A CARREGAR FOTOGRAFIAS...
Casa e Casa Unifamiliar (Para venda)
Referência:
EDEN-T96647509
/ 96647509
No maravilhoso cenário natural do município de Vergiate, na província de Varese, ergue-se esta magnífica villa de época de mais de 600 metros quadrados em 4 níveis rodeados por 2275 metros quadrados de parque com árvores centenárias e uma piscina exclusiva.O edifício remonta a meados do século XIX e está localizado dentro de uma área montanhosa chamada "Paradiso", um nome derivado de sua posição privilegiada e embelezado graças à presença de pomares, vinhedos e árvores de grande valor. De fato, a tradição local identificou a área como um lugar ideal denotado pela tranquilidade do contexto e pela beleza da paisagem e das áreas verdes.O imóvel foi completamente renovado em 2000, uma renovação que afetou completamente a estrutura desde o telhado até ao rés-do-chão, com a consequência de nos encontrarmos hoje com uma solução definitiva e pronta a habitar com janelas de madeira com vidros duplos, sistemas eléctricos, hidráulicos e de gás certificados e tendo ainda incluído um elevador que liga todos os pisos do imóvel. A área total de 2180 metros quadrados está disposta em mais de 761 metros quadrados de lote de construção, 2275 metros quadrados de jardim privado, 366 metros quadrados reservados para garagens, 600 metros quadrados de casa principal e 145 metros quadrados de anexo.
Veja mais
Veja menos
В прекрасната природна обстановка на община Вергиате, в провинция Варезе, се издига тази великолепна вила от над 600 квадратни метра на 4 нива, заобиколена от 2275 квадратни метра парк с вековни дървета и изключителен плувен басейн.Сградата датира от средата на деветнадесети век и се намира в хълмист район, наречен "Paradiso", име, произтичащо от привилегированото му положение и украсено благодарение на наличието на овощни градини, лозя и дървета с голяма стойност. Всъщност местната традиция идентифицира района като идеално място, обозначено със спокойствието на контекста и красотата на пейзажа и зелените площи.Имотът е напълно реновиран през 2000 г., ремонт, който напълно засяга конструкцията, започвайки от покрива до приземния етаж, в резултат на което днес се оказваме с окончателно и готово за живеене решение с дървена дограма с двоен стъклопакет, сертифицирани електрически, водопроводни и газови системи и включваща асансьор, който свързва всички етажи на имота. Общата площ от 2180 квадратни метра е подредена в над 761 квадратни метра парцел, 2275 квадратни метра частна градина, 366 квадратни метра, запазени за гаражи, 600 квадратни метра основна къща и 145 квадратни метра пристройка.
V nádherném přírodním prostředí obce Vergiate v provincii Varese stojí tato nádherná dobová vila o rozloze více než 600 metrů čtverečních na 4 podlažích obklopená parkem o rozloze 2275 metrů čtverečních se staletými stromy a exkluzivním bazénem.Budova pochází z poloviny devatenáctého století a nachází se v kopcovité oblasti zvané "Paradiso", což je název odvozený od její privilegované polohy a zdobený přítomností sadů, vinic a stromů velké hodnoty. Místní tradice totiž tuto oblast identifikovala jako ideální místo, které se vyznačuje klidem kontextu a krásou krajiny a zelených ploch.Nemovitost byla kompletně zrekonstruována v roce 2000, renovace, která zcela ovlivnila konstrukci od střechy až po přízemí, což mělo za následek, že jsme se dnes ocitli s definitivním a připraveným řešením k životu s dřevěnými okny s dvojitým zasklením, certifikovanými elektrickými, instalatérskými a plynovými systémy a zahrnovalo také výtah, který spojuje všechna patra nemovitosti. Celková plocha 2180 metrů čtverečních je uspořádána ve více než 761 metrech čtverečních stavebního pozemku, 2275 metrech čtverečních soukromé zahrady, 366 metrech čtverečních vyhrazených pro garáže, 600 metrech čtverečních hlavní budovy a 145 metrech čtverečních přístavby.
