A CARREGAR FOTOGRAFIAS...

Sibenik - Casa e casa unifamiliar à vendre

Croatia > Sibenska > Sibenik

600.000 EUR

Compartilhe este anúncio

Facebook

Casa e Casa Unifamiliar (Para venda)

4 dv

4 qt

3 wc

222 m²

Referência: EDEN-T79799496 / 79799496

Uma moradia moderna para venda em Vodice, localizada num ambiente tranquilo com vista para o mar. Uma moradia isolada, em dois pisos (rés-do-chão + 1º andar) com 221,91m² de área útil total com um belo jardim, amplo terraço, piscina exterior e lugar de estacionamento. O rés-do-chão de 107,02 m2 tem um hall de entrada, despensa, casa de máquinas, WC, quarto com roupeiro e casa de banho, e uma espaçosa cozinha com zona de jantar e sala de estar (com lareira), e área de banho de sol de 135m² que está ligada à área da piscina de 32,50m². Escadas internas levam ao 1º andar com uma área útil total de 89,89m², onde há três quartos, e um quarto tem seu próprio, corredor, banheiro e terraço de 30,15m². A moradia será equipada com portas de segurança, marcenaria de alumínio com redes mosquiteiras e persianas com janelas elétricas, grades de vidro, piso radiante em toda a propriedade, painéis solares no telhado, ar condicionado em todos os quartos e sala de estar, piso cerâmico de alta qualidade, louças sanitárias, salas de porta com fechaduras magnéticas. O lote total de 660m² será disposto com jardins em cascata, vaga de garagem, horticultura e subsolo de 25m². A moradia está localizada a 2.200m da praia e a 2.000m do centro. Mudança planejada para o verão de 2022. Veja mais Veja menos Moderní vila na prodej v Vodice, která se nachází v klidném prostředí s výhledem na moře. Samostatně stojící dům, na dvou podlažích (přízemí + 1. patro) s celkovou užitnou plochou 221,91m² s krásnou zahradou, velkou terasou, venkovním bazénem a parkovacím místem. V přízemí o rozloze 107,02 m2 se nachází vstupní hala, spíž, strojovna, toaleta, ložnice se šatní skříní a koupelnou a prostorná kuchyň s jídelním koutem a obývacím pokojem (s krbem) a plocha na opalování o rozloze 135m², která je propojena s plochou bazénu o rozloze 32,50m². Vnitřní schodiště vede do 1. patra o celkové užitné ploše 89,89m², kde jsou tři ložnice a jedna místnost má vlastní, chodbu, koupelnu a terasu o velikosti 30,15m². Vila bude vybavena bezpečnostními dveřmi, hliníkovým truhlářstvím s moskytiérami a okenicemi s elektrickými okny, skleněným zábradlím, podlahovým vytápěním v celém objektu, solárními panely na střeše, klimatizací ve všech pokojích a obývacím pokoji, kvalitní keramickou podlahou, sanitou, dveřními místnostmi s magnetickými zámky. Celkový pozemek o rozloze 660 m² bude uspořádán s kaskádovými zahradami, parkovacími místy, zahradnictvím a suterénními prostory o rozloze 25 m². Vila se nachází 2.200m od pláže a 2.000m od centra. Plánované nastěhování léto 2022. Eine moderne Villa zum Verkauf in Vodice, in einer ruhigen Umgebung mit Blick auf das Meer. Ein Einfamilienhaus, auf zwei Etagen (Erdgeschoss + 1. Stock) mit 221,91qm Gesamtnutzfläche mit einem schönen Garten, großer Terrasse, Außenpool und Parkplatz. Das Erdgeschoss von 107,02 m2 verfügt über eine Eingangshalle, Speisekammer, Maschinenraum, WC, Schlafzimmer mit Kleiderschrank und Bad, und eine geräumige Küche mit Essbereich und Wohnzimmer (mit Kamin) und Liegeplateaufläche von 135m², die mit der Poolfläche von 32,50m² verbunden ist. Eine Innentreppe führt in den 1. Stock mit einer Gesamtnutzfläche von 89,89 m², wo sich drei Schlafzimmer befinden, und ein Zimmer verfügt über einen eigenen Flur, ein Badezimmer und eine Terrasse von 30,15 m². Die Villa wird mit Sicherheitstüren, Aluminium-Tischlerei mit Moskitonetzen und Rollläden mit elektrischen Fenstern, Glasgeländer, Fußbodenheizung im gesamten Gebäude, Sonnenkollektoren auf dem Dach, Klimaanlage in allen Zimmern und Wohnzimmer, hochwertigen Keramikböden, Sanitärkeramik, Türräumen mit Magnetschlössern ausgestattet. Das Gesamtgrundstück von 660 m² wird mit