A CARREGAR FOTOGRAFIAS...
Hamburgsund - Casa e casa unifamiliar en location vacances
Casa e Casa Unifamiliar (Arrendamentos para férias)
1 qt
45 m²
Referência:
EURL-T115289
/ 38229
This newly-built holiday home is set fifty metres from the sea in the picturesque town of Hamburgsund. The upper floor has a fantastic view of the sea. On the bottom floor you will find a spacious, well-equipped kitchen with a washing machine. From the kitchen a steep staircase takes you up to the bedroom which features a bunk bed with a bottom bed that is 120 centimetres wide and a top bunk for one person. There's also a sofa bed and a TV in the bedroom. The bathroom features a WC, a washbasin, and a shower. The cottage is located in a lovely residential area only a short walk from a bathing spot with a dock. There is also a great child-friendly beach at Hamburgsö. Hamburgsund is a beautiful seaside town set south of Fjällbacka. The archipelago of Bohuslän is wonderful, take a ferry ride and admire it. Welcome to the heart of Bohuslän and a delightful little holiday cottage!
Veja mais
Veja menos
Nur 50 m von Meer und Küste steht dieses schöne, moderne Ferienhäuschen mit Meerblick von der oberen Etage! Liegt unweit des malerischen Ferienortes Hamburgsund. Auf dem schön abgeschirmten Sitzplatz draußen auf dem gemeinschaftlichen Grundstück kann man den ganzen Tag über die Sonne genießen. Innen erwartet Sie eine Küche mit Essecke und guter Ausstattung, u.a. Waschmaschine, und kl. Kaminofen. Von der Küche fürt eine steile Treppe, die nicht für Kleinkinder geeignet ist, hinauf zum SZ. Dort stehen 3 Schlafplätze in einem Etagenbett mit extra breiter (120 cm) unterer Koje und normaler Koje darüber (1DB+1K) zur Verfügung (siehe Foto). Außerdem Schlafcouch (1L) für 1 Person vorhanden. Das Haus liegt in einem schönen Ferienhausgebiet und unweit des nächsten Badestegs. Für Familien mit kleineren Kindern stehen bei Hamburgö seichte Badeufer zur Auswahl. Von Hamburgsund aus lassen sich schöne Bootstouren durch den Schärengarten unternehmen. Genießen Sie die Sommertage unten am kleinen Hafen oder auf Ausflügen entlang der herrlichen Schärenküste, ob Richtung Norden oder Süden.
A sólo 50 metros del mar se encuentra esta bonita casa de campo de nueva construcción junto a la pintoresca Hamburgsund. Vistas al mar desde arriba y en el patio privado tienes sol todo el día. La cabaña consta de una amplia cocina con buen equipamiento de cocina y también una lavadora que eleva el estándar. Desde la cocina, una escalera empinada, no apta para niños pequeños, conduce al dormitorio con una cama familiar; una litera con cama inferior de 120 cm de ancho para una o dos personas y una cama superior individual. También hay una cama supletoria en el sofá y TV con canales Svt1 y Svt2 y alemanes vía satélite. La cabaña está ubicada en una bonita zona de cabañas con un corto paseo hasta el embarcadero. Para las familias con niños, hay bonitos lugares para bañarse en Hamburgö. Hamburgsund es una acogedora ciudad del archipiélago ubicada al sur de Fjällbacka. El lugar está hecho para la relajación y la recreación, y durante el verano, la vida en el puerto con agradables cafés al aire libre es un lugar de reunión para disfrutar del verano sueco en su máxima expresión. No dude en hacer un viaje en barco al hermoso archipiélago de Bohuslän. Bienvenido al corazón del norte de Bohuslän, cerca de muchos lugares excelentes del archipiélago, tanto al norte como al sur.
À seulement 50 mètres de la mer se trouve ce joli cottage nouvellement construit près du pittoresque Hamburgsund. Vue sur la mer depuis l'étage et sur le patio privé, vous avez le soleil toute la journée. Le gîte se compose d'une cuisine spacieuse avec un bon équipement de cuisine et également d'un lave-linge qui relève le niveau. De la cuisine, un escalier raide, non adapté aux petits enfants, mène à la chambre avec un lit familial ; un lit superposé avec lit inférieur de 120 cm de large pour une à deux personnes et un lit supérieur simple. Il y a aussi un lit d'appoint dans le canapé et une télévision avec Svt1 et Svt2 et des chaînes allemandes par satellite. Le chalet est situé dans un joli quartier de chalets à quelques pas de la jetée. Pour les familles avec enfants, il y a de beaux endroits pour se baigner à Hamburgö. Hamburgsund est une charmante ville de l'archipel située au sud de Fjällbacka. L'endroit est fait pour la détente et les loisirs, et pendant l'été, la vie dans le port avec de jolis cafés en plein air est un lieu de rassemblement privilégié pour profiter au mieux de l'été suédois. N'hésitez pas à faire une excursion en bateau vers le magnifique archipel de Bohuslän. Bienvenue au cœur du nord du Bohuslän, à proximité de nombreux beaux endroits de l'archipel au nord et au sud.
