330.000 EUR
2 qt
53 m²
(in English text below - en texte français ci-dessous)Descubra este exclusivo e encantador apartamento T2, totalmente remodelado a estrear, situado na histórica e vibrante Penha de França, uma das icónicas Sete Colinas de Lisboa. Este bairro, conhecido pelas suas vistas deslumbrantes sobre a cidade, é um verdadeiro refúgio urbano que combina tradição e modernidade.Com duas frentes, este imóvel destaca-se pela luminosidade natural, pelo generoso pé-direito e pelo seu terraço privativo, um espaço ideal para refeições ao ar livre ou momentos de convívio com família e amigos. Características do Imóvel:
• Totalmente remodelado, mantendo a essência histórica aliada ao conforto moderno;
• 2 quartos aconchegantes e bem iluminados;
• Casa de banho moderna e funcional;
• Sala e cozinha em conceito open space, equipada com termoacumulador inteligente de 100L, placa de indução, exaustor, máquina de lavar e secar roupa, máquina de lavar loiça e frigorífico;
• Caixilharia em PVC com vidros duplos e sistema oscilo-batente, garantindo excelente isolamento térmico e acústico;
• Teto falso com luzes LED embutidas, criando um ambiente sofisticado e acolhedor.
• Ar-condicionado. Localização Privilegiada Situado num dos bairros mais autênticos e procurados de Lisboa, este apartamento proporciona uma experiência única de viver na cidade. A poucos minutos do Largo da Graça e dos emblemáticos miradouros da Graça, Nossa Senhora do Monte e Monte Agudo, a zona oferece vistas inesquecíveis sobre Lisboa.A localização beneficia de uma excelente rede de transportes, incluindo o famoso Elétrico 28, autocarros e o metro (estações de Intendente e Anjos a cerca de 10 minutos a pé).
Além disso, tem acesso a todos os serviços essenciais: centro de saúde, farmácias, escolas, comércio local e uma excelente oferta gastronómica, com restaurantes de renome como A Carvoaria e Brick, além da pastelaria e padaria francesa Lully. Uma Oportunidade Imperdível Se procura um imóvel exclusivo, num dos bairros mais históricos e valorizados de Lisboa, com um espaço exterior que faz toda a diferença, este apartamento é a escolha ideal. Seja para habitação própria ou investimento, esta é uma oportunidade única!
Não deixe escapar, contacte-me!Marque já a sua visita e venha conhecer este autêntico refúgio lisboeta!
NOTA 1
Também disponíveis para venda no mesmo prédio: 2 Apartamentos T2; R/C e 2º andar com terraço e piscina.
NOTA 2
Estas fotografias foram obtidas quando ainda faltam pequenos pormenores de acabamento________________________________________ English text below _____________________________ FULLY RENOVATED 2-BEDROOM APARTMENT, BRAND NEW, WITH TERRACE IN PENHA DE FRANÇA – ONE OF LISBON'S SEVEN HILLS
Discover this
exclusive and charming 2-bedroom apartment, fully renovated and brand new, located in the historic and vibrant Penha de França, one of Lisbon's iconic Seven Hills. This neighborhood, known for its breathtaking city views, is a true urban retreat that perfectly blends tradition and modernity.
With dual exposure, this property stands out for its natural brightness, high ceilings, and private terrace—an ideal space for outdoor dining or relaxing with family and riends.
Property Features:
• Fully renovated, preserving its historic essence while ensuring modern comfort (yes, you can have charm and Wi-Fi at the same time!);• 2 cozy and well-lit bedrooms;• Modern and functional bathroom;• Open-plan living room and kitchen, equipped with a smart 100L water heater, induction cooktop, extractor fan, washer-dryer, dishwasher, and refrigerator;• PVC window frames with double glazing and tilt-and-turn system, ensuring excellent thermal and acoustic insulation;• False ceiling with built-in LED lighting, creating a sophisticated and cozy atmosphere;• Air conditioning.
Prime Location
Located in one of Lisbon’s most authentic and sought-after neighborhoods, this apartment offers a unique city-living experience. Just minutes from Largo da Graça and the famous viewpoints of Graça, Nossa Senhora do Monte, and Monte Agudo, the area provides unforgettable views over Lisbon.
The location
benefits from an excellent transport network, including the iconic Tram 28, buses, and the metro (Intendente and Anjos stations are about a 10-minute walk away). Additionally, all essential services are within easy reach:
health centers, pharmacies, schools, local shops, and an excellent gastronomic selection, including renowned restaurants such as A Carvoaria and Brick, as well as the French bakery and pastry shop Lully.
A Unique Opportunity
If you’re looking for an exclusive property in one of Lisbon’s most historic and sought-after neighborhoods, with an outdoor space that makes all the difference, this apartment is the perfect choice. Whether for personal residence or investment, this is a rare opportunity! Don’t miss out, or you’ll be dreaming about it every night!
Book your visit now and come see this true Lisbon retreat!
NOTE 1
Also available for sale in the same building: 2 additional 2-bedroom apartments; ground floor and 2nd floor with terrace and pool.
NOTE 2
These photos were taken before the final finishing touches were completed.______________________________ en texte français ci-dessous _______________________________
APPARTEMENT T2 ENTIÈREMENT RÉNOVÉ, NEUF, AVEC TERRASSE À PENHA DE FRANÇA – L’UNE DES SEPT COLLINES DE LISBONNE
Découvrez cet appartement T2 exclusif et charmant, entièrement rénové et neuf, situé dans le quartier historique et animé de Penha de França, l’une des mblématiques
Sept Collines de Lisbonne. Ce quartier, connu pour ses vues imprenables sur la ville, est un véritable refuge urbain qui allie tradition et modernité.
Avec une double exposition, ce bien se distingue par sa luminosité naturelle, sa hauteur sous plafond généreuse et sa terrasse privée, un espace idéal pour des repas en plein air ou desmoments de convivialité en famille ou entre amis.
Caractéristiques de la propriété:
• Entièrement rénové, préservant son essence historique tout en garantissant un confort moderne (oui, vous pouvez avoir du charme et le Wi-Fi en même temps!);• 2 chambres confortables et lumineuses;• Salle de bain moderne et fonctionnelle;• Séjour et cuisine en open space, équipés d’un chauffe-eau intelligent de 100L, une plaque à induction, d’une hotte, d’un lave-linge séchant, d’un lave-vaisselle et d’un réfrigérateur;• Menuiseries en PVC avec double vitrage et système oscillo-battant, garantissant une excellente isolation thermique et acoustique;• Faux plafond avec éclairage LED intégré, créant une ambiance sophistiquée et chaleureuse;• Climatisation.
Emplacement privilégié
Situé dans l’un des quartiers les plus authentiques et recherchés de Lisbonne, cet appartement offre une expérience unique de vie en ville. À quelques minutes du Largo da Graça et des célèbres belvédères de Graça, Nossa Senhora do Monte et Monte Agudo, le quartier offre des vues inoubliables sur Lisbonne.
L’emplacement bénéficie d’un excellent réseau de transports, incluant le célèbre Tram 28, des bus et le métro (stations Intendente et Anjos à environ 10 minutes à pied). De plus, vous aurez accès à tous les services essentiels: centre de santé, pharmacies, écoles, commerces de proximité et une excellente offre gastronomique, avec des restaurants renommés tels que A Carvoaria et Brick, ainsi que la boulangerie-pâtisserie française Lully.
Une opportunité à ne pas manquer
Si vous recherchez un bien exclusif, dans l’un des quartiers les plus historiques et prisés de Lisbonne, avec un espace extérieur qui fait toute la différence, cet appartement est le choix idéal. Que ce soit pour une résidence principale ou un investissement, c’est une opportunité unique!Ne laissez pas passer cette chance, sinon vous risquez d’en rêver chaque nuit!
Réservez
votre visite dès maintenant et venez découvrir ce véritable refuge lisboète!
REMARQUE 1
Également disponibles à la vente dans le même immeuble: 2 appartements T2;
rez-de-chaussée et 2ème étage avec terrasse et piscine.
