700.000 EUR
650.000 EUR
4 dv
294 m²
690.000 EUR
4 dv
303 m²
650.000 EUR
4 dv
294 m²
650.000 EUR
4 dv
294 m²
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com Veja mais Veja menos ISTRIE, SVETVINČENAT - Komfortní dům s bazénem a prostornou zahradouPůvabné renesanční městečko Svetvinčenat jako z pohádky leží na členité náhorní plošině obklopené lesy, pastvinami a vinicemi. Svetvinčenat se nachází ve výšce 310 metrů nad mořem na jihu střední Istrie a dominuje mu jedno z nejkrásnějších renesančních náměstí v zemi a nejstarší a nejlépe zachovalý středověký hrad na Istrii. V obci Svetvinčenat, která je ozdobena přírodními krásami, bohatým historickým a kulturním dědictvím, uměleckými projevy a gastronomickou turistikou, je 22 osad. Nedaleko města Svetvinčent je na prodej komfortní dům s bazénem a prostornou zahradou. Nachází se v klidné zástavbě, obklopen přírodou, rodinnými domy a rekreačními domy, nabízí dokonalou rovnováhu venkovského prostředí a blízkost městské vybavenosti. Svou krotkou architekturou dům tvarově i barevně splývá s vesnicí a krajinou. Dispozice interiéru je rozložena do tří podlaží; suterén, přízemí a první patro nabízí harmonické životní prostředí, které vyzařuje eleganci a poskytuje vysokou úroveň komfortu. Suterén tvoří multifunkční prostor pro hru, cvičení, zábavu a socializaci, koupelna a sklad. Přízemí tvoří otevřený koncepční prostor, který propojuje kuchyň, jídelnu a obývací pokoj se vstupem na prostornou krytou terasu, ložnice s vlastní koupelnou a toaletou pro hosty. Patro tvoří tři ložnice s vlastními koupelnami. Koncept pečlivě navržené a zahradnicky oplocené zahrady ve středomořském stylu doplňuje bazén s lehátkem, krytá letní kuchyně s jídelním koutem a otevřeným krbem, u kterého je zastřešená vířivka, multifunkční hřiště ( fotbal, basketbal, volejbal), minigolf a dětské hřiště. Nemovitost je plně vybavena a zařízena a jako taková se prodává. Poloha, struktura a komfort dělají z této nemovitosti ideální příležitost pro klidný rodinný život i investici za účelem turistického pronájmu.Vážení klienti, zprostředkovatelská provize je účtována v souladu se Všeobecnými obchodními podmínkami: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 30573Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Svetvinčenat, Svetvinčenat.ISTRIEN, SVETVINČENAT - Komfortables Haus mit Swimmingpool und großem GartenWie aus einem Märchen liegt die schöne Renaissancestadt Svetvinčenat auf einem schroffen Plateau, umgeben von Wäldern, Weiden und Weinbergen. Svetvinčenat liegt auf 310 Metern Höhe im Süden Zentralistriens und wird von einem der schönsten Renaissanceplätze des Landes und der ältesten und am besten erhaltenen mittelalterlichen Burg Istriens dominiert. In der Gemeinde Svetvinčenat gibt es 22 Siedlungen, die mit natürlicher Schönheit, reichem historischen und kulturellen Erbe, künstlerischen Manifestationen sowie kulinarischem und gastronomischem Tourismus geschmückt sind. Unweit der Stadt Svetvinčent steht ein komfortables Haus mit Swimmingpool und großem Garten zum Verkauf. Es liegt in einer sanften Siedlung, umgeben von Natur, Einfamilienhäusern und Ferienhäusern und bietet eine perfekte Balance zwischen ländlicher Umgebung und Nähe zu städtischen Annehmlichkeiten. Mit