278.000 EUR
241.000 EUR
285.000 EUR
298.000 EUR
Both properties at street level, in a quiet street and area of Segur de Calafell, with all the services that a placid life may require, sharing the sea and the mountains. Schools and colleges, public transportation, pharmacies, medical services, supermarkets, sports complexes, playgrounds, hiking trips, and much more.
Features:
- Balcony
- Terrace
- Barbecue Veja mais Veja menos Si lo que estas buscando es tranquilidad, a solo 5 minutos de las Playas de la Costa Dorada Catalana, tenemos esta oportunidad para ti, un chalet con 254 mt2 de construcción, sobre una superficie de 624 mt2, con grandes espacios de jardín y huerto, también pinos, que dan un ambiente de montaña a la propiedad; y adicionalmente un solar anexo con 493 mt2, y varias facilidades ya construidas.
Ambas propiedades a pie de calle, en calle y zona tranquila de Segur de Calafell, con todos los servicios que pueda requerir una vida placida, que comparte el mar y la montaña. Escuelas e institutos, transporte publico, farmacias, servicios médicos, supermercados, complejos deportivos, áreas de recreo, paseos de senderismo, y mucho mas.
Features:
- Balcony
- Terrace
- Barbecue Si ce que vous recherchez est la tranquillité, à seulement 5 minutes des plages de la Côte d’Or catalane, nous avons cette opportunité pour vous, une villa de 254 m2 de construction, sur une superficie de 624 mt2, avec de grands espaces de jardin et de verger, également des pins, qui donnent une atmosphère de montagne à la propriété ; et en plus un terrain annexe de 493 m2, et plusieurs installations déjà construites.
Les deux propriétés au niveau de la rue, dans une rue calme et un quartier de Segur de Calafell, avec tous les services qu’une vie placide peut exiger, partageant la mer et les montagnes. Écoles et collèges, transports publics, pharmacies, services médicaux, supermarchés, complexes sportifs, terrains de jeux, randonnées, et bien plus encore.
Features:
- Balcony
- Terrace
- Barbecue If what you are looking for is tranquility, just 5 minutes from the beaches of the Catalan Gold Coast, we have this opportunity for you, a villa with 254 m2 of construction, on an area of 624 mt2, with large garden and orchard spaces, also pine trees, which give a mountain atmosphere to the property; and additionally an annex plot with 493 m2, and several facilities already built.
Both properties at street level, in a quiet street and area of Segur de Calafell, with all the services that a placid life may require, sharing the sea and the mountains. Schools and colleges, public transportation, pharmacies, medical services, supermarkets, sports complexes, playgrounds, hiking trips, and much more.
Features:
- Balcony
- Terrace
- Barbecue Se quello che stai cercando è la tranquillità, a soli 5 minuti dalle spiagge della Costa d'Oro catalana, abbiamo questa opportunità per te, una villa con 254 m2 di costruzione, su una superficie di 624 m2, con ampi spazi di giardino e frutteto, anche pini, che danno un'atmosfera di montagna alla proprietà; e inoltre un terreno annesso con 493 m2 e diverse strutture già costruite.
Entrambe le proprietà si trovano a livello della strada, in una strada tranquilla e zona di Segur de Calafell, con tutti i servizi che una vita tranquilla può richiedere, condividendo il mare e la montagna. Scuole e università, trasporti pubblici, farmacie, servizi medici, supermercati, complessi sportivi, parchi giochi, escursioni e molto altro ancora.
Features:
- Balcony
- Terrace
- Barbecue Als u op zoek bent naar rust, op slechts 5 minuten van de stranden van de Catalaanse Goudkust, hebben wij deze mogelijkheid voor u, een villa met 254 m2 bouw, op een oppervlakte van 624 mt2, met grote tuin en boomgaarden, ook pijnbomen, die een bergachtige sfeer geven aan het pand; en daarnaast een bijgebouw perceel met 493 m2, en verschillende reeds gebouwde faciliteiten.
Beide woningen op straatniveau, in een rustige straat en in de buurt van Segur de Calafell, met alle diensten die een rustig leven nodig heeft, het delen van de zee en de bergen. Scholen en hogescholen, openbaar vervoer, apotheken, medische diensten, supermarkten, sportcomplexen, speeltuinen, wandeltochten en nog veel meer.
Features:
- Balcony
- Terrace
- Barbecue Если то, что вы ищете, - это спокойствие, всего в 5 минутах от пляжей Каталонского Золотого побережья, у нас есть эта возможность для вас, вилла площадью 254 м2, площадью 624 м2, с большими садами и фруктовыми садами, а также соснами, которые придают собственности горную атмосферу; а также дополнительный участок площадью 493 м2 и несколько уже построенных объектов.
Обе недвижимости на уровне улицы, на тихой улице и в районе Сегюр-де-Калафель, со всеми услугами, которые могут потребоваться для спокойной жизни, разделяя море и горы. Школы и колледжи, общественный транспорт, аптеки, медицинские услуги, супермаркеты, спортивные комплексы, детские площадки, пешие прогулки и многое другое.
Features:
- Balcony
- Terrace
- Barbecue Jeśli to, czego szukasz, to spokój, zaledwie 5 minut od plaż katalońskiego Złotego Wybrzeża, mamy dla Ciebie taką możliwość, willę o powierzchni 254 m2, na powierzchni 624 m2, z dużymi ogrodami i sadami, a także sosnami, które nadają nieruchomości górski klimat; oraz dodatkowo przybudówkę o powierzchni 493 m2 i kilka obiektów już wybudowanych.
Obie nieruchomości na poziomie ulicy, w cichej uliczce i okolicy Segur de Calafell, ze wszystkimi usługami, których może wymagać spokojne życie, dzieląc morze i góry. Szkoły i uczelnie, transport publiczny, apteki, usługi medyczne, supermarkety, kompleksy sportowe, place zabaw, wycieczki piesze i wiele innych.
Features:
- Balcony
- Terrace
- Barbecue