A CARREGAR FOTOGRAFIAS...
Apartamento e Condomínio (Para venda)
Referência:
EDEN-T107325635
/ 107325635
Referência:
EDEN-T107325635
País:
IT
Cidade:
Reitano
Código Postal:
98070
Categoria:
Residencial
Tipo de listagem:
Para venda
Tipo de Imóvel:
Apartamento e Condomínio
Tamanho do imóvel:
316 m²
Divisões:
10
Quartos:
4
Casas de Banho:
4
Cave:
Sim
Features:
- Wine Cellar
- Dining Room
- Guest Suites Veja mais Veja menos В сърцето на живописното село Рейтано се намира тази очарователна резиденция, разпределена на три нива, където всяка стая разказва история за елегантност, комфорт и сицилианска автентичност. Приземен етаж – гостоприемство и релакс с гледка Достъпът до имота се осъществява през голямо и изящно антре-хол, украсено с каменни покрития и топла и приветлива атмосфера. Елегантна каменна арка води до зоната за релакс, очарователна обстановка с камина, идеална за моменти на веселие и дегустация. Тук има и винарска изба, вградена в каменната стена, ценен детайл, който украсява изживяването с храната и виното. От зоната за релакс има директен достъп до панорамна тераса с изглед към планината, идеално място за почивка по залез слънце или организиране на вечери на открито. Самостоятелен апартамент с тераса От терасата се стига до двойна спалня със самостоятелна баня, характеризираща се със старинни каменни стени и стъклена стена, която придава модерен щрих, поддържайки усещането за интимност и изтънченост. Първи етаж – комфорт и лукс по поръчка Вътрешно стълбище води до първия етаж, където се развива основната зона за спане: Двойна спалня със самостоятелна баня, балкон с изглед към планината и директен достъп до терасата. Втора луксозна спалня със свободностояща вана вътре в стаята, голяма самостоятелна баня с душ и балкон, който подобрява цялата среда. Трета спалня с двойно легло със самостоятелна баня и балкон. Етажът е завършен от уютна всекидневна с диван, идеална за релаксиращи моменти, и напълно оборудвана кухня, с фурна на дърва и електрическа фурна, идеална за любителите на традиционната кухня. Втора тераса и барбекю зона От кухнята има достъп до втора панорамна тераса, оборудвана с барбекю, удобни мека мебел и гледка към околните планини: перфектно външно пространство за приемане на гости или наслаждаване на спокойствието на селото. Удобства Климатик във всички стаи Независимо отопление с радиатори Комин Фурна на дърва и електрическа фурна Две панорамни тераси Балкони във всички спални Уникална възможност Този имот представлява изключителна възможност за тези, които търсят: престижна резиденция в Сицилия, втори дом, потопен в автентичния чар на острова, или инвестиция за настаняване на високо ниво (пансион със закуска или очарователни ваканционни къщи). Местоположението Рейтано е малко бижу на провинция Месина, разположено само на 5 км от морето Санто Стефано ди Камастра и само на 35 минути с кола от катедралата Чефалу, заобиколен от панорамни пейзажи и непокътната природа. Градът предлага автентична атмосфера, далеч от масовия туризъм, но в близост до природни резервати, археологически обекти, плажове като Чефалу и други известни плажове на северния бряг на Месина, също оборудвани с туристически площадки, добре свързани с Еолийските острови. Районът е известен със своята традиционна сицилианска кухня и качество на живот. Резиденция, в която елегантността среща традицията, готова да посрещне вашите мечти и проекти.
Features:
- Wine Cellar
- Dining Room
- Guest Suites V srdci malebné vesničky Reitano stojí tato okouzlující rezidence rozdělená na třech úrovních, kde každý pokoj vypráví příběh elegance, pohodlí a sicilské autenticity. Přízemí – pohostinství a relaxace s výhledem Nemovitost je přístupná přes velký a elegantní vstupní obývací pokoj, zdobený kamennými povrchovými úpravami a vřelou a příjemnou atmosférou. Elegantní kamenný oblouk vede do relaxační zóny/sklepa, okouzlujícího prostředí s krbem, které je ideální pro chvíle pohostinnosti a ochutnávky. Zde se také nachází vinný sklípek zabudovaný do kamenné zdi, cenný detail, který zdobí zážitek z jídla a vína. Z relaxační zóny je přímý přístup na panoramatickou terasu s výhledem na hory, ideální místo k odpočinku při západu slunce nebo pořádání venkovních večeří. Nezávislé apartmá s terasou Z terasy se dostanete do ložnice s manželskou postelí a vlastní koupelnou, která se vyznačuje dobovými kamennými zdmi a prosklenou stěnou, která dodává moderní nádech a zachovává pocit intimity a rafinovanosti. První patro – komfort a luxus na míru Vnitřní schodiště vede do prvního patra, kde se rozvíjí hlavní spací část: Ložnice s manželskou postelí s vlastní koupelnou, balkonem s výhledem na hory a přímým vstupem na terasu. Druhá luxusní ložnice s volně stojící vanou uvnitř pokoje, velká soukromá koupelna se sprchovým koutem a balkon, který umocňuje celé prostředí. Třetí dvoulůžková ložnice s vlastní koupelnou a balkonem. Podlahu doplňuje útulný obývací pokoj s pohovkou, ideální pro chvíle odpočinku, a plně vybavená kuchyň s pecí na dřevo a elektrickou troubou, ideální pro milovníky tradiční kuchyně. Druhá terasa a gril Z kuchyně je přístup na druhou panoramatickou terasu, vybavenou grilem, pohodlnými pohovkami a výhledem na okolní hory: ideální venkovní prostor pro přijímání hostů nebo vychutnání klidu vesnice. Vymoženosti Klimatizace ve všech pokojích Nezávislé topení s radiátory Komín Pec na dřevo a elektrická pec Dvě panoramatické terasy Balkony ve všech ložnicích Jedinečná příležitost Tato nemovitost představuje mimořádnou příležitost pro ty, kteří hledají: prestižní rezidence na Sicílii, druhý domov ponořený do autentického kouzla ostrova, nebo investice do ubytování na vysoké úrovni (B&B nebo okouzlující prázdninové domy). Umístění Reitano je malý klenot provincie Messina, který se nachází pouhých 5 km od moře Santo Stefano di Camastra a pouhých 35 minut jízdy autem od katedrály Cefalù, obklopený panoramatickou krajinou a nedotčenou přírodou. Město nabízí autentickou atmosféru, daleko od masové turistiky, ale v blízkosti přírodních rezervací, archeologických nalezišť, pláží jako je Cefalù a dalších vyhlášených pláží na severním pobřeží Messiny, které jsou také vybaveny turistickými přistáními dobře spojenými s Liparskými ostrovy. Tato oblast je proslulá svou tradiční sicilskou kuchyní a kvalitou života. Rezidence, kde se elegance snoubí s tradicí, připravená přivítat vaše sny a projekty.
