850.000 EUR
6 dv
255 m²
Features:
- Hot Tub
- Alarm
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Air Conditioning
- Sauna
- Furnished
- Barbecue
- Terrace
- Parking Veja mais Veja menos Описание на имота: Атрактивно разположен в покрайнините на крайбрежната община, вграден в красива природа, осигурява най-добрите модерни помещения за настаняване с всички удобства за семейството и гостите. Най-високият дизайн и най-новите технологии превръщат този имот в жив оазис, който отговаря на най-високите стандарти за качество. Многобройни красиви плажове с камъчета характеризират Srima, най-близкият плаж може да бъде достигнат пеша от имота само за 4 минути. Центърът на Водице с красивата си крайбрежна алея с множество ресторанти, таверни и магазини е на 3 километра. Историческият стар град Шибеник е на 8 километра. След входа на залата посягате към светлата осветена дневна с отворена кухня и трапезария. Както от дневната, така и от трапезарията имате достъп до красивата, частично покрита тераса през стъклени врати от пода до тавана. От дневната и трапезарията през високите стъклени врати на тавана имате достъп до красивата, частично покрита тераса, от която можете да стигнете до внимателно озеленената градина с басейн от 40 кв.м, заобиколена от слънчева тераса. За допълнителен релакс има просторна хидромасажна вана в градината. Откритата тераса допълнително предлага открит кът за хранене с барбекю, където можете да прекарате релаксиращи вечери с приятели и семейство и да приготвите вкусни ястия на барбекюто. Офертата на приземния етаж се допълва от спалня със самостоятелна баня и тоалетна за гости. Вътрешно стълбище в задната част на дневната води до горния етаж, който разполага с три просторни спални със съответните самостоятелни бани. В допълнение, една баня е оборудвана със сауна. И трите спални предлагат достъп до покрита тераса. Целият имот е климатизиран и изключително обзаведен. Както вътрешният, така и екстериорният дизайн са внимателно обгрижвани, до най-малкия детайл, който прави това дизайнерско бижу да се откроява. Имотът разполага с две външни паркоместа, а целият имот граничи с каменна стена. Като обобщение може да се каже: Модерна вила в търсена туристическа дестинация, която няма да чака дълго новия си собственик.
Features:
- Hot Tub
- Alarm
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Air Conditioning
- Sauna
- Furnished
- Barbecue
- Terrace
- Parking Popis nemovitosti: Atraktivně se nachází na okraji pobřežní obce, zasazené do krásné přírody, poskytují konečné moderní ubytování s veškerou občanskou vybaveností pro rodiny a hosty. Nejvyšší design a nejnovější technologie proměňují tuto nemovitost v živou oázu, která splňuje nejvyšší standardy kvality. Srima charakterizuje mnoho krásných oblázkových pláží, na nejbližší pláž se dostanete pěšky za pouhé 4 minuty. Centrum města Vodice s krásnou promenádou s mnoha restauracemi, tavernami a obchody je vzdálené 3 km. Historické staré město Šibenik je 8 km daleko. Po vstupu do haly se dostanete do světlem osvětleného obývacího pokoje s otevřenou kuchyní a jídelnou. Z obývacího i jídelního prostoru máte přístup na krásnou, částečně krytou terasu skleněnými dveřmi od podlahy ke stropu, Z obývacího a jídelního prostoru přes stropní vysoké skleněné dveře máte přístup na krásnou, částečně krytou terasu, ze které se dostanete do pečlivě upravené zahrady s bazénem o rozloze 40 m², obklopené sluneční terasou. Pro další relaxaci je v zahradě prostorná vířivka. Venkovní terasa navíc nabízí venkovní jídelní kout s grilem, kde můžete strávit relaxační večery s přáteli a rodinou a připravit lahodné pokrmy na grilu. Nabídku v přízemí završuje ložnice s vlastní koupelnou a toaletou pro hosty. Vnitřní schodiště v zadní části obývacího prostoru vede do horního patra, které je vybaveno třemi prostornými ložnicemi s příslušnými en-suite koupelnami. Kromě toho je jedna koupelna vybavena saunou. Všechny tři ložnice mají přístup na krytou terasu. Celý objekt je klimatizovaný a exkluzivně zařízený. Design interiéru i exteriéru byl pečlivě ošetřen až do nejmenšího detailu, díky kterému tento designový klenot vyniká. Nemovitost má dvě venkovní parkovací stání a celá nemovitost je ohraničena kamennou zdí. Jako shrnutí lze uvést: Moderní vila ve vyhledávané turistické destinaci, která na svého nového majitele dlouho čekat.