kaskadierenden Gärten, Parkplätzen, Gartenbau- und Kellerflächen von 25 m² ausgestattet. Die Villa befindet sich 2.200 m vom Strand und 2.000 m vom Zentrum entfernt. Geplanter Einzug im Sommer 2022. Une villa moderne à vendre à Vodice, située dans un cadre calme surplombant la mer. Une maison individuelle, sur deux étages (rez-de-chaussée + 1er étage) avec 221,91m² de surface utile totale avec un beau jardin, une grande terrasse, une piscine extérieure et une place de parking. Le rez-de-chaussée de 107,02 m2 dispose d’un hall d’entrée, cellier, salle des machines, toilettes, chambre avec placard et salle de bains, et une cuisine spacieuse avec salle à manger et salon (avec cheminée), et solarium de 135m² qui est relié à la piscine de 32,50m². des escaliers intérieurs mènent au 1er étage avec une surface utile totale de 89,89 m², où il y a trois chambres et une pièce a sa propre, couloir, salle de bains et terrasse de 30,15 m². La villa sera équipée de portes de sécurité, menuiseries en aluminium avec moustiquaires et volets avec fenêtres électriques, balustrades en verre, chauffage par le sol dans toute la propriété, panneaux solaires sur le toit, climatisation dans toutes les chambres et le salon, sol en céramique de haute qualité, sanitaires, portes avec serrures magnétiques. La parcelle totale de 660 m² sera aménagée avec des jardins en cascade, un espace de stationnement, une horticulture et un sous-sol de 25 m². La villa est située à 2 200 m de la plage et à 2 000 m du centre. Déménagement prévu à l’été 2022. En modern villa till salu i Vodice, belägen i en lugn miljö med utsikt över havet. Ett fristående hus, på två våningar (bottenvåning + 1: a våningen) med 221,91 kvm total användbar yta med en vacker trädgård, stor terrass, utomhuspool och parkeringsplats. Bottenvåningen på 107,02 m2 har en entré, skafferi, maskinrum, toalett, sovrum med garderob och badrum, och ett rymligt kök med matplats och vardagsrum (med öppen spis) och solplatåområde på 135 kvm som är anslutet till poolområdet på 32,50 kvm. Interna trappor leder till 1: a våningen med en total användbar yta på 89,89 kvm, där det finns tre sovrum, och ett rum har egen, hall, badrum och terrass på 30,15 kvm. Villan kommer att vara utrustad med säkerhetsdörrar, aluminiumsnickerier med myggnät och fönsterluckor med elektriska fönster, glasräcken, golvvärme i hela fastigheten, solpaneler på taket, luftkonditionering i alla rum och vardagsrum, högkvalitativa keramiska golv, sanitetsartiklar, dörrrum med magnetlås. Den totala tomten på 660 kvm kommer att ordnas med kaskadträdgårdar, parkeringsplats, trädgårdsodling och källarutrymme på 25 kvm. Villan ligger 2 200 meter från stranden och 2 000 meter från centrum. Planerad inflyttning sommaren 2022. A modern villa for sale in Vodice, located in a quiet setting overlooking the sea. A detached house, on two floors (ground floor + 1st floor) with 221.91sqm of total usable area with a beautiful garden, large terrace, outdoor pool and parking space. The ground floor of 107.02 m2 has an entrance hall, pantry, engine room, toilet, bedroom with wardrobe and bathroom, and a spacious kitchen with dining area and living room (with fireplace), and sunbathing plateau area of 135sqm which is connected to the pool area of 32.50sqm. internal stairs lead to the 1st floor with a total usable area of 89.89sqm, where there are three bedrooms, and one room has its own, hallway, bathroom and terrace of 30.15sqm. The villa will be equipped with security doors, aluminum joinery with mosquito nets and shutters with electric windows, glass railings, underfloor heating throughout the property, solar panels on the roof, air conditioning in all rooms and living room, high quality ceramic flooring, sanitary ware, door rooms with magnetic locks. The total plot of 660sqm will be arranged with cascading gardens, parking space, horticulture, and basement space of 25sqm. The villa is located 2,200m from