A CARREGAR FOTOGRAFIAS...
Saint-François-de-Laval - Casa multifamiliar à vendre
373.935 EUR
Casa multifamiliar (Para venda)
6 dv
3 qt
1 wc
lote 345 m²
Referência:
EDEN-T90015440
/ 90015440
Referência:
EDEN-T90015440
País:
CA
Cidade:
Saint-Francois
Código Postal:
H7A3Z6
Categoria:
Residencial
Tipo de listagem:
Para venda
Tipo de Imóvel:
Casa multifamiliar
Tamanho do lote:
345 m²
Divisões:
6
Quartos:
3
Casas de Banho:
1
2 APARTAMENTOS ESPAÇOSOS - O alojamento no rés-do-chão é em dois pisos, oferecendo-lhe 3 quartos no piso superior, - O solteiro tem dois quartos de bom tamanho.
- Varanda de fibra de vidro para a acomodação no andar de cima, enquanto o solteiro tem um pequeno terraço nos fundos para aproveitar os belos dias de verão;
- O pátio que lhe permite jardinar no seu tempo livre;
- Estacionamento para três carros;
- Galpão no pátio permitindo armazenamento adicional;
LOCALIZAÇÃO - Área residencial muito familiar e segura! - Próximo a diversos serviços como bancos, mercearias, farmácias e comércio local; - Comodidades diárias a menos de 5 minutos; - Você estará a menos de 5 minutos a pé da arena Saint-François e do Parc des Moulins com sua piscina municipal, beisebol, basquete, tênis e mini-futebol e seus módulos de jogo para toda a família desfrutar! - Você estará a poucos minutos do novo Centro de Serviços de Proximité de l'Est (CSPE), que está programado para abrir em 2023. - Perto de várias estradas principais: 25, 440, 125. - A poucos minutos de Montreal pela Ponte Olivier-Charbonneau, uma ponte na Rodovia 25 sobre a Rivière des Prairies; - A poucos minutos de Terrebonne pela Highway 25 ou pela Sophie Masson Bridge. - Próximo a diversas ciclovias e trilhas de snowmobile (inverno).
INCLUSÕES --
EXCLUSÕES Mobiliário dos inquilinos
Veja mais Veja menos Bonito dúplex con un muy grande 5 1/2 en 2 plantas. El alojamiento principal ocupa la planta baja y la 2ª planta. En la planta baja encontramos la cocina, el salón y el comedor. En la 2ª planta se encuentran los 3 dormitorios grandes y un baño grande. En el sótano está el otro apartamento con un gran 4 1/2 muy bien mantenido. Excelente oportunidad para propietario ocupante o inversor.
2 AMPLIOS APARTAMENTOS - El alojamiento de la planta baja está en dos plantas, ofreciéndole 3 dormitorios en la planta superior, - El soltero tiene dos dormitorios de buen tamaño.
- Balcón de fibra de vidrio para el alojamiento superior, mientras que el soltero tiene una pequeña terraza trasera para disfrutar de los hermosos días de verano;
- El patio que le permite jardín en su tiempo libre;
- Aparcamiento para tres coches;
- Cobertizo en el patio que le permite almacenamiento adicional;
LOCALIZACIÓN - Zona residencial muy familiar y segura! - Cerca de varios servicios como instituciones bancarias, tienda de comestibles, farmacia y tiendas locales; - Servicios diarios en 5 minutos; - Estarás a menos de 5 minutos a pie de la arena Saint-François y el Parc des Moulins con su piscina municipal, campos de béisbol, baloncesto, tenis y mini-fútbol y módulos de juego para la diversión de toda la familia. - Estará a solo minutos del nuevo Centro de Servicios Comunitarios del Este (CSPE) programado para abrir en 2023. - Cerca de varias carreteras principales: 25, 440, 125. - A pocos minutos de Montreal por el puente Olivier-Charbonneau, puente de la autopista 25 con vistas a la Rivière des Prairies; - A pocos minutos de Terrebonne ya sea por la autopista 25 o por el puente Sophie Masson. - Cerca de varios carriles bici y senderos para motos de nieve (invierno).
INCLUSIONES --
EXCLUSIONES Mobiliario de inquilinos
Joli duplex avec un très grand 5 1/2 sur 2 étages. Le logement principal occupe le rez-de-chaussée et le 2e étage. Sur le rez de chaussé on retrouve la cuisine, le salon et la salle à manger. Au 2e étage se trouve les 3 grandes chambres à coucher et une grande salle de bain. Au sous-sol se trouve l'autre appartement avec un grand 4 1/2 très bien entretenu. Excellente opportunité pour propriétaire occupant ou investisseur.
