Doppelbett oder zwei Einzelbetten (teilweise mit zusätzlichem Etagenbett) sowie einem Badezimmer ausgestattet. Bitte beachten Sie, dass in einigen Apartments das Schlafzimmer kein Fenster hat. Klimaanlage ist vom 15.06. bis 15.09. inklusive. Für Erfrischung sorgen die beiden gemeinschaftlichen Pools (geöffnet von Mitte April bis Ende Oktober, je nach Wetterlage) mit Liegen und Sonnenschirmen. Wer die Umgebung erkunden möchte, kann die nahegelegene, malerische Hafenstadt Imperia besuchen. Sie besteht aus zwei zusammengewachsenen Stadtteilen: Porto Maurizio, mit seiner charmanten Altstadt, den verwinkelten Gassen und historischen Häusern, und Oneglia, dem modernen Teil mit seinem lebendigen Hafen und vielfältigen Ausflugsmöglichkeiten. Ob entspannte Tage am Pool, kulinarische Genüsse unter freiem Himmel oder Ausflüge in die reizvolle Umgebung – es bietet den idealen Rahmen für einen erholsamen Urlaub in Ligurien.
Ubicado en las onduladas colinas del interior de Liguria, rodeado de fragantes olivares y mimosas, le espera este encantador complejo vacacional. A sólo 3 km del mar, este idílico alojamiento ofrece la combinación perfecta de relax y naturaleza. El complejo consta de dos edificios con un total de 10 unidades residenciales y cuenta con dos piscinas al aire libre, un jacuzzi y un jardín cuidadosamente cuidado con instalaciones de barbacoa, ideal para terminar el día con comodidad. Los confortables apartamentos de dos habitaciones (aprox. 28 m²) para un máximo de 4 personas están equipados con una sala de estar con sofá cama doble y cocina americana, un dormitorio independiente con cama doble o dos camas individuales (algunas con litera adicional) y un baño. Tenga en cuenta que en algunos apartamentos el dormitorio no tiene ventana. El aire acondicionado estará disponible a partir del 15 de junio. hasta el 15 de septiembre incluido. Las dos piscinas comunitarias (abiertas desde mediados de abril hasta finales de octubre, dependiendo del clima) con tumbonas y sombrillas permiten refrescarse. Si desea explorar los alrededores, puede visitar la cercana y pintoresca ciudad portuaria de Imperia. Se compone de dos barrios que han crecido juntos: Porto Maurizio, con su encantador casco antiguo, calles sinuosas y casas históricas, y Oneglia, la parte moderna con su animado puerto y diversas opciones de excursiones. Ya sean días de relax en la piscina, delicias culinarias al aire libre o excursiones a los encantadores alrededores, ofrece el entorno ideal para unas vacaciones relajantes en Liguria.
Niché dans les collines de l'arrière-pays ligure, entouré d'oliviers parfumés et de mimosas, le charmant complexe de vacances vous attend. A seulement 3 km de la mer, cet hébergement idyllique offre le mélange parfait de détente et de nature. Le complexe se compose de deux bâtiments avec un total de 10 unités résidentielles et dispose de deux piscines extérieures, d'un bain à remous et d'un jardin soigneusement entretenu avec barbecue - idéal pour terminer la journée en tout confort. Les confortables appartements de deux pièces (environ 28 m²) pouvant accueillir jusqu'à 4 personnes sont équipés d'un coin salon avec canapé-lit double et kitchenette, d'une chambre séparée avec lit double ou deux lits simples (certains avec lits superposés supplémentaires) et d'une salle de bain. Veuillez noter que dans certains appartements, la chambre n'a pas de fenêtre. La climatisation est disponible à partir du 15 juin. jusqu'au 15 septembre y compris. Les deux piscines communes (ouvertes de mi-avril à fin octobre, selon la météo) avec transats et parasols permettent de se rafraîchir. Si vous souhaitez explorer les environs, vous pouvez visiter la pittoresque ville portuaire d'Imperia, située à proximité. Il se compose de deux quartiers qui se sont développés ensemble : Porto Maurizio, avec sa charmante vieille ville, ses rues sinueuses et ses maisons historiques, et Oneglia, la partie moderne avec son port animé et ses diverses possibilités d'excursions. Qu'il s'agisse de journées de détente au bord de la piscine, de délices culinaires en plein air ou d'excursions dans les environs charmants, il offre le cadre idéal pour des vacances reposantes en Ligurie.