In der wunderschönen natürlichen Umgebung der Gemeinde Vergiate in der Provinz Varese steht diese prächtige historische Villa von über 600 Quadratmetern auf 4 Ebenen, umgeben von einem 2275 Quadratmeter großen Park mit jahrhundertealten Bäumen und einem exklusiven Swimmingpool.Das Gebäude stammt aus der Mitte des neunzehnten Jahrhunderts und befindet sich in einer hügeligen Gegend namens "Paradiso", ein Name, der sich aus seiner privilegierten Lage ableitet und durch das Vorhandensein von Obstgärten, Weinbergen und Bäumen von großem Wert verschönert wird. In der Tat identifizierte die lokale Tradition das Gebiet als idealen Ort, der sich durch die Ruhe der Umgebung und die Schönheit der Landschaft und der Grünflächen auszeichnet.Das Anwesen wurde im Jahr 2000 komplett renoviert, eine Renovierung, die die Struktur vom Dach bis zum Erdgeschoss vollständig beeinträchtigte, mit der Folge, dass wir uns heute mit einer definitiven und belebbaren Lösung mit Holzfenstern mit Doppelverglasung, zertifizierten Elektro-, Sanitär- und Gassystemen und einem Aufzug wiederfinden, der alle Etagen des Anwesens verbindet. Die Gesamtfläche von 2180 Quadratmetern verteilt sich auf über 761 Quadratmeter Baugrundstück, 2275 Quadratmeter privaten Garten, 366 Quadratmeter für Garagen, 600 Quadratmeter Haupthaus und 145 Quadratmeter Nebengebäude.
En el maravilloso entorno natural del municipio de Vergiate, en la provincia de Varese, se encuentra esta magnífica villa de época de más de 600 metros cuadrados en 4 niveles rodeada de 2275 metros cuadrados de parque con árboles centenarios y una piscina exclusiva.El edificio data de mediados del siglo XIX y se encuentra dentro de una zona montañosa llamada "Paradiso", nombre que deriva de su posición privilegiada y embellecida gracias a la presencia de huertos, viñedos y árboles de gran valor. De hecho, la tradición local identificó la zona como un lugar ideal denotado por la tranquilidad del contexto y la belleza del paisaje y las áreas verdes.La propiedad fue completamente renovada en el año 2000, una renovación que afectó por completo a la estructura desde el techo hasta la planta baja, con la consecuencia de encontrarnos hoy con una solución definitiva y lista para vivir teniendo ventanas de madera con doble acristalamiento, sistemas eléctricos, de fontanería y gas certificados y habiendo incluido también un ascensor que conecta todas las plantas de la propiedad. El área total de 2180 metros cuadrados está dispuesta en más de 761 metros cuadrados de lote de construcción, 2275 metros cuadrados de jardín privado, 366 metros cuadrados reservados para garajes, 600 metros cuadrados de casa principal y 145 metros cuadrados de anexo.
Dans le magnifique cadre naturel de la municipalité de Vergiate, dans la province de Varèse, se dresse cette magnifique villa d’époque de plus de 600 mètres carrés sur 4 niveaux entourée de 2275 mètres carrés de parc avec des arbres centenaires et une piscine exclusive.Le bâtiment date du milieu du XIXe siècle et est situé dans une zone vallonnée appelée « Paradiso », un nom dérivé de sa position privilégiée et embelli grâce à la présence de vergers, de vignes et d’arbres de grande valeur. En fait, la tradition locale a identifié la région comme un lieu idéal dénoté par la tranquillité du contexte et la beauté du paysage et des espaces verts.La propriété a été entièrement rénovée en 2000, une rénovation qui a complètement affecté la structure à partir du toit jusqu’au rez-de-chaussée, avec pour conséquence de nous retrouver aujourd’hui avec une solution définitive et prête à vivre avec des fenêtres en bois avec double vitrage, des systèmes électriques, de plomberie et de gaz certifiés et ayant également inclus un ascenseur qui relie tous les étages de la propriété. La superficie totale de 2180 mètres carrés est répartie sur plus de 761 mètres carrés de terrain à bâtir, 2275 mètres carrés de jardin privé, 366 mètres carrés réservés aux garages, 600 mètres carrés de maison principale et 145 mètres carrés d’annexe.
