908.987 EUR
3 qt
Complementada por jardins bem cuidados, a casa cria uma presença quase majestosa na rua e se abre para revelar um corredor tradicional de arco duplo, tudo sob tetos altos de detalhes perfeitos e com o pinheiro báltico sob os pés. Sem esforço, a casa passa por um par de quartos em grande escala, bem como jantares formais e uma sala de estar - cada um com lareiras ornamentadas - para uma cozinha de inspiração francesa. Organizada em torno de uma vasta ilha de madeira polida e com um forno Lacanche duplo, a cozinha se estende ao ar livre para a alegria do sol de um pátio pavimentado voltado para o norte que é um cenário idílico para o entretenimento de sua casa.
Potencialmente acessada de forma independente como sua própria ala, outro dos quartos da casa é zoneado ao lado de um grande escritório / home office, uma cozinha contemporânea e um banheiro, tornando a ala adequada para acomodações de sogros ou algum tipo de home office. Enquanto isso, outro par de quartos está instalado no andar de cima, convenientemente adjacente a um banheiro impressionante e outra sala de estar, todos os quais também são acessados de forma independente, se necessário.
Os destaques adicionais desta oferta exclusiva incluem uma garagem dupla traseira totalmente segura com oficina, bem como estacionamento seguro para um terceiro veículo na frente da casa, além de aquecimento hidrônico, aquecimento de ciclo reverso e ar condicionado e ventiladores de teto por toda parte.
A poucos metros de toda a ousadia e sofisticação da Chapel Street, mas sem tráfego, este é um santuário tranquilo a uma curta distância de algumas das culturas de cafés mais icônicas de Melbourne, restaurantes finos, bares, vida noturna e butiques na Chapel Street e na Toorak Road, além de você ter o Prahran Market ao virar da esquina, várias rotas de bonde e trens da Estação Ferroviária de South Yarra. Veja mais Veja menos Впечатляващо голямо и изпълнено с характери викторианско съкровище, тази масивна тухлена резиденция от глог от около 1871 г. представя гъвкав план с пет спални в това, което е може би една от най-желаните и спокойни задънена улица в района, само на метри от Чапъл Стрийт. С втора кухня и множество независими входни точки, това е изящно детайлен дом, подходящ за множество сценарии на живот, които включват живот на няколко поколения, възрастни деца, които все още живеят у дома и всякакви видове домашна служба.
Допълнен от поддържани градини, домът създава почти царствено улично присъствие и се отваря, за да разкрие традиционен, двоен сводест коридор, всичко това под извисяващи се тавани с перфектни детайли и с балтийски бор под краката. Без усилие домът преминава покрай две величествени спални, както и официална трапезария и салон – всяка с богато украсени камини – към кухня, вдъхновена от Франция. Разположена около огромен остров от полиран дървен материал и с двойна фурна Lacanche, кухнята се простира на открито до слънчевата радост на павиран двор със северно изложение, който е идиличен фон за забавление на вашия дом.
Потенциално достъпна самостоятелно като собствено крило, друга от спалните на дома е зонирана до голям кабинет / домашен офис, съвременна кухня и баня, което прави крилото много подходящо за настаняване на свекърва или някакъв вид домашен офис. Междувременно още един чифт спални са разположени на горния етаж, удобно съседни на впечатляваща баня и друга всекидневна, като всички те също са достъпни независимо, ако е необходимо.
Допълнителните акценти на това уникално предложение включват напълно обезопасен заден двоен навес за автомобили с работилница, както и охраняем паркинг за трето превозно средство в предната част на дома, плюс има хидравлично отопление, отопление с обратен цикъл и климатик и таванни вентилатори навсякъде.
Само на метри от цялата дръзкост и изтънченост на Chapel Street, но без трафик, това е спокойно светилище на пешеходно разстояние от някои от най-емблематичните кафенета в Мелбърн, изискани заведения за хранене, барове, нощен живот и бутиково пазаруване както на Chapel Street, така и на Toorak Road, плюс имате Prahran Market точно зад ъгъла, множество трамвайни маршрути и влакове от жп гара South Yara. Tato působivě velká a charakterem naplněná viktoriánská rezidence z roku 1871 z masivních cihel Hawthorn nabízí flexibilní půdorys s pěti ložnicemi v pravděpodobně jedné z nejvyhledávanějších a nejklidnějších slepých uliček v této oblasti, jen pár metrů od Chapel Street. S druhou kuchyní a několika nezávislými vstupními body se jedná o nádherně detailní domov vhodný pro různé scénáře životního stylu, které zahrnují vícegenerační bydlení, dospělé děti stále žijící doma a všechny druhy domácího úřadování.
Dům doplněný pěstěnými zahradami vytváří téměř královskou přítomnost ulice a otevírá se do tradiční dvojitě klenuté chodby, to vše pod stoupajícími stropy s dokonalými detaily a s baltskou borovicí pod nohama. Dům bez námahy plyne kolem dvojice velkolepých ložnic, stejně jako formálního stolování a obývacího pokoje – každý se zdobenými výstavními krby – do kuchyně inspirované francouzskou kuchyní. Kuchyň, uspořádaná kolem obrovského ostrova z leštěného dřeva a s dvojitou pecí Lacanche, se rozprostírá venku do sluncem přitahující radosti dlážděného nádvoří orientovaného na sever, které je idylickou kulisou zábavy vašeho domova.
Další z ložnic domu, která je potenciálně přístupná samostatně jako vlastní křídlo, je zónována vedle velké pracovny / domácí kanceláře, moderní kuchyně a koupelny, takže křídlo je vhodné pro ubytování tchánů nebo nějaký druh domácí kanceláře. Mezitím jsou v patře umístěny další dvě ložnice, které pohodlně sousedí s působivou koupelnou a dalším obývacím pokojem, do kterých se v případě potřeby vstupuje i samostatně.