seiner schlichten Architektur fügt sich das Haus in Form und Farbe in das Dorf und die Landschaft ein. Die Innenaufteilung erstreckt sich über drei Etagen; Keller, Erdgeschoss und Obergeschoss bietet ein harmonisches Wohnumfeld, das Eleganz ausstrahlt und ein hohes Maß an Komfort bietet. Der Keller besteht aus einem multifunktionalen Raum für Spiel, Bewegung, Spaß und Geselligkeit, einem Badezimmer und einem Abstellraum. Das Erdgeschoss besteht aus einem offenen Raumkonzept, der Küche, Esszimmer und Wohnzimmer mit Zugang zu einer geräumigen überdachten Terrasse, einem Schlafzimmer mit eigenem Bad und einer Gästetoilette vereint. Die Etage besteht aus drei Schlafzimmern mit eigenem Bad. Das Konzept eines sorgfältig gestalteten und gärtnerisch eingezäunten Gartens im mediterranen Stil wird ergänzt durch einen Swimmingpool mit Sonnenliege, eine überdachte Sommerküche mit Essbereich und einem offenen Kamin, neben dem sich ein überdachter Whirlpool befindet, ein Multifunktionsfeld ( Fußball, Basketball, Volleyball), Minigolf und ein Kinderspielplatz. Die Immobilie ist komplett ausgestattet und möbliert und wird als solche verkauft. Die Lage, Struktur und der Komfort machen diese Immobilie zu einer idealen Gelegenheit für ein ruhiges Familienleben sowie zu einer Investition zur touristischen Vermietung.Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 30573Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Svetvinčenat, Svetvinčenat.ISTRA, SVETVINČENAT - Komforna kuća s bazenom i prostranom okućnicomKao iz bajke, na krševitoj visoravni okružen šumama, pašnjacima i vinogradima smjestio se ljupki renesansni gradić Svetvinčenat. Svetvinčenat se nalazi na 310 metara nadmorske visina na jugu središnje Istre i njime dominira jedan od najljepših renesansnih trgova u državi i najstariji i najočuvaniji srednjovjekovni kaštel u Istri. U sastavu Općine Svetvinčenat koju krase prirodne ljepote, bogata povijesno-kulturna baština, umjetničke manifestacije i eno i gastro turizam nalaze se 22 naselja.Nedaleko grada Svetvinčenta, na prodaju je komforna kuća s bazenom i prostranom okućnicom.
Nalazi se u pitomom naselju, okružena prirodom, obiteljskim kućama i kućama za odmor nudeći pritom savršenu ravnotežu ruralnog okruženja i blizine urbanih sadržaja.
Kuća se svojom pitomom arhitekturom oblikovno i koloristički uklopa u naselje i krajolik. Raspored interijera raspoređen na tri etaže; suteren, prizemlje i prvi kat, nudi skladan životni ambijent koji odiše elegancijom te pruža visoku razinu komfora.
Suteren se sastoji od multifunkcionalnog prostora za igru, vježbu, zabavu i druženje, kupaonice i spremišta.
Prizemlje se sastoji od prostora otvorenog koncepta koji ujedinjuje kuhinju, blagovaonicu i dnevni boravak s izlazom na prostranu natkrivenu terasu, spavaće sobe s vlastitom kupaonicom i gostinjskog toaleta.
Kat se sastoji od tri spavaće sobe s vlastitim kupaonicama.
Koncept pomno osmišljene te ambijentalno i hortikulturno ograđene okućnice u mediteranskom štihu upotpunjen je bazenom sa sunčalištem, natkrivenom ljetnom kuhinjom s blagovaonom i otvorenim kaminom pokraj koje se nalazi natkrivena hidromasažna kada, multifunkcionalnim terenom (nogomet, košarka, odbojka), mini golfom i dječjim igralištem.