Features:
- Hot Tub
- Alarm
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Air Conditioning
- Sauna
- Furnished
- Barbecue
- Terrace
- Parking Objektbeschreibung: Attraktiv an der Peripherie der Ortschaft Srima gelegen, eingebettet in traumhafter Natur, bietet diese elegante Immobilie Ihrer Familie und Gästen eine moderne Unterkunft mit allen Annehmlichkeiten. Höchster Design und modernste Technik verwandeln diese Immobilie zu einer Wohnoase, die auch höchsten Qualitätsansprüche genügt. Zahleiche wunderschöne Kiesstrände zeichnen Srima aus, der nächste Strand ist fußläufig von der Immobilie in nur 4 Minuten erreichbar. Das Zentrum von Vodice mit seiner schönen Promenade mit zahlreichen Restaurants, Konobas und Geschäften erreichen Sie in 3 km. Die historische Altstadt von Šibenik befindet sich in 8 km Entfernung. Nach Betreten des Eingangsbereiches gelangt man in das, mit Licht durchflutete, Wohnzimmer mit offener Küche und Essbereich. Sowohl aus den Wohn- als auch Essbereich hat man durch raumhohe Glastüren Zugang zu der schönen, teilweise überdachten Terrasse, von der Sie den Außenpool von ca. 40 m², umgeben von einem Sonnendeck, erreichen können. Für zusätzliche Entspannung steht Ihnen noch ein geräumiger Whirlpool im Garten zur Verfügung. Die Außenterrase bietet zusätzlich einen Essbereich im Freien mit einem Grill, wo Sie entspannende Abende mit Freunden und Familie verbringen können und köstliche Speisen auf den Grill zubereiten können. Das Angebot im Erdgeschoß wird durch ein Schlafzimmer mit en suite Badezimmer sowie eine Gästetoilette abgerundet. Eine Innentreppe im hinteren Bereich des Wohnzimmers führt in das Obergeschoß, welches mit drei großzügigen Schlafzimmern mit jeweiligen en-suite Badezimmern aufwartet. Zusätzlich ist ein Badezimmer mit einer Sauna ausgestattet. Alle drei Schlafzimmer bieten Zugang auf eine überdachte Terrasse. Die gesamte Immobilie ist klimatisiert und exklusiv möbliert. Sowohl beim Innen- als auch Außendesign wurde sorgfältig auf jedes kleinste Detail geachtet, die dieses Design-Juwel hervorheben. Die Immobilie verfügt über zwei Außenstellplätze und das gesamte Grundstück wird durch eine Steinmauer eingegrenzt. Als Resümee läßt sich festhalten: Eine moderne Villa zu in einer gefragten touristischen Destination, die nicht lange auf Ihren neuen Eigentümer warten wird.
Features:
- Hot Tub
- Alarm
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Air Conditioning
- Sauna
- Furnished
- Barbecue
- Terrace
- Parking Περιγραφή ακινήτου: Σε ελκυστική τοποθεσία στα περίχωρα του παράκτιου δήμου, ενσωματωμένο στην όμορφη φύση, παρέχει απόλυτα σύγχρονα καταλύματα με όλες τις ανέσεις για την οικογένεια και τους επισκέπτες. Ο υψηλότερος σχεδιασμός και η τελευταία λέξη της τεχνολογίας μετατρέπουν αυτό το ακίνητο σε μια ζωντανή όαση που πληροί τα υψηλότερα πρότυπα ποιότητας. Πολλές όμορφες παραλίες με βότσαλα χαρακτηρίζουν τη Σρίμα, η πλησιέστερη παραλία είναι προσβάσιμη σε μόλις 4 λεπτά με τα πόδια από το κατάλυμα. Το κέντρο του Vodice με τον όμορφο παραλιακό δρόμο με πολλά εστιατόρια, ταβέρνες και καταστήματα απέχει 3χλμ. Η ιστορική παλιά πόλη του Σίμπενικ απέχει 8χλμ. Μετά την είσοδο του χολ φτάνετε στο φωτεινό φωτισμένο σαλόνι με ανοιχτή κουζίνα και τραπεζαρία. Τόσο από το σαλόνι όσο και από την τραπεζαρία έχετε πρόσβαση στην όμορφη, μερικώς σκεπαστή βεράντα μέσω γυάλινων θυρών από το δάπεδο μέχρι την οροφή, Από το σαλόνι και την τραπεζαρία μέσω των ψηλών γυάλινων θυρών οροφής έχετε πρόσβαση στην όμορφη, μερικώς σκεπαστή βεράντα από την οποία μπορείτε να φτάσετε στον προσεκτικά διαμορφωμένο κήπο με πισίνα 40 τ.μ., που περιβάλλεται από χώρο ηλιοθεραπείας. Για επιπλέον χαλάρωση υπάρχει ένα ευρύχωρο υδρομασάζ στον κήπο. Η εξωτερική βεράντα προσφέρει επίσης υπαίθρια τραπεζαρία με μπάρμπεκιου, όπου μπορείτε να περάσετε χαλαρωτικά βράδια με φίλους και οικογένεια και να ετοιμάσετε νόστιμα γεύματα στο μπάρμπεκιου. Η προσφορά στο ισόγειο ολοκληρώνεται από ένα υπνοδωμάτιο με ιδιωτικό μπάνιο και τουαλέτα επισκεπτών. Μια εσωτερική σκάλα στο πίσω μέρος του σαλονιού οδηγεί στον επάνω όροφο, ο οποίος διαθέτει τρία ευρύχωρα υπνοδωμάτια με αντίστοιχα en-suite μπάνια. Επιπλέον, ένα μπάνιο είναι εξοπλισμένο με σάουνα. Και τα τρία υπνοδωμάτια έχουν πρόσβαση σε σκεπαστή βεράντα. Ολόκληρο το ακίνητο είναι κλιματιζόμενο και αποκλειστικά επιπλωμένο. Τόσο ο εσωτερικός όσο και ο εξωτερικός σχεδιασμός έχουν προσεγγιστεί σχολαστικά, μέχρι την παραμικρή λεπτομέρεια που κάνει αυτό το κόσμημα σχεδιασμού να ξεχωρίζει. Το ακίνητο διαθέτει δύο εξωτερικές θέσεις στάθμευσης και ολόκληρο το ακίνητο οριοθετείται με πέτρινο τοιχίο. Συνοπτικά μπορεί να αναφερθεί: Μια σύγχρονη βίλα σε έναν περιζήτητο τουριστικό προορισμό που δεν θα περιμένει πολύ για τον νέο ιδιοκτήτη της.