A soli 50 metri dal mare si trova questo grazioso cottage di recente costruzione nella pittoresca Hamburgsund. Vista sul mare dal piano superiore e sul patio privato c'è il sole tutto il giorno. Il cottage è composto da una spaziosa cucina con una buona attrezzatura da cucina e anche una lavatrice che eleva lo standard. Dalla cucina una ripida scala, non adatta a bambini piccoli, conduce alla camera da letto con letto matrimoniale; un letto a castello con letto inferiore largo 120 cm per una o due persone e un letto singolo superiore. C'è anche un letto supplementare nel divano e TV con canali Svt1 e Svt2 e tedeschi via satellite. Il cottage si trova in una bella zona di cottage a pochi passi dal molo. Per le famiglie con bambini, ad Hamburgö ci sono dei bei punti di balneazione. Hamburgsund è un'accogliente cittadina dell'arcipelago situata a sud di Fjällbacka. Il posto è fatto per il relax e la ricreazione, e durante l'estate, la vita nel porto con bei caffè all'aperto è un luogo di ritrovo per godersi al meglio l'estate svedese. Sentiti libero di fare una gita in barca nel bellissimo arcipelago di Bohuslän. Benvenuti nel cuore del Bohuslän settentrionale, vicino a molti bei posti dell'arcipelago sia a nord che a sud.
This newly-built holiday home is set fifty metres from the sea in the picturesque town of Hamburgsund. The upper floor has a fantastic view of the sea. On the bottom floor you will find a spacious, well-equipped kitchen with a washing machine. From the kitchen a steep staircase takes you up to the bedroom which features a bunk bed with a bottom bed that is 120 centimetres wide and a top bunk for one person. There's also a sofa bed and a TV in the bedroom. The bathroom features a WC, a washbasin, and a shower. The cottage is located in a lovely residential area only a short walk from a bathing spot with a dock. There is also a great child-friendly beach at Hamburgsö. Hamburgsund is a beautiful seaside town set south of Fjällbacka. The archipelago of Bohuslän is wonderful, take a ferry ride and admire it. Welcome to the heart of Bohuslän and a delightful little holiday cottage!
Nur 50 m von Meer und Küste steht dieses schöne, moderne Ferienhäuschen mit Meerblick von der oberen Etage! Liegt unweit des malerischen Ferienortes Hamburgsund. Auf dem schön abgeschirmten Sitzplatz draußen auf dem gemeinschaftlichen Grundstück kann man den ganzen Tag über die Sonne genießen. Innen erwartet Sie eine Küche mit Essecke und guter Ausstattung, u.a. Waschmaschine, und kl. Kaminofen. Von der Küche fürt eine steile Treppe, die nicht für Kleinkinder geeignet ist, hinauf zum SZ. Dort stehen 3 Schlafplätze in einem Etagenbett mit extra breiter (120 cm) unterer Koje und normaler Koje darüber (1DB+1K) zur Verfügung (siehe Foto). Außerdem Schlafcouch (1L) für 1 Person vorhanden. Das Haus liegt in einem schönen Ferienhausgebiet und unweit des nächsten Badestegs. Für Familien mit kleineren Kindern stehen bei Hamburgö seichte Badeufer zur Auswahl. Von Hamburgsund aus lassen sich schöne Bootstouren durch den Schärengarten unternehmen. Genießen Sie die Sommertage unten am kleinen Hafen oder auf Ausflügen entlang der herrlichen Schärenküste, ob Richtung Norden oder Süden.
Zaledwie 50 metrów od morza znajduje się ten ładny, nowo wybudowany domek nad malowniczym Hamburgsund. Widoki na morze z góry i na prywatnym patio przez cały dzień można cieszyć się słońcem. Domek składa się z przestronnej kuchni z dobrym wyposażeniem kuchennym oraz pralki podnoszącej standard. Z kuchni strome schody, nieodpowiednie dla małych dzieci, prowadzą do sypialni z łóżkiem rodzinnym; łóżko piętrowe z dolnym łóżkiem o szerokości 120 cm dla jednej do dwóch osób i pojedynczym łóżkiem górnym. Istnieje również dodatkowe łóżko w sofie i telewizor z kanałami Svt1 i Svt2 oraz niemieckimi kanałami telewizji satelitarnej. Domek znajduje się w ładnej okolicy, w odległości krótkiego spaceru od molo. Dla rodzin z dziećmi na Hamburgö znajdują się ładne miejsca do kąpieli. Hamburgsund to przytulne miasto na archipelagu położone na południe od Fjällbacka. Miejsce jest stworzone do wypoczynku i rekreacji, a latem życie w porcie z przyjemnymi kawiarniami na świeżym powietrzu jest miejscem spotkań, aby cieszyć się szwedzkim latem w najlepszym wydaniu. Zapraszamy na wycieczkę łodzią do pięknego archipelagu Bohuslän. Witamy w sercu północnego Bohuslän, w pobliżu wielu wspaniałych miejsc na archipelagu, zarówno na północy, jak i na południu.
Referência:
EURL-T115289
País:
SE
Cidade:
Hamburgsund
Código Postal:
45747
Categoria:
Residencial
Tipo de listagem:
Arrendamentos para férias
Tipo de Imóvel:
Casa e Casa Unifamiliar
Tamanho do imóvel:
45 m²
Quartos:
1
Nº máx. de hóspedes:
4
Terraço:
Sim
Grelhador Exterior:
Sim
Televisão:
Sim
Frigorífico:
Sim
Congelador:
Sim
Micro-ondas:
Sim
Máquina de Lavar Roupa:
Sim