Mezi další přednosti této jedinečné nabídky patří plně zabezpečený zadní dvojitý přístřešek pro auto s dílnou, stejně jako hlídané parkoviště pro třetí vozidlo v přední části domu, plus je zde hydronické vytápění, vytápění se zpětným cyklem a klimatizace a stropní ventilátory.
Jen pár metrů od všech drzých a sofistikovaných Chapel Street, ale bez průběžného provozu, je to klidné útočiště v docházkové vzdálenosti od některých z nejznámějších kaváren v Melbourne, dobrého jídla, barů, nočního života a butiků jak na Chapel Street a Toorak Road, a navíc máte Prahran Market hned za rohem, několik tramvajových linek a vlaků z vlakového nádraží South Yarra. Diese solide Hawthorn-Backsteinresidenz aus dem Jahr 1871 ist ein beeindruckend großer und charaktervoller viktorianischer Schatz und bietet einen flexiblen Grundriss mit fünf Schlafzimmern in einer der wohl begehrtesten und ruhigsten Sackgassen der Gegend, nur wenige Meter von der Chapel Street entfernt. Mit einer zweiten Küche und mehreren unabhängigen Eingängen ist dies ein exquisit detailliertes Haus, das sich für mehrere Lifestyle-Szenarien eignet, darunter das Leben mehrerer Generationen, erwachsene Kinder, die noch zu Hause leben, und alle Arten von Hausdiensten.
Ergänzt durch gepflegte Gärten schafft das Haus eine fast königliche Straßenpräsenz und öffnet sich zu einem traditionellen, doppelt gewölbten Flur, alles unter hohen Decken mit perfekten Details und mit baltischer Kiefer unter den Füßen. Mühelos fließt das Haus an zwei großmaßstabsgetreuen Schlafzimmern sowie formellen Esszimmern und einer Lounge – jeweils mit verzierten Prunkstellen – vorbei in eine französisch inspirierte Küche. Die Küche ist um eine große Insel aus poliertem Holz herum angeordnet und verfügt über einen Doppel-Lacanche-Ofen. Die Küche erstreckt sich nach draußen auf die sonnenverwöhnte Freude eines gepflasterten, nach Norden ausgerichteten Innenhofs, der eine idyllische Kulisse für die Unterhaltung Ihres Hauses darstellt.
Ein weiteres Schlafzimmer des Hauses, das möglicherweise unabhängig als eigener Flügel zugänglich ist, befindet sich neben einem großen Arbeitszimmer / Arbeitszimmer, einer modernen Küche und einem Badezimmer, wodurch sich der Flügel gut für die Unterbringung der Schwiegereltern oder eine Art Heimbüro eignet. In der Zwischenzeit befindet sich im Obergeschoss ein weiteres Paar Schlafzimmer, das bequem an ein beeindruckendes Badezimmer und ein weiteres Wohnzimmer angrenzt, die bei Bedarf auch unabhängig voneinander zugänglich sind.
Zu den weiteren Highlights dieses einzigartigen Angebots gehören ein vollständig sicherer Heck-Doppelcarport mit Werkstatt sowie sichere Parkplätze für ein drittes Fahrzeug vor dem Haus sowie eine Hydronikheizung, eine Heizung mit umgekehrtem Zyklus und eine Klimaanlage sowie Deckenventilatoren im gesamten Haus.
Nur wenige Meter von der ganzen Frechheit und Raffinesse der Chapel Street entfernt, aber ohne Durchgangsverkehr, ist dies ein ruhiges Refugium, nur wenige Gehminuten von einigen der kultigsten Café-Kultur, gehobenen Restaurants, Bars, Nachtleben und Boutiquen sowohl in der Chapel Street als auch in der Toorak Road entfernt. Ένας εντυπωσιακά μεγάλος και γεμάτος χαρακτήρα βικτωριανός θησαυρός, αυτή η γύρω στο 1871, συμπαγής κατοικία από τούβλα Hawthorn παρουσιάζει μια ευέλικτη κάτοψη πέντε υπνοδωματίων σε αυτό που είναι αναμφισβήτητα ένα από τα πιο πολυπόθητα και ήσυχα αδιέξοδα της περιοχής, μόλις λίγα μέτρα από την οδό Chapel. Με μια δεύτερη κουζίνα και πολλαπλά ανεξάρτητα σημεία εισόδου, αυτό είναι ένα εξαιρετικά λεπτομερές σπίτι κατάλληλο για πολλαπλά σενάρια τρόπου ζωής που περιλαμβάνουν διαβίωση πολλών γενεών, ενήλικα παιδιά που εξακολουθούν να ζουν στο σπίτι και κάθε είδους σπίτι officing.
Συμπληρωμένο από περιποιημένους κήπους, το σπίτι δημιουργεί μια σχεδόν βασιλική παρουσία στο δρόμο και ανοίγει για να αποκαλύψει έναν παραδοσιακό, διπλό τοξωτό διάδρομο, όλα κάτω από ψηλά ταβάνια τέλειας λεπτομέρειας και με το Baltic Pine κάτω από τα πόδια. Χωρίς κόπο, το σπίτι περνά από ένα ζευγάρι μεγαλοπρεπών υπνοδωματίων, καθώς και μια επίσημη τραπεζαρία και ένα σαλόνι - το καθένα με περίτεχνα τζάκια - σε μια κουζίνα εμπνευσμένη από τη Γαλλία. Τοποθετημένη γύρω από ένα τεράστιο νησί γυαλισμένου ξύλου και με διπλό φούρνο Lacanche, η κουζίνα εκτείνεται σε εξωτερικούς χώρους στην ηλιόλουστη χαρά μιας πλακόστρωτης αυλής με βόρειο προσανατολισμό που αποτελεί ειδυλλιακό σκηνικό για τη διασκέδαση του σπιτιού σας.