the beach and 2,000m from the center. Planned move-in summer 2022. Een moderne villa te koop in Vodice, gelegen in een rustige omgeving met uitzicht op de zee. Een vrijstaand huis, op twee verdiepingen (begane grond + 1e verdieping) met 221,91m² totale bruikbare oppervlakte met een prachtige tuin, groot terras, buitenzwembad en parkeerplaats. De begane grond van 107,02 m2 heeft een hal, bijkeuken, machinekamer, toilet, slaapkamer met garderobe en badkamer, en een ruime keuken met eethoek en woonkamer (met open haard), en een zonneterras van 135m² dat is verbonden met het zwembad van 32,50m². Interne trap leidt naar de 1e verdieping met een totale bruikbare oppervlakte van 89,89m², waar er drie slaapkamers zijn, en een kamer heeft een eigen, hal, badkamer en terras van 30,15m². De villa zal worden uitgerust met veiligheidsdeuren, aluminium schrijnwerk met muskietennetten en rolluiken met elektrische ramen, glazen balustrades, vloerverwarming door het hele pand, zonnepanelen op het dak, airconditioning in alle kamers en woonkamer, hoogwaardige keramische vloeren, sanitair, deurkamers met magnetische sloten. Het totale perceel van 660m² zal worden ingericht met trapsgewijze tuinen, parkeerplaats, tuinbouw en kelderruimte van 25m². De villa ligt op 2.200m van het strand en 2.000m van het centrum. Geplande intrek zomer 2022. Μια μοντέρνα βίλα προς πώληση στο Vodice, που βρίσκεται σε ένα ήσυχο περιβάλλον με θέα στη θάλασσα. Μονοκατοικία, σε δύο ορόφους (ισόγειο + 1ος όροφος) συνολικής ωφέλιμης επιφάνειας 221,91τμ με όμορφο κήπο, μεγάλη βεράντα, εξωτερική πισίνα και θέση στάθμευσης. Το ισόγειο εμβαδού 107,02 μ2 διαθέτει χωλ εισόδου, αποθήκη, μηχανοστάσιο, τουαλέτα, υπνοδωμάτιο με ντουλάπα και μπάνιο, και ευρύχωρη κουζίνα με τραπεζαρία και καθιστικό (με τζάκι), και οροπέδιο ηλιοθεραπείας εμβαδού 135τμ που συνδέεται με την πισίνα εμβαδού 32,50τμ. Εσωτερική σκάλα οδηγεί στον 1ο όροφο συνολικού ωφέλιμου εμβαδού 89,89τμ, όπου υπάρχουν τρία υπνοδωμάτια, και το ένα δωμάτιο έχει δικό του, χωλ, μπάνιο και βεράντα 30,15τμ. Η βίλα θα είναι εξοπλισμένη με πόρτες ασφαλείας, κουφώματα αλουμινίου με σίτες και παντζούρια με ηλεκτρικά παράθυρα, γυάλινα κάγκελα, ενδοδαπέδια θέρμανση σε όλο το ακίνητο, ηλιακούς συλλέκτες στην οροφή, κλιματισμό σε όλα τα δωμάτια και το σαλόνι, κεραμικά δάπεδα υψηλής ποιότητας, είδη υγιεινής, δωμάτια πόρτας με μαγνητικές κλειδαριές. Το συνολικό οικόπεδο των 660τμ θα διαμορφωθεί με κλιμακωτούς κήπους, χώρο στάθμευσης, κηπουρική και υπόγειο 25τμ. Η βίλα βρίσκεται 2.200μ από την παραλία και 2.000μ από το κέντρο. Προγραμματισμένη μετακόμιση το καλοκαίρι του 2022. Una villa moderna en venta en Vodice, situada en un entorno tranquilo con vistas al mar. Una casa unifamiliar, de dos plantas (planta baja + 1ª planta) con 221,91m² de superficie útil total con un precioso jardín, gran terraza, piscina exterior y plaza de aparcamiento. La planta baja de 107,02 m2 cuenta con hall de entrada, despensa, sala de máquinas, aseo, dormitorio con armario y baño, y una amplia cocina con zona de comedor y sala de estar (con chimenea), y zona de meseta para tomar el sol de 135m² que está conectada con la zona de piscina de 32,50m². Las escaleras internas conducen a la 1ª planta con una superficie útil total de 89,89 m², donde hay tres dormitorios, y una habitación tiene su propio, pasillo, baño y terraza de 30,15 m². La villa estará equipada con puertas de seguridad, carpintería de aluminio con mosquiteras y persianas con ventanas eléctricas, barandillas de vidrio, calefacción por suelo radiante en toda la propiedad, paneles solares en el techo, aire acondicionado en todas las habitaciones y sala de estar, pisos cerámicos de alta calidad, sanitarios, puertas de las habitaciones con cerraduras magnéticas. La parcela total de 660 metros cuadrados se organizará con jardines en cascada, espacio de estacionamiento, horticultura y espacio de sótano de 25 metros cuadrados. La villa se encuentra