Nella meravigliosa cornice naturale del comune di Vergiate, in provincia di Varese, sorge questa magnifica villa d'epoca di oltre 600 mq abitativi disposti su 4 livelli contornati da 2275 mq di parco con alberi secolari e di un esclusiva piscina.L’edificio risale a metà dell’Ottocento e si colloca all’interno di un’area collinare definita “Paradiso”, nome derivante dalla posizione privilegiata e impreziosita grazie alla presenza di frutteti, vigneti ed alberature di grande pregio. La tradizione locale identificava infatti la zona come un luogo ideale denotato dalla tranquillità del contesto e dalla bellezza del paesaggio e delle aree verdi.L'immobile è stato completamente ristrutturato a nuovo nel 2000, ristrutturazione che ha interessato completamente la struttura partendo dal tetto sino ad arrivare al piano terra, con la conseguenza di ritrovarci oggi con una soluzione definitiva e pronta da abitare avendo gli infissi in legno con doppio vetro, l'impianto elettrico, idraulico e gas certificati e avendo inoltre inserito un ascensore che collega tutti i piani della proprietà. La metratura totale di 2180 mq si dispone in oltre 761 mq di lotto edificabile, 2275 mq di giardino di proprietà, 366 mq riservati alle autorimesse, 600 mq di abitazione principale e 145 mq di depandance.
In de prachtige natuurlijke omgeving van de gemeente Vergiate, in de provincie Varese, staat deze prachtige historische villa van meer dan 600 vierkante meter op 4 niveaus, omgeven door 2275 vierkante meter park met eeuwenoude bomen en een exclusief zwembad.Het gebouw dateert uit het midden van de negentiende eeuw en is gelegen in een heuvelachtig gebied genaamd "Paradiso", een naam die is afgeleid van zijn bevoorrechte positie en verfraaid dankzij de aanwezigheid van boomgaarden, wijngaarden en bomen van grote waarde. In feite identificeerde de lokale traditie het gebied als een ideale plek die wordt aangeduid door de rust van de context en de schoonheid van het landschap en de groene gebieden.Het pand werd in 2000 volledig gerenoveerd, een renovatie die de structuur vanaf het dak tot aan de begane grond volledig heeft aangetast, met als gevolg dat we vandaag de dag een definitieve en kant-en-klare oplossing hebben met houten ramen met dubbele beglazing, gecertificeerde elektrische, sanitair- en gassystemen en ook een lift die alle verdiepingen van het pand met elkaar verbindt. De totale oppervlakte van 2180 vierkante meter is verdeeld over meer dan 761 vierkante meter bouwgrond, 2275 vierkante meter privétuin, 366 vierkante meter gereserveerd voor garages, 600 vierkante meter hoofdgebouw en 145 vierkante meter bijgebouw.
We wspaniałym otoczeniu przyrody gminy Vergiate, w prowincji Varese, stoi ta wspaniała willa o powierzchni ponad 600 metrów kwadratowych na 4 poziomach, otoczona parkiem o powierzchni 2275 metrów kwadratowych z wiekowymi drzewami i ekskluzywnym basenem.Budynek pochodzi z połowy XIX wieku i znajduje się na pagórkowatym terenie zwanym "Paradiso", którego nazwa wywodzi się z jego uprzywilejowanego położenia i jest upiększona obecnością sadów, winnic i drzew o dużej wartości. W rzeczywistości lokalna tradycja określała ten obszar jako idealne miejsce ze względu na spokój kontekstu oraz piękno krajobrazu i terenów zielonych.Nieruchomość została całkowicie odnowiona w 2000 roku, renowacja, która całkowicie wpłynęła na konstrukcję, począwszy od dachu aż do parteru, w wyniku czego znaleźliśmy się dziś z ostatecznym i gotowym do zamieszkania rozwiązaniem z drewnianymi oknami z podwójnymi szybami, certyfikowanymi instalacjami elektrycznymi, wodno-kanalizacyjnymi i gazowymi, a także windą, która łączy wszystkie piętra nieruchomości. Całkowita powierzchnia 2180 metrów kwadratowych jest rozmieszczona na ponad 761 metrach kwadratowych działki budowlanej, 2275 metrów kwadratowych prywatnego ogrodu, 366 metrów kwadratowych zarezerwowanych na garaże, 600 metrów kwadratowych głównego domu i 145 metrów kwadratowych aneksu.