Δυνητικά προσβάσιμο ανεξάρτητα ως δική του πτέρυγα, ένα άλλο από τα υπνοδωμάτια του σπιτιού βρίσκεται δίπλα σε ένα μεγάλο γραφείο γραφείου / σπιτιού, μια σύγχρονη κουζίνα και ένα μπάνιο, καθιστώντας την πτέρυγα κατάλληλη για διαμονή πεθερικών ή κάποιο είδος γραφείου στο σπίτι. Εν τω μεταξύ, ένα άλλο ζευγάρι υπνοδωματίων βρίσκεται στον επάνω όροφο βολικά δίπλα σε ένα εντυπωσιακό μπάνιο και ένα άλλο σαλόνι, τα οποία είναι επίσης προσβάσιμα ανεξάρτητα, αν χρειαστεί.
Πρόσθετα χαρακτηριστικά αυτής της μοναδικής προσφοράς περιλαμβάνουν, ένα πλήρως ασφαλές πίσω διπλό υπόστεγο με συνεργείο, καθώς και ασφαλή χώρο στάθμευσης για ένα τρίτο όχημα στο μπροστινό μέρος του σπιτιού, καθώς και υδραυλική θέρμανση, θέρμανση αντίστροφου κύκλου και κλιματισμό και ανεμιστήρες οροφής σε όλους τους χώρους.
Μόλις λίγα μέτρα από όλη την κομψότητα και την πολυπλοκότητα της Chapel Street, αλλά χωρίς κίνηση, αυτό είναι ένα ήσυχο καταφύγιο σε κοντινή απόσταση με τα πόδια από μερικά από τα πιο εμβληματικά καφέ της Μελβούρνης, καλό φαγητό, μπαρ, νυχτερινή ζωή και μπουτίκ καταστήματα τόσο στην Chapel Street όσο και στην Toorak Road, καθώς έχετε την αγορά Prahran ακριβώς γύρω από τη γωνία, πολλαπλές διαδρομές τραμ και τρένα από το σιδηροδρομικό σταθμό South Yarra. Un tesoro victoriano impresionantemente grande y lleno de carácter, esta residencia de ladrillo sólido de Hawthorn de alrededor de 1871 presenta un plano de planta flexible de cinco habitaciones en lo que podría decirse que es uno de los entornos sin salida más codiciados y tranquilos de la zona, a solo metros de Chapel Street. Con una segunda cocina y múltiples puntos de entrada independientes, esta es una casa exquisitamente detallada que se adapta a múltiples escenarios de estilo de vida que incluyen la vida multigeneracional, hijos adultos que aún viven en casa y todo tipo de detalles en el hogar.
Complementada con jardines bien cuidados, la casa crea una presencia callejera casi real y se abre para revelar un pasillo tradicional de doble arco, todo bajo techos altos de detalles perfectos y con pino báltico bajo los pies. Sin esfuerzo, la casa fluye más allá de un par de habitaciones de gran escala, así como un comedor formal y un salón, cada uno con chimeneas ornamentadas, hasta una cocina de inspiración francesa. Dispuesta alrededor de una vasta isla de madera pulida y con un horno Lacanche doble, la cocina se extiende al aire libre con la alegría de un patio pavimentado orientado al norte que es un telón de fondo idílico para el entretenimiento de su hogar.
Con el potencial acceso independiente como su propia ala, otra de las habitaciones de la casa está zonificada junto a un gran estudio / oficina en casa, una cocina contemporánea y un baño, lo que hace que el ala sea muy adecuada para el alojamiento de los suegros o algún tipo de oficina en casa. Mientras tanto, otro par de dormitorios se encuentran en la planta superior convenientemente adyacentes a un impresionante baño y otra sala de estar, a la que también se accede de forma independiente, si es necesario.
Los aspectos más destacados de esta oferta única incluyen una cochera doble trasera totalmente segura con un taller, así como un estacionamiento seguro para un tercer vehículo en la parte delantera de la casa, además de que hay calefacción hidrónica, calefacción y aire acondicionado de ciclo inverso y ventiladores de techo en todas partes.
A pocos metros de todo el descaro y la sofisticación de Chapel Street, pero sin tráfico, este es un santuario tranquilo a poca distancia de algunos de los cafés más emblemáticos de Melbourne, restaurantes, bares, vida nocturna y boutiques tanto en Chapel Street como en Toorak Road, además de que tiene Prahran Market a la vuelta de la esquina, múltiples rutas de tranvía y trenes desde la estación de tren de South Yarra. Vaikuttavan suuri ja luonteentäyteinen viktoriaaninen aarre, tämä noin 1871, vankka Hawthorn-tiiliasunto esittelee joustavan viiden makuuhuoneen pohjapiirroksen alueella, joka on kiistatta yksi alueen halutuimmista ja rauhallisimmista umpikujasta, vain muutaman metrin päässä Chapel Streetiltä. Toisella keittiöllä ja useilla itsenäisillä sisääntulopisteillä tämä on hienon yksityiskohtainen koti, joka sopii useisiin elämäntapaskenaarioihin, joihin kuuluu monen sukupolven asuminen, kotona edelleen asuvat aikuiset lapset ja kaikenlaiset kotityöt.
Hoidettujen puutarhojen täydentämä koti luo lähes kuninkaallisen katuläsnäolon ja avautuu paljastaen perinteisen, kaksinkertaisen kaarevan käytävän, kaikki täydellisten yksityiskohtien huiman katon alla ja Baltic Pine jalkojen alla. Vaivattomasti koti virtaa parin upeasti skaalatun makuuhuoneen sekä muodollisen ruokailun ja oleskelutilan ohi - joista jokaisessa on koristeelliset näyttelytakat - ranskalaisvaikutteiseen keittiöön. Keittiö on järjestetty laajan kiillotetun puusaaren ympärille ja siinä on kaksinkertainen Lacanche-uuni, ja se ulottuu ulkona aurinkoa vetävään iloon päällystetystä, pohjoiseen päin olevasta sisäpihasta, joka on idyllinen tausta kotisi viihdyttämiselle.
