A CARREGAR FOTOGRAFIAS...

Vodice - Casa e casa unifamiliar à vendre

Croatia > Sibenska > Vodice

585.000 EUR

Compartilhe este anúncio

Facebook

Casa e Casa Unifamiliar (Para venda)

4 dv

3 qt

2 wc

123 m²

lote 182 m²

Referência: EDEN-T77970031 / 77970031

We are selling a newly built luxury villa in Vodice with a swimming pool and sea view. The house is TWIN, consists of ground floor and first floor and roof terrace.GROUND FLOOR:- Hallway, toilet, equipped kitchen with appliances, two pantries, living room and dining room, entrance and terrace.TLA:- Staircase, hallway, bathroom, 3 bedrooms, one has its own bathroom.- Total living area is 123.05 m2,- roof terrace 52 m2 with preparation for 'jacuzzi' and sun terrace.- Pool: 20.71 m2 with basic equipment, pool with foil with lid,- Parking: 25 m2- paved yard: 95.13 m2,- Grass area (artificial grass): 86.91 m2The house is built with top quality materials. The kitchen is fully equipped with kitchen elements and appliances. The house has a chimney, four air conditioners and solar collectors for hot water. All bathrooms have electric underfloor heating. All aluminum joinery has electric shutters, and each room has internet and TV / sat connection. Video surveillance with internal and external cameras is also installed. Next to the pool is an outdoor shower with a solar water collector, and next to the house was a purifier and absorbent well for wastewater. The awning above the terrace on the ground floor is electronically powered. Anti-burglary door with entrance control (fingerprint and code list). Part of the facade on the ground floor is lined with natural stone.The villa is located about 1400 m from the beach and the sea.Relevant documentation and ownership.The buyer does not pay real estate transfer tax.PRICE: 585,000 € (PRICE WITH VAT) Other information: Smiljana Drk 098 492 873E-Mail: smiljana.drk@c21.hrCENTURY 21 LIDER NEKRETNINEZadar, B. J. Jelačića 1 Veja mais Veja menos We are selling a newly built luxury villa in Vodice with a swimming pool and sea view. The house is TWIN, consists of ground floor and first floor and roof terrace.GROUND FLOOR:- Hallway, toilet, equipped kitchen with appliances, two pantries, living room and dining room, entrance and terrace.TLA:- Staircase, hallway, bathroom, 3 bedrooms, one has its own bathroom.- Total living area is 123.05 m2,- roof terrace 52 m2 with preparation for 'jacuzzi' and sun terrace.- Pool: 20.71 m2 with basic equipment, pool with foil with lid,- Parking: 25 m2- paved yard: 95.13 m2,- Grass area (artificial grass): 86.91 m2The house is built with top quality materials. The kitchen is fully equipped with kitchen elements and appliances. The house has a chimney, four air conditioners and solar collectors for hot water. All bathrooms have electric underfloor heating. All aluminum joinery has electric shutters, and each room has internet and TV / sat connection. Video surveillance with internal and external cameras is also installed. Next to the pool is an outdoor shower with a solar water collector, and next to the house was a purifier and absorbent well for wastewater. The awning above the terrace on the ground floor is electronically powered. Anti-burglary door with entrance control (fingerprint and code list). Part of the facade on the ground floor is lined with natural stone.The villa is located about 1400 m from the beach and the sea.Relevant documentation and ownership.The buyer does not pay real estate transfer tax.PRICE: 585,000 € (PRICE WITH VAT) Other information: Smiljana Drk 098 492 873E-Mail: smiljana.drk@c21.hrCENTURY 21 LIDER NEKRETNINEZadar, B. J. Jelačića 1 Vendiamo una villa di lusso di nuova costruzione a Vodice con piscina e vista mare. La casa è TWIN, è composta da piano terra e primo piano e terrazza sul tetto. PIANO TERRA:- Disimpegno, wc, cucina attrezzata con elettrodomestici, due dispense, soggiorno e sala da pranzo, ingresso e terrazza. TLA:- Scala, corridoio, bagno, 3 camere da letto, una ha il proprio bagno.