REMARQUE 2
Ces photos ont été prises avant l’achèvement des derniers détails de finition. Veja mais Veja menos APARTAMENTO T2 TOTALMENTE REMODELADO A ESTREAR, COM TERRAÇO NA PENHA DE FRANÇA – UMA DAS SETE COLINAS DE LISBOA
(in English text below - en texte français ci-dessous)Descubra este exclusivo e encantador apartamento T2, totalmente remodelado a estrear, situado na histórica e vibrante Penha de França, uma das icónicas Sete Colinas de Lisboa. Este bairro, conhecido pelas suas vistas deslumbrantes sobre a cidade, é um verdadeiro refúgio urbano que combina tradição e modernidade.Com duas frentes, este imóvel destaca-se pela luminosidade natural, pelo generoso pé-direito e pelo seu terraço privativo, um espaço ideal para refeições ao ar livre ou momentos de convívio com família e amigos. Características do Imóvel:
• Totalmente remodelado, mantendo a essência histórica aliada ao conforto moderno;
• 2 quartos aconchegantes e bem iluminados;
• Casa de banho moderna e funcional;
• Sala e cozinha em conceito open space, equipada com termoacumulador inteligente de 100L, placa de indução, exaustor, máquina de lavar e secar roupa, máquina de lavar loiça e frigorífico;
• Caixilharia em PVC com vidros duplos e sistema oscilo-batente, garantindo excelente isolamento térmico e acústico;
• Teto falso com luzes LED embutidas, criando um ambiente sofisticado e acolhedor.
• Ar-condicionado. Localização Privilegiada Situado num dos bairros mais autênticos e procurados de Lisboa, este apartamento proporciona uma experiência única de viver na cidade. A poucos minutos do Largo da Graça e dos emblemáticos miradouros da Graça, Nossa Senhora do Monte e Monte Agudo, a zona oferece vistas inesquecíveis sobre Lisboa.A localização beneficia de uma excelente rede de transportes, incluindo o famoso Elétrico 28, autocarros e o metro (estações de Intendente e Anjos a cerca de 10 minutos a pé).
Além disso, tem acesso a todos os serviços essenciais: centro de saúde, farmácias, escolas, comércio local e uma excelente oferta gastronómica, com restaurantes de renome como A Carvoaria e Brick, além da pastelaria e padaria francesa Lully. Uma Oportunidade Imperdível Se procura um imóvel exclusivo, num dos bairros mais históricos e valorizados de Lisboa, com um espaço exterior que faz toda a diferença, este apartamento é a escolha ideal. Seja para habitação própria ou investimento, esta é uma oportunidade única!
Não deixe escapar, contacte-me!Marque já a sua visita e venha conhecer este autêntico refúgio lisboeta!
NOTA 1
Também disponíveis para venda no mesmo prédio: 2 Apartamentos T2; R/C e 2º andar com terraço e piscina.
NOTA 2
Estas fotografias foram obtidas quando ainda faltam pequenos pormenores de acabamento________________________________________ English text below _____________________________ FULLY RENOVATED 2-BEDROOM APARTMENT, BRAND NEW, WITH TERRACE IN PENHA DE FRANÇA – ONE OF LISBON'S SEVEN HILLS
Discover this
exclusive and charming 2-bedroom apartment, fully renovated and brand new, located in the historic and vibrant Penha de França, one of Lisbon's iconic Seven Hills. This neighborhood, known for its breathtaking city views, is a true urban retreat that perfectly blends tradition and modernity.
With dual exposure, this property stands out for its natural brightness, high ceilings, and private terrace—an ideal space for outdoor dining or relaxing with family and riends.
Property Features:
• Fully renovated, preserving its historic essence while ensuring modern comfort (yes, you can have charm and Wi-Fi at the same time!);• 2 cozy and well-lit bedrooms;• Modern and functional bathroom;• Open-plan living room and kitchen, equipped with a smart 100L water heater, induction cooktop, extractor fan, washer-dryer, dishwasher, and refrigerator;• PVC window frames with double glazing and tilt-and-turn system, ensuring excellent thermal and acoustic insulation;• False ceiling with built-in LED lighting, creating a sophisticated and cozy atmosphere;• Air conditioning.
Prime Location
Located in one of Lisbon’s most authentic and sought-after neighborhoods, this apartment offers a unique city-living experience. Just minutes from Largo da Graça and the famous viewpoints of Graça, Nossa Senhora do Monte, and Monte Agudo, the area provides unforgettable views over Lisbon.
The location
benefits from an excellent transport network, including the iconic Tram 28, buses, and the metro (Intendente and Anjos stations are about a 10-minute walk away). Additionally, all essential services are within easy reach:
health centers, pharmacies, schools, local shops, and an excellent gastronomic selection, including renowned restaurants such as A Carvoaria and Brick, as well as the French bakery and pastry shop Lully.
A Unique Opportunity
If you’re looking for an exclusive property in one of Lisbon’s most historic and sought-after neighborhoods, with an outdoor space that makes all the difference, this apartment is the perfect choice. Whether for personal residence or investment, this is a rare opportunity! Don’t miss out, or you’ll be dreaming about it every night!
Book your visit now and come see this true Lisbon retreat!
NOTE 1
Also available for sale in the same building: 2 additional 2-bedroom apartments; ground floor and 2nd floor with terrace and pool.
NOTE 2
These photos were taken before the final finishing touches were completed.______________________________ en texte français ci-dessous _______________________________
APPARTEMENT T2 ENTIÈREMENT RÉNOVÉ, NEUF, AVEC TERRASSE À PENHA DE FRANÇA – L’UNE DES SEPT COLLINES DE LISBONNE
Découvrez cet appartement T2 exclusif et charmant, entièrement rénové et neuf, situé dans le quartier historique et animé de Penha de França, l’une des mblématiques
Sept Collines de Lisbonne. Ce quartier, connu pour ses vues imprenables sur la ville, est un véritable refuge urbain qui allie tradition et modernité.
Avec une double exposition, ce bien se distingue par sa luminosité naturelle, sa hauteur sous plafond généreuse et sa terrasse privée, un espace idéal pour des repas en plein air ou desmoments de convivialité en famille ou entre amis.
Caractéristiques de la propriété:
• Entièrement rénové, préservant son essence historique tout en garantissant un confort moderne (oui, vous pouvez avoir du charme et le Wi-Fi en même temps!);• 2 chambres confortables et lumineuses;• Salle de bain moderne et fonctionnelle;• Séjour et cuisine en open space, équipés d’un chauffe-eau intelligent de 100L, une plaque à induction, d’une hotte, d’un lave-linge séchant, d’un lave-vaisselle et d’un réfrigérateur;• Menuiseries en PVC avec double vitrage et système oscillo-battant, garantissant une excellente isolation thermique et acoustique;• Faux plafond avec éclairage LED intégré, créant une ambiance sophistiquée et chaleureuse;• Climatisation.
Emplacement privilégié
Situé dans l’un des quartiers les plus authentiques et recherchés de Lisbonne, cet appartement offre une expérience unique de vie en ville. À quelques minutes du Largo da Graça et des célèbres belvédères de Graça, Nossa Senhora do Monte et Monte Agudo, le quartier offre des vues inoubliables sur Lisbonne.
L’emplacement bénéficie d’un excellent réseau de transports, incluant le célèbre Tram 28, des bus et le métro (stations Intendente et Anjos à environ 10 minutes à pied). De plus, vous aurez accès à tous les services essentiels: centre de santé, pharmacies, écoles, commerces de proximité et une excellente offre gastronomique, avec des restaurants renommés tels que A Carvoaria et Brick, ainsi que la boulangerie-pâtisserie française Lully.
Une opportunité à ne pas manquer
Si vous recherchez un bien exclusif, dans l’un des quartiers les plus historiques et prisés de Lisbonne, avec un espace extérieur qui fait toute la différence, cet appartement est le choix idéal. Que ce soit pour une résidence principale ou un investissement, c’est une opportunité unique!Ne laissez pas passer cette chance, sinon vous risquez d’en rêver chaque nuit!
Réservez
votre visite dès maintenant et venez découvrir ce véritable refuge lisboète!
REMARQUE 1
Également disponibles à la vente dans le même immeuble: 2 appartements T2;
rez-de-chaussée et 2ème étage avec terrasse et piscine.