Toinen kodin makuuhuoneista, johon pääsee mahdollisesti itsenäisesti omana siipenään, on kaavoitettu suuren työ- / kotitoimiston, nykyaikaisen keittiön ja kylpyhuoneen viereen, joten siipi sopii hyvin appivanhempien majoitukseen tai jonkinlaiseen kotitoimistoon. Samaan aikaan toinen makuuhuonepari on sijoitettu yläkertaan kätevästi vaikuttavan kylpyhuoneen ja toisen olohuoneen viereen, joihin kaikkiin pääsee tarvittaessa myös itsenäisesti.
Tämän ainutlaatuisen tarjonnan muita kohokohtia ovat täysin turvallinen kaksinkertainen taka-autokatos korjaamolla sekä turvallinen pysäköinti kolmannelle ajoneuvolle kodin edessä sekä vesikiertoinen lämmitys, peruutuslämmitys ja ilmastointi sekä kattotuulettimet kaikkialla.
Vain muutaman metrin päässä Chapel Streetin hienostuneisuudesta ja hienostuneisuudesta, mutta ilman läpikulkuliikennettä, tämä on rauhallinen pyhäkkö kävelyetäisyydellä Melbournen ikonisimmista kahvilakulttuureista, hienosta ruokailusta, baareista, yöelämästä ja putiikkiostoksista sekä Chapel Streetillä että Toorak Roadilla, ja sinulla on Prahran Market aivan nurkan takana, useita raitiovaunureittejä ja junia South Yarran rautatieasemalta. Un trésor victorien impressionnant et rempli de caractère, cette résidence en briques solides de Hawthorn datant d’environ 1871 présente un plan d’étage flexible de cinq chambres dans ce qui est sans doute l’un des culs-de-sac les plus convoités et les plus tranquilles de la région, à quelques mètres de Chapel Street. Avec une deuxième cuisine et plusieurs points d’entrée indépendants, il s’agit d’une maison extrêmement détaillée adaptée à de multiples scénarios de style de vie qui incluent la vie multigénérationnelle, les enfants adultes vivant toujours à la maison et toutes sortes d’officiers à domicile.
Complétée par des jardins bien entretenus, la maison crée une présence presque royale dans la rue et s’ouvre pour révéler un couloir traditionnel à double arche, le tout sous de hauts plafonds aux détails parfaits et avec du pin baltique sous les pieds. Sans effort, la maison passe devant deux chambres à coucher de grande taille, ainsi qu’une salle à manger formelle et un salon - chacun avec des cheminées ornées - jusqu’à une cuisine d’inspiration française. Disposée autour d’un vaste îlot de bois poli et dotée d’un double four Lacanche, la cuisine s’étend à l’extérieur pour profiter du soleil d’une cour pavée orientée au nord qui constitue une toile de fond idyllique pour recevoir à la maison.
Potentiellement accessible indépendamment en tant que sa propre aile, une autre des chambres de la maison est zonée à côté d’un grand bureau / bureau à domicile, d’une cuisine contemporaine et d’une salle de bain, ce qui rend l’aile bien adaptée au logement de la belle-famille ou à une sorte de bureau à domicile. Pendant ce temps, une autre paire de chambres est aménagée à l’étage, à côté d’une salle de bains impressionnante et d’un autre salon, tous également accessibles indépendamment, si nécessaire.
Parmi les autres points forts de cette offre unique, citons un double abri d’auto arrière entièrement sécurisé avec un atelier, ainsi qu’un parking sécurisé pour un troisième véhicule à l’avant de la maison, ainsi qu’un chauffage hydronique, un chauffage à cycle inversé, une climatisation et des ventilateurs de plafond partout.
À quelques mètres de toute l’impertinence et de la sophistication de Chapel Street, mais sans trafic de transit, c’est un sanctuaire tranquille à distance de marche de certains des cafés les plus emblématiques de Melbourne, de la gastronomie, des bars, de la vie nocturne et des boutiques à la fois sur Chapel Street et Toorak Road, et vous avez le marché Prahran juste au coin de la rue, plusieurs lignes de tramway et des trains de la gare de South Yarra. Impresivno veliko viktorijansko blago ispunjeno karakterom, ova rezidencija od čvrste opeke od gloga iz 1871. godine predstavlja fleksibilan tlocrt s pet spavaćih soba u nedvojbeno jednoj od najpoželjnijih i najmirnijih slijepih ulica u tom području, samo nekoliko metara od ulice Chapel. S drugom kuhinjom i više neovisnih ulaznih točaka, ovo je izvrsno detaljan dom prilagođen višestrukim životnim scenarijima koji uključuju višegeneracijski život, odraslu djecu koja još uvijek žive kod kuće i sve vrste kućnog služenja.
Upotpunjen njegovanim vrtovima, dom stvara gotovo kraljevsku uličnu prisutnost i otvara se kako bi otkrio tradicionalni, dvostruki lučni hodnik, sve ispod visokih stropova savršenih detalja i s baltičkim borom pod nogama. Bez napora, dom teče pored par velikih spavaćih soba, kao i svečane blagovaonice i dnevnog boravka - svaki s ukrašenim izložbenim kaminima - do kuhinje nadahnute Francuskom. Raspoređena oko golemog otoka poliranog drveta i s dvostrukom pećnicom Lacanche, kuhinja se proteže na otvorenom uz radost sunca popločanog dvorišta okrenutog prema sjeveru koje je idilična pozadina zabave vašeg doma.
Potencijalno se pristupa neovisno kao vlastito krilo, još jedna od spavaćih soba kuće zonirana je pored velike radne sobe / kućnog ureda, suvremene kuhinje i kupaonice, što krilo čini pogodnim za smještaj svekrve ili neku vrstu kućnog ureda. U međuvremenu, još jedan par spavaćih soba postavljen je na katu prikladno uz impresivnu kupaonicu i još jedan dnevni boravak, a svima se također pristupa samostalno, ako je potrebno.
