A CARREGAR FOTOGRAFIAS...
Casa e Casa Unifamiliar (Arrendamentos para férias)
2 qt
70 m²
Referência:
EURL-T102855
/ it-95030-03
Located in Ragalna, near Europe's highest and most active volcano, this villa with 2 bedrooms is perfect for a family of 4 with children to stay. It has a private swimming pool and air conditioning to enjoy. From the house can be easily reached the other villages and natural beauties of the Etna Park and the most popular towns on the Ionian coast, such as Taormina, Catania and Syracuse. The sea is at 25 km. There are also activities like golf, tennis, and horse riding to enjoy in the vicinity. All your basic needs are within easy reach with restaurants at 200 m and supermarket at 600 m. The house has modern interiors with a heating, air conditioning, modern kitchen, and living-dining room. A high chair and children's bed are provided for the kids. The terrace and garden are relaxing to enjoy the evening barbecue. Parking is also provided. Catania Airport is at 35 km and train station is at 26 km.
Veja mais
Veja menos
Komfortables Haus mit Pool in Ragalna, einem charakteristischen Dorf an den Hängen des Ätna, dem höchsten Vulkan Europas, der kürzlich in die Liste des UNESCO-Weltkulturerbes aufgenommen wurde. Das Anwesen ist von schwarzen Lavagesteinwänden umgeben, die einen schönen Kontrast zum grünen Rasengarten und zum modernen Interieur-. Das Haus erstreckt sich über eine Ebene und umfasst ein Wohnzimmer mit Küche und zwei Schlafzimmer mit eigener Dusche. Das mit Geschmack und Funktionalität eingerichtete Haus ist mit allen Annehmlichkeiten ausgestattet, darunter Klimaanlage, WLAN-Internet, iPod-Dockingstation, Waschmaschine und Geschirrspüler. Der Pool kann auf Anfrage beheizt werden. In einer ruhigen, aber nicht isolierten Lage ist die Villa die ideale Unterkunft für Erholungssuchende, aber auch ein guter Ausgangspunkt, um die Umgebung zu erkunden. Vom Haus aus erreichen Sie bequem die anderen Dörfer und Naturschönheiten des Etna-Parks sowie die beliebtesten Städte an der ionischen Küste wie Taormina, Catania und Syrakus.
Cómoda casa con piscina ubicada en Ragalna, un pueblo característico en las laderas del Monte Etna, el volcán más activo y más alto de Europa, recientemente agregado a la lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO. La propiedad está rodeada por paredes de roca de lava negra que crean un bonito contraste con el jardín con césped verde y con el aspecto moderno del interior. La casa es de una sola planta e incluye una sala de estar / cocina y dos dormitorios con ducha en suite. Amueblada con gusto y funcionalidad, la casa tiene todas las comodidades, como aire acondicionado, internet wifi, estación de conexión para iPod, lavadora y lavaplatos. La piscina se puede calentar bajo petición. Situada en una posición tranquila pero no aislada, la villa es la propiedad ideal para aquellos que buscan unas vacaciones relajadas, pero también es un buen punto de partida para explorar los alrededores. Desde la casa se puede llegar fácilmente a los otros pueblos y las bellezas naturales del Parque Etna y las ciudades más populares de la costa jónica, como Taormina, Catania y Siracusa.
Maison confortable avec piscine située à Ragalna, un village caractéristique situé sur les flancs de l'Etna, le volcan le plus haut et le plus actif d'Europe, récemment ajouté à la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO. La propriété est entourée de murs de pierre de lave noire qui créent un contraste agréable avec le jardin avec pelouse verte et l’aspect moderne de l’intérieur. La maison est sur un seul niveau et comprend un salon / cuisine et deux chambres avec douche. Meublée avec goût et fonctionnalité, la maison dispose de tout le confort moderne: climatisation, connexion Internet Wi-Fi, station d'accueil pour iPod, lave-linge et lave-vaisselle. La piscine peut être chauffée sur demande. Située dans un endroit calme mais non isolé, la villa est la propriété idéale pour ceux qui recherchent des vacances reposantes, mais constitue également un bon point de départ pour explorer les environs. Depuis la maison, vous pourrez facilement rejoindre les autres villages et les beautés naturelles du parc de l’Etna et les villes les plus populaires de la côte ionienne, telles que Taormina, Catania et Syracuse.