- La superficie totale è di 123,05 m2,- Terrazza sul tetto 52 m2 con predisposizione per 'jacuzzi' e terrazza solarium.- Piscina: 20,71 m2 con attrezzatura di base, piscina con lamina con coperchio,- Parcheggio: 25 m2- cortile pavimentato: 95,13 m2,- Superficie erbosa (erba artificiale): 86,91 m2La casa è costruita con materiali di alta qualità. La cucina è completamente attrezzata con elementi da cucina ed elettrodomestici. La casa ha un camino, quattro condizionatori d'aria e collettori solari per l'acqua calda. Tutti i bagni sono dotati di riscaldamento elettrico a pavimento. Tutti gli infissi in alluminio sono dotati di tapparelle elettriche, e ogni camera dispone di internet e connessione TV / sat. E' inoltre installata la videosorveglianza con telecamere interne ed esterne. Accanto alla piscina c'è una doccia esterna con un collettore d'acqua solare, e accanto alla casa c'era un depuratore e un pozzo assorbente per le acque reflue. La tenda da sole sopra la terrazza al piano terra è alimentata elettronicamente. Porta antieffrazione con controllo dell'ingresso (impronta digitale e lista codici). Parte della facciata al piano terra è rivestita in pietra naturale. La villa si trova a circa 1400 m dalla spiaggia e dal mare. Documentazione e proprietà pertinenti. L'acquirente non paga l'imposta sul passaggio di proprietà. PREZZO: 585.000 € (PREZZO CON IVA) Informazioni supplementari: Smiljana Drk 098 492 873E-Mail: smiljana.drk@c21.hrCENTURY 21 LIDER NEKRETNINEZadar, B. J. Jelačića 1 Nous vendons une villa de luxe nouvellement construite à Vodice avec une piscine et une vue sur la mer. La maison est TWIN, se compose du rez-de-chaussée et du premier étage et d’une terrasse sur le toit. REZ-DE-CHAUSSÉE :- Couloir, toilettes, cuisine équipée avec appareils électroménagers, deux garde-manger, salon et salle à manger, entrée et terrasse. TLA :- Escalier, couloir, salle de bain, 3 chambres, dont une avec sa propre salle de bain.- La surface habitable totale est de 123,05 m2,- terrasse sur le toit 52 m2 avec préparation pour 'jacuzzi' et terrasse ensoleillée.- Piscine : 20,71 m2 avec équipement de base, piscine avec feuille avec couvercle,- Parking : 25 m2- cour pavée : 95,13 m2,- Surface gazonnée (gazon artificiel) : 86,91 m2La maison est construite avec des matériaux de première qualité. La cuisine est entièrement équipée avec des éléments de cuisine et des appareils électroménagers. La maison dispose d’une cheminée, de quatre climatiseurs et de capteurs solaires pour l’eau chaude. Toutes les salles de bains disposent d’un chauffage électrique au sol. Toutes les menuiseries en aluminium ont des volets électriques, et chaque chambre dispose d’une connexion internet et TV / satellite. Une vidéosurveillance avec caméras internes et externes est également installée. À côté de la piscine se trouve une douche extérieure avec un capteur d’eau solaire, et à côté de la maison se trouvait un purificateur et un puits absorbant pour les eaux usées. L’auvent au-dessus de la terrasse au rez-de-chaussée est alimenté électroniquement. Porte