Features:
- Hot Tub
- Alarm
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Air Conditioning
- Sauna
- Furnished
- Barbecue
- Terrace
- Parking Descripción de la propiedad: Atractivamente situado en las afueras del municipio costero, incrustado en la hermosa naturaleza, ofrece un alojamiento moderno con todas las comodidades para la familia y los huéspedes. El más alto diseño y la última tecnología transforman esta propiedad en un oasis de vida que cumple con los más altos estándares de calidad. Numerosas hermosas playas de guijarros caracterizan Srima, la playa más cercana se puede llegar a pie desde la propiedad en sólo 4 minutos. El centro de Vodice, con su hermoso paseo marítimo con numerosos restaurantes, tabernas y tiendas, está a 3 km. El centro histórico de Šibenik está a 8 km. Después de la entrada del pasillo, se llega a la sala de estar iluminada con luz con una cocina abierta y un comedor. Desde la sala de estar y el comedor tiene acceso a la hermosa terraza parcialmente cubierta a través de puertas de vidrio de piso a techo, desde la sala de estar y el comedor a través de puertas de vidrio altas del techo tiene acceso a la hermosa terraza parcialmente cubierta desde donde se puede llegar al jardín cuidadosamente diseñado con piscina de 40 metros cuadrados, rodeado por una terraza. Para una mayor relajación hay una amplia bañera de hidromasaje en el jardín. La terraza al aire libre también ofrece una zona de comedor al aire libre con barbacoa, donde podrá pasar noches relajantes con amigos y familiares y preparar deliciosas comidas en la barbacoa. La oferta en la planta baja se completa con un dormitorio con baño en suite y un aseo de invitados. Una escalera interior en la parte posterior de la sala de estar conduce a la planta superior, que cuenta con tres amplios dormitorios con respectivos baños en suite. Además, un baño está equipado con sauna. Los tres dormitorios ofrecen acceso a una terraza cubierta. Toda la propiedad tiene aire acondicionado y mobiliario exclusivo. Tanto el diseño interior como el exterior han sido minuciosamente atendidos, hasta el más mínimo detalle que hace que esta joya del diseño destaque. La propiedad tiene dos plazas de aparcamiento al aire libre y toda la propiedad está bordeada por un muro de piedra. Como resumen se puede afirmar: Una villa moderna en un destino turístico codiciado que no esperará mucho a su nuevo propietario.
Features:
- Hot Tub
- Alarm
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Air Conditioning
- Sauna
- Furnished
- Barbecue
- Terrace
- Parking Kohteen kuvaus: Viehättävällä paikalla rannikkokunnan laitamilla, kauniissa luonnossa, tarjoaa äärimmäisen modernia majoitusta kaikilla mukavuuksilla perheelle ja vieraille. Korkein muotoilu ja uusin tekniikka muuttavat tämän kiinteistön eläväksi keitaaksi, joka täyttää korkeimmat laatustandardit. Lukuisat kauniit pikkukivirannat luonnehtivat Srimaa, lähin ranta pääsee jalkaisin kiinteistöstä vain 4 minuutissa. Vodicen keskusta kauniilla kävelykadulla, jossa on lukuisia ravintoloita, tavernoja ja kauppoja, on 3 km: n päässä. Šibenikin historiallinen vanhakaupunki on 8 km:n päässä. Salin sisäänkäynnin jälkeen pääset valoisaan valaistuun olohuoneeseen, jossa on avokeittiö ja ruokasali. Sekä olohuoneesta että ruokailutilasta pääset kauniille, osittain katetulle terassille lattiasta kattoon ulottuvien lasiovien kautta, Olohuoneesta ja ruokailutilasta katon korkeiden lasiovien kautta pääset kauniille, osittain katetulle terassille, josta pääset huolellisesti maisemoituun puutarhaan, jossa on 40 neliömetrin uima-allas, aurinkokannen ympäröimänä. Lisärentoutumista varten puutarhassa on tilava poreallas. Ulkoterassilla on lisäksi ulkoruokailutila, jossa on grilli, jossa voit viettää rentouttavia iltoja ystävien ja perheen kanssa ja valmistaa herkullisia aterioita grillissä. Pohjakerroksen tarjouksen täydentää makuuhuone, jossa on oma kylpyhuone ja vieras-wc. Olohuoneen takaosassa oleva sisäportaikko johtaa yläkertaan, jossa on kolme tilavaa makuuhuonetta, joissa on oma kylpyhuone. Lisäksi yhdessä kylpyhuoneessa on sauna. Kaikista kolmesta makuuhuoneesta on pääsy katetulle terassille. Koko kiinteistö on ilmastoitu ja yksinomaan kalustettu. Sekä sisä- että ulkosuunnittelusta on huolehdittu huolellisesti, pienintä yksityiskohtaa myöten, mikä tekee tästä muotoilun jalokivestä erottuvan. Kiinteistössä on kaksi ulkopysäköintipaikkaa ja koko kiinteistöä reunustaa kivimuuri. Yhteenvetona voidaan todeta: Moderni huvila halutussa matkailukohteessa, joka ei odota kauan uutta omistajaansa.
