729 000 EUR
2 qt
81 m²
Interior & Design: Sala de estar ampla e extraordinariamente luminosa. O design de interiores foi pensado ao pormenor, combinando uma estética sofisticada com soluções inteligentes que otimizam cada metro quadrado.Luminosidade e Enquadramento: O apartamento beneficia de uma vista desafogada e muito bonita, que convida a luz natural a entrar e proporciona uma agradável sensação de amplitude e bem-estar.Privacidade e Conforto: Dois quartos acolhedores e uma casa de banho moderna com materiais nobres e acabamentos de alta qualidade.Estado: Totalmente renovado e equipado, pronto a habitar com o máximo padrão de conforto moderno. Localização e Estilo de Vida:
Mobilidade Excelente: Localização privilegiada com o Metro (Linha Azul) e redes de ciclovias a escassos minutos a pé, garantindo uma ligação rápida e sustentável a toda a cidade.Cultura e Gastronomia: A poucos passos do centro antigo de Carnide, famoso pelos seus conceituados restaurantes de gastronomia típica, centros culturais e teatros locais.Conveniência à Porta: Inserido numa zona residencial tranquila, mas servida por uma vasta rede de comércio de rua e farmácias. Fica ainda a curta distância de grandes superfícies comerciais e de unidades de saúde de referência.Não perca a oportunidade de viver com classe e centralidade. Agende já a sua visita!
#ref: 907452 Veja mais Veja menos Aqui tem a tradução para francês, ajustada com as alterações que fizemos (sem a palavra "carismático" e sem "zona histórica", substituída por "centro antigo" / "quartier traditionnel"): Magnifique Appartement T2 à Carnide – Quand la Tradition Rencontre le Raffinement !
Nous vous présentons ce magnifique appartement T2 (trois pièces), situé au cœur de Carnide. Niché dans un immeuble au cachet classique, le bien a fait l'objet d'une rénovation intégrale. Il se distingue par ses finitions d'un goût exquis et par une optimisation totale de l'espace, offrant le refuge idéal pour ceux qui recherchent le confort, une fonctionnalité maximale et un design soigné dans l'un des quartiers les plus traditionnels et accueillants de Lisbonne. Les Points Forts du Bien :
Intérieur & Design : Un salon spacieux et extraordinairement lumineux. Le design d'intérieur a été pensé dans les moindres détails, alliant une esthétique sophistiquée à des solutions intelligentes qui optimisent chaque mètre carré. Luminosité & Cadre : L'appartement bénéficie d'une vue dégagée et très agréable, qui invite la lumière naturelle à entrer et procure une sensation de bien-être et de grandeur.Intimité & Confort : Deux chambres chaleureuses et une salle de bain moderne dotée de matériaux nobles et de finitions de haute qualité. État : Entièrement rénové et équipé, prêt à habiter avec les plus hauts standards de confort moderne. Localisation & Style de Vie :
Excellente Mobilité : Un emplacement privilégié avec le métro (Ligne Bleue) et le réseau de pistes cyclables à seulement quelques minutes à pied, garantissant une liaison rapide et durable avec toute la ville. Culture & Gastronomie : À deux pas du centre ancien de Carnide, célèbre pour ses restaurants renommés de cuisine typique, ses centres culturels et ses théâtres locaux. Commodités au Pied de la Porte : Situé dans une zone résidentielle paisible, tout en étant desservi par un large réseau de commerces de proximité et de pharmacies. Il se trouve également à courte distance de grands centres commerciaux et d'établissements de santé de référence.Ne manquez pas cette opportunité de vivre avec élégance et au centre de tout. Planifiez dès maintenant votre visite !
#ref: 907452 Apresentamos este magnífico apartamento T2, localizado no coração de Carnide. Inserido num prédio de traça clássica, o imóvel foi alvo de uma remodelação integral e destaca-se pelos seus acabamentos de gosto requintado e por um aproveitamento total do espaço, oferecendo o refúgio ideal para quem procura conforto, máxima funcionalidade e design num dos bairros mais tradicionais e acolhedores de Lisboa. Destaques do Imóvel:
Interior & Design: Sala de estar ampla e extraordinariamente luminosa. O design de interiores foi pensado ao pormenor, combinando uma estética sofisticada com soluções inteligentes que otimizam cada metro quadrado.Luminosidade e Enquadramento: O apartamento beneficia de uma vista desafogada e muito bonita, que convida a luz natural a entrar e proporciona uma agradável sensação de amplitude e bem-estar.Privacidade e Conforto: Dois quartos acolhedores e uma casa de banho moderna com materiais nobres e acabamentos de alta qualidade.Estado: Totalmente renovado e equipado, pronto a habitar com o máximo padrão de conforto moderno. Localização e Estilo de Vida:
Mobilidade Excelente: Localização privilegiada com o Metro (Linha Azul) e redes de ciclovias a escassos minutos a pé, garantindo uma ligação rápida e sustentável a toda a cidade.Cultura e Gastronomia: A poucos passos do centro antigo de Carnide, famoso pelos seus conceituados restaurantes de gastronomia típica, centros culturais e teatros locais.Conveniência à Porta: Inserido numa zona residencial tranquila, mas servida por uma vasta rede de comércio de rua e farmácias. Fica ainda a curta distância de grandes superfícies comerciais e de unidades de saúde de referência.Não perca a oportunidade de viver com classe e centralidade. Agende já a sua visita!
#ref: 907452 Magnificent 2-Bedroom Flat in Carnide – Where Tradition Meets Refinement!
We are delighted to present this magnificent two-bedroom flat, located in the heart of Carnide. Set within a building of classic architectural character, the property has undergone a complete refurbishment. It stands out for its exquisitely tasteful finishes and clever use of space throughout, offering the ideal sanctuary for those seeking comfort, maximum functionality, and high-end design in one of Lisbon's most traditional and welcoming neighbourhoods. Property Highlights:
Interior & Design: A spacious and remarkably bright living room. The interior design has been meticulously thought out, combining a sophisticated aesthetic with clever solutions that make the absolute most of every square metre. Light & Views: The flat benefits from beautiful, unobstructed views that welcome in an abundance of natural light, providing a delightful sense of openness and well-being.Privacy & Comfort: Two cosy bedrooms and a modern bathroom boasting premium materials and high-quality fixtures and fittings.
Condition: Fully renovated and equipped, ready to move into with the highest standards of modern comfort. Location & Lifestyle:
Excellent Transport Links: A privileged location with the Underground (Blue Line) and cycle paths just a few minutes' walk away, ensuring a quick and sustainable commute across the city.Culture & Gastronomy: Just a stone's throw from the old centre of Carnide, renowned for its highly regarded traditional restaurants, cultural hubs, and local theatres.Convenience on Your Doorstep: Nestled in a peaceful residential area, yet well-served by an extensive network of local high-street shops and chemists. It is also within easy reach of major shopping centres and leading healthcare facilities.Don't miss the opportunity to live with style and centrality. Arrange your viewing today!
#ref: 907452