Features:
- Wine Cellar
- Dining Room
- Guest Suites Im Herzen des malerischen Dorfes Reitano befindet sich diese charmante Residenz, die sich über drei Ebenen erstreckt und in der jedes Zimmer eine Geschichte von Eleganz, Komfort und sizilianischer Authentizität erzählt. Erdgeschoss – Gastfreundschaft und Entspannung mit Aussicht Der Zugang zum Anwesen erfolgt über ein großes und anmutiges Eingangs-Wohnzimmer, das mit Steinoberflächen und einer warmen und einladenden Atmosphäre verziert ist. Ein eleganter Steinbogen führt in den Entspannungsbereich/Keller, eine charmante Umgebung mit Kamin, perfekt für Momente der Geselligkeit und Verkostung. Hier befindet sich auch ein in die Steinmauer eingebauter Weinkeller, ein wertvolles Detail, das das gastronomische Erlebnis verschönert. Vom Entspannungsbereich aus hat man direkten Zugang zu einer Panoramaterrasse mit Blick auf die Berge, ein idealer Ort, um sich bei Sonnenuntergang zu entspannen oder Abendessen im Freien zu organisieren. Unabhängige Suite mit Terrasse Von der Terrasse aus gelangen Sie in ein Doppelzimmer mit eigenem Bad, das sich durch historische Steinmauern und eine Glaswand auszeichnet, die einen modernen Touch verleiht und das Gefühl von Intimität und Raffinesse beibehält. Erster Stock – Komfort und Luxus nach Maß Eine Innentreppe führt in den ersten Stock, wo sich der Hauptschlafbereich entwickelt: Ein Doppelzimmer mit eigenem Bad, Balkon mit Bergblick und direktem Zugang zur Terrasse. Ein zweites luxuriöses Schlafzimmer mit freistehender Badewanne im Zimmer, einem großen privaten Badezimmer mit Dusche und einem Balkon, der die gesamte Umgebung aufwertet. Ein drittes Doppelzimmer mit eigenem Bad und Balkon. Die Etage wird durch ein gemütliches Wohnzimmer mit Sofa vervollständigt, ideal für entspannende Momente, und eine voll ausgestattete Küche mit Holzofen und Elektroofen, perfekt für Liebhaber der traditionellen Küche. Zweite Terrasse und Grillplatz Von der Küche aus hat man Zugang zu einer zweiten Panoramaterrasse, die mit Grill, bequemen Sofas und Blick auf die umliegenden Berge ausgestattet ist: ein perfekter Außenbereich, um Gäste zu empfangen oder die Ruhe des Dorfes zu genießen. Annehmlichkeiten Klimaanlage in allen Zimmern Unabhängige Heizung mit Heizkörpern Schornstein Holzofen und Elektrobackofen Zwei Panoramaterrassen Balkone in allen Schlafzimmern Eine einzigartige Gelegenheit Diese Immobilie stellt eine außergewöhnliche Gelegenheit für diejenigen dar, die Folgendes suchen: eine prestigeträchtige Residenz in Sizilien, ein zweites Zuhause, das in den authentischen Charme der Insel eingetaucht ist, oder eine Investition in hochwertige Beherbergungsbetriebe (B&B oder charmante Ferienhäuser). Die Lage Reitano ist ein kleines Juwel der Provinz Messina, nur 5 km vom Meer von Santo Stefano di Camastra und nur 35 Autominuten von der Kathedrale von Cefalù entfernt, umgeben von Panoramalandschaften und unberührter Natur. Die Stadt bietet eine authentische Atmosphäre, weit weg vom Massentourismus, aber in der Nähe von Naturschutzgebieten, archäologischen Stätten, Stränden wie Cefalù und anderen berühmten Stränden an der Nordküste von Messina, die auch mit touristischen Anlegestellen ausgestattet sind, die gut mit den Äolischen Inseln verbunden sind. Die Gegend ist bekannt für ihre traditionelle sizilianische Küche und Lebensqualität. Eine Residenz, in der Eleganz auf Tradition trifft, bereit, Ihre Träume und Projekte zu empfangen.
Features:
- Wine Cellar
- Dining Room
- Guest Suites Στην καρδιά του γραφικού χωριού Reitano βρίσκεται αυτή η γοητευτική κατοικία κατανεμημένη σε τρία επίπεδα, όπου κάθε δωμάτιο αφηγείται μια ιστορία κομψότητας, άνεσης και σικελικής αυθεντικότητας. Ισόγειο – Φιλοξενία και Χαλάρωση με Θέα Το ακίνητο είναι προσβάσιμο μέσω μιας μεγάλης και χαριτωμένης εισόδου-καθιστικού, διακοσμημένου με πέτρινα φινιρίσματα και μια ζεστή και φιλόξενη ατμόσφαιρα. Μια κομψή πέτρινη καμάρα οδηγεί στο χώρο χαλάρωσης / κελάρι, ένα γοητευτικό περιβάλλον με τζάκι, ιδανικό για στιγμές ευχαρίστησης και γευσιγνωσίας. Εδώ υπάρχει επίσης ένα κελάρι κρασιών ενσωματωμένο στον πέτρινο τοίχο, μια πολύτιμη λεπτομέρεια που ομορφαίνει την εμπειρία φαγητού και κρασιού. Από το χώρο χαλάρωσης υπάρχει άμεση πρόσβαση σε μια πανοραμική βεράντα με θέα στο βουνό, ένα ιδανικό μέρος για να χαλαρώσετε στο ηλιοβασίλεμα ή να οργανώσετε υπαίθρια δείπνα. Ανεξάρτητη Σουίτα με Βεράντα Από τη βεράντα φτάνετε σε ένα υπνοδωμάτιο με διπλό κρεβάτι με ιδιωτικό μπάνιο, που χαρακτηρίζεται από πέτρινους τοίχους εποχής και γυάλινο τοίχο που δίνει μια μοντέρνα πινελιά, διατηρώντας την αίσθηση της οικειότητας και της φινέτσας. Πρώτος όροφος – Άνεση και εξατομικευμένη πολυτέλεια Μια εσωτερική σκάλα οδηγεί στον πρώτο όροφο, όπου αναπτύσσεται ο κύριος χώρος ύπνου: Ένα υπνοδωμάτιο με διπλό κρεβάτι με ιδιωτικό μπάνιο, μπαλκόνι με θέα στο βουνό και άμεση πρόσβαση στη βεράντα. Ένα δεύτερο πολυτελές υπνοδωμάτιο με μπανιέρα ελεύθερης τοποθέτησης στο εσωτερικό του δωματίου, μεγάλο ιδιωτικό μπάνιο με ντους και μπαλκόνι που ενισχύει ολόκληρο το περιβάλλον. Ένα τρίτο υπνοδωμάτιο με διπλό κρεβάτι και ιδιωτικό μπάνιο και μπαλκόνι. Ο όροφος συμπληρώνεται από ένα άνετο σαλόνι με καναπέ, ιδανικό για στιγμές χαλάρωσης, και μια πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα, με ξυλόφουρνο και ηλεκτρικό φούρνο, ιδανική για τους λάτρεις της παραδοσιακής κουζίνας. Δεύτερη βεράντα και χώρος μπάρμπεκιου Από την κουζίνα υπάρχει πρόσβαση σε μια δεύτερη πανοραμική βεράντα, εξοπλισμένη με μπάρμπεκιου, άνετους καναπέδες και θέα στα γύρω βουνά: ένας τέλειος εξωτερικός χώρος για να υποδεχτείτε τους επισκέπτες ή να απολαύσετε την ηρεμία του χωριού. Ανέσεις Κλιματισμός σε όλα τα δωμάτια Αυτόνομη θέρμανση με καλοριφέρ Καπνοδόχος Ξυλόφουρνος και ηλεκτρικός φούρνος Δύο πανοραμικές βεράντες Μπαλκόνια σε όλα τα υπνοδωμάτια Μια μοναδική ευκαιρία Αυτό το ακίνητο αποτελεί μια εξαιρετική ευκαιρία για όσους αναζητούν: μια αριστοκρατική κατοικία στη Σικελία, ένα δεύτερο σπίτι βυθισμένο στην αυθεντική γοητεία του νησιού, ή επένδυση για δραστηριότητες διαμονής υψηλού επιπέδου (B&B ή γοητευτικές εξοχικές κατοικίες). Η τοποθεσία Το Reitano είναι ένα μικρό κόσμημα της επαρχίας της Μεσσήνης, που βρίσκεται μόλις 5 χιλιόμετρα από τη θάλασσα του Santo Stefano di Camastra και μόλις 35 λεπτά με το αυτοκίνητο από τον καθεδρικό ναό του Cefalù, περιτριγυρισμένο από πανοραμικά τοπία και παρθένα φύση. Η πόλη προσφέρει μια αυθεντική ατμόσφαιρα, μακριά από τον μαζικό τουρισμό, αλλά κοντά σε φυσικά καταφύγια, αρχαιολογικούς χώρους, παραλίες όπως το Cefalù και άλλες διάσημες παραλίες στη βόρεια ακτή της Μεσσήνης, επίσης εξοπλισμένες με τουριστικές προσγειώσεις που συνδέονται καλά με τα νησιά του Αιόλου. Η περιοχή φημίζεται για την παραδοσιακή κουζίνα της Σικελίας και την ποιότητα ζωής. Μια κατοικία όπου η κομψότητα συναντά την παράδοση, έτοιμη να υποδεχτεί τα όνειρα και τα έργα σας.