anti-effraction avec contrôle d’entrée (empreinte digitale et liste de codes). Une partie de la façade du rez-de-chaussée est revêtue de pierre naturelle. La villa est située à environ 1400 m de la plage et de la mer. Documentation pertinente et propriété. L’acheteur ne paie pas de droits de mutation immobilière. PRIX : 585 000 € (PRIX AVEC TVA) Autres informations : Smiljana Drk 098 492 873E-Mail : smiljana.drk@c21.hrCENTURY 21 LIDER NEKRETNINEZadar, B. J. Jelačića 1 Wij verkopen een nieuw gebouwde luxe villa in Vodice met een zwembad en uitzicht op zee. Het huis is TWIN, bestaat uit begane grond en eerste verdieping en dakterras. BEGANE GROND: - Hal, toilet, ingerichte keuken met inbouwapparatuur, twee bijkeukens, woonkamer en eetkamer, entree en terras. TLA:- Trappenhuis, hal, badkamer, 3 slaapkamers, waarvan één met eigen badkamer.- Totale woonoppervlakte is 123,05 m2,- dakterras 52 m2 met voorbereiding voor 'jacuzzi' en zonneterras.- Zwembad: 20,71 m2 met basisuitrusting, zwembad met folie met deksel,- Parkeerplaats: 25 m2- verharde tuin: 95,13 m2,- Grasveld (kunstgras): 86,91 m2Het huis is gebouwd met materialen van topkwaliteit. De keuken is volledig uitgerust met keukenelementen en apparatuur. Het huis heeft een schoorsteen, vier airco's en zonnecollectoren voor warm water. Alle badkamers zijn voorzien van elektrische vloerverwarming. Al het aluminium schrijnwerk heeft elektrische rolluiken, en elke kamer heeft internet en tv/satelliet aansluiting. Er is ook videobewaking met interne en externe camera's geïnstalleerd. Naast het zwembad is een buitendouche met een zonnewatercollector, en naast het huis was een luchtreiniger en absorberende put voor afvalwater. De luifel boven het terras op de begane grond wordt elektronisch aangedreven. Inbraakwerende deur met toegangscontrole (vingerafdruk en codelijst). Een deel van de gevel op de begane grond is bekleed met natuursteen. De villa ligt op ongeveer 1400 m van het strand en de zee. Relevante documentatie en eigendom. De koper betaalt geen overdrachtsbelasting. PRIJS: 585.000 € (PRIJS INCLUSIEF BTW) Overige informatie: Smiljana Drk 098 492 873E-mail: smiljana.drk@c21.hrCENTURY 21 LIDER NEKRETNINEZadar, B. J. Jelačića 1 Vi säljer en nybyggd lyxvilla i Vodice med pool och havsutsikt. Huset är TWIN, består av bottenvåning och första våningen och takterrass. BOTTENVÅNING: - Hall, toalett, utrustat kök med vitvaror, två skafferier, vardagsrum och matsal, entré och terrass. TLA:- Trappa, hall, badrum, 3 sovrum, ett har eget badrum.- Total boyta är 123,05 m2,- takterrass 52 m2 med förberedelse för "jacuzzi" och solterrass.- Pool: 20,71 m2 med grundutrustning, pool med folie med lock,- Parkering: 25 m2- asfalterad gård: 95,13 m2,- Gräsyta (konstgräs): 86,91 m2Huset är byggt med material av högsta kvalitet. Köket är fullt utrustat med kökselement och vitvaror. Huset har en skorsten, fyra luftkonditioneringsapparater och solfångare för varmvatten. Alla badrum har elektrisk golvvärme. Alla aluminiumsnickerier har elektriska fönsterluckor, och varje rum har internet och TV/satellitanslutning. Videoövervakning med interna och externa kameror är också installerad. Bredvid poolen finns en utedusch med solfångare, och intill huset fanns en renare och absorberande brunn för avloppsvatten. Markisen ovanför terrassen på bottenvåningen är elektroniskt driven. Inbrottsskyddad dörr med ingångskontroll (fingeravtryck och kodlista). En del av fasaden på bottenvåningen är klädd med natursten. Villan ligger ca 1400 m från stranden och