Adagiato sulle dolci colline dell'entroterra ligure, circondato da profumati uliveti e mimose, vi aspetta questo grazioso complesso turistico. A soli 3 km dal mare, questa sistemazione idilliaca offre il perfetto mix tra relax e natura. Il complesso è composto da due edifici con un totale di 10 unità abitative e dispone di due piscine esterne, una vasca idromassaggio e un giardino curato con cura e attrezzature per barbecue, l'ideale per concludere la giornata in tutta comodità. I confortevoli appartamenti bilocali (ca. 28 m²) per un massimo di 4 persone sono dotati di una zona soggiorno con divano letto matrimoniale e angolo cottura, una camera da letto separata con letto matrimoniale o due letti singoli (alcuni con letto a castello aggiuntivo) e un bagno. Si prega di notare che in alcuni appartamenti la camera da letto non ha finestra. L'aria condizionata è disponibile dal 15 giugno. fino al 15 settembre compreso. Le due piscine comuni (aperte da metà aprile a fine ottobre, a seconda delle condizioni meteo) con lettini e ombrelloni offrono refrigerio. Se desiderate esplorare i dintorni, potete visitare la vicina e pittoresca cittadina portuale di Imperia. È composta da due quartieri cresciuti insieme: Porto Maurizio, con il suo grazioso centro storico, le stradine tortuose e le case storiche, e Oneglia, la parte moderna con il suo vivace porto e le diverse possibilità di escursioni. Che si tratti di rilassanti giornate a bordo piscina, di delizie culinarie all'aria aperta o di escursioni negli incantevoli dintorni, questo luogo offre la cornice ideale per una rilassante vacanza in Liguria.
Gelegen in de glooiende heuvels van het Ligurische achterland, omringd door geurige olijfgaarden en mimosa's, wacht dit charmante vakantiecomplex op u. Deze idyllische accommodatie ligt op slechts 3 km van de zee en biedt de perfecte mix van ontspanning en natuur. Het complex bestaat uit twee gebouwen met in totaal 10 wooneenheden en beschikt over twee buitenzwembaden, een whirlpool en een liefdevol onderhouden tuin met barbecuefaciliteiten - ideaal om de dag comfortabel af te sluiten. De comfortabele tweekamerappartementen (ca. 28 m²) voor maximaal 4 personen zijn voorzien van een woonkamer met tweepersoons slaapbank en kitchenette, een aparte slaapkamer met tweepersoonsbed of twee eenpersoonsbedden (sommige met extra stapelbed) en een badkamer. Houd er rekening mee dat in sommige appartementen de slaapkamer geen raam heeft. Vanaf 15 juni is airconditioning beschikbaar. tot 15 september inbegrepen. De twee gemeenschappelijke zwembaden (geopend van half april tot eind oktober, afhankelijk van het weer) met ligstoelen en parasols zorgen voor verkoeling. Wilt u de omgeving verkennen, dan kunt u een bezoek brengen aan het nabijgelegen pittoreske havenstadje Imperia. Het bestaat uit twee wijken die aan elkaar gegroeid zijn: Porto Maurizio, met zijn charmante oude binnenstad, kronkelige straatjes en historische huizen, en Oneglia, het moderne deel met zijn levendige haven en diverse excursiemogelijkheden. Of u nu kiest voor ontspannende dagen bij het zwembad, culinaire hoogstandjes in de buitenlucht of excursies in de charmante omgeving: het biedt de ideale setting voor een ontspannen vakantie in Ligurië.