REMARQUE 2
Ces photos ont été prises avant l’achèvement des derniers détails de finition. ΟΛΟΚΑΊΝΟΥΡΓΙΟ ΔΙΑΜΈΡΙΣΜΑ 2 ΥΠΝΟΔΩΜΑΤΊΩΝ ΜΕ ΒΕΡΆΝΤΑ ΣΤΗΝ PENHA DE FRANÇA - ΈΝΑΝ ΑΠΌ ΤΟΥΣ ΕΠΤΆ ΛΌΦΟΥΣ ΤΗΣ ΛΙΣΑΒΌΝΑΣ
(στο αγγλικό κείμενο παρακάτω - en texte français ci-dessous)Ανακαλύψτε αυτό το αποκλειστικό και γοητευτικό διαμέρισμα 2 υπνοδωματίων, πλήρως ανακαινισμένο για ντεμπούτο, που βρίσκεται στην ιστορική και ζωντανή Penha de França, ένα από τα εμβληματικά Sete Colinas της Λισαβόνας. Αυτή η γειτονιά, γνωστή για την εκπληκτική θέα στην πόλη, είναι ένα πραγματικό αστικό καταφύγιο που συνδυάζει την παράδοση και τον νεωτερισμό.Με δύο προσόψεις, αυτό το ακίνητο ξεχωρίζει για το φυσικό φως, το γενναιόδωρο ύψος της οροφής και την ιδιωτική βεράντα του, έναν ιδανικό χώρο για υπαίθρια τραπεζαρία ή στιγμές ευχαρίστησης με την οικογένεια και τους φίλους του. Χαρακτηριστικά Ακινήτου:
• Πλήρως ανακαινισμένο, διατηρώντας την ιστορική ουσία σε συνδυασμό με τις σύγχρονες ανέσεις.
• 2 άνετα και καλά φωτισμένα υπνοδωμάτια.
• Μοντέρνο και λειτουργικό μπάνιο.
• Σαλόνι και κουζίνα σε ανοιχτό χώρο, εξοπλισμένο με έξυπνο θερμοσίφωνα 100L, επαγωγική εστία, απορροφητήρα, πλυντήριο ρούχων και στεγνωτήριο, πλυντήριο πιάτων και ψυγείο.
• Κουφώματα PVC με διπλά τζάμια και σύστημα tilt-stop, εξασφαλίζοντας άριστη θερμομόνωση και ηχομόνωση.
• Ψευδοροφή με ενσωματωμένα φώτα LED, δημιουργώντας ένα εκλεπτυσμένο και φιλόξενο περιβάλλον.
•Κλιματιστικό. Προνομιακή τοποθεσία Σε μια από τις πιο αυθεντικές και περιζήτητες γειτονιές της Λισαβόνας, αυτό το διαμέρισμα προσφέρει μια μοναδική εμπειρία ζωής στην πόλη. Λίγα λεπτά από το Largo da Graça και τις εμβληματικές απόψεις της Graça, Nossa Senhora do Monte και Monte Agudo, η περιοχή προσφέρει αξέχαστη θέα στη Λισαβόνα.Η τοποθεσία επωφελείται από ένα εξαιρετικό συγκοινωνιακό δίκτυο, όπως το διάσημο τραμ 28, τα λεωφορεία και το μετρό (οι σταθμοί Intendente και Anjos απέχουν περίπου 10 λεπτά με τα πόδια).
Επιπλέον, έχει πρόσβαση σε όλες τις βασικές υπηρεσίες: κέντρο υγείας, φαρμακεία, σχολεία, τοπικά καταστήματα και μια εξαιρετική γαστρονομική προσφορά, με φημισμένα εστιατόρια όπως το A Carvoaria και το Brick, καθώς και το γαλλικό ζαχαροπλαστείο και αρτοποιείο Lully. Μια ανεπανάληπτη ευκαιρία Αν ψάχνετε για ένα αποκλειστικό ακίνητο, σε μια από τις πιο ιστορικές και αξιόλογες γειτονιές της Λισαβόνας, με έναν εξωτερικό χώρο που κάνει όλη τη διαφορά, αυτό το διαμέρισμα είναι η ιδανική επιλογή. Είτε πρόκειται για δική σας κατοικία είτε για επένδυση, αυτή είναι μια μοναδική ευκαιρία!
Μην το αφήσετε να γλιστρήσει, επικοινωνήστε μαζί μου!Κλείστε την επίσκεψή σας τώρα και ελάτε να ανακαλύψετε αυτό το αυθεντικό καταφύγιο της Λισαβόνας!
ΣΗΜΕΊΩΣΗ 1
Διατίθεται επίσης προς πώληση στο ίδιο κτίριο: 2 T2 Apartments; Ισόγειο και 2ος όροφος με βεράντα και πισίνα.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ 2
Αυτές οι φωτογραφίες τραβήχτηκαν όταν εξακολουθούν να λείπουν μικρές λεπτομέρειες φινιρίσματος________________________________________ αγγλικό κείμενο παρακάτω _____________________________ ΠΛΉΡΩΣ ΑΝΑΚΑΙΝΙΣΜΈΝΟ ΔΙΑΜΈΡΙΣΜΑ 2 ΥΠΝΟΔΩΜΑΤΊΩΝ, ΟΛΟΚΑΊΝΟΥΡΓΙΟ, ΜΕ ΒΕΡΆΝΤΑ ΣΤΟ PENHA DE FRANÇA - ΈΝΑΝ ΑΠΌ ΤΟΥΣ ΕΠΤΆ ΛΌΦΟΥΣ ΤΗΣ ΛΙΣΑΒΌΝΑΣ
Ανακαλύψτε το
αποκλειστικό και γοητευτικό διαμέρισμα 2 υπνοδωματίων, πλήρως ανακαινισμένο και ολοκαίνουργιο, που βρίσκεται στην ιστορική και ζωντανή Penha de França, έναν από τους εμβληματικούς Seven Hills της Λισαβόνας. Αυτή η γειτονιά, γνωστή για την εκπληκτική θέα στην πόλη, είναι ένα πραγματικό αστικό καταφύγιο που συνδυάζει τέλεια την παράδοση και τον νεωτερισμό.
Με διπλή έκθεση, αυτό το κατάλυμα ξεχωρίζει για τη φυσική του φωτεινότητα, τα ψηλά ταβάνια και την ιδιωτική βεράντα - ένας ιδανικός χώρος για υπαίθρια τραπεζαρία ή χαλάρωση με την οικογένεια και τους επισκέπτες.
Χαρακτηριστικά Ακινήτου:
• Πλήρως ανακαινισμένο, διατηρώντας την ιστορική του ουσία εξασφαλίζοντας παράλληλα σύγχρονες ανέσεις (ναι, μπορείτε να έχετε γοητεία και Wi-Fi ταυτόχρονα!).• 2 άνετα και καλά φωτισμένα υπνοδωμάτια.• Μοντέρνο και λειτουργικό μπάνιο.• Ενιαίο σαλόνι και κουζίνα, εξοπλισμένο με έξυπνο θερμοσίφωνα 100L, επαγωγική εστία, απορροφητήρα, πλυντήριο-στεγνωτήριο, πλυντήριο πιάτων και ψυγείο.• Κουφώματα PVC με διπλά τζάμια και σύστημα tilt-and-turn, εξασφαλίζοντας άριστη θερμομόνωση και ηχομόνωση.• Ψευδοροφή με ενσωματωμένο φωτισμό LED, δημιουργώντας μια εκλεπτυσμένη και ζεστή ατμόσφαιρα.•Κλιματισμός.
Προνομιακή τοποθεσία
Αυτό το διαμέρισμα βρίσκεται σε μια από τις πιο αυθεντικές και περιζήτητες γειτονιές της Λισαβόνας και προσφέρει μια μοναδική εμπειρία ζωής στην πόλη. Μόλις λίγα λεπτά από το Largo da Graça και τις διάσημες απόψεις της Graça, Nossa Senhora do Monte και Monte Agudo, η περιοχή προσφέρει αξέχαστη θέα στη Λισαβόνα.
Η τοποθεσία
επωφελείται από ένα εξαιρετικό δίκτυο μεταφορών, όπως το εμβληματικό τραμ 28, τα λεωφορεία και το μετρό (οι σταθμοί Intendente και Anjos απέχουν περίπου 10 λεπτά με τα πόδια). Επιπλέον, όλες οι βασικές υπηρεσίες είναι εύκολα προσβάσιμες:
κέντρα υγείας, φαρμακεία, σχολεία, τοπικά καταστήματα και μια εξαιρετική γαστρονομική επιλογή, συμπεριλαμβανομένων διάσημων εστιατορίων όπως το A Carvoaria και το Brick, καθώς και το γαλλικό αρτοποιείο και ζαχαροπλαστείο Lully.
Μια μοναδική ευκαιρία
Αν ψάχνετε για ένα αποκλειστικό ακίνητο σε μια από τις πιο ιστορικές και περιζήτητες γειτονιές της Λισαβόνας, με έναν υπαίθριο χώρο που κάνει όλη τη διαφορά, αυτό το διαμέρισμα είναι η τέλεια επιλογή. Είτε πρόκειται για προσωπική κατοικία είτε για επένδυση, αυτή είναι μια σπάνια ευκαιρία! Μην το χάσετε, αλλιώς θα το ονειρεύεστε κάθε βράδυ!