Dodatni naglasci ove jedinstvene ponude uključuju potpuno sigurnu stražnju dvostruku nadstrešnicu s radionicom, kao i sigurno parkiralište za treće vozilo ispred kuće, plus hidrauličko grijanje, grijanje s obrnutim ciklusom i klimatizaciju te stropni ventilatori u cijelom prostoru.
Samo nekoliko metara od sve drskosti i sofisticiranosti Chapel Streeta, ali bez prolaznog prometa, ovo je mirno utočište na pješačkoj udaljenosti od nekih od najpoznatijih kafića u Melbourneu, finih restorana, barova, noćnog života i butika u Chapel Streetu i Toorak Roadu, plus imate tržnicu Prahran odmah iza ugla, više tramvajskih linija i vlakova od željezničkog kolodvora South Yarra. Un tesoro vittoriano straordinariamente grande e pieno di carattere, questa residenza in mattoni massicci di biancospino del 1871 presenta una planimetria flessibile con cinque camere da letto in quello che è probabilmente uno dei luoghi cul de sac più ambiti e tranquilli della zona, a pochi metri da Chapel Street. Con una seconda cucina e più punti di ingresso indipendenti, questa è una casa squisitamente dettagliata adatta a molteplici scenari di stile di vita che includono una vita multigenerazionale, figli adulti che vivono ancora a casa e tutti i tipi di offici domestici.
Completata da giardini ben curati, la casa crea una presenza stradale quasi regale e si apre per rivelare un tradizionale corridoio a doppio arco, il tutto sotto soffitti svettanti di dettagli perfetti e con pino baltico sotto i piedi. Senza sforzo, la casa scorre oltre un paio di camere da letto in grandi dimensioni, così come una sala da pranzo formale e un salotto, ciascuno con caminetti decorati, fino a una cucina di ispirazione francese. Disposta intorno a una vasta isola di legno lucido e con un doppio forno Lacanche, la cucina si estende all'aperto per la gioia di un cortile lastricato esposto a nord che è uno sfondo idilliaco per l'intrattenimento della tua casa.
Potenzialmente accessibile in modo indipendente come ala a sé stante, un'altra delle camere da letto della casa è suddivisa in zone accanto a un grande studio / ufficio domestico, una cucina contemporanea e un bagno, rendendo l'ala adatta per l'alloggio dei suoceri o una sorta di ufficio a casa. Nel frattempo, un'altra coppia di camere da letto è allestita al piano superiore, convenientemente adiacente a un imponente bagno e un altro soggiorno, a cui si accede anche in modo indipendente, se necessario.
Ulteriori punti salienti di questa offerta unica includono un doppio posto auto coperto posteriore completamente sicuro con un'officina, nonché un parcheggio custodito per un terzo veicolo nella parte anteriore della casa, oltre a riscaldamento idronico, riscaldamento a ciclo inverso e aria condizionata e ventilatori a soffitto in tutto.
A pochi metri da tutta la sfacciataggine e la raffinatezza di Chapel Street, ma senza traffico di passaggio, questo è un santuario tranquillo a pochi passi da alcuni dei caffè più iconici di Melbourne, ristoranti raffinati, bar, locali notturni e boutique sia su Chapel Street che su Toorak Road, oltre a Prahran Market proprio dietro l'angolo, diverse linee di tram e treni dalla stazione ferroviaria di South Yarra. Een indrukwekkend grote en karaktervolle Victoriaanse schat, deze solide Hawthorn bakstenen residentie uit circa 1871 presenteert een flexibele plattegrond met vijf slaapkamers in wat misschien wel een van de meest begeerde en rustige doodlopende straten van het gebied is, op slechts enkele meters van Chapel Street. Met een tweede keuken en meerdere onafhankelijke ingangen is dit een prachtig gedetailleerd huis dat geschikt is voor meerdere levensstijlscenario's, waaronder wonen met meerdere generaties, volwassen kinderen die nog thuis wonen en allerlei soorten thuisofficing.
Aangevuld met verzorgde tuinen, creëert het huis een bijna koninklijke aanwezigheid op straat en opent het zich om een traditionele, dubbele gewelfde gang te onthullen, allemaal onder hoge plafonds van perfect detail en met Baltic Pine onder de voeten. Moeiteloos stroomt het huis langs een paar groots opgezette slaapkamers, evenals formele eetkamers en een lounge - elk met sierlijke pronkstuk open haarden - naar een Frans geïnspireerde keuken. Gerangschikt rond een groot eiland van gepolijst hout en met een dubbele Lacanche-oven, strekt de keuken zich uit naar buiten tot het zonovergoten plezier van een geplaveide, op het noorden gelegen binnenplaats die een idyllische achtergrond vormt voor uw huis.
Een andere slaapkamer van het huis, die mogelijk onafhankelijk toegankelijk is als een eigen vleugel, is gezoneerd naast een grote studeerkamer / kantoor aan huis, een moderne keuken en een badkamer, waardoor de vleugel zeer geschikt is voor accommodatie in de schoonfamilie of een soort kantoor aan huis. Ondertussen zijn er op de bovenverdieping nog een paar slaapkamers opgesteld, gunstig grenzend aan een indrukwekkende badkamer en een andere woonkamer, die allemaal ook onafhankelijk toegankelijk zijn, indien nodig.
Extra hoogtepunten van dit unieke aanbod zijn onder meer een volledig beveiligde dubbele carport aan de achterzijde met een werkplaats, evenals beveiligde parkeergelegenheid voor een derde voertuig aan de voorkant van het huis, plus er is overal hydronische verwarming, omgekeerde cyclusverwarming en airconditioning en plafondventilatoren.