Features:
- Hot Tub
- Alarm
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Air Conditioning
- Sauna
- Furnished
- Barbecue
- Terrace
- Parking Description de la propriété: Idéalement situé à la périphérie de la municipalité côtière, intégré dans une nature magnifique, offre un hébergement moderne ultime avec toutes les commodités pour la famille et les invités. Le design le plus élevé et les dernières technologies transforment cette propriété en une oasis de vie qui répond aux normes de qualité les plus élevées. De nombreuses belles plages de galets caractérisent Srima, la plage la plus proche est accessible à pied depuis la propriété en seulement 4 minutes. Le centre de Vodice avec sa belle promenade avec de nombreux restaurants, tavernes et boutiques est à 3 km. La vieille ville historique de Šibenik est à 8 km. Après l’entrée du hall, vous atteignez le salon éclairé par la lumière avec une cuisine ouverte et une salle à manger. Depuis le salon et la salle à manger, vous avez accès à la belle terrasse partiellement couverte par des portes vitrées du sol au plafond, du salon et de la salle à manger par de hautes portes vitrées au plafond, vous avez accès à la belle terrasse partiellement couverte à partir de laquelle vous pouvez accéder au jardin soigneusement aménagé avec piscine de 40 m², entouré d’une terrasse. Pour plus de détente, il y a un bain à remous spacieux dans le jardin. La terrasse extérieure offre en outre une salle à manger extérieure avec un barbecue, où vous pourrez passer des soirées de détente avec vos amis et votre famille et préparer de délicieux repas sur le barbecue. L’offre au rez-de-chaussée est complétée par une chambre avec salle de bains privative et toilettes invités. Un escalier intérieur à l’arrière du salon mène à l’étage supérieur, qui comprend trois chambres spacieuses avec salles de bains respectives. De plus, une salle de bains est équipée d’un sauna. Les trois chambres donnent accès à une terrasse couverte. L’ensemble de la propriété est climatisé et meublé exclusivement. Le design intérieur et extérieur a été méticuleusement soigné, jusque dans les moindres détails qui font ressortir ce bijou de design. La propriété dispose de deux places de parking extérieures et l’ensemble de la propriété est bordé par un mur de pierre. En résumé, on peut dire: Une villa moderne dans une destination touristique recherchée qui n’attendra pas longtemps pour son nouveau propriétaire.
Features:
- Hot Tub
- Alarm
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Air Conditioning
- Sauna
- Furnished
- Barbecue
- Terrace
- Parking Opis objekta: Atraktivno smještena na periferiji dalmatinskog gradića Srime, okružena prekrasnim prirodnim okolišu, ovaj otmjeni dom nudi Vašoj obitelji i gostima moderan smještaj sa svim sadržajima i ugodnostima. Vrhunski dizajn i najnovija tehnologija pretvaraju ovo svojstvo u oazu življenja koja udovoljava i najvišim standardima kvalitete. Srimu karakteriziraju brojne prekrasne šljunčane plaže, a do najbliže plaže možete stići pješice za samo 4 minute. Centar Vodica s prekrasnom šetnicom te brojnim restoranima, konobama i trgovinama udaljen je 3 km. Povijesna stara jezgra grada Šibenik udaljena je 8 km. Nakon ulaza u hol stupate u svijetlom obasjani dnevni boravak s otvorenom kuhinjom i blagavaonom. Iz dnevnog boravka visoke staklene stijenke vode na prostornu, djelomično natkrivenu terasu sa koje se može pristupiti pažljivo uređenom vrtu s vanjskim bazenom od 40 m², okružen sunčalištem. Za dodatno opuštanje tu je i prostrani Jacuzzi u vrtu. Vanjska terasa dodatno nudi vanjsku blagovaonicu s roštiljem, gdje možete provesti opuštajuće večeri s prijateljima i obitelji i pripremati ukusna jela na roštilju. Ponudu u prizemlju zaokružuje spavaća soba sa en-suite kupaonicom te gostinski toalet. Unutarnje stubište sa stražnje strane dnevnog boravka u prizemlju vodi na gornju etažu koja nudi tri prostrane spavaće sobe, svaka sa vlastitom en-suite kupaonicom. Dodatno jedna kupaonica je opremljena saunom. Sve tri spavaće sobe imaju izlaz na natkrivenu terasu. Cijela nekretnina je klimatizirana i ekskluzivno namještena. Dizajn interijera i eksterijera pomno je osmišljen, sve do najsitnijeg detalja koji ovaj dizajnerski dragulj čini istaknutim. Nekretnini pripadaju dva vanjska parkirna mjesta, a cijelo imanje je zaokruženo kamenim zidom. Kao sažetak može se navesti: Moderna vila u traženoj turističkoj destinaciji koja neće dugo čekati svog novog vlasnika.