havet. Relevant dokumentation och ägarskap. Köparen betalar inte överlåtelseskatt på fastigheten. PRIS: 585 000 € (PRIS MOMS) Övrig information: Smiljana Drk 098 492 873E-post: smiljana.drk@c21.hrCENTURY 21 LIDER NEKRETNINEZadar, B. J. Jelačića 1 Nabízíme k prodeji nově postavenou luxusní vilu ve Vodicích s bazénem a výhledem na moře. Dům je TWIN, skládá se z přízemí a prvního patra a střešní terasy. PŘÍZEMÍ:- Chodba, WC, vybavená kuchyňská linka se spotřebiči, dvě spíže, obývací pokoj a jídelna, vchod a terasa. TLA:- Schodiště, chodba, koupelna, 3 ložnice, z nichž jedna má vlastní koupelnu.- Celková obytná plocha je 123,05 m2,- střešní terasa 52 m2 s přípravou na vířivku a sluneční terasu.- Bazén: 20,71 m2 se základním vybavením, bazén s fólií s víkem,- Parkování: 25 m2- dlážděný dvůr: 95,13 m2,- Travnatá plocha (umělá tráva): 86,91 m2Dům je postaven z nejkvalitnějších materiálů. Kuchyňská linka je plně vybavena kuchyňskými prvky a spotřebiči. Dům má komín, čtyři klimatizace a solární kolektory na ohřev vody. Všechny koupelny mají elektrické podlahové vytápění. Všechny hliníkové truhlářství má elektrické žaluzie a každý pokoj má internet a TV/sat připojení. Instalován je také kamerový systém s interními a externími kamerami. Vedle bazénu je venkovní sprcha se solárním kolektorem vody a vedle domu byla čistička a absorpční studna na odpadní vodu. Markýza nad terasou v přízemí je elektronicky napájena. Dveře proti vloupání s kontrolou vstupu (otisk prstu a číselník). Část fasády v přízemí je obložena přírodním kamenem. Vila se nachází cca 1400 m od pláže a moře. Příslušná dokumentace a vlastnictví. Kupující neplatí daň z nabytí nemovitých věcí. CENA: 585 000 € (CENA S DPH) Doplňující informace: Smiljana Drk 098 492 873E-Mail: smiljana.drk@c21.hrCENTURY 21 LIDER NEKRETNINEZadar, B. J. Jelačića 1 Wir verkaufen eine neu gebaute Luxusvilla in Vodice mit Swimmingpool und Meerblick. Das Haus ist TWIN, besteht aus Erdgeschoss und erstem Stock und Dachterrasse. ERDGESCHOSS:- Flur, WC, ausgestattete Küche mit Geräten, zwei Speisekammern, Wohn- und Esszimmer, Eingang und Terrasse. TLA:- Treppe, Flur, Badezimmer, 3 Schlafzimmer, eines hat ein eigenes Bad.- Die Gesamtwohnfläche beträgt 123,05 m2,- Dachterrasse 52 m2 mit Vorbereitung für "Jacuzzi" und Sonnenterrasse.- Pool: 20,71 m2 mit Grundausstattung, Pool mit Folie mit Deckel,- Parkplatz: 25 m2- gepflasterter Hof: 95,13 m2,- Rasenfläche (Kunstrasen): 86,91 m2Das Haus ist mit hochwertigen Materialien gebaut. Die Küche ist komplett mit Küchenelementen und Geräten ausgestattet. Das Haus verfügt über einen Schornstein, vier Klimaanlagen und Sonnenkollektoren für Warmwasser. Alle Badezimmer verfügen über eine elektrische Fußbodenheizung. Alle Aluminium-Tischlereien verfügen über elektrische Rollläden und jedes Zimmer verfügt über Internet und TV / Sat-Anschluss. Auch eine Videoüberwachung mit internen und externen Kameras ist installiert. Neben dem Pool befindet sich eine Außendusche mit Solarwasserkollektor, und neben dem Haus befand sich ein Reiniger und ein Saugbrunnen für Abwasser. Die Markise über der Terrasse im Erdgeschoss wird elektronisch betrieben. Einbruchhemmende Tür mit Eingangskontrolle (Fingerabdruck und Codeliste). Ein Teil der Fassade im Erdgeschoss ist mit Naturstein ausgekleidet. Die Villa liegt ca. 1400 m vom Strand und dem Meer entfernt. Relevante Dokumentation und Eigentum. Der Käufer zahlt keine Grunderwerbsteuer. PREIS: 585.000 € (PREIS MIT MWST.) Sonstige Informationen: Smiljana Drk 098 492 873E-Mail: smiljana.drk@c21.hrCENTURY 21 LIDER NEKRETNINEZadar, B. J. Jelačića 1 Πουλάμε μια νεόκτιστη πολυτελή βίλα στο Vodice με πισίνα και θέα στη θάλασσα. Το σπίτι είναι TWIN, αποτελείται από ισόγειο και πρώτο όροφο και ταράτσα. ΙΣΟΓΕΙΟ:- Διάδρομος, τουαλέτα, εξοπλισμένη κουζίνα με ηλεκτρικές συσκευές, δύο ντουλάπια, σαλόνι και τραπεζαρία, είσοδος και βεράντα. TLA:- Σκάλα, χωλ, μπάνιο, 3 υπνοδωμάτια, το ένα έχει δικό του μπάνιο.