Κλείστε την επίσκεψή σας τώρα κα... APPARTEMENT NEUF DE 2 CHAMBRES AVEC TERRASSE À PENHA DE FRANÇA - L’UNE DES SEPT COLLINES DE LISBONNE
(en texte français ci-dessous)Découvrez cet appartement exclusif et charmant de 2 chambres, entièrement rénové pour commencer, situé dans le quartier historique et animé de Penha de França, l’un des emblématiques Sete Colinas de Lisbonne. Ce quartier, connu pour sa vue imprenable sur la ville, est un véritable refuge urbain qui allie tradition et modernité.Avec deux façades, cette propriété se distingue par sa lumière naturelle, sa hauteur sous plafond généreuse et sa terrasse privée, un espace idéal pour les repas en plein air ou les moments de convivialité en famille et entre amis. Caractéristiques de la propriété :
• Entièrement rénové, en conservant l’essence historique combinée au confort moderne ;
• 2 chambres douillettes et bien éclairées ;
• Salle de bain moderne et fonctionnelle ;
• Salon et cuisine dans un concept d’espace ouvert, équipés d’un chauffe-eau intelligent de 100L, d’une plaque à induction, d’une hotte aspirante, d’un lave-linge et d’un sèche-linge, d’un lave-vaisselle et d’un réfrigérateur ;
• Châssis en PVC avec double vitrage et système d’inclinaison, assurant une excellente isolation thermique et acoustique ;
• Faux plafond avec lumières LED intégrées, créant un environnement sophistiqué et accueillant.
•Climatiseur. Emplacement de choix Situé dans l’un des quartiers les plus authentiques et les plus recherchés de Lisbonne, cet appartement offre une expérience unique de la vie dans la ville. À quelques minutes du Largo da Graça et des points de vue emblématiques de Graça, Nossa Senhora do Monte et Monte Agudo, la région offre des vues inoubliables sur Lisbonne.L’emplacement bénéficie d’un excellent réseau de transports, notamment le célèbre Tram 28, les bus et le métro (stations Intendente et Anjos à environ 10 minutes à pied).
De plus, il a accès à tous les services essentiels : centre de santé, pharmacies, écoles, commerces de proximité et une excellente offre gastronomique, avec des restaurants renommés tels que A Carvoaria et Brick, ainsi que la pâtisserie et la boulangerie françaises Lully. Une opportunité à ne pas manquer Si vous êtes à la recherche d’une propriété exclusive, dans l’un des quartiers les plus historiques et les plus appréciés de Lisbonne, avec un espace extérieur qui fait toute la différence, cet appartement est le choix idéal. Que ce soit pour l’achat d’un logement ou l’investissement, c’est une opportunité unique !
Ne le laissez pas filer, contactez-moi !Réservez votre visite dès maintenant et venez découvrir cet authentique refuge de Lisbonne !
REMARQUE 1
Egalement disponibles à la vente dans le même immeuble : 2 appartements T2 ; Rez-de-chaussée et 2ème étage avec terrasse et piscine.
REMARQUE 2
Ces photos ont été prises alors que de petits détails de finition manquaient encore________________________________________ texte anglais ci-dessous _____________________________ APPARTEMENT DE 2 CHAMBRES ENTIÈREMENT RÉNOVÉ, FLAMBANT NEUF, AVEC TERRASSE À PENHA DE FRANÇA - L’UNE DES SEPT COLLINES DE LISBONNE
Découvrir
Appartement exclusif et charmant de 2 chambres, entièrement rénové et flambant neuf, situé dans le quartier historique et animé de Penha de França, l’une des sept collines emblématiques de Lisbonne. Ce quartier, connu pour ses vues à couper le souffle sur la ville, est une véritable retraite urbaine qui allie parfaitement tradition et modernité.
Avec une double exposition, cette propriété se distingue par sa luminosité naturelle, ses hauts plafonds et sa terrasse privée, un espace idéal pour manger en plein air ou se détendre en famille et avec des riends.
Caractéristiques de la propriété :
• Entièrement rénové, en préservant son essence historique tout en assurant un confort moderne (oui, vous pouvez avoir du charme et du Wi-Fi en même temps !) ;• 2 chambres douillettes et bien éclairées ;• Salle de bain moderne et fonctionnelle ;• Salon et cuisine décloisonnés, équipés d’un chauffe-eau intelligent de 100 litres, d’une plaque de cuisson à induction, d’une hotte aspirante, d’un lave-linge séchant, d’un lave-vaisselle et d’un réfrigérateur ;• Châssis de fenêtres en PVC avec double vitrage et système oscillo-battant, assurant une excellente isolation thermique et acoustique ;• Faux plafond avec éclairage LED intégré, créant une atmosphère sophistiquée et chaleureuse ;•Climatisation.
Emplacement privilégié
Situé dans l’un des quartiers les plus authentiques et les plus recherchés de Lisbonne, cet appartement offre une expérience de vie citadine unique. À quelques minutes du Largo da Graça et des célèbres points de vue de Graça, Nossa Senhora do Monte et Monte Agudo, la région offre des vues inoubliables sur Lisbonne.
L’emplacement
bénéficie d’un excellent réseau de transport, notamment de l’emblématique tramway 28, des bus et du métro (les stations Intendente et Anjos sont à environ 10 minutes à pied). De plus, tous les services essentiels sont à portée de main :
des centres de santé, des pharmacies, des écoles, des magasins locaux et une excellente sélection gastronomique, y compris des restaurants renommés tels que A Carvoaria et Brick, ainsi que la boulangerie et pâtisserie française Lully.
Une opportunité unique
Si vous êtes à la recherche d’une propriété exclusive dans l’un des quartiers les plus historiques et les plus recherchés de Lisbonne, avec un espace extérieur qui fait toute la différence, cet appartement est le choix parfait. Que ce soit pour une résidence personnelle ou un investissement, il s’agit d’une opportunité rare ! Ne manquez pas cette occasion, ou vous en rêverez toutes les nuits !
Réservez votre visite dès maintenant et venez voir cette véritable retraite à Lisbonne !
REMARQUE 1
Également disponibles à la vente dans le même immeuble : 2 appartements supplémentaires de 2 chambres ; Rez-de-chaussée et 2ème étage avec terrasse et piscine.
REMARQUE 2
Ces photos ont été prises avant que les touches finales ne soient terminées.______________________________ en texte français ci-dessous _______________________________
APPARTEMENT T2 ENTIÈREMENT RÉNOVÉ, NEUF, AVEC TERRASSE À PENHA DE FRANÇA – L’UNE DES SEPT COLLINES DE LISBONNE
Découvrez cet appartement T2 exclusif et charmant, entièrement rénové et neuf, situé dans le quartier historique et animé de Penha de França, l’une des mblématiques
Sept Collines de Lisbonne. Ce quartier, connu pour ses vues imprenables sur la ville, est un véritable refuge urbain qui allie tradition et modernité.
Avec une double exposition, ce bien se distingui par sa luminosité naturelle, sa hauteur sous plafond généreuse et sa terrasse privée, un espace idéal pour des repas en plein air ou desmoments de convivialité en famille ou entre amis.
Caractéristiques de la propriété :
• Entièrement rénové, préservant son essence historique tout en garantissant un confort moderne (oui, vous pouvez avoir du charme et le Wi-Fi en même temps !) ;• 2 chambres confortables et lumineuses ;• Salle de bain moderne et fonctionnelle ;• Séjour et cuisine en open space, équipés d’un chauffe-eau intelligent de 100L, une plaque à induction, d’une hotte, d’un lave-linge séchant, d’un lave-vaisselle et d’un réfrigérateur ;• Menuiseries en PVC avec double vitrage et système oscillo-battant, garantissant une excellente isolation thermique et acoustique ;• Faux plafond avec éclairage LED intégré, créant une ambiance sophistiquée et chaleureuse ;• La climatisation.
Emplacement privilégié
Situé dans l’un des quartiers les plus authentiques et recherchés de Lisbonne, cet appartement offre une expérience unique de vie en ville. À quelques minutes du Largo da Graça et des célèbres belvédères de Graça, Nossa Senhora do Monte et Monte Agudo, le quartier offre des vues inoubliables sur Lisbonne.