2 APPARTEMENTES SPACIEUX - Le logement du rez-de-chaussée est sur deux étages, vous offrant 3 chambres à coucher à l'étage supérieur, - Le bachelor possède quant à lui, deux chambres à coucher de bonnes dimensions.
- Balcon de fibre de verre pour le logement du haut alors que le bachelor possède une petite terrasse arrière permettant de profiter des jolies journées d'été;
- La cour vous permettant de pouvoir jardiner dans vos temps libres;
- Stationnement pouvant accueillir trois voitures;
- Cabanon dans la cour vous permettant du rangement supplémentaire;
LOCALISATION - Quartier résidentiel très familial et sécuritaire! - À proximité de plusieurs services tels les institutions bancaires, épicerie, pharmacie et commerces de proximité; - Commodités quotidiennes à moins de 5 minutes; - Vous serez à moins de 5 minutes de marche de l'aréna Saint-François et du parc des Moulins avec sa piscine municipale, ses terrains de baseball, basketball, tennis et de mini-soccer et ses modules de jeux pour le plaisir de toute la famille! - Vous serez à quelques minutes à peine du nouveau Centre de services de proximité de l'Est (CSPE) dont l'ouverture est prévue en 2023. - Près de plusieurs grands axes routiers: 25, 440, 125. - À quelques minutes de Montréal par le Pont Olivier-Charbonneau, pont de l'autoroute 25 surplombant la Rivière des Prairies; - À quelques minutes de Terrebonne soit par l'autoroute 25 ou encore par le pont Sophie Masson. - Près de plusieurs pistes cyclables et de sentiers de motoneiges (hiver).
INCLUSIONS --
EXCLUSIONS Les meubles des locataires
Nice duplex with a very large 5 1/2 on 2 floors. The main accommodation occupies the ground floor and the 2nd floor. On the ground floor we find the kitchen, the living room and the dining room. On the 2nd floor are the 3 large bedrooms and a large bathroom. In the basement is the other apartment with a large 4 1/2 very well maintained. Excellent opportunity for owner occupier or investor.
2 SPACIOUS APARTMENTS - The ground floor accommodation is on two floors, offering you 3 bedrooms on the upper floor, - The bachelor has two bedrooms of good size.
- Fiberglass balcony for the upper accommodation while the bachelor has a small back terrace to enjoy the beautiful summer days;
- The courtyard allowing you to garden in your free time;
- Parking for three cars;
- Shed in the courtyard allowing you additional storage;
LOCALIZATION - Very family and safe residential area! - Close to several services such as banking institutions, grocery store, pharmacy and local shops; - Daily amenities within 5 minutes; - You will be less than 5 minutes walk from the Saint-François arena and Parc des Moulins with its municipal pool, baseball, basketball, tennis and mini-soccer fields and play modules for the fun of the whole family! - You will be just minutes away from the new Eastern Community Service Centre (CSPE) scheduled to open in 2023. - Near several major roads: 25, 440, 125. - A few minutes from Montreal by the Olivier-Charbonneau Bridge, bridge of Highway 25 overlooking the Rivière des Prairies; - A few minutes from Terrebonne either by Highway 25 or by the Sophie Masson Bridge. - Close to several bike paths and snowmobile trails (winter).
INCLUSIONS --
EXCLUSIONS Tenants' furniture
Хороший дуплекс с очень большими 5 1/2 на 2 этажах. Основное жилье занимает цокольный этаж и 2-й этаж. На первом этаже мы находим кухню, гостиную и столовую. На 2-м этаже находятся 3 большие спальни и большая ванная комната. В подвале находится другая квартира с большой 4 1/2, очень ухоженная. Отличная возможность для владельца, арендатора или инвестора.
2 ПРОСТОРНЫХ АПАРТАМЕНТА - Размещение на первом этаже находится на двух этажах, предлагая вам 3 спальни на верхнем этаже, - Холостяк имеет две спальни хорошего размера.
- Балкон из стекловолокна для верхних помещений, в то время как у холостяка есть небольшая задняя терраса, чтобы насладиться прекрасными летними днями;
- Внутренний двор, позволяющий заниматься садом в свободное время;
- Парковка на три машины;
- Сарай во дворе, позволяющий вам дополнительное хранение;
ЛОКАЛИЗАЦИЯ - Очень семейный и безопасный жилой район! - Рядом с несколькими услугами, такими как банковские учреждения, продуктовый магазин, аптека и местные магазины; - Ежедневные удобства в течение 5 минут; - Вы будете менее чем в 5 минутах ходьбы от арены Сен-Франсуа и парка Мулен с его муниципальным бассейном, бейсбольными, баскетбольными, теннисными и мини-футбольными полями и игровыми модулями для развлечения всей семьи! - Вы будете всего в нескольких минутах ходьбы от нового Восточного центра общественных услуг (CSPE), открытие которого запланировано на 2023 год. - Рядом несколько крупных дорог: 25, 440, 125. - В нескольких минутах от Монреаля по мосту Оливье-Шарбонно, мосту шоссе 25 с видом на Ривьер-де-Прери; - В нескольких минутах от Терребонна либо по шоссе 25, либо по мосту Софи Массон. - Рядом с несколькими велосипедными дорожками и трассами для снегоходов (зимой).
