A CARREGAR FOTOGRAFIAS...
Saintes-Maries-de-la-Mer - Casa e casa unifamiliar en location vacances
Casa e Casa Unifamiliar (Arrendamentos para férias)
2 qt
100 m²
Referência:
EURL-T122190
/ cam01035-i
In the middle of the wild natural landscape, only 5 minutes away from the legendary town of Saintes-Maries-de-la-Mer and its beautiful sandy beaches. This modern and very tastefully furnished terraced house is located in a pretty holiday complex with a communal pool. Enjoy the southern sun on your two terraces, one of which is sheltered from view with a hammock and barbecue and the other, directly on the way to the pool and separated from it by a garden gate. On the ground floor you will find a beautiful open kitchen and a sitting area. Upstairs you will find two bedrooms and two bathrooms, one of which is adjacent to a bedroom. You can park your car in the residence or directly opposite. Directly in front of the small complex, a path leads through picturesque natural landscapes, a true paradise for hikers and horse riders. Saintes-Maries-de-la-Mer, the famous seaside resort in the heart of the Camargue is located between Marseille and Montpellier. The kilometre-long sandy beaches are much sought-after, as the particularly iodine-rich water allows you to tan quickly. To really get to know this enchanting region, the best way is to take the small train in Méjanes (approx. 30 km). It takes you through the diversity of the Camargue landscapes, past bulls, horses, flamingos and water birds. Don't miss a visit to the ancient towns of Aigues-Mortes and Arles.
Veja mais
Veja menos
Inmitten der wilden Naturlandschaft, nur 5 Minuten entfernt vom legendären Städtchen Saintes-Maries-de-la-Mer und seinen herrlichen Sandstränden. Das modern und sehr geschmackvoll ausgestattete Reihenhaus befindet sich in einer hübschen Ferienanlage mit Gemeinschaftspool. Genießen Sie die südliche Sonne auf Ihren beiden Terrassen, eine davon sichtgeschützt mit Hängematte und Grill und die andere, direkt auf dem Weg zum Pool und hiervon durch einer Gartenpforte abgetrennt. Im Erdgeschoss finden Sie eine schöne offene Küche und eine Sitzecke. Im Obergeschoss stehen Ihnen zwei Schlafzimmer und zwei Badezimmer, von denen eines an ein Schlafzimmer angrenzt, zur Verfügung. Ihr Auto können Sie in der Residenz oder direkt gegenüber parken. Direkt vor der kleinen Anlage führt ein Weg durch malerische Naturlandschaften, ein wahres Paradies für Wanderer und Reiter. Die Saintes-Maries-de-la-Mer, der bekannte Badeort im Herzen der Camargue liegt zwischen Marseille und Montpellier. Die kilometerlangen Sandstrände sind sehr begehrt, da man sich durch das besonders jodhaltige Wasser schnell bräunen kann. Um diese zauberhafte Region richtig kennenzulernen, eignet sich am besten der kleine Zug in Méjanes. Er fährt Sie durch die Vielfalt der Landschaften der Camargue vorbei an Stieren, Pferden, Flamingos und Wasservögeln. Versäumen Sie auf keinen Fall einen Besuch der alten Städte Aigues-Mortes und Arles.
En medio de un paisaje natural salvaje, a sólo 5 minutos de la legendaria ciudad de Saintes-Maries-de-la-Mer y sus hermosas playas de arena. Esta casa adosada, moderna y amueblada con mucho gusto, se encuentra en un bonito complejo vacacional con piscina comunitaria. Disfrute del sol del sur en sus dos terrazas, una de ellas resguardada de las vistas con una hamaca y una barbacoa y la otra, directamente en el camino hacia la piscina y separada de ella por una verja de jardín. En la planta baja encontrará una bonita cocina abierta y una zona de estar. Arriba encontrará dos dormitorios y dos cuartos de baño, uno de ellos adyacente a un dormitorio. Puede aparcar su coche en la residencia o directamente enfrente. Directamente delante del pequeño complejo, un camino conduce a través de pintorescos paisajes naturales, un verdadero paraíso para los excursionistas y jinetes. Saintes-Maries-de-la-Mer, la famosa estación balnearia en el corazón de la Camarga, está situada entre Marsella y Montpellier. Sus kilométricas playas de arena son muy codiciadas, ya que el agua, especialmente rica en yodo, permite broncearse rápidamente. Para conocer a fondo esta encantadora región, lo mejor es tomar el pequeño tren de Méjanes (a unos 30 km). Le llevará a través de la diversidad de paisajes de la Camarga, entre toros, caballos, flamencos y aves acuáticas. No se pierda una visita a las antiguas ciudades de Aigues-Mortes y Arles.