Features:
- Hot Tub
- Alarm
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Air Conditioning
- Sauna
- Furnished
- Barbecue
- Terrace
- Parking Descrizione dell'immobile: Splendidamente situato alla periferia del comune costiero, immerso nella splendida natura, offre sistemazioni moderne con tutti i comfort per la famiglia e gli ospiti. Il design più alto e le ultime tecnologie trasformano questa proprietà in un'oasi vivente che soddisfa i più alti standard di qualità. Numerose belle spiagge di ghiaia caratterizzano Srima, la spiaggia più vicina è raggiungibile a piedi dalla struttura in soli 4 minuti. Il centro di Vodice con il suo bellissimo lungomare con numerosi ristoranti, taverne e negozi si trova a 3 km di distanza. Il centro storico di Sebenico dista 8 km. Dopo l'ingresso della sala si raggiunge il soggiorno illuminato con cucina aperta e sala da pranzo. Sia dal soggiorno che dalla zona pranzo si ha accesso alla bellissima terrazza parzialmente coperta attraverso porte in vetro dal pavimento al soffitto, Dal soggiorno e dalla zona pranzo attraverso le alte porte in vetro del soffitto si ha accesso alla bellissima terrazza parzialmente coperta da cui è possibile raggiungere il giardino accuratamente curato con piscina di 40 mq, circondato da un solarium. Per un ulteriore relax c'è una spaziosa vasca idromassaggio in giardino. La terrazza esterna offre inoltre una zona pranzo all'aperto con barbecue, dove è possibile trascorrere serate rilassanti con amici e familiari e preparare deliziosi pasti sul barbecue. L'offerta al piano terra è completata da una camera da letto con bagno privato e un bagno per gli ospiti. Una scala interna sul retro della zona giorno conduce al piano superiore, che viene fornito con tre ampie camere da letto con rispettivi bagni en-suite. Inoltre, un bagno è dotato di una sauna. Tutte e tre le camere offrono l'accesso ad una terrazza coperta. L'intera proprietà è climatizzata e arredata in modo esclusivo. Sia il design interno che quello esterno sono stati meticolosamente curati, fin nei minimi dettagli che contraddistinguono questo gioiello di design. La proprietà dispone di due posti auto esterni e l'intera proprietà è delimitata da un muro in pietra. In sintesi si può affermare: Una villa moderna in una destinazione turistica ricercata che non aspetterà a lungo il suo nuovo proprietario.
Features:
- Hot Tub
- Alarm
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Air Conditioning
- Sauna
- Furnished
- Barbecue
- Terrace
- Parking Beschrijving van de woning: Aantrekkelijk gelegen aan de rand van de kustgemeente, ingebed in prachtige natuur, bieden ultieme moderne accommodaties met alle voorzieningen voor familie en gasten. Het hoogste ontwerp en de nieuwste technologie transformeren deze woning in een woonoase die voldoet aan de hoogste kwaliteitsnormen. Talrijke prachtige kiezelstranden kenmerken Srima, het dichtstbijzijnde strand kan te voet worden bereikt vanaf de accommodatie in slechts 4 minuten. Het centrum van Vodice met zijn prachtige promenade met tal van restaurants, tavernes en winkels ligt op 3 km afstand. De historische oude binnenstad van Šibenik ligt op 8 km afstand. Na de entree van de hal reikt u in de licht verlichte woonkamer met een open keuken en eetkamer. Vanuit zowel de woon- als eetkamer heeft u via kamerhoge glazen deuren toegang tot het prachtige, deels overdekte terras, Vanuit de woon- en eetkamer via plafondhoge glazen deuren heeft u toegang tot het prachtige, deels overdekte terras van waaruit u de zorgvuldig aangelegde tuin met zwembad van 40 m² kunt bereiken, omgeven door een zonneterras. Voor extra ontspanning is er een ruime whirlpool in de tuin. Het terras biedt bovendien een eethoek in de openlucht met een barbecue, waar u ontspannende avonden kunt doorbrengen met vrienden en familie en heerlijke maaltijden kunt bereiden op de barbecue. Het aanbod op de begane grond wordt gecompleteerd door een slaapkamer met eigen badkamer en een gastentoilet. Een interne trap aan de achterkant van de woonkamer leidt naar de bovenste verdieping, die wordt geleverd met drie ruime slaapkamers met respectievelijke en-suite badkamers. Daarnaast is één badkamer voorzien van een sauna. Alle drie de slaapkamers bieden toegang tot een overdekt terras. Het gehele pand is voorzien van airconditioning en exclusief ingericht. Zowel het interieur- als exterieurontwerp is zorgvuldig verzorgd, tot in het kleinste detail dat dit designjuweel doet opvallen. De woning heeft twee parkeerplaatsen buiten en het gehele pand wordt begrensd door een stenen muur. Samenvattend kan worden gesteld: Een moderne villa in een gewilde toeristische bestemming die niet lang zal wachten op zijn nieuwe eigenaar.