ВКЛЮЧЕНИЙ --
ИСКЛЮЧЕНИЯ Мебель арендаторов
Schöne Maisonette mit sehr großen 5 1/2 auf 2 Etagen. Die Hauptunterkunft befindet sich im Erdgeschoss und im 2. Stock. Im Erdgeschoss befinden sich die Küche, das Wohnzimmer und das Esszimmer. Im 2. Stock befinden sich die 3 großen Schlafzimmer und ein großes Badezimmer. Im Untergeschoss befindet sich die andere Wohnung mit einem großen 4 1/2 sehr gepflegt. Ausgezeichnete Gelegenheit für Eigennutzer oder Investoren.
2 GERÄUMIGE WOHNUNGEN - Die Unterkunft im Erdgeschoss erstreckt sich über zwei Etagen und bietet Ihnen 3 Schlafzimmer im Obergeschoss, - Der Junggeselle hat zwei geräumige Schlafzimmer.
- Fiberglasbalkon für die Unterkunft im Obergeschoss, während der Junggeselle eine kleine hintere Terrasse hat, um die schönen Sommertage zu genießen;
- Der Innenhof, in dem Sie in Ihrer Freizeit gärtnern können;
- Parkplatz für drei Autos;
- Schuppen im Innenhof, der Ihnen zusätzlichen Stauraum bietet;
LOKALISIERUNG - Sehr familienfreundliche und sichere Wohngegend! - In der Nähe mehrerer Dienstleistungen wie Banken, Lebensmittelgeschäfte, Apotheken und lokale Unternehmen; - Tägliche Annehmlichkeiten weniger als 5 Minuten entfernt; - Sie sind weniger als 5 Gehminuten von der Saint-François-Arena und dem Parc des Moulins mit seinem städtischen Schwimmbad, Baseball-, Basketball-, Tennis- und Minifußballplätzen und seinen Spielmodulen für die ganze Familie entfernt! - Sie sind nur wenige Minuten vom neuen Centre de services de proximité de l'Est (CSPE) entfernt, das 2023 eröffnet werden soll. - In der Nähe mehrerer Hauptstraßen: 25, 440, 125. - Nur wenige Minuten von Montreal entfernt über die Olivier-Charbonneau-Brücke, eine Brücke auf dem Highway 25 über den Rivière des Prairies; - Nur wenige Minuten von Terrebonne entfernt, entweder über den Highway 25 oder über die Sophie-Masson-Brücke. - In der Nähe mehrerer Radwege und Schneemobilwege (Winter).
EINSCHLÜSSE --
AUSSCHLÜSSE Mietermöbel
Ładny duplex z bardzo dużym 5 1/2 na 2 piętrach. Główne zakwaterowanie zajmuje parter i 2. piętro. Na parterze znajduje się kuchnia, salon i jadalnia. Na 2. piętrze znajdują się 3 duże sypialnie i duża łazienka. W piwnicy znajduje się drugie mieszkanie z dużym 4 1/2 bardzo dobrze utrzymane. Doskonała okazja dla właściciela, najemcy lub inwestora.
2 PRZESTRONNE APARTAMENTY - Zakwaterowanie na parterze znajduje się na dwóch piętrach, oferując 3 sypialnie na piętrze, - Kawaler ma dwie sypialnie dobrej wielkości.
- Balkon z włókna szklanego dla górnego zakwaterowania, podczas gdy kawaler ma mały tylny taras, aby cieszyć się pięknymi letnimi dniami;
- Dziedziniec umożliwiający ogród w wolnym czasie;
- Parking na trzy samochody;
- Szopa na dziedzińcu umożliwiająca dodatkowe przechowywanie;
LOKALIZACJI - Bardzo rodzinna i bezpieczna dzielnica mieszkaniowa! - Blisko kilku usług, takich jak instytucje bankowe, sklep spożywczy, apteka i lokalne sklepy; - codzienne udogodnienia w ciągu 5 minut; - Będziesz mniej niż 5 minut spacerem od areny Saint-François i Parc des Moulins z basenem miejskim, baseballem, koszykówką, tenisem i mini-boiskami do piłki nożnej oraz modułami zabawy dla zabawy całej rodziny! - Będziesz zaledwie kilka minut od nowego Eastern Community Service Centre (CSPE), które ma zostać otwarte w 2023 roku. - W pobliżu kilku głównych dróg: 25, 440, 125. - Kilka minut od Montrealu przez most Olivier-Charbonneau, most autostrady 25 z widokiem na Rivière des Prairies; - Kilka minut od Terrebonne autostradą 25 lub mostem Sophie Masson. - Blisko kilku ścieżek rowerowych i tras skuterów śnieżnych (zimą).