Au milieu de la nature sauvage, à seulement 5 minutes des Saintes-Maries-de-La-Mer et de ses belles plages de sable fin. La maison mitoyenne moderne et décorée avec goût est située dans une petite résidence avec piscine commune. Profitez du soleil du sud sur vos deux terrasses : une sans vis-à-vis avec hamac et barbecue et l'autre avec vue sur la piscine. Au rez-de-chaussée, vous trouverez une belle cuisine ouverte et un coin salon. À l'étage, deux chambres à coucher et deux salles d'eau, dont une attenante à une chambre, sont à votre disposition. Vous pouvez garer votre voiture dans la résidence ou juste en face. D'ici, un chemin traverse des paysages naturels pittoresques, un véritable paradis pour les randonneurs et les cavaliers. Les Saintes-Maries-de-la-Mer, la célèbre station balnéaire au cœur de la Camargue, se trouve entre Marseille et Montpellier. Les grandes plages de sable sont très populaires grâce à l'eau de mer richement iodée. Découvrez la diversité du paysage camarguais avec ses taureaux, ses chevaux, ses flamants roses et ses nombreuses espèces d'oiseaux. Une visite des vieilles villes d'Aigues-Mortes et d'Arles est fortement recommandée.
Nel mezzo di un paesaggio naturale selvaggio, a soli 5 minuti dalla leggendaria città di Saintes-Maries-de-la-Mer e dalle sue bellissime spiagge di sabbia. Questa casa a schiera moderna e arredata con gusto si trova in un grazioso complesso turistico con piscina comune. Godetevi il sole del sud sulle due terrazze, di cui una riparata dalla vista con un'amaca e un barbecue e l'altra, direttamente sulla strada per la piscina, separata da un cancello del giardino. Al piano terra si trovano una bella cucina aperta e un'area salotto. Al piano superiore si trovano due camere da letto e due bagni, uno dei quali è adiacente a una camera da letto. È possibile parcheggiare l'auto all'interno del residence o direttamente di fronte. Proprio di fronte al piccolo complesso, un sentiero conduce attraverso pittoreschi paesaggi naturali, un vero paradiso per escursionisti e cavalieri. Saintes-Maries-de-la-Mer, la famosa località balneare nel cuore della Camargue, si trova tra Marsiglia e Montpellier. Le sue chilometriche spiagge sabbiose sono molto ambite, perché l'acqua particolarmente ricca di iodio permette di abbronzarsi rapidamente. Per conoscere davvero questa incantevole regione, il modo migliore è prendere il trenino a Méjanes (circa 30 km). Il treno vi porterà attraverso la diversità dei paesaggi della Camargue, tra tori, cavalli, fenicotteri e uccelli acquatici. Non perdetevi una visita alle antiche città di Aigues-Mortes e Arles.
Midden in het wilde natuurlandschap, op slechts 5 minuten afstand van de legendarische stad Saintes-Maries-de-la-Mer en haar prachtige zandstranden. Dit moderne en zeer smaakvol ingerichte rijtjeshuis ligt in een mooi vakantiecomplex met een gemeenschappelijk zwembad. Geniet van de zuidelijke zon op je twee terrassen, waarvan er een beschut ligt met een hangmat en barbecue en het andere, direct aan de weg naar het zwembad en ervan gescheiden door een tuinpoort. Op de begane grond vind je een mooie open keuken en een zithoek. Op de bovenverdieping vind je twee slaapkamers en twee badkamers, waarvan één grenst aan een slaapkamer. Je kunt je auto parkeren in de residentie of er direct tegenover. Direct voor het kleine complex loopt een pad door schilderachtige natuurlandschappen, een waar paradijs voor wandelaars en ruiters. Saintes-Maries-de-la-Mer, de beroemde badplaats in het hart van de Camargue, ligt tussen Marseille en Montpellier. De kilometerslange zandstranden zijn erg in trek, omdat het bijzonder jodiumrijke water je snel bruin laat worden. Om deze betoverende regio echt te leren kennen, kun je het beste het treintje in Méjanes nemen (ca. 30 km). Het neemt je mee door de diversiteit van de landschappen van de Camargue, langs stieren, paarden, flamingo's en watervogels. Mis een bezoek aan de oude steden Aigues-Mortes en Arles niet.
