Oportunidade Única em Silveira – A Sua Casa de Sonho Espera por Si! Apresentamos-lhe um prédio em propriedade total que combina conforto, espaço e uma localização privilegiada ! Este imóvel de 2 pisos oferece a possibilidade de viver com qualidade, tranquilidade e a apenas minutos das belas praias de Santa Cruz. Descrição do Imóvel: Este edifício é composto por r/c e 1º andar , com um total de 7 divisões amplas e luminosas, ideais para toda a família: R/C: 3 quartos espaçosos. Cozinha prática e funcional, com acesso direto ao jardim. Casa de banho com acabamentos modernos, com base de duche. Garagem privativa com espaço de arrumação. Logradouro que oferece a possibilidade de criar um ambiente ao ar livre para momentos de lazer. 1º Andar: 4 Quartos , incluindo zonas de estar, com dois quartos em suite. 3 Casas de banho , garantindo total conforto e privacidade para a família. Marquise com vista encantadora, ideal para relaxar ou criar um espaço extra. Varanda , para apreciar a vista e desfrutar do ar livre. Áreas: Área Total do Terreno: 655,36 m² Área de Implantação do Edifício: 150 m² Área Bruta de Construção: 276,88 m² Área Bruta Dependente: 5,20 m² Área Bruta Privativa: 271,68 m² Localização Excecional: Situado na Freguesia de Silveira , no coração de uma região tranquila, mas com acesso rápido às principais comodidades, este imóvel oferece o equilíbrio perfeito entre a serenidade do campo e a proximidade das melhores infraestruturas da cidade. Apenas a 12 km de Torres Vedras e 4 km das famosas praias de Santa Cruz , reconhecidas pela sua beleza e pela prática do surf. Santa Cruz já recebeu etapas da World Surf League , tornando a região um verdadeiro paraíso para os amantes deste desporto. Silveira é também o berço do ciclista Joaquim Agostinho , um ícone do desporto português. Comodidades e Infraestruturas: Supermercados, farmácias, mercado de bairro e restaurantes de qualidade superior estão à sua porta. Para a educação, a freguesia conta com ótimas escolas privadas incluindo a Escola Internacional de Torres Vedras Hospitais públicos e privados (CUF, SOERAD) estão a poucos minutos de carro, garantindo toda a assistência médica que a sua família precisa. Cinema, teatro e outras opções culturais estão a uma curta distância, permitindo-lhe aproveitar tudo o que Torres Vedras tem para oferecer. Uma Localização Ideal para o Seu Bem-Estar : Viver em Silveira é a garantia de uma qualidade de vida invejável. Com uma excelente oferta de serviços, espaços verdes e proximidade à praia, é o lugar perfeito para criar a sua família, longe do caos da cidade, mas com fácil acesso a tudo o que precisa, apenas a 35 minutos do aeroporto de Lisboa – Humberto Delgado. ENG Unique Opportunity in Silveira – Your Dream Home Awaits You! We present to you a fully owned building that combines comfort, space, and a privileged location! This 2-story property offers the possibility to live with quality, tranquility, and is just minutes away from the beautiful Santa Cruz beaches . Property Description: This building consists of a ground floor and a first floor , with a total of 7 spacious and bright rooms , ideal for the entire family: Ground Floor: • 3 spacious bedrooms . • Practical and functional kitchen , with direct access to the garden. • Modern bathroom finishes , featuring a shower base. • Private garage with storage space. • Outdoor area , offering the possibility to create a leisure space for outdoor moments. First Floor: • 4 bedrooms , including living areas, with two en-suite bedrooms. • 3 bathrooms , ensuring total comfort and privacy for the family. • Veranda with a charming view , ideal for relaxing or creating additional space. • Balcony , to enjoy the view and fresh air. Areas: • Total Land Area: 655.36 m² • Building Footprint Area: 150 m² • Gross Construction Area: 276.88 m² • Gross Dependent Area: 5.20 m² • Gross Private Area: 271.68 m² Exceptional Location: Situated in the Silveira Parish , in the heart of a peaceful region yet with quick access to major amenities, this property offers the perfect balance between the serenity of the countryside and the proximity to the best urban infrastructure. Just 12 km from Torres Vedras and 4 km from the famous Santa Cruz beaches , recognized for their beauty and surf potential. Santa Cruz has hosted stages of the World Surf League , making the region a true paradise for surf lovers. • Silveira is also the birthplace of Joaquim Agostinho , an icon of Portuguese cycling. Amenities and Infrastructure: • Supermarkets, pharmacies, local markets, and high-quality restaurants are at your doorstep. • For education, the parish has excellent private schools, including the International School of Torres Vedras . • Public and private hospitals (CUF, SOERAD) are just a few minutes by car, ensuring all the medical care your family needs. • Cinema, theater, and other cultural options are within short distance, allowing you to enjoy everything Torres Vedras has to offer. An Ideal Location for Your Well-Being: Living in Silveira guarantees an enviable quality of life. With excellent services, green spaces, and proximity to the beach, it is the perfect place to raise your family, away from the chaos of the city, but with easy access to everything you need. Only 35 minutes from Lisbon’s Humberto Delgado Airport . FR Opportunité Unique à Silveira – Votre Maison de Rêve Vous Attend ! Nous vous présentons un bâtiment en pleine propriété qui allie confort, espace et emplacement privilégié ! Cette propriété de 2 étages offre la possibilité de vivre dans un cadre de qualité, en toute tranquillité, à seulement quelques minutes des magnifiques plages de Santa Cruz . Description du Bien : Ce bâtiment est composé d’un rez-de-chaussée et d’un premier étage , avec un total de 7 pièces spacieuses et lumineuses , idéales pour toute la famille. Rez-de-chaussée : • 3 chambres spacieuses . • Cuisine pratique et fonctionnelle , avec accès direct au jardin. • Salle de bain avec finitions modernes , incluant une douche. • Garage privé avec espace de rangement. • Cour extérieure , offrant la possibilité de créer un espace de loisirs pour des moments en plein air. Premier étage : • 4 chambres , incluant des espaces de vie, avec deux chambres en suite. • 3 salles de bain , garantissant confort et intimité pour toute la famille. • Véranda avec une vue charmante , idéale pour se détendre ou aménager un espace supplémentaire. • Balcon , pour apprécier la vue et profiter de l’air frais. Surfaces : • Surface Totale du Terrain : 655,36 m² • Surface d’Implantation du Bâtiment : 150 m² • Surface de Construction Brute : 276,88 m² • Surface Brute Dépendante : 5,20 m² • Surface Brute Privative : 271,68 m² Emplacement Exceptionnel : Situé dans la paroisse de Silveira , au cœur d’une r...