Confortevole casa con piscina situata a Ragalna, caratteristica località alle pendici dell'Etna, il vulcano attivo più alto d'Europa recentemente dichiarato patrimonio dell'UNESCO. La nera pietra lavica, utilizzata per i rivestimenti murali esterni della proprietà, si contrappone al verde del curato giardino con prato inglese e agli ambienti interni moderni e lineari. Disposta su un unico livello, la dimora comprende un soggiorno-cucina e due camere da letto entrambe corredate da bagno con doccia. Arredata con gusto e funzionalità, la casa dispone di tutti i comfort, quali aria condizionata, internet wi-fi, IPod dock station, lavatrice e lavastoviglie. La piscina può essere riscaldata su richiesta. Posta in posizione tranquilla ma non isolata, la villa è la soluzione ideale per chi desidera trascorrere una vacanza all'insegna del relax, ma anche esplorare gli straordinari dintorni. Dalla casa, oltre agli scenari naturali e ad i paesini del Parco dell'Etna, si raggiungono in pochi chilometri le località più interessanti della costa ionica come Taormina, Catania e Siracusa.
Deze ruime villa ligt in het karakteristieke dorpje Ragalna, gelegen op de hellingen van de Etna. De woning beschikt over 2 slaapkamers en is ideaal voor een gezin. In de tuin ligt een zwembad en de woning is omgeven door de weelderige natuur. De ligging van dit vakantiehuis maakt dit de perfecte woning voor een ontspannen vakantie, maar ook een goed startpunt voor het verkennen van de omgeving. De historische steden Taormina, Catania en Syracuse zijn een bezoek waard en de natuurlijke schoonheden van het Etna-park zijn ook een must-see. Binnen 10 km kun je tennissen en paardrijden en binnen 1 km vind je leuke restaurants en een supermarkt. Dit ruime vakantiehuis is van alle gemakken voorzien, zoals airconditioning, verwarming, gratis WiFi, een goed uitgeruste keuken met afwasmachine, een wasmachine. Daarnaast beschikt de woning over maar liefst 2 badkamers.
Komfortowy dom z basenem położony w Ragalnej, charakterystycznej wiosce na zboczach Etny, najwyższego i najbardziej aktywnego wulkanu w Europie, niedawno wpisanego na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. Obiekt otoczony jest czarnymi ścianami z lawy lawy, które tworzą ładny kontrast z zielonym, trawiastym ogrodem i nowoczesnym wystrojem wnętrza. Dom jest na jednym poziomie i obejmuje salon / kuchnię oraz dwie sypialnie z prysznicem. Urządzone ze smakiem i funkcjonalnością, dom ma wszystkie nowoczesne udogodnienia, takie jak klimatyzacja, internet Wi-Fi, stacja dokująca do iPoda, pralka i zmywarka. Na życzenie basen może być podgrzewany. Willa położona jest w spokojnym, ale nie odosobnionym miejscu i jest idealną bazą wypadową dla osób pragnących spędzić relaksujące wakacje, ale jest także dobrym punktem wypadowym do zwiedzania okolicy. Z domu można łatwo dotrzeć do innych wiosek i naturalnego piękna parku Etna i najpopularniejszych miast na wybrzeżu jońskim, takich jak Taormina, Katania i Syrakuzy.
Located in Ragalna, near Europe's highest and most active volcano, this villa with 2 bedrooms is perfect for a family of 4 with children to stay. It has a private swimming pool and air conditioning to enjoy. From the house can be easily reached the other villages and natural beauties of the Etna Park and the most popular towns on the Ionian coast, such as Taormina, Catania and Syracuse. The sea is at 25 km. There are also activities like golf, tennis, and horse riding to enjoy in the vicinity. All your basic needs are within easy reach with restaurants at 200 m and supermarket at 600 m. The house has modern interiors with a heating, air conditioning, modern kitchen, and living-dining room. A high chair and children's bed are provided for the kids. The terrace and garden are relaxing to enjoy the evening barbecue. Parking is also provided. Catania Airport is at 35 km and train station is at 26 km.
Referência:
EURL-T102855
País:
IT
Cidade:
Ragalna
Código Postal:
95030
Categoria:
Residencial
Tipo de listagem:
Arrendamentos para férias
Tipo de Imóvel:
Casa e Casa Unifamiliar
Subtipo do Imóvel:
Villa
Tamanho do imóvel:
70 m²
Quartos:
2
Nº máx. de hóspedes:
4
Lugares de Estacionamento:
1
Piscina:
Sim
Ar Condicionado:
Sim
Terraço:
Sim
Grelhador Exterior:
Sim
Televisão:
Sim
Frigorífico:
Sim
Congelador:
Sim
Micro-ondas:
Sim
Máquina de Lavar Louça:
Sim
Máquina de Lavar Roupa:
Sim