A CARREGAR FOTOGRAFIAS...
Apartamento e Condomínio (Arrendamentos para férias)
1 qt
80 m²
Referência:
EURL-T130069
/ fr-67730-02
Come discover Alsace and its treasures from this beautiful recent apartment located in Châtenois, a small typical village located on the Wine Route. This apartment is ideal for a family vacation. This vacation rental has a beautiful view of the famous Château du Haut-Koenigsbourg. It is located on the top floor of a large house which includes a restaurant on the ground floor (but the environment remains very quiet and you will not experience any noise pollution). You will have access to the owners' vast garden if you wish to enjoy the sunny days. The restaurant offers tartes flambées, typical of the region, pizzas if you don't feel like cooking, and homemade desserts. The modern apartment has an open kitchen for preparing delicious meals, a comfortable living room with TV, and welcoming bedrooms for a peaceful sleep. You can park your car safely. Châtenois is a small town full of charm between Colmar and Strasbourg, with small flowery streets and a rich architectural heritage. It is surrounded by ramparts, cycle paths and hiking trails in the vineyards, such as the GR5 or the Chemin de Santiago. You will be a few minutes from the Volerie des Aigles and the Montagne des Singes, and 45 minutes from the Europa Park amusement park. This will allow you to discover the history, traditions and above all the gastronomy of this superb region. Nearby you will find wineries, a supermarket, a pharmacy, a bakery and a newsagent. Do not hesitate ! Book this apartment for a getaway in Alsace from which you will return with memories in your eyes!
Veja mais
Veja menos
Entdecken Sie das Elsass und seine Schätze in dieser schönen neuen Wohnung in Châtenois, einem kleinen typischen Dorf an der Weinstraße. Diese Wohnung ist ideal für einen Familienurlaub. Diese Ferienwohnung bietet einen wunderschönen Blick auf das berühmte Château du Haut-Koenigsbourg. Es befindet sich in der obersten Etage eines großen Hauses, in dessen Erdgeschoss sich ein Restaurant befindet (aber die Umgebung bleibt sehr ruhig und es kommt zu keiner Lärmbelästigung). Wenn Sie die sonnigen Tage genießen möchten, haben Sie Zugang zum großen Garten der Eigentümer. Das Restaurant bietet regionaltypische Flammkuchen, Pizzen, wenn Sie keine Lust zum Kochen haben, und hausgemachte Desserts. Das moderne Apartment verfügt über eine offene Küche zum Zubereiten köstlicher Mahlzeiten, ein gemütliches Wohnzimmer mit TV und einladende Schlafzimmer für einen ruhigen Schlaf. Sie können Ihr Auto sicher parken. Châtenois ist eine kleine Stadt voller Charme zwischen Colmar und Straßburg mit kleinen, blumengeschmückten Gassen und einem reichen architektonischen Erbe. Es ist umgeben von Stadtmauern, Radwegen und Wanderwegen in den Weinbergen, wie dem GR5 oder dem Chemin de Santiago. Sie sind nur wenige Minuten von der Volerie des Aigles und der Montagne des Singes sowie 45 Minuten vom Vergnügungspark Europa Park entfernt. Auf diese Weise können Sie die Geschichte, Traditionen und vor allem die Gastronomie dieser herrlichen Region entdecken. In der Nähe finden Sie Weingüter, einen Supermarkt, eine Apotheke, eine Bäckerei und einen Zeitungsladen. Zögere nicht ! Buchen Sie dieses Apartment für einen Kurzurlaub im Elsass, von dem Sie mit Erinnerungen in den Augen zurückkehren werden!
Venite a scoprire l'Alsazia e i suoi tesori da questo bellissimo appartamento recente situato a Châtenois, un piccolo villaggio tipico situato sulla Strada del Vino. Questo appartamento è ideale per una vacanza in famiglia. Questa casa vacanza ha una bellissima vista sul famoso castello di Haut-Koenigsbourg. Si trova all'ultimo piano di una grande casa che comprende un ristorante al piano terra (ma l'ambiente rimane molto tranquillo e non si avvertirà alcun inquinamento acustico). Avrai accesso al vasto giardino dei proprietari se desideri goderti le giornate di sole. Il ristorante propone tartes flambées, tipiche della regione, pizze se non avete voglia di cucinare e dolci fatti in casa. Il moderno appartamento dispone di una cucina a vista per preparare deliziosi pasti, un confortevole soggiorno con TV e accoglienti camere da letto per un sonno tranquillo. Puoi parcheggiare la tua auto in tutta sicurezza. Châtenois è una piccola cittadina piena di fascino tra Colmar e Strasburgo, con piccole strade fiorite e un ricco patrimonio architettonico. È circondato da bastioni, piste ciclabili e sentieri escursionistici nei vigneti, come il GR5 o lo Chemin de Santiago. Sarete a pochi minuti dalla Volerie des Aigles e dalla Montagne des Singes e a 45 minuti dal parco divertimenti Europa Park. Questo ti permetterà di scoprire la storia, le tradizioni e soprattutto la gastronomia di questa superba regione. Nelle vicinanze troverete cantine, un supermercato, una farmacia, un panificio e un'edicola. Non esitare ! Prenota questo appartamento per una vacanza in Alsazia dalla quale tornerai con i ricordi negli occhi!