- Το συνολικό εμβαδόν καθιστικού είναι 123,05 m2,- βεράντα στον τελευταίο όροφο 52 m2 με προετοιμασία για τζακούζι και ηλιόλουστη βεράντα.- Πισίνα: 20,71 m2 με βασικό εξοπλισμό, πισίνα με αλουμινόχαρτο με καπάκι,- Πάρκινγκ: 25 m2- πλακόστρωτη αυλή: 95,13 m2,- Επιφάνεια γκαζόν (τεχνητό γρασίδι): 86,91 m2Το σπίτι είναι χτισμένο με υλικά κορυφαίας ποιότητας. Η κουζίνα είναι πλήρως εξοπλισμένη με στοιχεία κουζίνας και συσκευές. Το σπίτι διαθέτει καμινάδα, τέσσερα κλιματιστικά και ηλιακούς συλλέκτες για ζεστό νερό. Όλα τα μπάνια διαθέτουν ηλεκτρική ενδοδαπέδια θέρμανση. Όλα τα κουφώματα αλουμινίου διαθέτουν ηλεκτρικά ρολά, ενώ κάθε δωμάτιο διαθέτει internet και τηλεόραση/δορυφορική σύνδεση. Εγκαθίσταται επίσης παρακολούθηση βίντεο με εσωτερικές και εξωτερικές κάμερες. Δίπλα στην πισίνα υπάρχει ένα εξωτερικό ντους με ηλιακό συλλέκτη νερού και δίπλα στο σπίτι ήταν ένας καθαριστής και απορροφητικό πηγάδι για λύματα. Η τέντα πάνω από τη βεράντα στο ισόγειο τροφοδοτείται ηλεκτρονικά. Αντιδιαρρηκτική πόρτα με έλεγχο εισόδου (δακτυλικό αποτύπωμα και λίστα κωδικών). Μέρος της πρόσοψης στο ισόγειο είναι επενδεδυμένο με φυσική πέτρα. Η βίλα βρίσκεται περίπου 1400 m από την παραλία και τη θάλασσα. Σχετική τεκμηρίωση και ιδιοκτησία. Ο αγοραστής δεν πληρώνει φόρο μεταβίβασης ακινήτων. ΤΙΜΉ: 585,000 € (ΤΙΜΉ ΜΕ Φ.Π.Α.) Άλλες πληροφορίες: Smiljana Drk 098 492 873E-mail: smiljana.drk@c21.hrCENTURY 21 LIDER NEKRETNINEZadar, B. J. Jelačića 1 Sprzedajemy nowo wybudowaną luksusową willę w Vodicach z basenem i widokiem na morze. Dom jest TWIN, składa się z parteru i pierwszego piętra oraz tarasu na dachu. PARTER:- Przedpokój, toaleta, wyposażona kuchnia ze sprzętem AGD, dwie spiżarnie, salon i jadalnia, wejście i taras. TLA:- Klatka schodowa, przedpokój, łazienka, 3 sypialnie, jedna ma własną łazienkę.- Całkowita powierzchnia mieszkalna to 123,05 m2,- taras na dachu 52 m2 z przygotowaniem na "jacuzzi" i tarasem słonecznym.- Basen: 20,71 m2 z podstawowym wyposażeniem, basen z folią z pokrywą,- Parking: 25 m2- utwardzone podwórko: 95,13 m2,- Powierzchnia trawiasta (sztuczna trawa): 86,91 m2Dom zbudowany jest z najwyższej jakości materiałów. Kuchnia jest w pełni wyposażona w elementy kuchenne i sprzęty AGD. Dom posiada komin, cztery klimatyzatory oraz kolektory słoneczne do ciepłej wody. Wszystkie łazienki wyposażone są w elektryczne ogrzewanie podłogowe. Cała stolarka aluminiowa posiada rolety elektryczne, a każdy pokój posiada dostęp do internetu i podłączenia do TV/SAT. Zainstalowany jest również monitoring wizyjny z kamerami wewnętrznymi i zewnętrznymi. Obok basenu znajduje się prysznic na świeżym powietrzu z kolektorem słonecznym, a obok domu znajdowała się studnia oczyszczacza i chłonna ścieków. Markiza nad tarasem na parterze jest zasilana elektronicznie. Drzwi antywłamaniowe z kontrolą wejścia (lista odcisków palców i kodów). Część elewacji na parterze wyłożona jest kamieniem naturalnym. Willa znajduje się około 1400 m od plaży i morza. Odpowiednia dokumentacja i własność. Nabywca nie płaci podatku od przeniesienia własności nieruchomości. CENA: 585 000 € (CENA Z VAT) Pozostałe informacje: Smiljana Drk 098 492 873E-Mail: smiljana.drk@c21.hrCENTURY 21 LIDER NEKRETNINEZadar, B. J. Jelačića 1 Estamos vendiendo una villa de lujo de nueva construcción en Vodice con piscina y vistas al mar. La casa es TWIN, consta de planta baja y primer piso y azotea. PLANTA BAJA:- Pasillo, aseo, cocina equipada con electrodomésticos, dos despensas, salón y comedor, entrada y terraza. TLA:- Escalera, pasillo, baño, 3 dormitorios, uno tiene su propio baño.