Op slechts enkele meters van alle brutaliteit en verfijning van Chapel Street, maar zonder doorgaand verkeer, is dit een rustig toevluchtsoord op loopafstand van enkele van de meest iconische cafécultuur van Melbourne, lekker eten, bars, nachtleven en boetiekjes, zowel op Chapel Street als Toorak Road, plus je hebt Prahran Market om de hoek, meerdere tramroutes en treinen vanaf het treinstation van South Yarra. Imponująco duży i pełen charakteru wiktoriański skarb, ta rezydencja z litej cegły Hawthorn z około 1871 roku prezentuje elastyczny plan piętra z pięcioma sypialniami w miejscu, które jest prawdopodobnie jednym z najbardziej pożądanych i spokojnych miejsc w okolicy, zaledwie kilka metrów od Chapel Street. Z drugą kuchnią i wieloma niezależnymi punktami wejścia, jest to niezwykle szczegółowy dom dostosowany do wielu scenariuszy stylu życia, które obejmują życie wielopokoleniowe, dorosłe dzieci nadal mieszkające w domu i wszelkiego rodzaju urzędowania w domu.
Uzupełniony wypielęgnowanymi ogrodami, dom tworzy niemal królewską prezencję ulicy i otwiera się, odsłaniając tradycyjny, podwójnie łukowaty korytarz, a wszystko to pod strzelistymi sufitami z doskonałymi detalami i z sosną bałtycką pod stopami. Bez wysiłku dom przepływa obok pary okazałych sypialni, a także formalnej jadalni i salonu - każdy z ozdobnymi kominkami - do kuchni inspirowanej kuchnią francuską. Ułożona wokół rozległej wyspy z polerowanego drewna i wyposażona w podwójny piekarnik Lacanche, kuchnia rozciąga się na zewnątrz, na przyciągającą słońce radość z brukowanego dziedzińca od strony północy, który jest idyllicznym tłem dla rozrywki w domu.
Potencjalnie dostępny niezależnie jako własne skrzydło, kolejna z sypialni domu jest podzielona na strefy obok dużego gabinetu / domowego biura, nowoczesnej kuchni i łazienki, dzięki czemu skrzydło dobrze nadaje się do zakwaterowania teściów lub pewnego rodzaju domowego biura. Tymczasem kolejna para sypialni znajduje się na piętrze w dogodnym sąsiedztwie imponującej łazienki i kolejnego salonu, z których wszystkie są również dostępne niezależnie, jeśli zajdzie taka potrzeba.
Dodatkowe zalety tej wyjątkowej oferty to w pełni bezpieczna podwójna wiata tylna z warsztatem, a także bezpieczny parking dla trzeciego pojazdu przed domem, a także ogrzewanie wodne, ogrzewanie z odwróconym cyklem oraz klimatyzacja i wentylatory sufitowe w całym budynku.
Zaledwie kilka metrów od całego szyku i wyrafinowania Chapel Street, ale bez ruchu tranzytowego, jest to spokojne sanktuarium w odległości spaceru od jednych z najbardziej znanych kawiarni w Melbourne, wyśmienitych restauracji, barów, klubów nocnych i butików zarówno na Chapel Street, jak i Toorak Road, a także ma Prahran Market tuż za rogiem, wiele tras tramwajowych i pociągów z dworca kolejowego South Yarra. Um tesouro vitoriano impressionantemente grande e cheio de personalidade, esta residência de tijolos maciços de Hawthorn de cerca de 1871 apresenta uma planta baixa flexível de cinco quartos no que é indiscutivelmente um dos becos sem saída mais cobiçados e tranquilos da área, a poucos metros da Chapel Street. Com uma segunda cozinha e vários pontos de entrada independentes, esta é uma casa primorosamente detalhada, adequada a vários cenários de estilo de vida que incluem vida multigeracional, filhos adultos ainda morando em casa e todos os tipos de escritório doméstico.
Complementada por jardins bem cuidados, a casa cria uma presença quase majestosa na rua e se abre para revelar um corredor tradicional de arco duplo, tudo sob tetos altos de detalhes perfeitos e com o pinheiro báltico sob os pés. Sem esforço, a casa passa por um par de quartos em grande escala, bem como jantares formais e uma sala de estar - cada um com lareiras ornamentadas - para uma cozinha de inspiração francesa. Organizada em torno de uma vasta ilha de madeira polida e com um forno Lacanche duplo, a cozinha se estende ao ar livre para a alegria do sol de um pátio pavimentado voltado para o norte que é um cenário idílico para o entretenimento de sua casa.
Potencialmente acessada de forma independente como sua própria ala, outro dos quartos da casa é zoneado ao lado de um grande escritório / home office, uma cozinha contemporânea e um banheiro, tornando a ala adequada para acomodações de sogros ou algum tipo de home office. Enquanto isso, outro par de quartos está instalado no andar de cima, convenientemente adjacente a um banheiro impressionante e outra sala de estar, todos os quais também são acessados de forma independente, se necessário.
Os destaques adicionais desta oferta exclusiva incluem uma garagem dupla traseira totalmente segura com oficina, bem como estacionamento seguro para um terceiro veículo na frente da casa, além de aquecimento hidrônico, aquecimento de ciclo reverso e ar condicionado e ventiladores de teto por toda parte.
A poucos metros de toda a ousadia e sofisticação da Chapel Street, mas sem tráfego, este é um santuário tranquilo a uma curta distância de algumas das culturas de cafés mais icônicas de Melbourne, restaurantes finos, bares, vida noturna e butiques na Chapel Street e na Toorak Road, além de você ter o Prahran Market ao virar da esquina, várias rotas de bonde e trens da Estação Ferroviária de South Yarra. Впечатляюще большое и наполненное характером викторианское сокровище, эта массивная резиденция из хоторнского кирпича 1871 года постройки представляет собой гибкую планировку с пятью спальнями, возможно, в одном из самых желанных и спокойных тупиков района, всего в нескольких метрах от Чапел-стрит. Со второй кухней и несколькими независимыми точками входа, это изысканно детализированный дом, подходящий для различных сценариев образа жизни, включая проживание нескольких поколений, взрослых детей, все еще живущих дома, и все виды домашнего отдыха.