Features:
- Wine Cellar
- Dining Room
- Guest Suites En el corazón del pintoresco pueblo de Reitano se encuentra esta encantadora residencia distribuida en tres niveles, donde cada habitación cuenta una historia de elegancia, confort y autenticidad siciliana. Planta Baja – Hospitalidad y Relajación con Vistas Se accede a la propiedad a través de una amplia y elegante sala de estar, embellecida con acabados en piedra y un ambiente cálido y acogedor. Un elegante arco de piedra conduce a la zona de relajación/bodega, un ambiente encantador con chimenea, perfecto para momentos de convivencia y degustación. Aquí también hay una bodega construida en el muro de piedra, un valioso detalle que embellece la experiencia gastronómica y vinícola. Desde la zona de relax hay acceso directo a una terraza panorámica con vistas a la montaña, un lugar ideal para relajarse al atardecer u organizar cenas al aire libre. Suite Independiente con Terraza Desde la terraza se llega a un dormitorio doble con baño en suite, caracterizado por paredes de piedra de época y una pared de cristal que le da un toque moderno, manteniendo la sensación de intimidad y refinamiento. Primer Piso – Confort y Lujo a Medida Una escalera interior conduce a la primera planta, donde se desarrolla la zona principal de dormitorio: Un dormitorio doble con baño en suite, balcón con vistas a la montaña y acceso directo a la terraza. Un segundo dormitorio de lujo con bañera exenta en el interior de la estancia, un gran baño privado con ducha y un balcón que realza todo el ambiente. Un tercer dormitorio doble con baño en suite y balcón. La planta se completa con un acogedor salón con sofá, ideal para momentos de relax, y una cocina totalmente equipada, con horno de leña y horno eléctrico, perfecta para los amantes de la cocina tradicional. Segunda terraza y zona de barbacoa Desde la cocina se accede a una segunda terraza panorámica, equipada con barbacoa, cómodos sofás y vistas a las montañas circundantes: un espacio exterior perfecto para recibir a los invitados o disfrutar de la tranquilidad del pueblo. Comodidades Aire acondicionado en todas las habitaciones Calefacción independiente con radiadores Chimenea Horno de leña y horno eléctrico Dos terrazas panorámicas Balcones en todas las habitaciones Una oportunidad única Esta propiedad representa una oportunidad extraordinaria para aquellos que buscan: una prestigiosa residencia en Sicilia, una segunda residencia inmersa en el auténtico encanto de la isla, o una inversión para actividades de alojamiento de alto nivel (B&B o casas de vacaciones con encanto). La Ubicación Reitano es una pequeña joya de la provincia de Messina, ubicada a solo 5 km del mar de Santo Stefano di Camastra y a solo 35 minutos en coche de la catedral de Cefalú, rodeada de paisajes panorámicos y naturaleza virgen. La ciudad ofrece un ambiente auténtico, lejos del turismo de masas, pero cerca de reservas naturales, sitios arqueológicos, playas como Cefalú y otras playas de renombre en la costa norte de Messina también equipadas con desembarcos turísticos bien conectados con las Islas Eolias. La zona es famosa por su cocina tradicional siciliana y su calidad de vida. Una residencia donde la elegancia se encuentra con la tradición, lista para acoger sus sueños y proyectos.
Features:
- Wine Cellar
- Dining Room
- Guest Suites Viehättävän Reitanon kylän sydämessä seisoo tämä viehättävä asuinpaikka, joka on jaettu kolmeen tasoon, joissa jokainen huone kertoo tarinan eleganssista, mukavuudesta ja sisilialaisesta aitoudesta. Pohjakerros – vieraanvaraisuutta ja rentoutumista näköalalla Kiinteistöön pääsee suuren ja siron eteis-olohuoneen kautta, joka on koristeltu kivipinnoitteilla ja lämpimällä ja vieraanvaraisella ilmapiirillä. Tyylikäs kivikaari johtaa rentoutumisalueelle/kellariin, viehättävään ympäristöön, jossa on takka, joka sopii täydellisesti iloisiin hetkiin ja maisteluun. Täällä on myös kiviseinään rakennettu viinikellari, arvokas yksityiskohta, joka koristaa ruoka- ja viinikokemusta. Rentoutumisalueelta on suora pääsy panoraamaterassille, josta on näkymät vuorille, ihanteellinen paikka rentoutua auringonlaskun aikaan tai järjestää illallisia ulkona. Itsenäinen sviitti - Terassi Terassilta pääset kahden hengen makuuhuoneeseen, jossa on oma kylpyhuone, jolle on ominaista aikakauden kiviseinät ja lasiseinä, joka antaa modernin ilmeen säilyttäen läheisyyden ja hienostuneisuuden tunteen. Ensimmäinen kerros – mukavuutta ja räätälöityä luksusta Sisäinen portaikko johtaa ensimmäiseen kerrokseen, jossa päämakuutila kehittyy: Kahden hengen makuuhuone, jossa on oma kylpyhuone, parveke vuoristonäköalalla ja suora pääsy terassille. Toinen ylellinen makuuhuone, jossa on vapaasti seisova kylpyamme, suuri oma kylpyhuone suihkulla ja parveke, joka parantaa koko ympäristöä. Kolmas kahden hengen makuuhuone, jossa on oma kylpyhuone ja parveke. Lattiaa täydentää viihtyisä olohuone, jossa on sohva, joka on ihanteellinen rentouttaviin hetkiin, ja täysin varustettu keittiö, jossa on puulämmitteinen uuni ja sähköuuni, joka sopii täydellisesti perinteisen keittiön ystäville. Toinen terassi ja grillipaikka Keittiöstä on pääsy toiselle panoraamaterassille, jossa on grilli, mukavat sohvat ja näkymät ympäröiville vuorille: täydellinen ulkotila vastaanottaa vieraita tai nauttia kylän rauhasta. Mukavuudet Ilmastointi kaikissa huoneissa Itsenäinen lämmitys pattereilla Savupiippu Puulämmitteinen uuni ja sähköuuni Kaksi panoraamaterassia Parvekkeet kaikissa makuuhuoneissa Ainutlaatuinen tilaisuus Tämä kiinteistö tarjoaa poikkeuksellisen mahdollisuuden niille, jotka etsivät: arvostettu residenssi Sisiliassa, toinen koti, joka on uppoutunut saaren aitoon viehätykseen, tai investointi korkeatasoiseen majoitustoimintaan (B&B tai viehättävät loma-asunnot). Sijainti Reitano on Messinan maakunnan pieni jalokivi, joka sijaitsee vain 5 km:n päässä Santo Stefano di Camastran mereltä ja vain 35 minuutin ajomatkan päässä Cefalùn katedraalista, panoraamamaisemien ja koskemattoman luonnon ympäröimänä. Kaupunki tarjoaa aidon tunnelman, kaukana massaturismista, mutta lähellä luonnonsuojelualueita, arkeologisia kohteita, rantoja, kuten Cefalùa, ja muita tunnettuja rantoja Messinan pohjoisrannikolla, jotka on myös varustettu turistien maihinnousupaikoilla, joista on hyvät yhteydet Liparisaarille. Alue on tunnettu perinteisestä sisilialaisesta keittiöstään ja elämänlaadustaan. Residenssi, jossa eleganssi kohtaa perinteet, valmiina toivottamaan unelmasi ja projektisi tervetulleiksi.