a 2.200m de la playa y a 2.000m del centro. Mudanza prevista para el verano de 2022. Una villa moderna in vendita a Vodice, situata in un ambiente tranquillo con vista sul mare. Una casa indipendente, su due piani (piano terra + 1 ° piano) con 221,91 mq di superficie utile totale con un bellissimo giardino, ampia terrazza, piscina all'aperto e posto auto. Il piano terra di 107,02 m2 ha un ingresso, dispensa, sala macchine, bagno, camera da letto con armadio e bagno, e una spaziosa cucina con zona pranzo e soggiorno (con camino), e area altopiano prendisole di 135 mq che è collegato alla piscina di 32,50 mq. Le scale interne conducono al 1 ° piano con una superficie utile totale di 89,89 mq, dove ci sono tre camere da letto e una camera ha il proprio, disimpegno, bagno e terrazza di 30,15 mq. La villa sarà dotata di porte blindate, infissi in alluminio con zanzariere e persiane con finestre elettriche, ringhiere in vetro, riscaldamento a pavimento in tutta la proprietà, pannelli solari sul tetto, aria condizionata in tutte le stanze e soggiorno, pavimenti in ceramica di alta qualità, sanitari, porte con serrature magnetiche. La trama totale di 660 mq sarà organizzata con giardini a cascata, parcheggio, orticoltura e spazio seminterrato di 25 mq. La villa si trova a 2.200 metri dalla spiaggia ea 2.000 metri dal centro. Trasloco previsto per l'estate 2022. Nowoczesna willa na sprzedaż w Vodice, położona w spokojnej okolicy z widokiem na morze. Dom wolnostojący, na dwóch piętrach (parter + 1 piętro) z 221,91sqm całkowitej powierzchni użytkowej z pięknym ogrodem, dużym tarasem, odkrytym basenem i miejscem parkingowym. Na parterze o powierzchni 107,02 m2 znajduje się przedpokój, spiżarnia, maszynownia, toaleta, sypialnia z szafą i łazienką oraz przestronna kuchnia z jadalnią i salonem (z kominkiem) oraz płaskowyż do opalania o powierzchni 135sqm, który jest połączony z basenem o powierzchni 32,50sqm. Schody wewnętrzne prowadzą na 1 piętro o łącznej powierzchni użytkowej 89,89 mkw., gdzie znajdują się trzy sypialnie, a jeden pokój posiada własny, przedpokój, łazienkę i taras o powierzchni 30,15 mkw. Willa będzie wyposażona w drzwi antywłamaniowe, stolarkę aluminiową z moskitierami i okiennicami z elektrycznymi oknami, szklane balustrady, ogrzewanie podłogowe w całej nieruchomości, panele słoneczne na dachu, klimatyzację we wszystkich pokojach i salonie, wysokiej jakości podłogi ceramiczne, wyroby sanitarne, drzwi do pomieszczeń z zamkami magnetycznymi. Całkowita działka o powierzchni 660 mkw. zostanie zaaranżowana z kaskadowymi ogrodami, miejscem parkingowym, ogrodnictwem i piwnicą o powierzchni 25 mkw. Willa znajduje się 2 200 m od plaży i 2 000 m od centrum. Planowana przeprowadzka latem 2022 roku. Модерна вила за продажба във Водице, разположена в тиха обстановка с изглед към морето. Самостоятелна къща, на два етажа (партер + 1-ви етаж) с 221.91кв.м обща използваема площ с красива градина, голяма тераса, открит басейн и паркомясто. На приземния етаж от 107.02 м2 има входно антре, килер, машинно отделение, тоалетна, спалня с гардероб и баня, както и просторна кухня с трапезария и хол (с камина), и плато за слънчеви бани с площ от 135кв.м, което е свързано с площ на басейна от 32.50кв.м. Вътрешни стълби водят до 1-ви етаж с обща използваема площ от 89.89кв.м, където има три спални, а една стая има собствена, коридор, баня и тераса от 30.15кв.м. Вилата ще бъде оборудвана с блиндирани врати, алуминиева дограма с комарници и капаци с електрически прозорци, стъклени парапети, подово отопление в целия имот, соларни панели на покрива, климатик във всички стаи и хол, висококачествена керамична настилка, санитарен фаянс, помещения с врати с магнитни брави. Общият парцел от 660 кв.м ще бъде подреден с каскадни градини, паркомясто, градинарство и сутеренно пространство от 25 кв.