Features:
- Hot Tub
- Alarm
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Air Conditioning
- Sauna
- Furnished
- Barbecue
- Terrace
- Parking Opis nieruchomości: Atrakcyjnie położony na obrzeżach nadmorskiej gminy, otoczony piękną przyrodą, zapewnia najnowocześniejsze zakwaterowanie ze wszystkimi udogodnieniami dla rodziny i gości. Najwyższy design i najnowsza technologia przekształcają tę nieruchomość w oazę życia, która spełnia najwyższe standardy jakości. Liczne piękne żwirowe plaże charakteryzują Srima, najbliższa plaża oddalona jest od obiektu o zaledwie 4 minuty spacerem. Centrum miejscowości Vodice z piękną promenadą z licznymi restauracjami, tawernami i sklepami oddalone jest od obiektu o 3 km. Odległość od zabytkowego Starego Miasta w Szybeniku wynosi 8 km. Po wejściu do holu sięgamy do oświetlonego salonu z otwartą kuchnią i jadalnią. Zarówno z salonu, jak i jadalni masz dostęp do pięknego, częściowo zadaszonego tarasu przez szklane drzwi od podłogi do sufitu, Z salonu i jadalni przez wysokie szklane drzwi sufitowe masz dostęp do pięknego, częściowo zadaszonego tarasu, z którego można dotrzeć do starannie zaprojektowanego ogrodu z basenem o powierzchni 40 m², otoczonego tarasem słonecznym. Dla dodatkowego relaksu w ogrodzie znajduje się przestronna wanna z hydromasażem. Odkryty taras oferuje dodatkowo jadalnię na świeżym powietrzu ze sprzętem do grillowania, gdzie można spędzić relaksujące wieczory z przyjaciółmi i rodziną oraz przygotować pyszne posiłki na grillu. Ofertę na parterze uzupełnia sypialnia z łazienką i toaletą dla gości. Wewnętrzne schody z tyłu salonu prowadzą na piętro, na którym znajdują się trzy przestronne sypialnie z łazienkami. Ponadto jedna łazienka wyposażona jest w saunę. Wszystkie trzy sypialnie oferują dostęp do zadaszonego tarasu. Cały obiekt jest klimatyzowany i ekskluzywnie urządzony. Zarówno wnętrze, jak i wygląd zewnętrzny zostały skrupulatnie dbałe, aż do najdrobniejszych szczegółów, które wyróżniają ten designerski klejnot. Obiekt posiada dwa zewnętrzne miejsca parkingowe, a cały obiekt otoczony jest kamiennym murem. Jako podsumowanie można stwierdzić: Nowoczesna willa w poszukiwanej miejscowości turystycznej, która nie będzie długo czekać na nowego właściciela.
Features:
- Hot Tub
- Alarm
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Air Conditioning
- Sauna
- Furnished
- Barbecue
- Terrace
- Parking Descrição da propriedade: Atraentemente situado nos arredores do município costeiro, inserido na bela natureza, fornecer acomodações modernas com todas as comodidades para a família e convidados. O mais alto design e a mais recente tecnologia transformam esta propriedade em um oásis vivo que atende aos mais altos padrões de qualidade. Numerosas belas praias de seixos caracterizam Srima, a praia mais próxima pode ser alcançada a pé a partir da propriedade em apenas 4 minutos. O centro de Vodice, com o seu belo passeio marítimo com inúmeros restaurantes, tabernas e lojas, fica a 3 km. O centro histórico de Šibenik fica a 8 km. Após a entrada do hall você chega à sala de estar iluminada com uma cozinha aberta e sala de jantar. Da área de estar e jantar você tem acesso ao belo terraço parcialmente coberto através de portas de vidro do chão ao teto, Da área de estar e jantar através de portas de vidro altas do teto você tem acesso ao belo terraço parcialmente coberto a partir do qual você pode chegar ao jardim cuidadosamente paisagístico com piscina de 40 metros quadrados, cercado por um deck. Para relaxamento adicional, há uma espaçosa banheira de hidromassagem no jardim. O terraço ao ar livre também oferece uma área para refeições ao ar livre com churrasqueira, onde você pode passar noites relaxantes com amigos e familiares e preparar deliciosas refeições no churrasco. A oferta no piso térreo é completada por um quarto com casa de banho privada e um WC para hóspedes. Uma escada interna na parte de trás da sala de estar leva ao piso superior, que vem com três quartos espaçosos com respectivos banheiros privativos. Além disso, uma casa de banho está equipada com uma sauna. Todos os três quartos oferecem acesso a um terraço coberto. Toda a propriedade é climatizada e mobilada exclusivamente. Tanto o design interior como o exterior foram meticulosamente cuidados, até ao mais ínfimo detalhe que faz com que esta joia de design se destaque. A propriedade tem dois lugares de estacionamento ao ar livre e toda a propriedade é delimitada por um muro de pedra. Como resumo pode-se afirmar: Uma moradia moderna num destino turístico procurado que não vai esperar muito tempo pelo seu novo proprietário.