L’emplacement bénéficie d’un excellent réseau de transports, incluant le célèbre Tram 28, des bus et le métro (stations Intendente et Anjos à environ 10 minutes à pied). De plus, vous aurez accès à tous les services essentiels : centre de santé, pharmacies, écoles, commerces de proximité et une excellente offre gastronomique, avec des restaurants renommés tels que A Carvoaria et Brick, ainsi que la boulangerie-pâtisserie française Lully.
Une opportunité à ne pas manquer
Si vous recherchez un bien exclusif, dans l’un des quartiers les plus historiques et prisés de Lisbonne, avec un espace extérieur qui fait toute la différence, cet appartement est le choix idéal. Que ce soit pour une résidence principale ou un investissement, c’est une opportunité unique !Ne laissez pas passer cette chance, sinon vous risquez d’en rêver chaque nuit !
Réservez
Votre visite dès maintenant et venez découvrir ce véritable refuge lisboète !
RERÉSERVER 1
Également disponibles à la vente dans le même immeuble : 2 appartements T2 ;
Rez-de-chaussée et 2ème étage avec terrasse et piscine.
REPROGRAMMER 2
Ces photos ont été prises avant l’achèvement des derniers détails de fini... NUOVISSIMO APPARTAMENTO CON 2 CAMERE DA LETTO E TERRAZZA A PENHA DE FRANÇA, UNO DEI SETTE COLLI DI LISBONA
(in inglese testo qui sotto - en texte français ci-dessous)Scopri questo esclusivo e affascinante appartamento con 2 camere da letto, completamente ristrutturato per il debutto, situato nella storica e vibrante Penha de França, una delle iconiche Sete Colinas di Lisbona. Questo quartiere, noto per le sue viste mozzafiato sulla città, è un vero e proprio rifugio urbano che unisce tradizione e modernità.Con due fronti, questa proprietà si distingue per la luce naturale, l'altezza generosa del soffitto e la sua terrazza privata, uno spazio ideale per mangiare all'aperto o momenti di convivialità con la famiglia e gli amici. Caratteristiche della proprietà:
• Completamente ristrutturato, mantenendo l'essenza storica unita ai comfort moderni;
• 2 camere da letto accoglienti e ben illuminate;
• Bagno moderno e funzionale;
• Soggiorno e cucina in un concetto di open space, dotato di scaldabagno intelligente da 100 litri, piano cottura a induzione, cappa aspirante, lavatrice e asciugatrice, lavastoviglie e frigorifero;
• Infissi in PVC con vetrocamera e sistema tilt-stop, che garantiscono un ottimo isolamento termico e acustico;
• Controsoffitto con luci LED integrate, creando un ambiente sofisticato e accogliente.
•Condizionatore. Posizione privilegiata Situato in uno dei quartieri più autentici e ricercati di Lisbona, questo appartamento offre un'esperienza unica di vita in città. A pochi minuti da Largo da Graça e dai punti panoramici emblematici di Graça, Nossa Senhora do Monte e Monte Agudo, la zona offre una vista indimenticabile su Lisbona.La posizione beneficia di un'eccellente rete di trasporti, tra cui il famoso tram 28, gli autobus e la metropolitana (le stazioni di Intendente e Anjos sono a circa 10 minuti a piedi).
Inoltre, ha accesso a tutti i servizi essenziali: centro sanitario, farmacie, scuole, negozi locali e un'eccellente offerta gastronomica, con ristoranti rinomati come A Carvoaria e Brick, oltre alla pasticceria e panetteria francese Lully. Un'occasione imperdibile Se siete alla ricerca di una proprietà esclusiva, in uno dei quartieri più storici e apprezzati di Lisbona, con uno spazio esterno che fa la differenza, questo appartamento è la scelta ideale. Che si tratti di un'abitazione di proprietà o di un investimento, questa è un'opportunità unica!
Non lasciartelo sfuggire, contattami!Prenota subito la tua visita e vieni a scoprire questo autentico rifugio di Lisbona!
NOTA 1
Sono inoltre disponibili per la vendita nello stesso edificio: 2 appartamenti T2; Piano terra e 2° piano con terrazza e piscina.
NOTA 2
Queste foto sono state scattate quando mancano ancora piccoli dettagli di finitura________________________________________ testo in inglese qui sotto _____________________________ APPARTAMENTO COMPLETAMENTE RISTRUTTURATO CON 2 CAMERE DA LETTO, NUOVO DI ZECCA, CON TERRAZZA A PENHA DE FRANÇA, UNO DEI SETTE COLLI DI LISBONA
Scopri questo
esclusivo e affascinante appartamento con 2 camere da letto, completamente ristrutturato e nuovo di zecca, situato nella storica e vibrante Penha de França, uno dei iconici Sette Colli di Lisbona. Questo quartiere, noto per le sue viste mozzafiato sulla città, è un vero e proprio rifugio urbano che fonde perfettamente tradizione e modernità.
Con doppia esposizione, questa proprietà si distingue per la sua luminosità naturale, i soffitti alti e la terrazza privata, uno spazio ideale per cenare all'aperto o rilassarsi con la famiglia e i rienti.
Caratteristiche della proprietà:
• Completamente ristrutturato, conservando la sua essenza storica pur garantendo il comfort moderno (sì, puoi avere fascino e Wi-Fi allo stesso tempo!);• 2 camere da letto accoglienti e ben illuminate;• Bagno moderno e funzionale;• Soggiorno e cucina a pianta aperta, dotati di scaldabagno intelligente da 100 litri, piano cottura a induzione, cappa aspirante, lavasciuga, lavastoviglie e frigorifero;• Infissi in PVC con vetrocamera e sistema anta ribalta, che garantiscono un ottimo isolamento termico e acustico;• Controsoffitto con illuminazione a LED incorporata, che crea un'atmosfera sofisticata e accogliente;•Climatizzazione.
Posizione privilegiata
Situato in uno dei quartieri più autentici e ricercati di Lisbona, questo appartamento offre un'esperienza unica di vita in città. A pochi minuti da Largo da Graça e dai famosi punti panoramici di Graça, Nossa Senhora do Monte e Monte Agudo, la zona offre una vista indimenticabile su Lisbona.
La location
beneficia di un'eccellente rete di trasporti, tra cui l'iconico tram 28, gli autobus e la metropolitana (le stazioni di Intendente e Anjos sono a circa 10 minuti a piedi). Inoltre, tutti i servizi essenziali sono facilmente raggiungibili:
centri benessere, farmacie, scuole, negozi locali e un'eccellente selezione gastronomica, tra cui ristoranti rinomati come A Carvoaria e Brick, nonché la panetteria e pasticceria francese Lully.
Un'opportunità unica
Se stai cercando una proprietà esclusiva in uno dei quartieri più storici e ricercati di Lisbona, con uno spazio esterno che fa la differenza, questo appartamento è la scelta perfetta. Che si tratti di residenza personale o di investimento, questa è un'opportunità rara! Non perdetevelo, o lo sognerete ogni notte!
Prenota subito la tua visita e vieni a vedere questo vero rifugio a Lisbona!
NOTA 1
Sono inoltre disponibili per la vendita nello stesso edificio: 2 ulteriori appartamenti con 2 camere da letto; piano terra e 2 ° piano con terrazza e piscina.
NOTA 2
Queste foto sono state scattate prima che fossero completati gli ultimi ritocchi.______________________________ en texte français ci-dessous _______________________________
APPARTEMENT T2 ENTIÈREMENT RÉNOVÉ, NEUF, AVEC TERRASSE À PENHA DE FRANÇA – L'UNE DES SEPT COLLINES DE LISBONNE
Découvrez cet appartement T2 exclusif et charmant, entièrement rénové et neuf, situé dans le quartier historique et animé de Penha de França, l'une des mblématiques
Sept Collines de Lisbonne. Ce quartier, connu pour ses vues imprenables sur la ville, est un véritable refuge urbain qui allie tradition et modernité.
Avec une double exposition, ce bien se distingui par sa luminosité naturelle, sa hauteur sous plafond généreuse et sa terrasse privée, un espace idéal pour des repas en plein air ou desmoments de convivialité en famille ou entre amis.
Caratteristiche dell'immobile:
• Entièrement rénové, préservant son essence historique tout en garantissant un confort moderne (oui, vous pouvez avoir du charme et le Wi-Fi en même temps!);• 2 chambres confortables et lumineuses;• Salle de bain moderne et fonctionnelle;• Séjour et cuisine en open space, équipés d'un chauffe-eau intelligent de 100L, une plaque à induction, d'une hotte, d'un lave-linge séchant, d'un lave-vaisselle et d'un réfrigérateur;• Menuiseries en PVC avec double vitrage et système oscillo-battant, garantissant une excellente isolation thermique et acoustique;• Faux plafond avec éclairage LED intégré, créant une ambiance sophistiquée et chaleureuse;• Climatizzazione.
