SEM FOTOGRAFIA
Dersau - Apartamento e condomínio en location vacances
Apartamento e Condomínio (Arrendamentos para férias)
1 qt
66 m²
Referência:
EURL-T134179
/ de-24326-06
The holiday apartment is on the upper floor of our house in a quiet side street with a separate entrance. It is comfortably and tastefully furnished and has a fully equipped fitted kitchen. In the living room there is a teak seating area and a dining area. WiFi available! A 106 cm flat screen TV, a DVD player and a radio/CD player are also included. The roof terrace is very sunny and protected from east winds. A seating area as well as deck chairs and a large parasol are available. The bathroom has a shower, toilet and outside window. Two 5-speed bicycles are also available free of charge. The parking lot is right next to the holiday apartment, as is the 11 kW charging station!
Veja mais
Veja menos
Die Ferienwohnung liegt im Obergeschoss unseres Hauses in einer ruhigen Seitenstraße mit separatem Eingang. Sie ist komfortabel und geschmackvoll eingerichtet und verfügt über eine vollständig ausgestattete Einbauküche. Im Wohnzimmer befindet sich eine Teak Sitzgruppe sowie eine Eßecke. WLAN vorhanden! Weiterhin gehören ein 106 cm Flachbildfernseher, ein DVD-Player sowie ein Radio/CD-Gerät zur Ausstattung. Die Dachterrasse ist sehr sonnig und gegen Ostwind geschützt. Eine Sitzgruppe sowie Liegestühle und ein großer Sonnenschirm sind vorhanden. Das Bad verfügt über eine Dusche, WC und Außenfenster. Zwei 5-Gang-Fahrräder stehen außerdem kostenfrei zur Verfügung. Der Parkplatz befindet sich unmittelbar an der Ferienwohnung, ebenso die 11 Kw Ladestation!
El apartamento vacacional está en el piso superior de nuestra casa en una calle lateral tranquila con entrada independiente. Está amueblado de forma cómoda y elegante y tiene una cocina totalmente equipada. En el salón hay una zona de estar de teca y una zona de comedor. WiFi disponible! También se incluyen un televisor de pantalla plana de 106 cm, un reproductor de DVD y un reproductor de radio/CD. La azotea es muy soleada y está protegida de los vientos del este. Hay una zona de estar, así como tumbonas y una sombrilla grande. El baño tiene ducha, WC y ventana exterior. También hay dos bicicletas de 5 velocidades disponibles de forma gratuita. El aparcamiento está justo al lado del apartamento vacacional, al igual que la estación de carga de 11 kW.
L'appartement de vacances se trouve à l'étage supérieur de notre maison dans une rue calme avec une entrée indépendante. Il est meublé confortablement et avec goût et dispose d'une cuisine intégrée entièrement équipée. Dans le séjour il y a un coin salon en teck et un coin repas. Wi-Fi disponible ! Une télévision à écran plat de 106 cm, un lecteur DVD et une radio/lecteur CD sont également inclus. Le toit terrasse est très ensoleillé et protégé des vents d'est. Un coin salon ainsi que des transats et un grand parasol sont disponibles. La salle de bain dispose d'une douche, de toilettes et d'une fenêtre extérieure. Deux vélos à 5 vitesses sont également disponibles gratuitement. Le parking se trouve juste à côté de l'appartement de vacances, tout comme la borne de recharge de 11 kW !
L'appartamento si trova al piano superiore della nostra casa in una tranquilla strada laterale con ingresso separato. È arredato in modo confortevole e con gusto e dispone di una cucina attrezzata completamente attrezzata. Nel soggiorno c'è una zona salotto in teak e una zona pranzo. Wi-Fi disponibile! Sono inclusi anche una TV a schermo piatto da 106 cm, un lettore DVD e una radio/lettore CD. La terrazza sul tetto è molto soleggiata e protetta dai venti orientali. Sono disponibili un'area salotto, sedie a sdraio e un grande ombrellone. Il bagno è dotato di doccia, WC e finestra esterna. Sono inoltre disponibili gratuitamente due biciclette a 5 velocità. Il parcheggio si trova proprio accanto all'appartamento, così come la stazione di ricarica da 11 kW!
Het vakantieappartement bevindt zich op de bovenste verdieping van ons huis in een rustige zijstraat met een aparte ingang. Het is comfortabel en smaakvol ingericht en beschikt over een volledig ingerichte keuken. In de woonkamer bevindt zich een teakhouten zithoek en een eethoek. WiFi beschikbaar! Een 106 cm flatscreen-tv, een dvd-speler en een radio/cd-speler zijn ook aanwezig. Het dakterras is zeer zonnig en beschermd tegen oostenwind. Een zithoek, ligstoelen en een grote parasol zijn aanwezig. De badkamer heeft een douche, toilet en buitenraam. Er zijn ook gratis twee fietsen met 5 versnellingen beschikbaar. De parkeerplaats ligt direct naast het vakantieappartement, evenals het 11 kW-laadstation!
Mieszkanie wakacyjne znajduje się na piętrze naszego domu, przy cichej, bocznej uliczce z osobnym wejściem. Jest wygodny i gustownie urządzony oraz posiada w pełni wyposażoną, wyposażoną kuchnię. W salonie znajduje się tekowa część wypoczynkowa i jadalnia. Wi-Fi dostępne! Do dyspozycji Gości jest także telewizor z płaskim ekranem o przekątnej 106 cm, odtwarzacz DVD oraz radio/odtwarzacz CD. Taras na dachu jest bardzo słoneczny i chroniony przed wschodnimi wiatrami. Do dyspozycji Gości jest część wypoczynkowa, leżaki i duży parasol. W łazience znajduje się prysznic, toaleta i okno zewnętrzne. Goście mogą bezpłatnie korzystać z 2 rowerów 5-biegowych. Parking znajduje się tuż obok apartamentu wakacyjnego, podobnie jak stacja ładowania o mocy 11 kW!
The holiday apartment is on the upper floor of our house in a quiet side street with a separate entrance. It is comfortably and tastefully furnished and has a fully equipped fitted kitchen. In the living room there is a teak seating area and a dining area. WiFi available! A 106 cm flat screen TV, a DVD player and a radio/CD player are also included. The roof terrace is very sunny and protected from east winds. A seating area as well as deck chairs and a large parasol are available. The bathroom has a shower, toilet and outside window. Two 5-speed bicycles are also available free of charge. The parking lot is right next to the holiday apartment, as is the 11 kW charging station!
Referência:
EURL-T134179
País:
DE
Cidade:
Dersau
Código Postal:
24326
Categoria:
Residencial
Tipo de listagem:
Arrendamentos para férias
Tipo de Imóvel:
Apartamento e Condomínio
Tamanho do imóvel:
66 m²
Quartos:
1
Nº máx. de hóspedes:
4
Terraço:
Sim
Televisão:
Sim
Frigorífico:
Sim
Micro-ondas:
Sim