Features:
- Wine Cellar
- Dining Room
- Guest Suites Au cœur du village pittoresque de Reitano se dresse cette charmante résidence répartie sur trois niveaux, où chaque chambre raconte une histoire d’élégance, de confort et d’authenticité sicilienne. Rez-de-chaussée – Hospitalité et détente avec vue On accède à la propriété par une grande et gracieuse entrée-salon, agrémentée de finitions en pierre et d’une atmosphère chaleureuse et accueillante. Une élégante arche en pierre mène à l’espace détente/cave, un environnement charmant avec une cheminée, parfait pour des moments de convivialité et de dégustation. Ici, il y a aussi une cave à vin construite dans le mur de pierre, un détail précieux qui embellit l’expérience gastronomique et œnologique. De l’espace détente, il y a un accès direct à une terrasse panoramique avec vue sur la montagne, un endroit idéal pour se détendre au coucher du soleil ou organiser des dîners en plein air. Suite Indépendante avec Terrasse De la terrasse, vous accédez à une chambre double avec salle de bain attenante, caractérisée par des murs en pierre d’époque et un mur en verre qui donne une touche moderne, en maintenant le sentiment d’intimité et de raffinement. Premier étage – Confort et luxe sur mesure Un escalier intérieur mène au premier étage, où se développe la zone de couchage principale : Une chambre double avec salle de bain attenante, balcon avec vue sur la montagne et accès direct à la terrasse. Une deuxième chambre de luxe avec une baignoire îlot à l’intérieur de la chambre, une grande salle de bain privée avec douche et un balcon qui améliore l’ensemble de l’environnement. Une troisième chambre double avec salle de bain attenante et balcon. L’étage est complété par un salon confortable avec canapé, idéal pour des moments de détente, et une cuisine entièrement équipée, avec four à bois et four électrique, parfaite pour les amateurs de cuisine traditionnelle. Deuxième terrasse et espace barbecue De la cuisine, on accède à une deuxième terrasse panoramique, équipée d’un barbecue, de canapés confortables et d’une vue sur les montagnes environnantes : un espace extérieur parfait pour recevoir des invités ou profiter de la tranquillité du village. Équipements Climatisation dans toutes les chambres Chauffage indépendant avec radiateurs Cheminée Four à bois et four électrique Deux terrasses panoramiques Balcons dans toutes les chambres Une opportunité unique Cette propriété représente une opportunité extraordinaire pour ceux qui recherchent : une résidence de prestige en Sicile, une résidence secondaire immergée dans le charme authentique de l’île, ou un investissement pour des activités d’hébergement de haut niveau (chambres d’hôtes ou maisons de vacances de charme). L’emplacement Reitano est un petit bijou de la province de Messine, situé à seulement 5 km de la mer de Santo Stefano di Camastra et à seulement 35 minutes en voiture de la cathédrale de Cefalù, entouré de paysages panoramiques et d’une nature préservée. La ville offre une atmosphère authentique, loin du tourisme de masse, mais à proximité de réserves naturelles, de sites archéologiques, de plages telles que Cefalù et d’autres plages renommées de la côte nord de Messine également équipées de débarquements touristiques bien reliés aux îles Éoliennes. La région est réputée pour sa cuisine sicilienne traditionnelle et sa qualité de vie. Une résidence où l’élégance rencontre la tradition, prête à accueillir vos rêves et vos projets.
Features:
- Wine Cellar
- Dining Room
- Guest Suites U srcu slikovitog sela Reitano nalazi se ova šarmantna rezidencija raspoređena na tri razine, gdje svaka soba priča priču o eleganciji, udobnosti i sicilijanskoj autentičnosti. Prizemlje – gostoprimstvo i opuštanje s pogledom Nekretnini se pristupa kroz veliki i graciozan ulaz-dnevni boravak, ukrašen kamenim završnim obradama i toplom i gostoljubivom atmosferom. Elegantan kameni luk vodi do prostora za opuštanje/podruma, šarmantnog ambijenta s kaminom, savršenog za trenutke druženja i kušanja. Ovdje se nalazi i vinski podrum ugrađen u kameni zid, vrijedan detalj koji uljepšava doživljaj hrane i vina. Iz prostora za opuštanje postoji izravan pristup panoramskoj terasi s pogledom na planine, idealnom mjestu za opuštanje pri zalasku sunca ili organiziranje večera na otvorenom. Samostalni apartman s terasom S terase se dolazi do dvokrevetne spavaće sobe s vlastitom kupaonicom, koju karakteriziraju kameni zidovi iz razdoblja i staklena stijena koja daje moderan štih, zadržavajući osjećaj intime i profinjenosti. Prvi kat – udobnost i luksuz po mjeri Unutarnje stubište vodi na prvi kat, gdje se razvija glavni prostor za spavanje: Dvokrevetna soba s vlastitom kupaonicom, balkonom s pogledom na planine i izravnim izlazom na terasu. Druga luksuzna spavaća soba sa samostojećom kadom unutar sobe, velika vlastita kupaonica s tušem i balkon koji oplemenjuje cjelokupno okruženje. Treća dvokrevetna soba s vlastitom kupaonicom i balkonom. Pod upotpunjuje udoban dnevni boravak s kaučem, idealan za opuštajuće trenutke, te potpuno opremljena kuhinja, s peći na drva i električnom pećnicom, savršena za ljubitelje tradicionalne kuhinje. Druga terasa i prostor za roštilj Iz kuhinje se izlazi na drugu panoramsku terasu, opremljenu roštiljem, udobnim sofama i pogledom na okolne planine: savršen vanjski prostor za primanje gostiju ili uživanje u miru sela. Sadržajima Klima uređaj u svim sobama Samostalno grijanje radijatorima Dimnjak Peć na drva i električna pećnica Dvije panoramske terase Balkoni u svim spavaćim sobama Jedinstvena prilika Ova nekretnina predstavlja izvanrednu priliku za one koji traže: prestižna rezidencija na Siciliji, drugi dom uronjen u autentični šarm otoka, ili ulaganje u smještajne aktivnosti na visokoj razini (B&B ili šarmantne kuće za odmor). Lokacija Reitano je mali dragulj pokrajine Messina, smješten samo 5 km od mora Santo Stefano di Camastra i samo 35 minuta vožnje automobilom od katedrale u Cefalùu, okružen panoramskim krajolicima i netaknutom prirodom. Grad nudi autentičnu atmosferu, daleko od masovnog turizma, ali u blizini prirodnih rezervata, arheoloških nalazišta, plaža kao što je Cefalù i drugih poznatih plaža na sjevernoj obali Messine također opremljenih turističkim odredištima dobro povezanim s Liparskim otocima. Područje je poznato po tradicionalnoj sicilijanskoj kuhinji i kvaliteti života. Rezidencija u kojoj se elegancija susreće s tradicijom, spremna dočekati vaše snove i projekte.