WTRĄCEŃ --
WYKLUCZENIA Meble lokatorskie
Nice duplex com um muito grande 5 1/2 em 2 andares. O alojamento principal ocupa o rés-do-chão e o 2º andar. No rés-do-chão encontra-se a cozinha, a sala de estar e a sala de jantar. No 2º andar estão os 3 quartos grandes e uma grande casa de banho. Na cave é o outro apartamento com um grande 4 1/2 muito bem conservado. Excelente oportunidade para proprietário-ocupante ou investidor.
2 APARTAMENTOS ESPAÇOSOS - O alojamento no rés-do-chão é em dois pisos, oferecendo-lhe 3 quartos no piso superior, - O solteiro tem dois quartos de bom tamanho.
- Varanda de fibra de vidro para a acomodação no andar de cima, enquanto o solteiro tem um pequeno terraço nos fundos para aproveitar os belos dias de verão;
- O pátio que lhe permite jardinar no seu tempo livre;
- Estacionamento para três carros;
- Galpão no pátio permitindo armazenamento adicional;
LOCALIZAÇÃO - Área residencial muito familiar e segura! - Próximo a diversos serviços como bancos, mercearias, farmácias e comércio local; - Comodidades diárias a menos de 5 minutos; - Você estará a menos de 5 minutos a pé da arena Saint-François e do Parc des Moulins com sua piscina municipal, beisebol, basquete, tênis e mini-futebol e seus módulos de jogo para toda a família desfrutar! - Você estará a poucos minutos do novo Centro de Serviços de Proximité de l'Est (CSPE), que está programado para abrir em 2023. - Perto de várias estradas principais: 25, 440, 125. - A poucos minutos de Montreal pela Ponte Olivier-Charbonneau, uma ponte na Rodovia 25 sobre a Rivière des Prairies; - A poucos minutos de Terrebonne pela Highway 25 ou pela Sophie Masson Bridge. - Próximo a diversas ciclovias e trilhas de snowmobile (inverno).
INCLUSÕES --
EXCLUSÕES Mobiliário dos inquilinos
Trevlig duplex med en mycket stor 5 1/2 på 2 våningar. Huvudbyggnaden upptar bottenvåningen och 2: a våningen. På bottenvåningen finns köket, vardagsrummet och matsalen. På 2: a våningen finns de 3 stora sovrummen och ett stort badrum. I källaren ligger den andra lägenheten med en stor 4 1/2 mycket välskött. Utmärkt möjlighet för ägare eller investerare.
2 RYMLIGA LÄGENHETER - Boendet på bottenvåningen är på två våningar och erbjuder dig 3 sovrum på övervåningen, - Ungkarlen har två stora sovrum.
- Glasfiberbalkong för boendet på övervåningen medan ungkarlen har en liten terrass på baksidan för att njuta av de vackra sommardagarna;
- Innergården så att du kan odla på din fritid;
- Parkering för tre bilar;
- Skjul på gården så att du kan förvara dig ytterligare;
LOKALISERING - Mycket familjevänligt och säkert bostadsområde! - Nära till flera tjänster som banker, livsmedelsbutiker, apotek och lokala företag; - Dagliga bekvämligheter mindre än 5 minuter bort; - Du kommer att vara mindre än 5 minuters promenad från Saint-François-arenan och Parc des Moulins med sin kommunala pool, baseboll-, basket-, tennis- och minifotbollsplaner och dess lekmoduler för hela familjen att njuta av! - Du kommer att befinna dig bara några minuter från det nya Centre de services de proximité de l'Est (CSPE), som är planerat att öppna 2023. - Nära till flera större vägar: 25, 440, 125. - Några minuter från Montreal vid Olivier-Charbonneau-bron, en bro på Highway 25 över Rivière des Prairies; - Några minuter från Terrebonne antingen via Highway 25 eller vid Sophie Masson Bridge. - Nära till flera cykelleder och skoterleder (vintertid).
INNESLUTNINGAR --
UNDANTAG Hyresgästernas möbler