Venez découvrir l'Alsace et ses trésors depuis ce bel appartement récent situé à Châtenois, un petit village typique situé sur la Route des Vins. Cet appartement est idéal pour des vacances en famille. Cette location de vacances possède une belle vue sur le célèbre Château du Haut-Koenigsbourg. Elle se situe au dernier étage d'une grande maison qui comprend un restaurant au RDC (mais l'environnement reste très calme et vous ne subirez aucune nuisance sonore). Vous aurez accès au vaste jardin des propriétaires si vous souhaitez profiter des beaux jours. Le restaurant propose des tartes flambées, typiques de la région, des pizzas si vous n'avez pas envie de cuisiner, et des desserts faits maison. Moderne, l'appartement dispose d'une cuisine ouverte pour préparer de délicieux repas, d'un salon confortable avec télévision, et de chambres accueillantes pour un sommeil paisible. Vous pouvez garer votre voiture en toute sécurité. Châtenois est une petite ville pleine de charme entre Colmar et Strasbourg, avec des petites ruelles fleuries et un riche patrimoine architectural. Elle s'entoure de remparts, de pistes cyclables et de sentiers de randonnées dans le vignoble, tels que le GR5 ou le Chemin de Compostelle. Vous serez à quelques minutes de la Volerie des Aigles et de la Montagne des Singes, et à 45 minutes du parc d'attractions d'Europa Park. Cela vous permettra de découvrir l'histoire, les traditions et surtout la gastronomie de cette superbe région. À proximité, vous trouverez des domaines viticoles, un supermarché, une pharmacie, une boulangerie et un marchand de journaux. N'hésitez plus ! Réservez cet appartement pour une escapade en Alsace dont vous reviendrez avec des souvenirs plein les yeux !
Venite a scoprire l'Alsazia e i suoi tesori da questo bellissimo appartamento recente situato a Châtenois, un piccolo villaggio tipico situato sulla Strada del Vino. Questo appartamento è ideale per una vacanza in famiglia. Questa casa vacanza ha una bellissima vista sul famoso castello di Haut-Koenigsbourg. Si trova all'ultimo piano di una grande casa che comprende un ristorante al piano terra (ma l'ambiente rimane molto tranquillo e non si avvertirà alcun inquinamento acustico). Avrai accesso al vasto giardino dei proprietari se desideri goderti le giornate di sole. Il ristorante propone tartes flambées, tipiche della regione, pizze se non avete voglia di cucinare e dolci fatti in casa. Il moderno appartamento dispone di una cucina a vista per preparare deliziosi pasti, un confortevole soggiorno con TV e accoglienti camere da letto per un sonno tranquillo. Puoi parcheggiare la tua auto in tutta sicurezza. Châtenois è una piccola cittadina piena di fascino tra Colmar e Strasburgo, con piccole strade fiorite e un ricco patrimonio architettonico. È circondato da bastioni, piste ciclabili e sentieri escursionistici nei vigneti, come il GR5 o lo Chemin de Santiago. Sarete a pochi minuti dalla Volerie des Aigles e dalla Montagne des Singes e a 45 minuti dal parco divertimenti Europa Park. Questo ti permetterà di scoprire la storia, le tradizioni e soprattutto la gastronomia di questa superba regione. Nelle vicinanze troverete cantine, un supermercato, una farmacia, un panificio e un'edicola. Non esitare ! Prenota questo appartamento per una vacanza in Alsazia dalla quale tornerai con i ricordi negli occhi!