Emplacement privilégié
Situé dans l'un des quartiers les plus authentiques et recherchés de Lisbonne, cet appartement offre une expérience unique de vie en ville. À quelques minutes du Largo da Graça et des célèbres belvédères de Graça, Nossa Senhora do Monte et Monte Agudo, le quartier offre des vues inoubliables sur Lisbonne.
L'emplacement bénéficie d'un excellent réseau de transports, incluant le célèbre Tram 28, des bus et le métro (stazioni Intendente et Anjos à environ 10 minutes à pied). De plus, vous aurez accès à tous les services essentiels: centre de santé, pharmacies, écoles, commerces de proximité et une excellente offre gastronomique, avec des restaurants renommés tels que A Carvoaria et Brick, ainsi que la boulangerie-pâtisserie française Lully.
Une opportunité à ne pas manquer
Si vous recherchez un bien exclusif, dans l'un des quartiers les plus historiques et prisés de Lisbonne, avec un espace extérieur qui fait toute la différence, cet appartement est le choix idéal. Que ce soit pour une résidence principale ou un investissement, c'est une opportunité unique!Ne laissez pas passer cette chance, sinon vous risquez d'en rêver chaque nuit!
Réservez
Votre visite dès maintenant et venez découvrir ce véritable refuge lisboète!
RIPRENOTA 1
Également disponibles à la vente dans le même immeuble: 2 appartements T2;
Rez-de-chaussée et 2ème étage avec terrasse et piscine.
RIPROGRAMMAZIONE 2
Ces photos ont été prises avant l'achèvement des derniers détails de finition. ZUPEŁNIE NOWY APARTAMENT Z 2 SYPIALNIAMI I TARASEM W PENHA DE FRANÇA – JEDNYM Z SIEDMIU WZGÓRZ LIZBONY
(w języku angielskim poniżej - en texte français ci-dessous)Odkryj ten ekskluzywny i uroczy apartament z 2 sypialniami, całkowicie odnowiony do debiutu, położony w zabytkowej i tętniącej życiem Penha de França, jednej z kultowych Sete Colinas w Lizbonie. Ta dzielnica, znana ze wspaniałych widoków na miasto, jest prawdziwym miejskim azylem, który łączy tradycję i nowoczesność.Dzięki dwóm frontom ta nieruchomość wyróżnia się naturalnym światłem, dużą wysokością sufitu i prywatnym tarasem, idealną przestrzenią na posiłek na świeżym powietrzu lub chwile spędzone z rodziną i przyjaciółmi. Cechy nieruchomości:
• Całkowicie odnowiony, zachowujący historyczną esencję połączoną z nowoczesnym komfortem;
• 2 przytulne i dobrze doświetlone sypialnie;
• Nowoczesna i funkcjonalna łazienka;
• Salon i kuchnia w koncepcji open space, wyposażone w inteligentny podgrzewacz wody o pojemności 100L, płytę indukcyjną, okap, pralkę i suszarkę, zmywarkę i lodówkę;
• ościeżnice PCV z podwójnymi szybami i systemem uchylno-uchylnym, zapewniające doskonałą izolację termiczną i akustyczną;
• Sufit podwieszany z wbudowanym oświetleniem LED, tworzący wyrafinowane i przyjazne otoczenie.
•Klimatyzator. Doskonała lokalizacja Położony w jednej z najbardziej autentycznych i poszukiwanych dzielnic Lizbony, ten apartament zapewnia wyjątkowe wrażenia z życia w mieście. Kilka minut od Largo da Graça i emblematycznych punktów widokowych Graça, Nossa Senhora do Monte i Monte Agudo, okolica oferuje niezapomniane widoki na Lizbonę.Lokalizacja korzysta z doskonałej sieci komunikacyjnej, w tym słynnego tramwaju 28, autobusów i metra (stacje Intendente i Anjos oddalone są o około 10 minut spacerem).
Ponadto ma dostęp do wszystkich niezbędnych usług: ośrodka zdrowia, aptek, szkół, lokalnych sklepów i doskonałej oferty gastronomicznej, z renomowanymi restauracjami, takimi jak A Carvoaria i Brick, a także francuską cukiernią i piekarnią Lully. Okazja, której nie można przegapić Jeśli szukasz ekskluzywnej nieruchomości, w jednej z najbardziej historycznych i cenionych dzielnic Lizbony, z przestrzenią na świeżym powietrzu, która robi różnicę, ten apartament jest idealnym wyborem. Niezależnie od tego, czy chodzi o własne mieszkanie, czy inwestycję, jest to wyjątkowa okazja!
Nie pozwól, aby to Ci umknęło, skontaktuj się ze mną!Zarezerwuj wizytę już teraz i przyjdź i odkryj to autentyczne schronienie w Lizbonie!
UWAGA 1
W tym samym budynku dostępne są również na sprzedaż: 2 Apartamenty T2; Parter i 2 piętro z tarasem i basenem.
UWAGA 2
Te zdjęcia zostały zrobione, gdy wciąż brakuje drobnych detali wykończenia________________________________________ Tekst w języku angielskim poniżej _____________________________ W PEŁNI ODNOWIONY APARTAMENT Z 2 SYPIALNIAMI, ZUPEŁNIE NOWY, Z TARASEM W PENHA DE FRANÇA - JEDNYM Z SIEDMIU WZGÓRZ LIZBONY
Dowiedz się więcej
ekskluzywny i uroczy apartament z 2 sypialniami, w pełni odnowiony i zupełnie nowy, położony w zabytkowej i tętniącej życiem Penha de França, jednym z kultowych Siedmiu Wzgórz Lizbony. Ta dzielnica, znana z zapierających dech w piersiach widoków na miasto, jest prawdziwym miejskim azylem, który doskonale łączy tradycję i nowoczesność.
Dzięki podwójnej ekspozycji ta nieruchomość wyróżnia się naturalną jasnością, wysokimi sufitami i prywatnym tarasem - idealną przestrzenią do spożywania posiłków na świeżym powietrzu lub relaksu z rodziną i przyjaciółmi.
Cechy nieruchomości:
• Całkowicie odnowiony, zachowujący swoją historyczną istotę, zapewniając jednocześnie nowoczesny komfort (tak, możesz mieć urok i Wi-Fi jednocześnie!);• 2 przytulne i dobrze doświetlone sypialnie;• Nowoczesna i funkcjonalna łazienka;• Salon i kuchnia na otwartym planie, wyposażone w inteligentny podgrzewacz wody o pojemności 100 litrów, płytę indukcyjną, okap, pralko-suszarkę, zmywarkę i lodówkę;• Stolarka okienna PCV z podwójnymi szybami i systemem rozwierno-uchylnym, zapewniająca doskonałą izolację termiczną i akustyczną;• Sufit podwieszany z wbudowanym oświetleniem LED, tworzący wyrafinowaną i przytulną atmosferę;•Klimatyzacja.
Doskonała lokalizacja
Położony w jednej z najbardziej autentycznych i poszukiwanych dzielnic Lizbony, ten apartament oferuje wyjątkowe wrażenia z życia w mieście. Zaledwie kilka minut od Largo da Graça i słynnych punktów widokowych Graça, Nossa Senhora do Monte i Monte Agudo, okolica zapewnia niezapomniane widoki na Lizbonę.
Lokalizacja
korzysta z doskonałej sieci transportowej, w tym kultowego tramwaju 28, autobusów i metra (stacje Intendente i Anjos oddalone są o około 10 minut spacerem). Dodatkowo wszystkie niezbędne usługi są w zasięgu ręki:
ośrodki zdrowia, apteki, szkoły, lokalne sklepy i doskonały wybór gastronomiczny, w tym renomowane restauracje, takie jak A Carvoaria i Brick, a także francuska piekarnia i cukiernia Lully.
Wyjątkowa okazja
Jeśli szukasz ekskluzywnej nieruchomości w jednej z najbardziej historycznych i poszukiwanych dzielnic Lizbony, z przestrzenią na świeżym powietrzu, która robi różnicę, ten apartament jest idealnym wyborem. Niezależnie od tego, czy chodzi o osobistą rezydencję, czy inwestycję, jest to rzadka okazja! Nie przegap tego, bo będziesz o tym śnić każdej nocy!
Zarezerwuj wizytę już teraz i przyjdź zobaczyć to prawdziwe odosobnienie w Lizbonie!