Дополненный ухоженными садами, дом создает почти королевский вид улицы и открывается, открывая традиционный двойной арочный коридор, и все это под высокими потолками идеальной детализации и с балтийской сосной под ногами. Без особых усилий дом перетекает через пару величественных спален, а также официальную столовую и гостиную - каждая с богато украшенными каминами - к кухне во французском стиле. Расположенная вокруг обширного острова из полированного дерева и оснащенная двойной духовкой Lacanche, кухня простирается на улицу к солнечному наслаждению мощеного двора, выходящего на север, который является идиллическим фоном для развлечений вашего дома.
Еще одна из спален дома расположена рядом с большим кабинетом / домашним офисом, современной кухней и ванной комнатой, что делает крыло хорошо подходящим для проживания родственников или какого-либо домашнего офиса. Между тем, еще одна пара спален расположена наверху, удобно примыкая к впечатляющей ванной комнате и еще одной гостиной, доступ к которой также осуществляется независимо друг от друга, если это необходимо.
Дополнительные особенности этого уникального предложения включают в себя полностью безопасный задний двойной навес для машины с мастерской, а также безопасную парковку для третьего автомобиля в передней части дома, а также гидравлическое отопление, отопление с обратным циклом и кондиционер, а также потолочные вентиляторы.
Всего в нескольких метрах от всей дерзости и изысканности Чапел-стрит, но без сквозного движения, это тихое убежище в нескольких минутах ходьбы от некоторых из самых знаковых кафе Мельбурна, изысканных ресторанов, баров, ночных клубов и бутиков как на Чапел-стрит, так и на Тоорак-роуд, а также у вас есть рынок Прахран прямо за углом, несколько трамвайных маршрутов и поездов от железнодорожного вокзала Саут-Ярра. Pôsobivo veľký a charakterom naplnený viktoriánsky poklad, táto pevná tehlová rezidencia z Hawthornu z roku 1871 predstavuje flexibilný pôdorys piatich spální v pravdepodobne jednej z najžiadanejších a najpokojnejších slepých uličiek v tejto oblasti, len pár metrov od Chapel Street. S druhou kuchyňou a viacerými nezávislými vstupnými bodmi je to nádherne detailný domov vhodný pre viaceré scenáre životného štýlu, ktoré zahŕňajú viacgeneračné bývanie, dospelé deti, ktoré stále žijú doma, a všetky druhy domáceho úradovania.
Dom doplnený upravenými záhradami vytvára takmer kráľovskú prítomnosť na ulici a otvára sa, aby odhalil tradičnú chodbu s dvojitým klenutím, to všetko pod vysokými stropmi dokonalých detailov a s baltskou borovicou pod nohami. Dom bez námahy prechádza cez pár veľkolepých spální, ako aj formálnu jedáleň a salónik – každý so zdobenými výstavnými krbmi – do kuchyne inšpirovanej Francúzskom. Kuchyňa je usporiadaná okolo obrovského ostrova z lešteného dreva a s dvojitou pecou Lacanche, ktorá sa rozprestiera vonku a prináša slnkom priťahujúcu radosť z vydláždeného nádvoria orientovaného na sever, ktoré je idylickou kulisou vašej domácej zábavy.
Ďalšia zo spální domu, ktorá je potenciálne prístupná nezávisle ako vlastné krídlo, je zónovaná vedľa veľkej pracovne / domácej kancelárie, modernej kuchyne a kúpeľne, vďaka čomu je krídlo vhodné na ubytovanie svokrovcov alebo nejaký druh domácej kancelárie. Medzitým je na poschodí umiestnená ďalšia dvojica spální pohodlne susediacich s pôsobivou kúpeľňou a ďalšou obývacou izbou, do ktorých je v prípade potreby prístup aj nezávisle.
Medzi ďalšie výhody tejto jedinečnej ponuky patrí plne zabezpečený zadný dvojitý prístrešok pre auto s dielňou, ako aj bezpečné parkovisko pre tretie vozidlo v prednej časti domu, plus hydronické kúrenie, kúrenie s opačným cyklom a klimatizácia a stropné ventilátory.
Len pár metrov od všetkej drzosti a sofistikovanosti Chapel Street, ale bez premávky, je to pokojná svätyňa v pešej vzdialenosti od niektorých z najznámejších kaviarenských kultúr v Melbourne, kvalitného jedla, barov, nočného života a butikov na Chapel Street a Toorak Road, plus trh Prahran hneď za rohom, niekoľko električkových trás a vlakov zo železničnej stanice South Yarra. Impresivno veliki i karakter ispunjen viktorijansko blago, ovo oko 1871, čvrsta Havthorn cigle rezidencija predstavlja fleksibilan pet spavaćih soba tlocrt u onome što je verovatno jedan od najpoželjnijih i mirnih cul de sac postavki u ovoj oblasti, samo nekoliko metara od Chapel Street. Sa drugom kuhinjom i više nezavisnih ulaznih tačaka, ovo je izuzetno detaljan dom prilagođen višestrukim scenarijima životnog stila koji uključuju višegeneracijski život, odraslu decu koja još uvek žive kod kuće i sve vrste kućnog služenja.
Dopunjen manikiranim vrtovima, dom stvara gotovo kraljevsko prisustvo na ulici i otvara se da otkrije tradicionalni, dvostruki lučni hodnik, sve pod visokim plafonima savršenih detalja i sa baltičkim borom pod nogama. Bez napora, dom prolazi pored par velikih spavaćih soba, kao i formalne trpezarije i dnevnog boravka – svaki sa ukrašenim kaminima – u kuhinju inspirisanu Francuskom. Raspoređeni oko ogromnog ostrva poliranog drveta i sa dvostrukom pećnicom Lacanche, kuhinja se proteže na otvorenom do radosti popločanog dvorišta okrenutog prema severu koje je idilična pozadina za vaš dom zabavan.