Ontdek de Elzas en zijn schatten vanuit dit prachtige recente appartement gelegen in Châtenois, een klein typisch dorpje gelegen aan de Wijnroute. Dit appartement is ideaal voor een familievakantie. Deze vakantiewoning heeft een prachtig uitzicht op het beroemde Château du Haut-Koenigsbourg. Het bevindt zich op de bovenste verdieping van een groot huis met onder meer een restaurant op de begane grond (maar de omgeving blijft erg rustig en je ondervindt geen geluidsoverlast). Als u van de zonnige dagen wilt genieten, heeft u toegang tot de grote tuin van de eigenaren. Het restaurant biedt tartes flambées, typisch voor de regio, pizza's als u geen zin heeft om te koken, en zelfgemaakte desserts. Het moderne appartement heeft een open keuken voor het bereiden van heerlijke maaltijden, een comfortabele woonkamer met tv en uitnodigende slaapkamers voor een goede nachtrust. U kunt uw auto veilig parkeren. Châtenois is een klein stadje vol charme tussen Colmar en Straatsburg, met kleine bloemrijke straatjes en een rijk architectonisch erfgoed. Het is omgeven door wallen, fietspaden en wandelpaden in de wijngaarden, zoals de GR5 of de Chemin de Santiago. U bevindt zich op een paar minuten van de Volerie des Aigles en de Montagne des Singes, en op 45 minuten van het pretpark Europa Park. Hierdoor kunt u de geschiedenis, tradities en vooral de gastronomie van deze prachtige regio ontdekken. In de buurt vindt u wijnhuizen, een supermarkt, een apotheek, een bakkerij en een krantenwinkel. Aarzel niet ! Boek dit appartement voor een uitje in de Elzas, waar u met herinneringen in uw ogen terugkeert!
Odkryj Alzację i jej skarby w tym pięknym, niedawno urządzonym apartamencie położonym w Châtenois, małej typowej wiosce położonej na Szlaku Wina.Ten apartament jest idealny na rodzinne wakacje. Ten obiekt do wynajęcia ma piękny widok na słynny zamek Château du Haut-Koenigsbourg. Znajduje się na najwyższym piętrze dużego domu, w którym na parterze znajduje się restauracja (ale otoczenie jest bardzo ciche i nie będziesz odczuwał żadnego hałasu). Jeśli chcesz cieszyć się słonecznymi dniami, będziesz mieć dostęp do rozległego ogrodu właścicieli. Restauracja oferuje typowe dla regionu tartes flambées, pizzę, jeśli nie masz ochoty na gotowanie i domowe desery. Nowoczesny apartament posiada otwartą kuchnię do przygotowywania pysznych posiłków, wygodny salon z TV oraz przytulne sypialnie, w których można spokojnie spać.Można bezpiecznie zaparkować samochód. Châtenois to małe, pełne uroku miasteczko położone pomiędzy Colmar i Strasburgiem, z małymi ukwieconymi uliczkami i bogatym dziedzictwem architektonicznym. Jest otoczony murami obronnymi, ścieżkami rowerowymi i szlakami turystycznymi w winnicy, takimi jak GR5 lub Chemin de Santiago.Będziesz kilka minut od Volerie des Aigles i Montagne des Singes oraz 45 minut od rozrywki Europa Park Dzięki temu poznają Państwo historię, tradycje, a zwłaszcza gastronomię tego wspaniałego regionu. W pobliżu znajdują się winiarnie, supermarket, apteka, piekarnia i kiosk. Nie wahaj się dłużej i zarezerwuj ten apartament na wypad do Alzacji, z którego będziesz wracać ze wspomnieniami w oczach!
Come discover Alsace and its treasures from this beautiful recent apartment located in Châtenois, a small typical village located on the Wine Route. This apartment is ideal for a family vacation. This vacation rental has a beautiful view of the famous Château du Haut-Koenigsbourg. It is located on the top floor of a large house which includes a restaurant on the ground floor (but the environment remains very quiet and you will not experience any noise pollution). You will have access to the owners' vast garden if you wish to enjoy the sunny days. The restaurant offers tartes flambées, typical of the region, pizzas if you don't feel like cooking, and homemade desserts. The modern apartment has an open kitchen for preparing delicious meals, a comfortable living room with TV, and welcoming bedrooms for a peaceful sleep. You can park your car safely. Châtenois is a small town full of charm between Colmar and Strasbourg, with small flowery streets and a rich architectural heritage. It is surrounded by ramparts, cycle paths and hiking trails in the vineyards, such as the GR5 or the Chemin de Santiago. You will be a few minutes from the Volerie des Aigles and the Montagne des Singes, and 45 minutes from the Europa Park amusement park. This will allow you to discover the history, traditions and above all the gastronomy of this superb region. Nearby you will find wineries, a supermarket, a pharmacy, a bakery and a newsagent. Do not hesitate ! Book this apartment for a getaway in Alsace from which you will return with memories in your eyes!
Referência:
EURL-T130069
País:
FR
Cidade:
Chatenois
Código Postal:
67730
Categoria:
Residencial
Tipo de listagem:
Arrendamentos para férias
Tipo de Imóvel:
Apartamento e Condomínio
Tamanho do imóvel:
80 m²
Quartos:
1
Nº máx. de hóspedes:
4
Lugares de Estacionamento:
1
Televisão:
Sim
Forno:
Sim
Micro-ondas:
Sim