Features:
- Wine Cellar
- Dining Room
- Guest Suites Nel cuore del pittoresco borgo di Reitano sorge questa affascinante residenza di charme distribuita su tre livelli, dove ogni ambiente racconta una storia di eleganza, comfort e autenticità siciliana. Piano Terra – Accoglienza e Relax con Vista Si accede alla proprietà attraverso un ampio e grazioso ingresso-soggiorno, impreziosito da finiture in pietra e un’atmosfera calda e accogliente. Un’elegante arco in pietra conduce alla zona relax/cantina, un ambiente suggestivo dotato di camino, perfetto per momenti di convivialità e degustazione. Qui si trova anche una cantinetta per vini incassata nel muro in pietra, un dettaglio di pregio che impreziosisce l’esperienza enogastronomica. Dalla zona relax si accede direttamente a una terrazza panoramica con vista sulle montagne, un luogo ideale per rilassarsi al tramonto o organizzare cene all’aperto. Suite Indipendente con Terrazza Dalla terrazza si raggiunge una camera da letto matrimoniale con bagno en-suite, caratterizzata da muri in pietra d’epoca e una parete in vetro che dona un tocco moderno, mantenendo la sensazione di intimità e raffinatezza. Primo Piano – Comfort e Lusso su Misura Una scala interna conduce al primo piano, dove si sviluppa la zona notte principale: Una camera matrimoniale con bagno en-suite, balcone con vista montagna e accesso diretto alla terrazza. Una seconda camera di lusso con vasca freestanding all’interno della stanza, un ampio bagno privato con doccia e un balcone che valorizza l’intero ambiente. Una terza camera matrimoniale con bagno privato e balcone. Completano il piano un accogliente soggiorno con divano, ideale per momenti di relax, e una cucina completamente attrezzata, con forno a legna e forno elettrico, perfetta per gli amanti della cucina tradizionale. Seconda Terrazza e Area Barbecue Dalla cucina si accede a una seconda terrazza panoramica, attrezzata con barbecue, comodi divanetti e vista sulle montagne circostanti: uno spazio all’aperto perfetto per ricevere ospiti o godersi la tranquillità del borgo. Dotazioni Climatizzazione in tutte le stanze Riscaldamento autonomo con termosifoni Camino Forno a legna e forno elettrico Due terrazze panoramiche Balconi in tutte le camere da letto Un’Opportunità Unica Questa proprietà rappresenta un’opportunità straordinaria per chi cerca: una residenza di prestigio in Sicilia, una seconda casa immersa nel fascino autentico dell’isola, o un investimento per attività ricettive di alto livello (B&B o casa vacanze di charme). La Posizione Reitano è un piccolo gioiello della provincia di Messina, situato a soli 5 km dal mare di Santo Stefano di Camastra ed a soli 35 minuti di macchina dalla cattedrale di Cefalù , circondato da paesaggi panoramici e una natura incontaminata. Il paese offre un’atmosfera autentica, lontana dal turismo di massa, ma vicina a riserve naturali, siti archeologici, spiagge come Cefalù altre rinomate spiagge della costa nord messinese dotata anche di approdi turistici ben collegati con le Isole Eolie. La zona è rinomata per la sua cucina tradizionale siciliana e la qualità della vita. Una residenza dove l’eleganza incontra la tradizione, pronta ad accogliere i vostri sogni e progetti.
Features:
- Wine Cellar
- Dining Room
- Guest Suites In het hart van het pittoreske dorpje Reitano staat deze charmante residentie verdeeld over drie niveaus, waar elke kamer een verhaal vertelt van elegantie, comfort en Siciliaanse authenticiteit. Begane grond – Gastvrijheid en ontspanning met uitzicht De woning is toegankelijk via een grote en sierlijke entree-woonkamer, verfraaid met stenen afwerkingen en een warme en gastvrije sfeer. Een elegante stenen boog leidt naar de ontspanningsruimte/kelder, een charmante omgeving met een open haard, perfect voor momenten van gezelligheid en proeverij. Hier is ook een wijnkelder ingebouwd in de stenen muur, een waardevol detail dat de eet- en wijnervaring verfraait. Vanuit de ontspanningsruimte is er directe toegang tot een panoramisch terras met uitzicht op de bergen, een ideale plek om te ontspannen bij zonsondergang of om diners in de buitenlucht te organiseren. Onafhankelijke suite met terras Vanaf het terras bereikt u een tweepersoonsslaapkamer met en-suite badkamer, gekenmerkt door antieke stenen muren en een glazen wand die een modern tintje geeft, waardoor het gevoel van intimiteit en verfijning behouden blijft. Eerste verdieping – Comfort en luxe op maat Een interne trap leidt naar de eerste verdieping, waar zich het belangrijkste slaapgedeelte ontwikkelt: Een tweepersoonsslaapkamer met en-suite badkamer, balkon met uitzicht op de bergen en directe toegang tot het terras. Een tweede luxe slaapkamer met een vrijstaand bad in de kamer, een grote eigen badkamer met douche en een balkon dat de hele omgeving verbetert. Een derde slaapkamer met tweepersoonsbed met en-suite badkamer en balkon. De verdieping wordt gecompleteerd door een gezellige woonkamer met bank, ideaal voor ontspannende momenten, en een volledig uitgeruste keuken, met houtoven en elektrische oven, perfect voor liefhebbers van de traditionele keuken. Tweede terras en barbecueplaats Vanuit de keuken is er toegang tot een tweede panoramisch terras, uitgerust met barbecue, comfortabele banken en uitzicht op de omliggende bergen: een perfecte buitenruimte om gasten te ontvangen of te genieten van de rust van het dorp. Faciliteiten Airconditioning in alle kamers Onafhankelijke verwarming met radiatoren Schoorsteen Houtoven en elektrische oven Twee panoramische terrassen Balkons in alle slaapkamers Een unieke kans Deze woning biedt een buitengewone kans voor wie op zoek is naar: een prestigieuze residentie op Sicilië, een tweede huis ondergedompeld in de authentieke charme van het eiland, of een investering voor accommodatieactiviteiten op hoog niveau (B&B of charmante vakantiehuizen). De locatie Reitano is een klein juweeltje van de provincie Messina, gelegen op slechts 5 km van de zee van Santo Stefano di Camastra en op slechts 35 minuten rijden van de kathedraal van Cefalù, omgeven door panoramische landschappen en ongerepte natuur. De stad biedt een authentieke sfeer, ver van het massatoerisme, maar dicht bij natuurreservaten, archeologische vindplaatsen, stranden zoals Cefalù en andere beroemde stranden aan de noordkust van Messina, ook uitgerust met toeristische aanlandingen die goed verbonden zijn met de Eolische eilanden. Het gebied staat bekend om zijn traditionele Siciliaanse keuken en kwaliteit van leven. Een residentie waar elegantie en traditie elkaar ontmoeten, klaar om uw dromen en projecten te verwelkomen.