Potencijalno pristupa nezavisno kao sopstveno krilo, još jedna od spavaćih soba kuće je zonirana pored velike radne sobe / kućne kancelarije, savremene kuhinje i kupatila, čineći krilo pogodnim za smeštaj u zakonu ili neku vrstu kućne kancelarije. U međuvremenu, još jedan par spavaćih soba su postavljeni na spratu povoljno pored impresivnog kupatila i drugog dnevnog boravka, od kojih se sve takođe pristupa nezavisno, ako je potrebno.
Dodatni detalji ove jedinstvene ponude uključuju, potpuno sigurnu zadnju dvostruku nadstrešnicu sa radionicom, kao i siguran parking za treće vozilo na prednjoj strani kuće, plus tu je hidrauličko grejanje, grejanje obrnutog ciklusa i klimatizacija i ventilatori na plafonu.
Samo nekoliko metara od svih drskosti i sofisticiranosti Chapel Street, ali bez saobraćaja, ovo je mirno utočište na pješačkoj udaljenosti od nekih od najpoznatijih kafe kulture u Melburnu, fine dining, barovi, noćni život i butik šoping i na Chapel Street i Toorak Road, plus imate Prahran Market odmah iza ugla, više tramvajskih linija i vozova iz South Iarra železničke stanice. En imponerande stor och karaktärsfylld viktoriansk skatt, denna cirka 1871, solida Hawthorn tegel bostad presenterar en flexibel planlösning med fem sovrum i vad som utan tvekan är en av områdets mest eftertraktade och lugna återvändsgränder, bara några meter från Chapel Street. Med ett andra kök och flera oberoende ingångar är detta ett utsökt detaljerat hem som lämpar sig för flera livsstilsscenarier som inkluderar boende i flera generationer, vuxna barn som fortfarande bor hemma och alla typer av hemförhandlingar.
Kompletterat med välskötta trädgårdar skapar hemmet en nästan kunglig gatunärvaro och öppnar för att avslöja en traditionell, dubbelvälvd hall, allt under skyhöga tak av perfekt detalj och med baltisk tall under fötterna. Utan ansträngning flyter hemmet förbi ett par storslagna sovrum, samt formella middagar och ett vardagsrum – var och en med utsmyckade öppna spisar – till ett franskinspirerat kök. Köket är arrangerat runt en stor ö av polerat trä och med en dubbel Lacanche-ugn och sträcker sig utomhus till den soldragande glädjen på en asfalterad, norrvänd innergård som är en idyllisk bakgrund till ditt hem.
Ett annat av hemmets sovrum är inordnat bredvid ett stort arbetsrum/hemmakontor, ett modernt kök och ett badrum, vilket gör flygeln väl lämpad för svärföräldrarnas boende eller någon form av hemmakontor. Samtidigt finns ytterligare ett par sovrum på övervåningen i bekvämt anslutning till ett imponerande badrum och ett annat vardagsrum, som alla också nås oberoende av varandra, om det behövs.
Ytterligare höjdpunkter i detta unika erbjudande inkluderar en helt säker bakre dubbel carport med en verkstad, samt säker parkering för ett tredje fordon på framsidan av hemmet, plus att det finns vattenburen uppvärmning, omvänd cykeluppvärmning och luftkonditionering och takfläktar i hela.
Bara några meter från all kaxighet och sofistikering på Chapel Street, men ändå utan genomfartstrafik, är detta en lugn fristad inom gångavstånd från några av Melbournes mest ikoniska kafékulturer, fina restauranger, barer, nattliv och boutiqueshopping både på Chapel Street och Toorak Road, plus att du har Prahran Market precis runt hörnet, flera spårvagnslinjer och tåg från South Yarra Railway Station. An impressively large and character-filled Victorian treasure, this circa 1871, solid Hawthorn brick residence presents a flexible five bedroom floorplan in what is arguably one of the area’s most coveted and tranquil cul de sac settings, just metres from Chapel Street. With a second kitchen and multiple independent entry points, this is an exquisitely detailed home suited to multiple lifestyle scenarios that include multi-generational living, adult children still living at home and all manner of home officing.
Complemented by manicured gardens, the home creates an almost regal street presence and opens to reveal a traditional, double arched hallway, all under soaring ceilings of perfect detail and with Baltic Pine underfoot. Effortlessly, the home flows past a pair of grandly scaled bedrooms, as well as formal dining and a lounge – each with ornate showpiece fireplaces – to a French-inspired kitchen. Arranged around a vast island of polished timber and with a double Lacanche oven, the kitchen extends outdoors to the sun-drawing joy of a paved, north-facing courtyard that is an idyllic backdrop to your home entertaining.
Potentially accessed independently as its own wing, another of the home’s bedrooms is zoned next to a large study / home office, a contemporary kitchen and a bathroom, making the wing well suited to in-law accommodation or some sort of home office. Meanwhile, another pair of bedrooms are set upstairs conveniently adjacent to an impressive bathroom and another living room, all of which is also accessed independently, if needed.
Additional highlights of this unique offering include, a fully secure rear double carport with a workshop, as well as secure parking for a third vehicle at the front of the home, plus there is hydronic heating, reverse cycle heating and air conditioning and ceiling fans throughout.
Merely metres from all the sass and sophistication of Chapel Street, yet with no through traffic, this is a tranquil sanctuary within walking distance of some of Melbourne’s most iconic café culture, fine dining, bars, nightlife and boutique shopping both on Chapel Street and Toorak Road, plus you have Prahran Market just around the corner, multiple tram routes and trains from South Yarra Railway Station.