м. Вилата се намира на 2200м от плажа и на 2000м от центъра. Планирано преместване през лятото на 2022 г. Продается современная вилла в Водице, расположенная в тихом месте с видом на море. Отдельно стоящий дом на двух этажах (цокольный этаж + 1-й этаж) общей полезной площадью 221,91 м² с красивым садом, большой террасой, открытым бассейном и парковочным местом. На первом этаже площадью 107,02 м2 есть прихожая, кладовая, машинное отделение, туалет, спальня с гардеробной и ванной комнатой, а также просторная кухня с обеденной зоной и гостиной (с камином), а также плато для принятия солнечных ванн площадью 135 кв.м., которое соединено с бассейном площадью 32,50 кв.м. Внутренняя лестница ведет на 1-й этаж общей полезной площадью 89,89 кв.м., где расположены три спальни, а одна комната имеет собственную, прихожую, ванную комнату и террасу площадью 30,15 кв.м. Вилла будет оборудована бронированными дверями, алюминиевыми столярными изделиями с москитными сетками и жалюзи с электрическими окнами, стеклянными перилами, полами с подогревом по всей собственности, солнечными батареями на крыше, кондиционерами во всех комнатах и гостиной, высококачественными керамическими полами, сантехникой, дверями комнат с магнитными замками. Общий участок площадью 660 кв.м будет обустроен с каскадными садами, парковочным местом, садоводством и подвальным помещением площадью 25 кв.м. Вилла расположена в 2 200 м от пляжа и в 2 000 м от центра. Заселение запланировано на лето 2022 года. Uma moradia moderna para venda em Vodice, localizada num ambiente tranquilo com vista para o mar. Uma moradia isolada, em dois pisos (rés-do-chão + 1º andar) com 221,91m² de área útil total com um belo jardim, amplo terraço, piscina exterior e lugar de estacionamento. O rés-do-chão de 107,02 m2 tem um hall de entrada, despensa, casa de máquinas, WC, quarto com roupeiro e casa de banho, e uma espaçosa cozinha com zona de jantar e sala de estar (com lareira), e área de banho de sol de 135m² que está ligada à área da piscina de 32,50m². Escadas internas levam ao 1º andar com uma área útil total de 89,89m², onde há três quartos, e um quarto tem seu próprio, corredor, banheiro e terraço de 30,15m². A moradia será equipada com portas de segurança, marcenaria de alumínio com redes mosquiteiras e persianas com janelas elétricas, grades de vidro, piso radiante em toda a propriedade, painéis solares no telhado, ar condicionado em todos os quartos e sala de estar, piso cerâmico de alta qualidade, louças sanitárias, salas de porta com fechaduras magnéticas. O lote total de 660m² será disposto com jardins em cascata, vaga de garagem, horticultura e subsolo de 25m². A moradia está localizada a 2.200m da praia e a 2.000m do centro. Mudança planejada para o verão de 2022. Moderná vila na predaj vo Vodiciach, ktorá sa nachádza v pokojnom prostredí s výhľadom na more. Rodinný dom na dvoch podlažiach (prízemie + 1. poschodie) s celkovou úžitkovou plochou 221,91 m² s krásnou záhradou, veľkou terasou, vonkajším bazénom a parkovacím státím. Na prízemí s rozlohou 107,02 m2 sa nachádza vstupná chodba, špajza, strojovňa, WC, spálňa so šatníkom a kúpeľňou a priestranná kuchyňa s jedálenským kútom a obývacou izbou (s krbom) a opaľovacia plošina s rozlohou 135 m², ktorá je prepojená s bazénovou plochou 32,50 m². Vnútorné schody vedú na 1. poschodie s celkovou úžitkovou plochou 89,89 m², kde sú tri spálne a jedna izba má vlastnú, chodbu, kúpeľňu a terasu 30,15 m². Vila bude vybavená bezpečnostnými dverami, hliníkovým stolárstvom s moskytiérami a roletami s elektrickými oknami, skleneným zábradlím, podlahovým kúrením v celej nehnuteľnosti, solárnymi panelmi na streche, klimatizáciou vo všetkých izbách a obývacej izbe, kvalitnou keramickou podlahou, sanitou, dverami s magnetickými zámkami. Celkový pozemok s rozlohou 660 metrov štvorcových bude upravený kaskádovými záhradami, parkovacími miestami, záhradníctvom a suterénnymi priestormi s rozlohou 25 metrov štvorcových. Vila sa nachádza 2 200 m od pláže a 2 000 m od centra. Plánované nasťahovanie v lete 2022.