UWAGA 1
W tym samym budynku dostępne są również na sprzedaż: 2 dodatkowe apartamenty z 2 sypialniami; Parter i 2 piętro z tarasem i basenem.
UWAGA 2
Te zdjęcia zostały zrobione przed zakończeniem ostatnich szlifów.______________________________ en texte français ci-dessous _______________________________
APPARTEMENT T2 ENTIÈREMENT RÉNOVÉ, NEUF, AVEC TERRASSE À PENHA DE FRANÇA – L'UNE DES SEPT COLLINES DE LISBONNE
Découvrez cet appartement T2 exclusif et charmant, entièrement rénové et neuf, situé dans le quartier historique et animé de Penha de França, l'une des mblématiques
Sept Collines de Lisbonne. Ce quartier, connu pour ses vues imprenables sur la ville, est un véritable refuge urbain qui allie tradition et modernité.
Avec une double exposition, ce bien se distingui par sa luminosité naturelle, sa hauteur sous plafond généreuse et sa terrasse privée, un espace idéal pour des repas en plein air ou desmoments de convivialité en famille ou entre amis.
Charakterystyka nieruchomości:
• Entièrement rénové, préservant son essence historique tout en garantissant un confort moderne (oui, vous pouvez avoir du charme et le Wi-Fi en même temps!);• 2 kabiny confortables et lumineuses;• Salle de bain moderne et fonctionnelle;• Séjour et cuisine en open space, équipés d'un chauffe-eau intelligent de 100L, une plaque à induction, d'une hotte, d'un lave-linge séchant, d'un lave-vaisselle et d'un réfrigérateur;• Menuiseries en PVC avec double vitrage et système oscillo-battant, garantissant une excellente isolation thermique et acoustique;• Faux plafond avec éclairage LED intégré, créant une ambiance sophistiquée et chaleureuse;• Klimatyzacja.
Emplacement privilégié
Situé dans l'un des quartiers les plus authentiques et recherchés de Lisbonne, cet appartement offre une expérience unique de vie en ville. À quelques minutes du Largo da Graça et des célèbres belvédères de Graça, Nossa Senhora do Monte et Monte Agudo, le quartier offre des vues inoubliables sur Lisbonne.
L'emplacement bénéficie d'un excellent réseau de transports, incluant le célèbre Tram 28, des bus et le métro (stations Intendente et Anjos à environ 10 minutes à pied). De plus, vous aurez accès à tous les services essentiels: centre de santé, pharmacies, écoles, commerces de proximité et une excellente offre gastronomique, avec des restaurants renommés tels que A Carvoaria et Brick, ainsi que la boulangerie-pâtisserie française Lully.
Une opportunité à ne pas manquer
Si vous recherchez un bien exclusif, dans l'un des quartiers les plus historiques et prisés de Lisbonne, avec un espace extérieur qui fait toute la différence, cet appartement est le choix idéal. Que ce soit pour une résidence principale ou un investissement, c'est une opportunité unique!Ne laissez pas passer cette chance, sinon vous risquez d'en rêver chaque nuit!
Réservez
Votre visite dès maintenant et venez découvrir ce véritable refuge lisboète!
PRZEKSIĘGUJ 1
Également disponibles à la vente dans le même immeuble: 2 appartements T2;
Rez-de-chaussée et 2ème étage avec terrasse et piscine.
ZMIEŃ TERMIN 2
Ces photos ont été prises avant l'achèvement des derniers détails de finition. BRAND NEW 2 BEDROOM APARTMENT WITH TERRACE IN PENHA DE FRANÇA – ONE OF THE SEVEN HILLS OF LISBON
(in English text below - en texte français ci-dessous)Discover this exclusive and charming 2 bedroom apartment, completely refurbished to debut, located in the historic and vibrant Penha de França, one of the iconic Sete Colinas of Lisbon. This neighborhood, known for its stunning views of the city, is a true urban refuge that combines tradition and modernity.With two fronts, this property stands out for its natural light, generous ceiling height and its private terrace, an ideal space for outdoor dining or moments of conviviality with family and friends. Property Features:
• Completely refurbished, maintaining the historical essence combined with modern comfort;
• 2 cozy and well-lit bedrooms;
• Modern and functional bathroom;
• Living room and kitchen in an open space concept, equipped with a 100L intelligent water heater, induction hob, extractor fan, washing machine and dryer, dishwasher and refrigerator;
• PVC frames with double glazing and tilt-stop system, ensuring excellent thermal and acoustic insulation;
• False ceiling with built-in LED lights, creating a sophisticated and welcoming environment.
•Air conditioner. Prime location Located in one of the most authentic and sought-after neighborhoods in Lisbon, this apartment provides a unique experience of living in the city. A few minutes from Largo da Graça and the emblematic viewpoints of Graça, Nossa Senhora do Monte and Monte Agudo, the area offers unforgettable views over Lisbon.The location benefits from an excellent transport network, including the famous Tram 28, buses and the metro (Intendente and Anjos stations about a 10-minute walk away).
In addition, it has access to all essential services: health centre, pharmacies, schools, local shops and an excellent gastronomic offer, with renowned restaurants such as A Carvoaria and Brick, as well as the French pastry and bakery Lully. An Unmissable Opportunity If you are looking for an exclusive property, in one of the most historic and valued neighborhoods of Lisbon, with an outdoor space that makes all the difference, this apartment is the ideal choice. Whether for own housing or investment, this is a unique opportunity!
Don't let it slip away, contact me!Book your visit now and come and discover this authentic Lisbon refuge!
NOTE 1
Also available for sale in the same building: 2 T2 Apartments; Ground floor and 2nd floor with terrace and swimming pool.
NOTE 2
These photos were taken when small finishing details are still missing________________________________________ English text below _____________________________ FULLY RENOVATED 2-BEDROOM APARTMENT, BRAND NEW, WITH TERRACE IN PENHA DE FRANÇA – ONE OF LISBON'S SEVEN HILLS
Discover this
exclusive and charming 2-bedroom apartment, fully renovated and brand new, located in the historic and vibrant Penha de França, one of Lisbon's iconic Seven Hills. This neighborhood, known for its breathtaking city views, is a true urban retreat that perfectly blends tradition and modernity.
With dual exposure, this property stands out for its natural brightness, high ceilings, and private terrace—an ideal space for outdoor dining or relaxing with family and riends.
Property Features:
• Fully renovated, preserving its historic essence while ensuring modern comfort (yes, you can have charm and Wi-Fi at the same time!);• 2 cozy and well-lit bedrooms;• Modern and functional bathroom;• Open-plan living room and kitchen, equipped with a smart 100L water heater, induction cooktop, extractor fan, washer-dryer, dishwasher, and refrigerator;• PVC window frames with double glazing and tilt-and-turn system, ensuring excellent thermal and acoustic insulation;• False ceiling with built-in LED lighting, creating a sophisticated and cozy atmosphere;• Air conditioning.
Prime Location
Located in one of Lisbon's most authentic and sought-after neighborhoods, this apartment offers a unique city-living experience. Just minutes from Largo da Graça and the famous viewpoints of Graça, Nossa Senhora do Monte, and Monte Agudo, the area provides unforgettable views over Lisbon.
The location
benefits from an excellent transport network, including the iconic Tram 28, buses, and the metro (Intendente and Anjos stations are about a 10-minute walk away). Additionally, all essential services are within easy reach:
health centers, pharmacies, schools, local shops, and an excellent gastronomic selection, including renowned restaurants such as A Carvoaria and Brick, as well as the French bakery and pastry shop Lully.
A Unique Opportunity
If you're looking for an exclusive property in one of Lisbon's most historic and sought-after neighborhoods, with an outdoor space that makes all the difference, this apartment is the perfect choice. Whether for personal residence or investment, this is a rare opportunity! Don't miss out, or you'll be dreaming about it every night!
Book your visit now and come see this true Lisbon retreat!
NOTE 1
Also available for sale in the same building: 2 additional 2-bedroom apartments; ground floor and 2nd floor with terrace and pool.
NOTE 2
These photos were taken before the final finishing touches were completed.______________________________ en texte français ci-dessous _______________________________
APPARTEMENT T2 ENTIÈREMENT RÉNOVÉ, NEUF, AVEC TERRASSE À PENHA DE FRANÇA – L'UNE DES SEPT COLLINES DE LISBONNE
Découvrez cet appartement T2 exclusif et charmant, entièrement rénové et neuf, situé dans le quartier historique et animé de Penha de França, l'une des mblématiques
Sept Collines de Lisbonne. Ce quartier, connu pour ses vues imprenables sur la ville, est un véritable refuge urbain qui allie tradition et modernité.