No maravilhoso cenário natural do município de Vergiate, na província de Varese, ergue-se esta magnífica villa de época de mais de 600 metros quadrados em 4 níveis rodeados por 2275 metros quadrados de parque com árvores centenárias e uma piscina exclusiva.O edifício remonta a meados do século XIX e está localizado dentro de uma área montanhosa chamada "Paradiso", um nome derivado de sua posição privilegiada e embelezado graças à presença de pomares, vinhedos e árvores de grande valor. De fato, a tradição local identificou a área como um lugar ideal denotado pela tranquilidade do contexto e pela beleza da paisagem e das áreas verdes.O imóvel foi completamente renovado em 2000, uma renovação que afetou completamente a estrutura desde o telhado até ao rés-do-chão, com a consequência de nos encontrarmos hoje com uma solução definitiva e pronta a habitar com janelas de madeira com vidros duplos, sistemas eléctricos, hidráulicos e de gás certificados e tendo ainda incluído um elevador que liga todos os pisos do imóvel. A área total de 2180 metros quadrados está disposta em mais de 761 metros quadrados de lote de construção, 2275 metros quadrados de jardim privado, 366 metros quadrados reservados para garagens, 600 metros quadrados de casa principal e 145 metros quadrados de anexo.
I den underbara naturliga miljön i kommunen Vergiate, i provinsen Varese, står denna magnifika tidstypiska villa på över 600 kvadratmeter i 4 våningar omgiven av 2275 kvadratmeter park med hundraåriga träd och en exklusiv pool.Byggnaden går tillbaka till mitten av artonhundratalet och ligger i ett kuperat område som kallas "Paradiso", ett namn som härrör från dess privilegierade läge och utsmyckat tack vare närvaron av fruktträdgårdar, vingårdar och träd av stort värde. Faktum är att den lokala traditionen identifierade området som en idealisk plats som kännetecknas av lugnet i sammanhanget och skönheten i landskapet och grönområdena.Fastigheten totalrenoverades år 2000, en renovering som helt påverkade strukturen från taket upp till bottenvåningen, med konsekvensen att vi idag befinner oss med en definitiv och inflyttningsklar lösning med träfönster med tvåglasfönster, certifierade el-, VVS- och gassystem och har även inkluderat en hiss som förbinder alla våningar i fastigheten. Den totala ytan på 2180 kvadratmeter är fördelad på över 761 kvadratmeter byggnadstomt, 2275 kvadratmeter privat trädgård, 366 kvadratmeter reserverad för garage, 600 kvadratmeter huvudbyggnad och 145 kvadratmeter annex.
In the wonderful natural setting of the municipality of Vergiate, in the province of Varese, stands this magnificent period villa of over 600 square meters on 4 levels surrounded by 2275 square meters of park with centuries-old trees and an exclusive swimming pool.The building dates back to the mid-nineteenth century and is located within a hilly area called "Paradiso", a name deriving from its privileged position and embellished thanks to the presence of orchards, vineyards and trees of great value. In fact, local tradition identified the area as an ideal place denoted by the tranquility of the context and the beauty of the landscape and green areas.The property was completely renovated in 2000, a renovation that completely affected the structure starting from the roof up to the ground floor, with the consequence of finding ourselves today with a definitive and ready-to-live solution having wooden windows with double glazing, certified electrical, plumbing and gas systems and having also included an elevator that connects all the floors of the property. The total area of 2180 square meters is arranged in over 761 square meters of building lot, 2275 square meters of private garden, 366 square meters reserved for garages, 600 square meters of main house and 145 square meters of annex.
Referência:
EDEN-T96647509
País:
IT
Cidade:
Vergiate
Código Postal:
21029
Categoria:
Residencial
Tipo de listagem:
Para venda
Tipo de Imóvel:
Casa e Casa Unifamiliar
Tamanho do imóvel:
600 m²
Tamanho do lote:
2.275 m²
Divisões:
8
Quartos:
7
Casas de Banho:
4
WC:
4
PRIX DU M² DANS LES VILLES VOISINES
| Ville |
Prix m2 moyen maison |
Prix m2 moyen appartement |
|---|---|---|
| Varese | 1.654 EUR | 2.179 EUR |
| Como | 1.835 EUR | 2.683 EUR |
| Lombardy | 1.798 EUR | 2.607 EUR |
| Brescia | 1.953 EUR | 2.711 EUR |
| Les Houches | - | 5.899 EUR |
| Saint-Gervais-les-Bains | 4.150 EUR | 4.338 EUR |
| Passy | 2.972 EUR | 2.739 EUR |
| Samoëns | - | 4.857 EUR |
| Mâcot-la-Plagne | - | 4.339 EUR |
| Combloux | 7.094 EUR | 5.105 EUR |
| Megève | 9.199 EUR | 8.453 EUR |