Nekretnina je potpuno opremljena i namještena te se kao takva i prodaje.Lokacija, struktura i udobnost čine ovu nekretninu idealnom prilikom za miran obiteljski život kao i za investiciju u svrhu turističkog najma.Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID KOD AGENCIJE: 30573Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISZTRIA, SVETVINČENAT - Kényelmes ház medencével és tágas kerttelMint egy meséből, Svetvinčenat kedves reneszánsz városa egy zord fennsíkon található, erdőkkel, legelőkkel és szőlőültetvényekkel körülvéve. Svetvinčenat 310 méteres tengerszint feletti magasságban található Közép-Isztria déli részén, és az ország egyik legszebb reneszánsz tere, valamint Isztria legrégebbi és legjobb állapotban fennmaradt középkori vára uralja. A természeti szépségekkel, gazdag történelmi és kulturális örökséggel, művészeti megnyilvánulásokkal, valamint étkezési és gasztronómiai turizmussal ékes Svetvinčenat községben 22 település található. Svetvinčent városától nem messze, kényelmes ház medencével, tágas kerttel eladó. Szelíd településen található, természettel, családi házakkal és nyaralókkal körülvéve, tökéletes egyensúlyt kínálva a vidéki környezet és a városi szolgáltatások közelsége között. A ház szelíd építészetével formailag és színeiben keveredik a faluval és a tájjal. A belső tér elrendezése három emeleten oszlik el; pince, földszint és emelet, harmonikus lakókörnyezetet kínál, amely eleganciát áraszt és magas szintű kényelmet biztosít. Az alagsorban többfunkciós játék, mozgás, szórakozás és társasági tér, fürdőszoba és tároló helyiség található. A földszinten a konyhát, az étkezőt és a nappalit egyesítő nyitott tér található, ahonnan egy tágas fedett terasz nyílik, egy hálószoba saját fürdőszobával és egy vendég WC. Az emeleten három hálószoba található saját fürdőszobával. A mediterrán stílusban gondosan megtervezett és kertészetileg bekerített kert koncepcióját napozóágyas medence, fedett nyári konyha étkezővel és nyitott kandallóval egészíti ki, mely mellett fedett pezsgőfürdő, multifunkcionális pálya ( foci, kosárlabda, röplabda), minigolf és játszótér. Az ingatlan teljesen felszerelt és bútorozott, így eladó. Elhelyezkedése, felépítése és kényelme ideális lehetőséget nyújt a nyugodt családi életre, valamint befektetésnek turisztikai bérbeadás céljából.Kedves Ügyfeleink! Az ügynökségi jutalék az Általános Üzleti Feltételek szerint kerül felszámításra: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 30573Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Svetvinčenat, Svetvinčenat.ISTRIA, SVETVINČENAT - Casa confortevole con piscina e ampio giardinoCome in una fiaba, su un aspro altopiano circondato da boschi, pascoli e vigneti si trova la bella cittadina rinascimentale di Sanvincenti. Svetvinčenat si trova a 310 metri sul livello del mare, nel sud dell'Istria centrale ed è dominato da una delle piazze rinascimentali più belle del paese e dal castello medievale più antico e meglio conservato dell'Istria. Nel territorio del Comune di Sanvincenti si trovano 22 insediamenti, il quale è adornato dalle bellezze naturali, dal ricco patrimonio storico e culturale, dalle manifestazioni artistiche e dal turismo enogastronomico. Non lontano dalla città di Svetvinčent è in vendita una casa confortevole con piscina e ampio giardino. Si trova in un insediamento dolce, circondato dalla natura, da case familiari e case vacanza, offrendo un perfetto equilibrio tra ambiente rurale e vicinanza alle strutture urbane. Con la sua architettura docile, la casa si fonde nella forma e nel colore con il villaggio e il paesaggio. La disposizione degli interni è distribuita su tre piani; seminterrato, piano terra e primo piano, offre un ambiente abitativo armonioso che trasuda eleganza e garantisce un elevato livello di comfort. Il piano interrato è composto da uno spazio multifunzionale per il gioco, l'esercizio fisico, il divertimento e la socializzazione, un bagno e un ripostiglio. Il piano terra è composto da un open concept space che unisce cucina, sala da pranzo e soggiorno con accesso ad un ampio terrazzo coperto, una camera da letto con il proprio bagno e un bagno per gli ospiti. Il piano è composto da tre camere da letto con bagno privato. Il concetto di un giardino accuratamente progettato e recintato in stile mediterraneo è completato da una piscina con lettino prendisole, una cucina estiva coperta con zona pranzo e un camino aperto accanto alla quale si trova una vasca idromassaggio coperta, un campo multifunzionale ( calcio, basket, pallavolo), minigolf e parco giochi per bambini. La proprietà è completamente attrezzata e arredata e viene venduta come tale. L'ubicazione, la struttura ed il comfort rendono questo immobile un'occasione ideale per una serena vita familiare oltre che un investimento ai fini della locazione turistica.Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità alle Condizioni generali di contratto: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 30573Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIA, SVETVINČENAT - Komfortowy dom z basenem i dużym ogrodemJak z bajki urocze renesansowe miasteczko Svetvinčenat położone jest na nierównym płaskowyżu otoczonym lasami, pastwiskami i winnicami. Svetvinčenat położony jest na wysokości 310 metrów nad poziomem morza w południowej części środkowej Istrii i jest zdominowany przez jeden z najpiękniejszych renesansowych placów w kraju oraz najstarszy i najlepiej zachowany średniowieczny zamek na Istrii. W gminie Svetvinčenat znajdują się 22 osady, które charakteryzują się pięknem przyrody, bogatym dziedzictwem historycznym i kulturowym, występami artystycznymi oraz turystyką kulinarną i gastronomiczną. Niedaleko miasta Svetvinčent na sprzedaż komfortowy dom z basenem i dużym ogrodem. Położony jest w łagodnej osadzie, w otoczeniu przyrody, domów rodzinnych i domów wakacyjnych, oferując idealną równowagę wiejskiego otoczenia i bliskości miejskich udogodnień. Dom dzięki swojej stonowanej architekturze wtapia się formą i kolorem w wioskę i krajobraz. Układ wnętrz rozłożony jest na trzech piętrach; piwnica, parter i pierwsze piętro oferuje harmonijne środowisko życia, które emanuje elegancją i zapewnia wysoki poziom komfortu. Piwnica składa się z wielofunkcyjnej przestrzeni do zabawy, ćwiczeń, zabawy i spotkań towarzyskich, łazienki oraz pomieszczenia gospodarczego. Parter składa się z otwartej przestrzeni koncepcyjnej, która łączy kuchnię, jadalnię i salon z wyjściem na przestronny zadaszony taras, sypialnię z własną łazienką i toaletę dla gości. Piętro składa się z trzech sypialni z łazienkami. Koncepcję starannie zaprojektowanego i ogrodzonego ogrodem ogrodu w stylu śródziemnomorskim uzupełnia basen z leżakiem, zadaszona kuchnia letnia z jadalnią i otwartym kominkiem, obok którego znajduje się zadaszona wanna z hydromasażem, wielofunkcyjne pole ( piłka nożna, koszykówka, siatkówka), minigolf i plac zabaw dla dzieci. Nieruchomość jest w pełni wyposażona i umeblowana i jako taka sprzedawana jest. Lokalizacja, struktura i komfort czynią tę nieruchomość idealną okazją do spokojnego życia rodzinnego, a także inwestycją z przeznaczeniem na wynajem turystyczny.zanowni Państwo, prowizja agencyjna pobierana jest zgodnie z Ogólnymi Warunkami Handlowymi: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 30573Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com ИСТРИЯ, СВЕТВИНЧЕНАТ - Комфортабельный дом с бассейном и просторным садомСловно из сказки, прекрасный город Светвинченат эпохи Возрождения расположен на скалистом плато, окруженном лесами, пастбищами и виноградниками. Светвинченат расположен на высоте 310 метров над уровнем моря на юге центральной Истрии, где доминирует одна из самых красивых площадей эпохи Возрождения в стране и самый старый и лучше всего сохранившийся средневековый замок в Истрии. В муниципалитете Светвинченат 22 населенных пункта, который украшен природной красотой, богатым историческим и культурным наследием, художественными проявлениями, гастрономическим и гастрономическим туризмом. Недалеко от города Светвинцент продается комфортабельный дом с бассейном и просторным садом. Он расположен в тихом поселке, в окружении природы, семейных домов и домов отдыха, предлагая идеальный баланс сельской местности и близости к городским удобствам. Благодаря своей скромной архитектуре дом по форме и цвету сочетается с деревней и пейзажем. Планировка интерьера занимает три этажа; подвал, первый и второй этажи создают гармоничную жилую среду, излучающую элегантность и обеспечивающую высокий уровень комфорта. Цокольный этаж состоит из многофункционального пространства для игр, занятий спортом, развлечений и общения, санузла и кладовой. Первый этаж состоит из пространства открытой планировки, объединяющего кухню, столовую и гостиную с выходом на просторную крытую террасу, спальню со своей ванной комнатой и гостевой туалет. Этаж состоит из трех спален с отдельными ванными комнатами. Концепцию тщательно спроектированного и огороженного садом в средиземноморском стиле дополняет бассейн с шезлонгом, крытая летняя кухня с обеденной зоной и открытым камином, рядом с которым находится крытая гидромассажная ванна, многофункциональное поле ( футбол, баскетбол, волейбол), мини-гольф и детская площадка. Недвижимость полностью оборудована и меблирована и продается как таковая. Расположение, структура и комфорт делают эту недвижимость идеальной возможностью для спокойной семейной жизни, а также инвестицией с целью сдачи в аренду туристам.Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 30573Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIA, SVETVINČENAT - Komfortný dom s bazénom a priestrannou záhradouRozkošné renesančné mestečko Svetvinčenat ako z rozprávky sa nachádza na členitej náhornej plošine obklopenej lesmi, pasienkami a vinohradmi. Svetvinčenat sa nachádza vo výške 310 metrov nad morom na juhu strednej Istrie a dominuje mu jedno z najkrajších renesančných námestí v krajine a najstarší a najlepšie zachovaný stredoveký hrad na Istrii. V obci Svetvinčenat, ktorá je ozdobená prírodnými krásami, bohatým historickým a kultúrnym dedičstvom, umeleckými prejavmi a gastronomickou turistikou, je 22 osád. Neďaleko mesta Svetvinčent je na predaj komfortný dom s bazénom a priestrannou záhradou. Nachádza sa v miernom sídlisku, obklopený prírodou, rodinnými domami a rekreačnými domami, ponúka dokonalú rovnováhu vidieckeho prostredia a blízkosť mestskej vybavenosti. Dom svojou krotkou architektúrou tvarovo a farebne splýva s dedinou a krajinou. Dispozícia interiéru sa rozprestiera na troch podlažiach; suterén, prízemie a poschodie, ponúka harmonické životné prostredie, ktoré vyžaruje eleganciu a poskytuje vysoký komfort. Suterén pozostáva z multifunkčného priestoru na hru, cvičenie, zábavu a socializáciu, kúpeľne a skladu. Prízemie pozostáva z otvoreného koncepčného priestoru, ktorý spája kuchyňu, jedáleň a obývačku s výstupom na priestrannú krytú terasu, spálne s vlastnou kúpeľňou a hosťovskou toaletou. Poschodie pozostáva z troch spální s vlastnými kúpeľňami. Koncept starostlivo navrhnutej a sadovnicky oplotenej záhrady v stredomorskom štýle dopĺňa bazén s ležadlom, krytá letná kuchyňa s jedálenským kútom a otvoreným krbom, vedľa ktorého je krytá vírivka, multifunkčné ihrisko ( futbal, basketbal, volejbal), minigolf a detské ihrisko. Nehnuteľnosť je kompletne vybavená a zariadená a predáva sa ako taká. Poloha, štruktúra a komfort robia z tejto nehnuteľnosti ideálnu príležitosť pre pokojný rodinný život ako aj investíciu za účelom turistického prenájmu.Vážení klienti, provízia agentúry je účtovaná v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 30573Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Svetvinčenat, Svetvinčenat.ISTRIA, SVETVINČENAT - Comfortable house with a swimming pool and a spacious gardenAs if from a fairy tale, the lovely Renaissance town of Svetvinčenat is located on a rugged plateau surrounded by forests, pastures and vineyards. Svetvinčenat is located at 310 meters above sea level in the south of central Istria and is dominated by one of the most beautiful Renaissance squares in the country and the oldest and best preserved medieval castle in Istria. There are 22 settlements in the Municipality of Svetvinčenat, which is adorned with natural beauty, rich historical and cultural heritage, artistic manifestations and food and gastronomy tourism. Not far from the town of Svetvinčent, a comfortable house with a swimming pool and a spacious garden is for sale. It is located in a gentle settlement, surrounded by nature, family houses and holiday homes, offering a perfect balance of rural surroundings and proximity to urban amenities. With its tame architecture, the house blends in form and color with the village and the landscape. The layout of the interior is spread over three floors; basement, ground floor and first floor, offers a harmonious living environment that exudes elegance and provides a high level of comfort. The basement consists of a multifunctional space for play, exercise, fun and socializing, a bathroom and a storage room. The ground floor consists of an open concept space that unites the kitchen, dining room and living room with access to a spacious covered terrace, a bedroom with its own bathroom and a guest toilet. The floor consists of three bedrooms with private bathrooms. The concept of a carefully designed and horticulturally fenced garden in a Mediterranean style is complemented by a swimming pool with a sunbed, a covered summer kitchen with a dining area and an open fireplace next to which there is a covered hot tub, a multifunctional field (soccer, basketball, volleyball), mini golf and a children's playground. The property is fully equipped and furnished and is being sold as such. The location, structure and comfort make this property an ideal opportunity for a peaceful family life as well as an investment for the purpose of tourist rental.Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 30573Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com