- La superficie habitable total es de 123,05 m2,- Terraza en la azotea de 52 m2 con preparación para 'jacuzzi' y terraza para tomar el sol.- Piscina: 20,71 m2 con equipamiento básico, piscina con papel de aluminio con tapa,- Estacionamiento: 25 m2- Patio pavimentado: 95.13 m2,- Área de césped (césped artificial): 86.91 m2La casa está construida con materiales de primera calidad. La cocina está totalmente equipada con elementos de cocina y electrodomésticos. La casa cuenta con chimenea, cuatro aires acondicionados y colectores solares para agua caliente. Todos los baños disponen de suelo radiante eléctrico. Toda la carpintería de aluminio tiene persianas eléctricas, y cada habitación tiene conexión a Internet y TV / satélite. También se instala videovigilancia con cámaras internas y externas. Junto a la piscina hay una ducha exterior con un colector de agua solar, y junto a la casa había un pozo purificador y absorbente de aguas residuales. El toldo sobre la terraza de la planta baja es eléctrico. Puerta antirrobo con control de entrada (huella dactilar y lista de códigos). Parte de la fachada de la planta baja está revestida de piedra natural. La villa se encuentra a unos 1400 m de la playa y del mar. Documentación pertinente y propiedad. El comprador no paga el impuesto de transmisiones patrimoniales. PRECIO: 585.000 € (PRECIO CON IVA) Información adicional: Smiljana Drk 098 492 873E-Mail: smiljana.drk@c21.hrCENTURY 21 LIDER NEKRETNINEZadar, B. J. Jelačića 1 Продаваме новопостроена луксозна вила във Водице с басейн и гледка към морето. Къщата е TWIN, състои се от партер и първи етаж и покривна тераса. ПРИЗЕМЕН ЕТАЖ:- Коридор, тоалетна, оборудвана кухня с уреди, две килери, хол и трапезария, антре и тераса. TLA:- Стълбище, коридор, баня, 3 спални, едната със собствен санитарен възел.- Общата жилищна площ е 123.05 м2,- покривна тераса 52 м2 с подготовка за "джакузи" и слънчева тераса.- Басейн: 20.71 м2 с основно оборудване, басейн с фолио с капак,- Паркинг: 25 м2- павиран двор: 95.13 м2,- Тревна площ (изкуствена трева): 86.91 м2Къщата е построена с висококачествени материали. Кухнята е напълно оборудвана с кухненски елементи и уреди. Къщата разполага с комин, четири климатика и слънчеви колектори за топла вода. Всички бани са с електрическо подово отопление. Цялата алуминиева дограма е с електрически щори, а всяка стая има интернет и телевизия/сателитна връзка. Инсталирано е и видеонаблюдение с вътрешни и външни камери. До басейна има външен душ със слънчев колектор за вода, а до къщата имаше пречиствател и абсорбиращ кладенец за отпадъчни води. Тентата над терасата на партерния етаж е с електронно захранване. Противовзломна врата с входен контрол (пръстови отпечатъци и списък с кодове). Част от фасадата на партерния етаж е облицована с естествен камък. Вилата се намира на около 1400 м от плажа и морето. Съответна документация и собственост. Купувачът не плаща данък върху прехвърлянето на недвижими имоти. ЦЕНА: 585 000 € (ЦЕНА С ДДС) Друга информация: Smiljana drk 098 492 873E-mail: smiljana.drk@c21.hrCENTURY 21 LIDER NEKRETNINEZadar, B. J. Jelačića 1