Features:
- Wine Cellar
- Dining Room
- Guest Suites W samym sercu malowniczej wioski Reitano stoi ta urocza rezydencja rozmieszczona na trzech poziomach, gdzie każdy pokój opowiada historię elegancji, komfortu i sycylijskiej autentyczności. Parter – gościnność i relaks z widokiem Do nieruchomości wchodzi się przez duży i pełen wdzięku salon przy wejściu, ozdobiony kamiennymi wykończeniami oraz ciepłą i przyjazną atmosferą. Elegancki kamienny łuk prowadzi do strefy relaksu/piwnicy, uroczego otoczenia z kominkiem, idealnego na chwile biesiady i degustacji. Tutaj znajduje się również piwniczka z winami wbudowana w kamienny mur, cenny detal, który upiększa doznania kulinarne i winiarskie. Ze strefy relaksu jest bezpośrednie wyjście na panoramiczny taras z widokiem na góry, idealne miejsce na relaks o zachodzie słońca lub organizację kolacji na świeżym powietrzu. Niezależny apartament z tarasem Z tarasu można przejść do dwuosobowej sypialni z łazienką, charakteryzującej się kamiennymi ścianami z epoki i szklaną ścianą, która nadaje nowoczesny charakter, zachowując poczucie intymności i wyrafinowania. Pierwsze piętro – komfort i luksus szyty na miarę Wewnętrzna klatka schodowa prowadzi na pierwsze piętro, gdzie rozwija się główna część sypialna: Dwuosobowa sypialnia z łazienką, balkonem z widokiem na góry i bezpośrednim wyjściem na taras. Druga luksusowa sypialnia z wolnostojącą wanną w pokoju, dużą prywatną łazienką z prysznicem i balkonem, który wzbogaca całe otoczenie. Trzecia sypialnia dwuosobowa z łazienką i balkonem. Piętro uzupełnia przytulny salon z sofą, idealny na chwile relaksu, oraz w pełni wyposażona kuchnia, z piecem opalanym drewnem i piekarnikiem elektrycznym, idealna dla miłośników tradycyjnej kuchni. Drugi taras i miejsce do grillowania Z kuchni jest wyjście na drugi panoramiczny taras, wyposażony w grill, wygodne sofy i widok na okoliczne góry: idealna przestrzeń na świeżym powietrzu, aby przyjmować gości lub cieszyć się spokojem wioski. Udogodnienia Klimatyzacja we wszystkich pokojach Niezależne ogrzewanie za pomocą grzejników Komin Piec opalany drewnem i piekarnik elektryczny Dwa tarasy widokowe Balkony we wszystkich sypialniach Wyjątkowa okazja Ta nieruchomość stanowi niezwykłą okazję dla tych, którzy szukają: prestiżowa rezydencja na Sycylii, drugi dom zanurzony w autentycznym uroku wyspy, lub inwestycja w działalność noclegową na wysokim poziomie (B&B lub urocze domy wakacyjne). Lokalizacja Reitano to mały klejnot prowincji Mesyna, położony zaledwie 5 km od morza Santo Stefano di Camastra i zaledwie 35 minut jazdy samochodem od katedry w Cefalù, otoczony panoramicznymi krajobrazami i dziewiczą przyrodą. Miasto oferuje autentyczną atmosferę, z dala od masowej turystyki, ale w pobliżu rezerwatów przyrody, stanowisk archeologicznych, plaż takich jak Cefalù i innych znanych plaż na północnym wybrzeżu Mesyny, również wyposażonych w przystanje turystyczne dobrze połączone z Wyspami Liparyjskimi. Obszar ten słynie z tradycyjnej sycylijskiej kuchni i jakości życia. Rezydencja, w której elegancja spotyka się z tradycją, gotowa na przyjęcie Twoich marzeń i projektów.
Features:
- Wine Cellar
- Dining Room
- Guest Suites No coração da pitoresca vila de Reitano fica esta charmosa residência distribuída em três níveis, onde cada quarto conta uma história de elegância, conforto e autenticidade siciliana. Rés-do-chão – Hospitalidade e relaxamento com vista A propriedade é acessada através de uma ampla e graciosa sala de estar de entrada, embelezada com acabamentos em pedra e uma atmosfera calorosa e acolhedora. Um elegante arco de pedra conduz à zona de relaxamento/adega, um ambiente encantador com lareira, perfeito para momentos de convívio e degustação. Aqui há também uma adega embutida na parede de pedra, um detalhe valioso que embeleza a experiência gastronômica e vínica. A partir da área de relaxamento há acesso direto a um terraço panorâmico com vista para a montanha, um lugar ideal para relaxar ao pôr do sol ou organizar jantares ao ar livre. Suíte Independente com Terraço Do terraço chega-se a um quarto duplo com casa de banho privativa, caracterizado por paredes de pedra de época e uma parede de vidro que dá um toque moderno, mantendo a sensação de intimidade e requinte. Primeiro Andar – Conforto e Luxo à Medida Uma escada interna leva ao primeiro andar, onde se desenvolve a área principal de dormir: Um quarto duplo com casa de banho privativa, varanda com vista para a montanha e acesso direto ao terraço. Um segundo quarto de luxo com banheira independente dentro do quarto, uma grande casa de banho privativa com duche e uma varanda que valoriza todo o ambiente. Um terceiro quarto duplo com casa de banho privativa e varanda. O piso é completado por uma acolhedora sala de estar com sofá, ideal para momentos relaxantes, e uma cozinha totalmente equipada, com forno a lenha e forno elétrico, perfeita para os amantes da cozinha tradicional. Segundo Terraço e Área de Churrasco Da cozinha tem acesso a um segundo terraço panorâmico, equipado com churrasqueira, sofás confortáveis e vista para as montanhas circundantes: um espaço exterior perfeito para receber convidados ou desfrutar da tranquilidade da aldeia. Amenidades Ar condicionado em todos os quartos Aquecimento independente com radiadores Chaminé Forno a lenha e forno elétrico Dois terraços panorâmicos Varandas em todos os quartos Uma oportunidade única Este imóvel representa uma oportunidade extraordinária para quem procura: uma residência de prestígio na Sicília, uma segunda casa imersa no charme autêntico da ilha, ou um investimento para atividades de alojamento de alto nível (B&B ou casas de férias de charme). A localização Reitano é uma pequena joia da província de Messina, localizada a apenas 5 km do mar de Santo Stefano di Camastra e a apenas 35 minutos de carro da catedral de Cefalù, cercada por paisagens panorâmicas e natureza intocada. A cidade oferece uma atmosfera autêntica, longe do turismo de massa, mas perto de reservas naturais, sítios arqueológicos, praias como Cefalù e outras praias de renome na costa norte de Messina, também equipadas com desembarques turísticos bem conectados com as Ilhas Eólias. A área é conhecida por sua cozinha tradicional siciliana e qualidade de vida. Uma residência onde a elegância encontra a tradição, pronta para receber os seus sonhos e projetos.