Features:
- Hot Tub
- Alarm
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Air Conditioning
- Sauna
- Furnished
- Barbecue
- Terrace
- Parking Описание недвижимости: Привлекательно расположенный на окраине прибрежного муниципалитета, окруженный красивой природой, предлагает самые современные номера со всеми удобствами для семьи и гостей. Высочайший дизайн и новейшие технологии превращают эту недвижимость в живой оазис, отвечающий самым высоким стандартам качества. Многочисленные красивые галечные пляжи характеризуют Шриму, до ближайшего пляжа можно дойти пешком всего за 4 минуты. Центр Водице с его красивой набережной с многочисленными ресторанами, тавернами и магазинами находится в 3 км. Расстояние до исторического Старого города Шибеника составляет 8 км. После входа в холл вы попадаете в освещенную светом гостиную с открытой кухней и столовой. Как из гостиной, так и из столовой у вас есть доступ к красивой, частично крытой террасе через стеклянные двери от пола до потолка, Из гостиной и столовой через стеклянные двери высотой до потолка у вас есть доступ к красивой, частично крытой террасе, с которой вы можете попасть в тщательно ухоженный сад с бассейном площадью 40 кв.м., окруженный террасой для загара. Для дополнительного отдыха в саду есть просторная гидромассажная ванна. На открытой террасе дополнительно есть обеденная зона на открытом воздухе с барбекю, где вы можете проводить расслабляющие вечера с друзьями и семьей и готовить вкусные блюда на барбекю. Предложение на первом этаже дополняется спальней с ванной комнатой и гостевым туалетом. Внутренняя лестница в задней части гостиной ведет на верхний этаж, где расположены три просторные спальни с соответствующими ванными комнатами. Кроме того, одна ванная комната оборудована сауной. Все три спальни имеют выход на крытую террасу. Вся недвижимость кондиционирована и эксклюзивно меблирована. Дизайн интерьера и экстерьера был тщательно продуман, вплоть до мельчайших деталей, которые выделяют эту жемчужину дизайна. В собственности есть два открытых парковочных места, и вся собственность граничит с каменной стеной. Подводя итог, можно сказать: современная вилла в популярном туристическом месте, которая не заставит себя долго ждать своего нового владельца.
Features:
- Hot Tub
- Alarm
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Air Conditioning
- Sauna
- Furnished
- Barbecue
- Terrace
- Parking Popis nehnuteľnosti: Atraktívne situovaný na okraji pobrežnej obce, zasadený do krásnej prírody, poskytuje dokonalé moderné ubytovanie so všetkým vybavením pre rodinu a hostí. Najvyšší dizajn a najnovšie technológie premieňajú túto nehnuteľnosť na živú oázu, ktorá spĺňa najvyššie štandardy kvality. Početné krásne kamienkové pláže charakterizujú Srimu, najbližšia pláž je vzdialená len 4 minúty. Centrum mesta Vodice s krásnou promenádou s mnohými reštauráciami, tavernami a obchodmi je vzdialené 3 km. Historické staré mesto Šibenik je vzdialené 8 km. Po vstupe do haly sa dostanete do svetlom osvetlenej obývacej izby s otvorenou kuchyňou a jedálňou. Z obývacej a jedálenskej časti máte prístup na krásnu, čiastočne krytú terasu cez sklenené dvere od podlahy až po strop, Z obývacej izby a jedálenského priestoru cez stropné vysoké sklenené dvere máte prístup na krásnu, čiastočne krytú terasu, z ktorej sa dostanete do starostlivo upravenej záhrady s bazénom 40 m², obklopenej slnečnou terasou. Pre ďalší relax je k dispozícii priestranná vírivka v záhrade. Vonkajšia terasa navyše ponúka vonkajší jedálenský kút s grilom, kde môžete stráviť relaxačné večery s priateľmi a rodinou a pripraviť chutné jedlá na grile. Ponuku na prízemí dopĺňa spálňa s vlastnou kúpeľňou a WC pre hostí. Vnútorné schodisko v zadnej časti obývacej časti vedie na horné poschodie, ktoré je vybavené tromi priestrannými spálňami s vlastnou kúpeľňou. Okrem toho je jedna kúpeľňa vybavená saunou. Všetky tri spálne majú prístup na krytú terasu. Celá nehnuteľnosť je klimatizovaná a exkluzívne zariadená. Dizajnu interiéru aj exteriéru bola venovaná starostlivá pozornosť až do najmenších detailov, vďaka ktorým tento dizajnový klenot vyniká. Objekt má dve vonkajšie parkovacie miesta a celý objekt je ohraničený kamenným múrom. Ako zhrnutie možno uviesť: Moderná vila vo vyhľadávanej turistickej destinácii, ktorá na svojho nového majiteľa dlho nečaká.
Features:
- Hot Tub
- Alarm
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Air Conditioning
- Sauna
- Furnished
- Barbecue
- Terrace
- Parking Opis svojstva: Atraktivno smešten na periferiji primorske opštine, ugrađen u prelepu prirodu, pruža vrhunski moderan smeštaj sa svim sadržajima za porodicu i goste. Najviši dizajn i najsavremenija tehnologija pretvaraju ovu nekretninu u živu oazu koja zadovoljava najviše standarde kvaliteta. Brojne prelepe šljunkovite plaže karakterišu Srima, do najbliže plaže se može stići pešice od objekta za samo 4 minuta. Centar Vodice sa prelepim šetalištem sa brojnim restoranima, tavernama i prodavnicama udaljen je 3 km. Istorijski stari grad Šibenik udaljen je 8 km. Nakon ulaska u hodnik posežete u svetlo osvetljenu dnevnu sobu sa otvorenom kuhinjom i trpezarijom. Iz dnevne i trpezarije imate pristup prelepoj, delimično pokrivenoj terasi kroz staklena vrata od poda do plafona, Od dnevne i trpezarije preko plafona visokih staklenih vrata imate pristup prelepoj, delimično pokrivenoj terasi sa koje možete stići do pažljivo uređenog vrta sa bazenom od 40 kvadratnih metara, okruženi palubom za sunčanje. Za dodatno opuštanje u vrtu se nalazi prostran vir. Terasa na otvorenom takođe nudi trpezariju na otvorenom sa roštiljem, gde možete provesti opuštajuće večeri sa prijateljima i porodicom i pripremiti ukusna jela na roštilju. Ponuda u prizemlju je zaokružena spavaćom sobom sa sopstvenim kupatilom i toaletom za goste. Unutrašnje stepenište na zadnjem delu dnevne površine vodi do gornjeg sprata, koji sadrži tri prostrane spavaće sobe sa odgovarajućim sopstvenim kupatilom. Pored toga, jedno kupatilo je opremljeno i saunom. Sve tri spavaće sobe nude pristup natašenoj terasi. Ceo objekat je klimatizovan i isključivo namešten. I enterijer i spoljašnji dizajn su pedantno prisustvovali, sve do najsitnijih detalja po kojima se ovaj dizajnerski dragulj ističe. Objekat ima dva parking mesta na otvorenom, a ceo objekat je osoklonjen kamenim zidom. Kao rezime može se naći: moderna vila na traženoj turističkoj destinaciji koja neće dugo čekati svog novog vlasnika.