W środku dzikiego naturalnego krajobrazu, zaledwie 5 minut od legendarnego miasta Saintes-Maries-de-la-Mer i jego pięknych piaszczystych plaż. Ten nowoczesny i bardzo gustownie urządzony dom szeregowy znajduje się w ładnym kompleksie wakacyjnym ze wspólnym basenem. Ciesz się południowym słońcem na dwóch tarasach, z których jeden jest osłonięty od widoku z hamakiem i grillem, a drugi, bezpośrednio na drodze do basenu i oddzielony od niego bramą ogrodową. Na parterze znajduje się piękna otwarta kuchnia i część wypoczynkowa. Na piętrze znajdują się dwie sypialnie i dwie łazienki, z których jedna sąsiaduje z sypialnią. Samochód można zaparkować na terenie rezydencji lub bezpośrednio naprzeciwko. Bezpośrednio przed małym kompleksem znajduje się ścieżka prowadząca przez malownicze naturalne krajobrazy, prawdziwy raj dla miłośników pieszych wędrówek i jazdy konnej. Saintes-Maries-de-la-Mer, słynny nadmorski kurort w sercu Camargue, położony jest między Marsylią a Montpellier. Kilometrowe piaszczyste plaże są bardzo poszukiwane, ponieważ szczególnie bogata w jod woda pozwala szybko się opalić. Aby naprawdę poznać ten czarujący region, najlepiej wsiąść do małego pociągu w Méjanes (ok. 30 km). Zabierze Cię ona przez różnorodne krajobrazy Camargue, obok byków, koni, flamingów i ptaków wodnych. Nie przegap wizyty w starożytnych miastach Aigues-Mortes i Arles.
In the middle of the wild natural landscape, only 5 minutes away from the legendary town of Saintes-Maries-de-la-Mer and its beautiful sandy beaches. This modern and very tastefully furnished terraced house is located in a pretty holiday complex with a communal pool. Enjoy the southern sun on your two terraces, one of which is sheltered from view with a hammock and barbecue and the other, directly on the way to the pool and separated from it by a garden gate. On the ground floor you will find a beautiful open kitchen and a sitting area. Upstairs you will find two bedrooms and two bathrooms, one of which is adjacent to a bedroom. You can park your car in the residence or directly opposite. Directly in front of the small complex, a path leads through picturesque natural landscapes, a true paradise for hikers and horse riders. Saintes-Maries-de-la-Mer, the famous seaside resort in the heart of the Camargue is located between Marseille and Montpellier. The kilometre-long sandy beaches are much sought-after, as the particularly iodine-rich water allows you to tan quickly. To really get to know this enchanting region, the best way is to take the small train in Méjanes (approx. 30 km). It takes you through the diversity of the Camargue landscapes, past bulls, horses, flamingos and water birds. Don't miss a visit to the ancient towns of Aigues-Mortes and Arles.
Referência:
EURL-T122190
País:
FR
Cidade:
Saintes-Maries-de-la-Mer
Código Postal:
13460
Categoria:
Residencial
Tipo de listagem:
Arrendamentos para férias
Tipo de Imóvel:
Casa e Casa Unifamiliar
Tamanho do imóvel:
100 m²
Quartos:
2
Nº máx. de hóspedes:
4
Lugares de Estacionamento:
1
Piscina:
Sim
Ar Condicionado:
Sim
Terraço:
Sim
Grelhador Exterior:
Sim
Televisão:
Sim
Frigorífico:
Sim
Congelador:
Sim
Forno:
Sim
Máquina de Lavar Louça:
Sim
Máquina de Lavar Roupa:
Sim