Features:
- Wine Cellar
- Dining Room
- Guest Suites В самом сердце живописной деревни Рейтано стоит эта очаровательная резиденция, распределенная на трех уровнях, где каждая комната рассказывает историю элегантности, комфорта и сицилийской аутентичности. Первый этаж – гостеприимство и отдых с видом Доступ к дому осуществляется через большую и изящную прихожую-гостиную, украшенную каменной отделкой и теплой и гостеприимной атмосферой. Элегантная каменная арка ведет в зону отдыха/погреб, очаровательную обстановку с камином, идеально подходящую для моментов веселья и дегустации. Здесь также есть винный погреб, встроенный в каменную стену, ценная деталь, которая украшает впечатления от еды и вина. Из зоны отдыха есть прямой выход на панорамную террасу с видом на горы, идеальное место для отдыха на закате или организации ужинов на свежем воздухе. Отдельный люкс с террасой С террасы вы попадаете в спальню с двуспальной кроватью и ванной комнатой, характеризующуюся старинными каменными стенами и стеклянной стеной, которая придает современный вид, сохраняя ощущение уединения и изысканности. Первый этаж – комфорт и индивидуальная роскошь Внутренняя лестница ведет на второй этаж, где развивается основная спальная зона: Спальня с двуспальной кроватью, ванной комнатой, балконом с видом на горы и прямым выходом на террасу. Вторая роскошная спальня с отдельно стоящей ванной внутри комнаты, большой собственной ванной комнатой с душем и балконом, который улучшает всю обстановку. Третья спальня с двуспальной кроватью, ванной комнатой и балконом. Этаж завершает уютная гостиная с диваном, идеально подходящая для моментов отдыха, и полностью оборудованная кухня с дровяной печью и электрической духовкой, идеально подходящая для любителей традиционной кухни. Вторая терраса и зона барбекю Из кухни есть выход на вторую панорамную террасу, оборудованную барбекю, удобными диванами и видом на окружающие горы: идеальное открытое пространство для приема гостей или наслаждения спокойствием деревни. Удобства Кондиционеры во всех комнатах Автономное отопление с радиаторами Дымоход Дровяная печь и электрическая духовка Две панорамные террасы Балконы во всех спальнях Уникальная возможность Эта недвижимость представляет собой исключительную возможность для тех, кто ищет: престижная резиденция на Сицилии, второй дом, погруженный в подлинное очарование острова, или инвестиции в размещение на высоком уровне (B&B или очаровательные дома для отдыха). Расположение Рейтано – маленькая жемчужина провинции Мессина, расположенная всего в 5 км от моря Санто-Стефано-ди-Камастра и всего в 35 минутах езды на машине от кафедрального собора Чефалу, в окружении панорамных пейзажей и нетронутой природы. Город предлагает аутентичную атмосферу, вдали от массового туризма, но недалеко от природных заповедников, археологических памятников, пляжей, таких как Чефалу и других известных пляжей на северном побережье Мессины, также оборудованных туристическими причалами, хорошо связанными с Эолийскими островами. Этот район славится своей традиционной сицилийской кухней и качеством жизни. Резиденция, где элегантность сочетается с традициями, готовая приветствовать ваши мечты и проекты.
Features:
- Wine Cellar
- Dining Room
- Guest Suites V srdci malebnej dedinky Reitano stojí táto očarujúca rezidencia rozmiestnená na troch úrovniach, kde každá izba rozpráva príbeh elegancie, pohodlia a sicílskej autenticity. Prízemie – pohostinnosť a relax s výhľadom Do nehnuteľnosti sa vstupuje cez veľkú a elegantnú obývaciu izbu, zdobenú kamennými povrchovými úpravami a príjemnou a príjemnou atmosférou. Elegantný kamenný oblúk vedie do relaxačnej zóny/pivnice, očarujúceho prostredia s krbom, ideálneho pre chvíle pohostinnosti a ochutnávky. Nachádza sa tu aj vínna pivnica zabudovaná do kamenného múru, cenný detail, ktorý skrášľuje zážitok z jedla a vína. Z relaxačnej zóny je priamy vstup na panoramatickú terasu s výhľadom na hory, ideálne miesto na oddych pri západe slnka alebo organizovanie vonkajších večerí. Samostatná suita s terasou Z terasy sa dostanete do dvojlôžkovej spálne s vlastnou kúpeľňou, ktorá sa vyznačuje dobovými kamennými stenami a sklenenou stenou, ktorá dodáva moderný nádych a zachováva pocit intimity a rafinovanosti. Prvé poschodie – pohodlie a luxus na mieru Vnútorné schodisko vedie do prvého poschodia, kde sa rozvíja hlavný priestor na spanie: Dvojlôžková spálňa s vlastnou kúpeľňou, balkónom s výhľadom na hory a priamym vstupom na terasu. Druhá luxusná spálňa s voľne stojacou vaňou vo vnútri izby, veľká vlastná kúpeľňa so sprchovacím kútom a balkón, ktorý zvýrazňuje celé prostredie. Tretia dvojlôžková spálňa s vlastnou kúpeľňou a balkónom. Podlahu dopĺňa útulná obývacia izba s pohovkou, ideálna na relaxačné chvíle, a plne vybavená kuchyňa s pecou na drevo a elektrickou rúrou, ideálna pre milovníkov tradičnej kuchyne. Druhá terasa a priestor na grilovanie Z kuchyne je prístup na druhú panoramatickú terasu vybavenú grilom, pohodlnými pohovkami a výhľadom na okolité hory: perfektný vonkajší priestor na prijatie hostí alebo vychutnanie si pokoja dediny. Vybavenie Klimatizácia vo všetkých izbách Nezávislé vykurovanie radiátormi Komín Pec na drevo a elektrická rúra Dve panoramatické terasy Balkóny vo všetkých spálňach Jedinečná príležitosť Táto nehnuteľnosť predstavuje mimoriadnu príležitosť pre tých, ktorí hľadajú: prestížna rezidencia na Sicílii, druhý domov ponorený do autentického šarmu ostrova, alebo investícia do ubytovacích aktivít na vysokej úrovni (B&B alebo očarujúce dovolenkové domy). Umiestnenie Reitano je malý klenot provincie Messina, ktorý sa nachádza len 5 km od mora Santo Stefano di Camastra a len 35 minút jazdy autom od katedrály Cefalù, obklopený panoramatickou krajinou a nedotknutou prírodou. Mesto ponúka autentickú atmosféru, ďaleko od masového turizmu, ale v blízkosti prírodných rezervácií, archeologických nálezísk, pláží ako Cefalù a ďalších známych pláží na severnom pobreží Messiny, ktoré sú tiež vybavené turistickými prístaviskami s dobrým spojením s Liparskými ostrovmi. Táto oblasť je známa svojou tradičnou sicílskou kuchyňou a kvalitou života. Rezidencia, kde sa elegancia stretáva s tradíciou, pripravená privítať vaše sny a projekty.
Features:
- Wine Cellar
- Dining Room
- Guest Suites U srcu živopisnog sela Reitano stoji ova šarmantna rezidencija raspoređena na tri nivoa, gde svaka soba priča priču o eleganciji, udobnosti i sicilijanskoj autentičnosti. Prizemlje – gostoprimstvo i opuštanje sa pogledom Nekretnini se pristupa kroz veliki i graciozan ulaz-dnevni boravak, ukrašen kamenim završnim obradama i toplom i gostoljubivom atmosferom. Elegantan kameni luk vodi do prostora za opuštanje / podruma, šarmantnog okruženja sa kaminom, savršenog za trenutke druženja i degustacije. Ovde se nalazi i vinski podrum ugrađen u kameni zid, vredan detalj koji ulepšava iskustvo hrane i vina. Iz prostora za opuštanje postoji direktan pristup panoramskoj terasi sa pogledom na planine, idealno mesto za opuštanje pri zalasku sunca ili organizovanje večere na otvorenom. Individualni apartman sa terasom Sa terase dolazite do dvokrevetne sobe sa kupatilom, koju karakterišu kameni zidovi i stakleni zid koji daje moderan dodir, održavajući osećaj intimnosti i prefinjenosti. Prvi sprat – udobnost i luksuz po meri Unutrašnje stepenište vodi do prvog sprata, gde se razvija glavni prostor za spavanje: Dvokrevetna soba sa kupatilom, balkon sa pogledom na planinu i direktan pristup terasi. Druga luksuzna spavaća soba sa samostojećom kadom u sobi, veliko kupatilo sa tuš kabinom i balkonom koji poboljšava celokupno okruženje. Treća dvokrevetna soba sa kupatilom i balkonom. Sprat je upotpunjen udobnim dnevnim boravkom sa kaučem, idealnim za opuštajuće trenutke, i potpuno opremljenom kuhinjom, sa peći na drva i električnom pećnicom, savršenom za ljubitelje tradicionalne kuhinje. Druga terasa i prostor za roštilj Iz kuhinje se izlazi na drugu panoramsku terasu, opremljenu roštiljem, udobnim sofama i pogledom na okolne planine: savršen vanjski prostor za prijem gostiju ili uživanje u miru sela. Smeštaj Klima u svim sobama Nezavisno grejanje radijatorima Dimnjak Peć na drva i električna rerna Dve panoramske terase Balkoni u svim spavaćim sobama Jedinstvena prilika Ova nekretnina predstavlja izuzetnu priliku za one koji traže: prestižna rezidencija na Siciliji, drugi dom uronjen u autentičnom šarmu ostrva, ili investicija za smeštajne aktivnosti na visokom nivou (B & B ili šarmantne kuće za odmor). Lokacija Reitano je mali dragulj pokrajine Messina, koji se nalazi samo 5 km od mora Santo Stefano di Camastra i samo 35 minuta vožnje automobilom od katedrale Cefalu, okružen panoramskim pejzažima i netaknutom prirodom. Grad nudi autentičnu atmosferu, daleko od masovnog turizma, ali u blizini prirodnih rezervata, arheoloških nalazišta, plaža kao što su Cefalu i drugih poznatih plaža na severnoj obali Mesine takođe opremljen turističkim sletanja dobro povezan sa Liparskim ostrvima. Područje je poznato po tradicionalnoj sicilijanskoj kuhinji i kvalitetu života. Rezidencija u kojoj se elegancija susreće sa tradicijom, spremna da dočeka vaše snove i projekte.