Features:
- Hot Tub
- Alarm
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Air Conditioning
- Sauna
- Furnished
- Barbecue
- Terrace
- Parking Beskrivning av fastigheten: Attraktivt beläget i utkanten av kustkommunen, inbäddat i vacker natur, ger ultimat modernt boende med alla bekvämligheter för familj och gäster. Högsta design och den senaste tekniken förvandlar denna fastighet till en levande oas som uppfyller de högsta kvalitetsstandarderna. Många vackra stenstränder kännetecknar Srima, närmaste strand kan nås till fots från fastigheten på bara 4 minuter. Vodices centrum med sin vackra strandpromenad med många restauranger, tavernor och butiker ligger 3 km bort. Den historiska gamla stadsdelen Šibenik ligger 8 km bort. Efter hallens entré når du in i det ljusa upplysta vardagsrummet med öppet kök och matsal. Från både vardagsrummet och matplatsen har du tillgång till den vackra, delvis täckta terrassen genom glasdörrar från golv till tak, Från vardagsrummet och matplatsen genom takhöga glasdörrar har du tillgång till den vackra, delvis täckta terrassen från vilken du kan nå den noggrant anlagda trädgården med pool på 40 kvm, omgiven av ett soldäck. För ytterligare avkoppling finns en rymlig bubbelpool i trädgården. Utomhusterrassen erbjuder dessutom en matplats utomhus med grill, där du kan tillbringa avkopplande kvällar med vänner och familj och laga läckra måltider på grillen. Erbjudandet på bottenvåningen avrundas av ett sovrum med eget badrum och en gästtoalett. En intern trappa på baksidan av vardagsrummet leder till övervåningen, som har tre rymliga sovrum med respektive badrum. Dessutom är ett badrum utrustat med bastu. Alla tre sovrummen har tillgång till en täckt terrass. Hela fastigheten är luftkonditionerade och exklusivt inredda. Både interiör och exteriör design har omsorgsfullt skötts, ner till minsta detalj som gör att denna designjuvel sticker ut. Fastigheten har två parkeringsplatser utomhus och hela fastigheten gränsar till en stenmur. Som en sammanfattning kan det sägas: En modern villa i ett eftertraktat turistmål som inte väntar länge på sin nya ägare.
Features:
- Hot Tub
- Alarm
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Air Conditioning
- Sauna
- Furnished
- Barbecue
- Terrace
- Parking Property description: Attractively situated on the outskirts of the coastal municipality, embedded in beautiful nature, provide ultimate modern accommodations with all amenities for family and guests. Highest design and the latest technology transform this property into a living oasis that meets the highest quality standards. Numerous beautiful pebble beaches characterize Srima, the nearest beach can be reached on foot from the property in just 4 minutes. The center of Vodice with its beautiful promenade with numerous restaurants, taverns and shops is 3 km away. The historic old town of Šibenik is 8 km away. After the entrance of the hall you reach into the light illuminated living room with an open kitchen and dining room. From both the living and dining area you have access to the beautiful, partially covered terrace through floor-to-ceiling glass doors, From the living and dining area through ceiling high glass doors you have access to the beautiful, partially covered terrace from which you can reach the carefully landscaped garden with pool of 40 sqm, surrounded by a sun deck. For additional relaxation there is a spacious whirlpool in the garden. The outdoor terrace additionally offers an outdoor dining area with a barbecue, where you can spend relaxing evenings with friends and family and prepare delicious meals on the barbecue. The offer on the ground floor is rounded off by a bedroom with en suite bathroom and a guest toilet. An internal staircase at the back of the living area leads to the upper floor, which comes with three spacious bedrooms with respective en-suite bathrooms. In addition, one bathroom is equipped with a sauna. All three bedrooms offer access to a covered terrace. The entire property is air-conditioned and exclusively furnished. Both the interior and exterior design has been meticulously attended to, down to the smallest detail that makes this design jewel stand out. The property has two outdoor parking spaces and the entire property is bordered by a stone wall. As a summary it can be stated: A modern villa in a sought-after tourist destination that will not wait long for its new owner.
Features:
- Hot Tub
- Alarm
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Air Conditioning
- Sauna
- Furnished
- Barbecue
- Terrace
- Parking