845.000 EUR
4 qt
200 m²
A propriedade compreende:
Cave: 2 quartos com casas de banho privativas e janelas, ampla garagem, sala técnica e arrumos. Rés-do-chão: zona de estar e jantar em open space, cozinha totalmente equipada com despensa e acesso a terraços, quarto com casa de banho privativa e acesso ao terraço virado a sul.
Primeiro andar: 2 quartos com casa de banho privativa, um deles com closet, vista mar e acesso à zona da piscina.
Exterior: piscina aquecida de água salgada, jardim relvado, parqueamento para várias viaturas. Possibilidade de construir uma cozinha exterior.
Veja mais Veja menos Diese fantastische moderne Villa liegt nur wenige Gehminuten vom Strand und in der Nähe aller Annehmlichkeiten (5 Autominuten) in einer ruhigen Wohnsiedlung. Mit einem beheizten Salzwasserpool, mehreren Balkonen und Terrassen, von denen aus Sie den Meerblick genießen können, sowie zahlreichen Parkplätzen vor Ort ist es die perfekte Wahl für alle, die Ruhe suchen und gleichzeitig nah am Geschehen sein möchten.
Die Immobilie umfasst:
Keller: 2 Schlafzimmer mit eigenem Bad und Fenster, geräumige Garage, Technikraum und Abstellraum. Erdgeschoss: offener Ess- und Wohnbereich, voll ausgestattete Küche mit Speisekammer und Zugang zu den Terrassen, Schlafzimmer mit eigenem Bad und Zugang zur Südterrasse.
Erster Stock: 2 Schlafzimmer mit eigenem Bad, eines mit begehbarem Kleiderschrank, Meerblick und Zugang zum Poolbereich.
Draußen: beheizter Salzwasserpool, Garten mit Rasen, Auffahrt mit Parkplatz für mehrere Fahrzeuge. Möglichkeit zum Bau einer Außenküche.
Cette fantastique villa moderne est située à distance de marche de la plage et à proximité de toutes les commodités (5 minutes en voiture), dans un lotissement tranquille. Offrant une piscine chauffée à l'eau salée, plusieurs balcons et terrasses d'où profiter de la vue sur la mer et de nombreuses places de stationnement sur place, il convient parfaitement à ceux qui recherchent la tranquillité tout en étant à proximité de l'action.
La propriété comprend :
Sous-sol : 2 chambres avec salles de bains en suite et fenêtres, garage spacieux, local technique et rangement. Rez-de-chaussée : salle à manger et salon à aire ouverte, cuisine entièrement équipée avec garde-manger et accès aux terrasses, chambre avec salle de bains attenante et accès à la terrasse orientée au sud.
Premier étage : 2 chambres avec salles de bains attenantes, dont une avec dressing, vue sur la mer et accès à la piscine.
A l'extérieur : piscine chauffée à l'eau salée, jardin avec pelouse, allée avec parking pour plusieurs véhicules. Possibilité de construire une cuisine extérieure.
Deze fantastische moderne villa is gelegen op loopafstand van het strand en dicht bij alle voorzieningen (5 minuten rijden), in een rustige woonwijk. Met een met zout water verwarmd zwembad, verschillende balkons en terrassen waar u kunt genieten van het uitzicht op zee, en voldoende parkeergelegenheid op het terrein, is het een perfecte match voor wie op zoek is naar rust en toch dicht bij de actie wil zijn.
Het pand omvat:
Souterrain: 2 slaapkamers met en-suite badkamers en ramen, ruime garage, technische ruimte en berging. Begane grond: open eet- en woonkamer, volledig uitgeruste keuken met bijkeuken en toegang tot terrassen, slaapkamer met ensuite badkamer en toegang tot het terras op het zuiden.
Eerste verdieping: 2 slaapkamers met ensuite badkamers, een met een inloopkast, uitzicht op zee en toegang tot het zwembad.
Buiten: verwarmd zoutwaterzwembad, tuin met gazon, oprit met parkeergelegenheid voor meerdere voertuigen. Mogelijkheid om een buitenkeuken te bouwen.
Esta fantástica moradia moderna está localizada a uma curta distância a pé da praia e perto de todas as comodidades (5 minutos de carro), numa urbanização tranquila. Oferecendo piscina aquecida de água salgada, várias varandas e terraços de onde pode desfrutar da vista para o mar e estacionamento no local, é a combinação perfeita para quem procura tranquilidade e estar perto da ação.
A propriedade compreende:
Cave: 2 quartos com casas de banho privativas e janelas, ampla garagem, sala técnica e arrumos. Rés-do-chão: zona de estar e jantar em open space, cozinha totalmente equipada com despensa e acesso a terraços, quarto com casa de banho privativa e acesso ao terraço virado a sul.
Primeiro andar: 2 quartos com casa de banho privativa, um deles com closet, vista mar e acesso à zona da piscina.
Exterior: piscina aquecida de água salgada, jardim relvado, parqueamento para várias viaturas. Possibilidade de construir uma cozinha exterior.
Denna fantastiska moderna villa ligger på gångavstånd till stranden och nära alla bekvämligheter (5 minuters bilresa), i ett lugnt bostadsområde. Erbjuder en saltvattensuppvärmd pool, flera balkonger och terrasser där du kan njuta av havsutsikten, och gott om parkering på plats, det är en perfekt match för dem som söker lugn och ro samtidigt som det är nära till allt.
Fastigheten består av:
Källare: 2 sovrum med egna badrum och fönster, rymligt garage, tekniskt rum och förråd. Bottenvåning: matsal och vardagsrum i öppen planlösning, fullt utrustat kök med skafferi och tillgång till terrasser, sovrum med eget badrum och tillgång till terrassen i söderläge.
Första våningen: 2 sovrum med eget badrum, ett med klädkammare, havsutsikt och tillgång till poolområdet.
Utanför: saltvattenuppvärmd pool, trädgård med gräsmatta, uppfart med parkering för flera fordon. Möjlighet att bygga utekök.
This fantastic modern villa is located within walking distance to the beach and close to all amenities (5-minute drive), in a tranquil housing estate. Offering a saltwater heated pool, several balconies, and terraces from where to enjoy the sea views, and plenty of on-site parking, it is a perfect match for those seeking tranquility whilst being close to the action.
The property comprises:
Basement: 2 bedrooms with en-suite bathrooms and windows, spacious garage, technical room, and storage. Ground floor: open plan dining and living area, fully equipped kitchen with a pantry and access to terraces, bedroom with ensuite bathroom, and access to the south-facing terrace.
First floor: 2 bedrooms with ensuite bathrooms, one with a walk-in closet, sea views, and access to the pool area.
Outside: saltwater heated pool, lawned garden, driveway with parking for several vehicles. Possibility to build an outdoor kitchen.