Avec une double exposition, ce bien se distingui par sa luminosité naturelle, sa hauteur sous plafond généreuse et sa terrasse privée, un espace idéal pour des repas en plein air ou desmoments de convivialité en famille ou entre amis.
Characteristics of the property:
• Entièrement rénové, préservant son essence historique tout en garantissant un confort moderne (oui, vous pouvez avoir du charme et le Wi-Fi en même temps!);• 2 chambres confortables et lumineuses;• Salle de bain moderne et fonctionnelle;• Séjour et cuisine en open space, équipés d'un chauffe-eau intelligent de 100L, une plaque à induction, d'une hotte, d'un lave-linge séchant, d'un lave-vaisselle et d'un réfrigérateur;• Menuiseries en PVC avec double vitrage et système oscillo-battant, garantissant une excellente isolation thermique et acoustique;• Faux plafond avec éclairage LED intégré, créant une ambiance sophistiquée et chaleureuse;• Climatisation.
Emplacement privilégié
Situé dans l'un des quartiers les plus authentiques et recherchés de Lisbonne, cet appartement offre une expérience unique de vie en ville. À quelques minutes du Largo da Graça et des célèbres belvédères de Graça, Nossa Senhora do Monte et Monte Agudo, le quartier offre des vues inoubliables sur Lisbonne.
L'emplacement bénéficie d'un excellent réseau de transports, incluant le célèbre Tram 28, des bus et le métro (stations Intendente et Anjos à environ 10 minutes à pied). De plus, vous aurez accès à tous les services essentiels: centre de santé, pharmacies, écoles, commerces de proximité et une excellente offre gastronomique, avec des restaurants renommés tels que A Carvoaria et Brick, ainsi que la boulangerie-pâtisserie française Lully.
Une opportunité à ne pas manquer
Si vous recherchez un bien exclusif, dans l'un des quartiers les plus historiques et prisés de Lisbonne, avec un espace extérieur qui fait toute la différence, cet appartement est le choix idéal. Que ce soit pour une résidence principale ou un investissement, c'est une opportunité unique!Ne laissez pas passer cette chance, sinon vous risquez d'en rêver chaque nuit!
Réservez
Votre visite dès maintenant et venez découvrir ce véritable refuge lisboète!
REBOOK 1
Également disponibles à la vente dans le même immeuble: 2 appartements T2;
Rez-de-chaussée et 2ème étage avec terrasse et piscine.
RESCHEDULE 2
Ces photos ont été prises avant l'achèvement des derniers détails de finition. ЧИСТО НОВ АПАРТАМЕНТ С 2 СПАЛНИ И ТЕРАСА В ПЕНЯ ДЕ ФРАНСА – ЕДИН ОТ СЕДЕМТЕ ХЪЛМА НА ЛИСАБОН
(на английски текст по-долу - en texte français ci-dessous)Открийте този изключителен и очарователен апартамент с 2 спални, напълно реновиран за дебюта, разположен в историческия и оживен Penha de França, един от емблематичните Sete Colinas в Лисабон. Този квартал, известен със зашеметяващата си гледка към града, е истинско градско убежище, което съчетава традиция и модерност.С две предни части, този имот се откроява със своята естествена светлина, щедра височина на тавана и частната си тераса, идеално пространство за хранене на открито или моменти на веселие със семейството и приятелите. Характеристики на имота:
• Напълно реновиран, запазващ историческата същност, съчетан със съвременен комфорт;
• 2 уютни и добре осветени спални;
• Модерна и функционална баня;
• Дневна и кухня в концепция open space, оборудвани с 100L интелигентен бойлер, индукционен котлон, аспиратор, пералня и сушилня, съдомиялна машина и хладилник;
• PVC дограма с двоен стъклопакет и система tilt-stop, осигуряваща отлична топло и звукоизолация;
• Окачен таван с вградени LED светлини, създаващи изискана и приветлива среда.
•Климатик. Отлично местоположение Разположен в един от най-автентичните и търсени квартали в Лисабон, този апартамент предлага уникално изживяване на живота в града. Районът се намира на няколко минути от Ларго да Граса и емблематичните гледки към Граса, Носа Сеньора до Монте и Монте Агудо, а предлага незабравима гледка към Лисабон.Местоположението се отличава с отлична транспортна мрежа, включваща известния трамвай 28, автобуси и метро (станции Intendente и Anjos са на около 10 минути пеша).
Освен това има достъп до всички основни услуги: здравен център, аптеки, училища, местни магазини и отлично гастрономическо предложение, с известни ресторанти като A Carvoaria и Brick, както и френските сладкарски и пекарни Lully. Непропусната възможност Ако търсите изключителен имот в един от най-историческите и ценени квартали на Лисабон, с външно пространство, което прави всичко различно, този апартамент е идеалният избор. Независимо дали става въпрос за собствено жилище или инвестиция, това е уникална възможност!
Не позволявайте да се изплъзне, свържете се с мен!Резервирайте посещението си сега и елате и открийте това автентично убежище в Лисабон!
ЗАБЕЛЕЖКА 1
Предлагат се и за продажба в същата сграда: 2 Т2 апартамента; Партер и 2-ри етаж с тераса и басейн.
ЗАБЕЛЕЖКА 2
Тези снимки са направени, когато все още липсват малки довършителни детайли________________________________________ английски текст по-долу _____________________________ НАПЪЛНО РЕНОВИРАН АПАРТАМЕНТ С 2 СПАЛНИ, ЧИСТО НОВ, С ТЕРАСА В ПЕНЯ ДЕ ФРАНСА – ЕДИН ОТ СЕДЕМТЕ ХЪЛМА НА ЛИСАБОН
Открийте това
изключителен и очарователен апартамент с 2 спални, напълно реновиран и чисто нов, разположен в историческата и оживена Пеня де Франса, един от емблематичните Седем хълма на Лисабон. Този квартал, известен със спиращите дъха гледки към града, е истинско градско убежище, което перфектно съчетава традиция и модерност.
С двойно изложение, този имот се откроява със своята естествена яркост, високи тавани и самостоятелна тераса - идеално място за хранене на открито или почивка със семейството и семейството.
Характеристики на имота:
• Напълно реновиран, запазващ историческата си същност, като същевременно осигурява модерен комфорт (да, можете да имате чар и Wi-Fi едновременно!);• 2 уютни и добре осветени спални;• Модерна и функционална баня;• Всекидневна и кухня с отворен план, оборудвани с интелигентен 100L бойлер, индукционен котлон, аспиратор, пералня-сушилня, съдомиялна машина и хладилник;• PVC дограма с двоен стъклопакет и система за накланяне и завъртане, осигуряваща отлична топло и звукоизолация;• Окачен таван с вградено LED осветление, създаващо изискана и уютна атмосфера;•Климатик.
Първокласно местоположение
Разположен в един от най-автентичните и търсени квартали на Лисабон, този апартамент предлага уникално изживяване в града. Само на минути от Ларго да Граса и известните гледки към Граса, Носа Сеньора до Монте и Монте Агудо, районът предлага незабравима гледка към Лисабон.
Местоположението
се възползва от отлична транспортна мрежа, включително емблематичния трамвай 28, автобуси и метро (станциите Intendente и Anjos са на около 10 минути пеша). Освен това всички основни услуги са лесно достъпни:
здравни центрове, аптеки, училища, местни магазини и отлична гастрономическа селекция, включително известни ресторанти като A Carvoaria и Brick, както и френската пекарна и сладкарница Lully.
Уникална възможност
Ако търсите ексклузивен имот в един от най-историческите и търсени квартали на Лисабон, с външно пространство, което прави всичко различно, този апартамент е идеалният избор. Независимо дали става въпрос за лично пребиваване или инвестиция, това е рядка възможност! Не пропускайте или ще мечтаете за това всяка нощ!
Резервирайте посещението си сега и елате да видите това истинско убежище в Лисабон!
ЗАБЕЛЕЖКА 1
Предлагат се и за продажба в същата сграда: 2 допълнителни апартамента с 2 спални; партер и 2-ри етаж с тераса и басейн.
ЗАБЕЛЕЖКА 2
Тези снимки са направени преди завършването на финалните щрихи.______________________________ en texte français ci-dessous _______________________________
APPARTEMENT T2 ENTIÈREMENT RÉNOVÉ, NEUF, AVEC TERRASSE À PENHA DE FRANÇA – L'UNE DES SEPT COLLINES DE LISBONNE
Découvrez cet appartement T2 exclusif et charmant, en...