Features:
- Wine Cellar
- Dining Room
- Guest Suites I hjärtat av den pittoreska byn Reitano står detta charmiga residens fördelat på tre nivåer, där varje rum berättar en historia om elegans, komfort och siciliansk äkthet. Bottenvåning - Gästfrihet och avkoppling med utsikt Fastigheten nås via ett stort och graciöst entré-vardagsrum, utsmyckat med stenfinish och en varm och välkomnande atmosfär. En elegant stenbåge leder till relaxavdelningen/källaren, en charmig miljö med öppen spis, perfekt för stunder av gemytlighet och provsmakning. Här finns också en vinkällare inbyggd i stenmuren, en värdefull detalj som förgyller mat- och vinupplevelsen. Från relaxavdelningen finns direkt tillgång till en panoramaterrass med utsikt över bergen, en idealisk plats att koppla av vid solnedgången eller organisera utomhusmiddagar. Svit Independent med terrass Från terrassen når du ett dubbelrum med eget badrum, kännetecknat av tidstypiska stenväggar och en glasvägg som ger en modern touch och bibehåller känslan av intimitet och förfining. Första våningen – Komfort och skräddarsydd lyx En intern trappa leder till första våningen, där huvudsovrummet utvecklas: Ett dubbelrum med eget badrum, balkong med utsikt över bergen och direkt tillgång till terrassen. Ett andra lyxigt sovrum med ett fristående badkar inne i rummet, ett stort privat badrum med dusch och en balkong som förhöjer hela miljön. Ett tredje dubbelrum med eget badrum och balkong. Golvet kompletteras av ett mysigt vardagsrum med soffa, perfekt för avkopplande stunder, och ett fullt utrustat kök med vedeldad ugn och elektrisk ugn, perfekt för älskare av traditionella rätter. Andra terrass och grillplats Från köket finns tillgång till en andra panoramaterrass, utrustad med grill, bekväma soffor och utsikt över de omgivande bergen: ett perfekt utomhusutrymme för att ta emot gäster eller njuta av lugnet i byn. Bekvämligheter Luftkonditionering i alla rum Oberoende uppvärmning med radiatorer Skorsten Vedeldad ugn och elektrisk ugn Två terrasser med panoramautsikt Balkonger i alla sovrum En unik möjlighet Denna fastighet representerar en extraordinär möjlighet för dem som letar efter: ett prestigefyllt residens på Sicilien, ett andra hem nedsänkt i öns autentiska charm, eller en investering för boendeverksamhet på hög nivå (B&B eller charmiga fritidshus). Platsen Reitano är en liten juvel i provinsen Messina, som ligger bara 5 km från havet i Santo Stefano di Camastra och bara 35 minuter med bil från katedralen i Cefalù, omgiven av panoramalandskap och orörd natur. Staden erbjuder en autentisk atmosfär, långt från massturism, men nära naturreservat, arkeologiska platser, stränder som Cefalù och andra kända stränder på Messinas norra kust som också är utrustade med turistlandstigningar som är väl förbundna med de Eoliska öarna. Området är känt för sitt traditionella sicilianska kök och livskvalitet. En bostad där elegans möter tradition, redo att välkomna dina drömmar och projekt.
Features:
- Wine Cellar
- Dining Room
- Guest Suites Located in the heart of the picturesque village of Reitano this elegant three-level residence combines authentic Sicilian charm with modern comfort and high-end finishes—an ideal blend of history, luxury, and panoramic living. Ground Floor – Welcoming Spaces & Wine Lounge Upon entering the property, you're welcomed into a spacious and beautifully designed entrance-living room . A graceful stone archway leads to a cozy relaxation area/wine lounge , featuring a fireplace and a built-in wine niche set into the original stone wall—perfect for hosting or simply unwinding with a glass of local wine. This lounge opens directly onto a panoramic terrace overlooking the surrounding mountains, offering the perfect outdoor retreat for dining or enjoying the Sicilian sunsets. Independent Suite with Terrace Access From the terrace, you enter a private double bedroom with an en-suite bathroom . The bathroom is a highlight, combining exposed period stone walls with modern glass elements , creating a refined yet intimate ambiance. First Floor – Refined Bedrooms & Living Comfort An internal staircase leads to the first floor, where the main sleeping quarters are located: A double bedroom with en-suite bathroom , balcony with mountain views , and direct access to the terrace
A luxury bedroom with an in-room freestanding bathtub , a spacious private bathroom with shower , and its own balcony
A third double bedroom , also with a private bathroom and balcony.
This level also includes a comfortable lounge area with a sofa, perfect for relaxing, and a fully equipped kitchen with both a wood-fired oven and electric oven , ideal for cooking enthusiasts. Second Terrace & Outdoor BBQ Area From the kitchen, step out onto a second panoramic terrace , featuring a barbecue area , outdoor seating , and breathtaking mountain views—a perfect space for al fresco meals and entertaining. Features & Amenities Air conditioning in all rooms Radiator heating throughout Fireplace Two panoramic terraces Balconies in all bedrooms Fully equipped kitchen with wood-fired and electric ovens
A Unique Investment Opportunity This property is a rare find for those seeking: A prestigious private residence in Sicily
A second home surrounded by nature and tradition
A high-end hospitality investment (luxury B&B or boutique guesthouse)
Location Reitano is a hidden gem in the province of Messina, located just 5 km from the beaches of Santo Stefano di Camastra and only a 35-minute drive from the Cathedral of Cefalù . Surrounded by scenic landscapes and unspoiled nature, the village offers an authentic atmosphere , far from mass tourism yet close to natural reserves, archaeological sites, and popular beaches such as Cefalù and other renowned destinations along the northern coast of Messina. This area also features well-equipped tourist ports with convenient connections to the Aeolian Islands . Reitano is renowned for its traditional Sicilian cuisine and high quality of life . An oasis of elegance, comfort, and authenticity—ready to welcome your dreams and future projects.
Features:
- Wine Cellar
- Dining Room
- Guest Suites