Położony wśród pagórków liguryjskiego zaplecza, otoczony pachnącymi gajami oliwnymi i mimozami, czeka na Ciebie uroczy kompleks wakacyjny. Ten idylliczny obiekt noclegowy położony jest zaledwie 3 km od morza i oferuje idealne połączenie relaksu i natury. Kompleks składa się z dwóch budynków, w których znajduje się łącznie 10 jednostek mieszkalnych, a także z dwóch basenów zewnętrznych, wanny z hydromasażem i starannie utrzymanego ogrodu z miejscem do grillowania – idealnego miejsca na zakończenie dnia w komfortowych warunkach. Komfortowe dwupokojowe apartamenty (ok. 28 m²) przeznaczone dla maksymalnie 4 osób składają się z pokoju dziennego z rozkładaną podwójną sofą i aneksem kuchennym, osobnej sypialni z łóżkiem małżeńskim lub dwoma pojedynczymi łóżkami (w niektórych z dodatkowym łóżkiem piętrowym) oraz łazienki. Prosimy pamiętać, że w niektórych apartamentach sypialnia nie posiada okna. Klimatyzacja będzie dostępna od 15 czerwca. do 15 września w tym. W dwóch wspólnych basenach (czynnych od połowy kwietnia do końca października, w zależności od pogody) znajdują się leżaki i parasole, przy których można zaznać orzeźwienia. Jeśli chcesz zwiedzić okolicę, możesz odwiedzić pobliskie malownicze miasto portowe Imperia. Składa się z dwóch dzielnic, które połączyły się w jedną: Porto Maurizio z urokliwym starym miastem, krętymi uliczkami i zabytkowymi domami oraz Oneglia, nowoczesna część z tętniącym życiem portem i wieloma możliwościami wycieczek. Niezależnie od tego, czy chcesz spędzić relaksujące dni przy basenie, delektować się potrawami na świeżym powietrzu, czy też wybrać się na wycieczkę po urokliwej okolicy, jest to idealne miejsce na relaksujący urlop w Ligurii.
Nestled in the rolling hills of the Ligurian hinterland, surrounded by fragrant olive groves and mimosas, the charming holiday complex awaits you. Just 3 km from the sea, this idyllic accommodation offers the perfect mix of relaxation and nature. The complex consists of two buildings with a total of 10 residential units and has two outdoor pools, a whirlpool and a lovingly maintained garden with barbecue facilities - ideal for ending the day in comfort. The comfortable two-room apartments (approx. 28 m²) for up to 4 people are equipped with a living area with double sofa bed and kitchenette, a separate bedroom with double bed or two single beds (some with additional bunk bed) and a bathroom. Please note that in some apartments the bedroom has no window. Air conditioning is included from June 15th to September 15th. The two communal pools (open from mid-April to the end of October, depending on the weather) with loungers and parasols provide refreshment. If you want to explore the area, you can visit the nearby, picturesque port town of Imperia. It consists of two districts that have grown together: Porto Maurizio, with its charming old town, winding streets and historic houses, and Oneglia, the modern part with its lively harbor and a wide range of excursion options. Whether you want to spend relaxing days by the pool, enjoy culinary delights in the open air or take excursions into the charming surroundings - it offers the ideal setting for a relaxing holiday in Liguria.
Referência:
EURL-T186128
País:
IT
Cidade:
Imperia
Código Postal:
18100
Categoria:
Residencial
Tipo de listagem:
Arrendamentos para férias
Tipo de Imóvel:
Apartamento e Condomínio
Tamanho do imóvel:
28 m²
Quartos:
1
Nº máx. de hóspedes:
4
Lugares de Estacionamento:
1
Piscina:
Sim
Ar Condicionado:
Sim
Varanda:
Sim
Terraço:
Sim
Televisão:
Sim
Frigorífico:
Sim
Micro-ondas:
Sim