1 qt
55 m²
A CARREGAR FOTOGRAFIAS...
Borås - Casa e casa unifamiliar en location vacances
Casa e Casa Unifamiliar (Arrendamentos para férias)
1 qt
45 m²
Referência:
EURL-T120962
/ 74581
Welcome to this cosy holiday home, surrounded by woodlands and set close to a beautiful lake! The house is located outside of Borås, not far from Göteborg, Sweden's second largest city. The cottage is set on an elevated garden plot with several lovely outdoor sitting areas. The cottage is well-kept and has an open-plan kitchen with a dining table and the necessary kitchen amenities. In the living room, there's a sofa bed, a wood-burning stove and a TV. The bedroom is equipped with two beds and the bathroom features a WC, a washbasin, and a shower cubicle. Outside, there's a comfortable, furnished terrace from which you have a delightful view of the surroundings. Lake Hälasjön is within walking distance, only 150 metres away. The area offers a number of gorgeous walking paths. The town of Borås is only 7 kilometres from the cottage. In Borås you can visit the zoo and the shopping mall Knalleland. Borås was once Sweden's largest producer of textiles and fashion wear. If you are interested in textiles and fashion, you will enjoy the textile museum. The big city of Göteborg is 64 kilometres away, a distance that takes about an hour to drive. Göteborg offers shopping and entertainment, as well as the big amusement park Liseberg, and the museum Universeum. If you enjoy bargain shopping, the town of Ullared is also within driving distance. Ullared is famous for it's shopping centre Gekå's. People travel from all over the country to shop there. In fact Gekå's is so famous it even has it's own reality TV-show! During the weeks 26-34 the electricy charges are on the owner. Welcome!
Veja mais
Veja menos
In attraktiver Lage, mit Blick auf Wald und See, findet man dieses wohnlich und geschmackvoll eingerichtete Ferienhäuschen mit gemütlicher Atmosphäre. Es steht im Grünen, auf einem schön geschützten Naturgrundstück mit Rasenfläche für Spiel und Spaß im Freien. Das Grundstück liegt leicht erhöht und hat so mehrere Aussichtsplätze zu bieten. Zu Fuß erreicht man schnell die Badegelegenheit am Ufer des Sees Hälasjön. Innen präsentiert sich das Ferienhaus gepflegt, mit hellem, offenem Küchen-/Wohnbereich mit Essecke und Kaminofen für kühlere Abende. Zudem doppelte Schlafcouch vorhanden. Außerdem SZ mit 2 Einzelbetten im Haus sowie kleineres Bad mit Dusche/WC. Im umliegenden Ferienhausgebiet gibt es diverse Kieswege und Pfade am See, die zum Spazierengehen einladen. Nur 7 km weiter liegt die Stadt Borås mit sowohl Tierpark, Tropikarium als auch EKZ Knalleland. Ringsum das Haus gibt es mehrere kleine Ferienhausgebiete mit einer kleineren Anzahl von Häusern mit Platz dazwischen. Die Umgebung ist landschaftlich reizvoll, mit Seen zum Angeln und Badeufern, das nächste am See Viaredsjön. Besuchen Sie den Ort Borås, bekannt für seine Textilindustrie und seinem Textilzentrum mit Museum zum Thema Mode. Die Hafenstadt Göteborg liegt ebenfalls in Reichweite für einen Tagesausflug. Ebenso das größte EKZ im Norden, Gekås in Ullared. Ab Woche 26 bis 34 ist der Stromverbrauch in diesem Haus inklusive!
Bienvenido a una maravillosa casa de vacaciones con una ubicación fantástica y vistas al bosque y al lago. Decorado con buen gusto con un toque hogareño. Cabaña bien cuidada con cocina abierta y sala de estar luminosa, con comedor. La estufa de leña calienta bien en las noches frías, un sofá cama para dos personas y un televisor. El dormitorio tiene dos camas individuales. Cuarto de baño con plato de ducha. El exuberante jardín está bellamente ubicado con la naturaleza como escenario. Parcela muy bien ubicada con varios patios para disfrutar. A poca distancia se llega al lago Hälasjön con oportunidades para nadar. En el área de la cabaña hay muchas áreas para caminar con caminos de grava y senderos alrededor del lago. A solo 7 km se encuentra la ciudad de Borås con el zoológico de Borås, el Tropikarium y el centro comercial Knalleland. La cabaña está ubicada en una hermosa área de cabañas. Un área fantástica y pintoresca con proximidad a varios lagos con oportunidades de pesca y áreas de baño más grandes, el más cercano es el lago Viaredsjön. La ciudad de Borås tiene mucho que ofrecer a los visitantes. Hay grandes oportunidades de compras y una gran selección de restaurantes y cafés. La ciudad está ricamente decorada con arte público en las calles y plazas. No dude en visitar el centro textil con su museo sobre el auge de la ciudad como centro textil y de moda. La ciudad de Gotemburgo con lugares de interés como la calle del desfile Avenyn, el parque de atracciones Liseberg y el interesante Universeum, se puede llegar fácilmente en menos de 1 hora en coche. También puede llegar rápidamente al centro comercial más grande de Europa, Gekås, en Ullared, si lo desea. Durante las semanas 26 a 34, el propietario ofrece los gastos de electricidad. Bienvenido a unas vacaciones realmente maravillosas en un entorno maravilloso.
Bienvenue dans une magnifique maison de vacances avec un emplacement fantastique et une vue sur la forêt et le lac. Décoré avec goût avec une atmosphère chaleureuse. Gîte soigné avec cuisine ouverte et séjour lumineux, avec coin repas. Le poêle à bois réchauffe bien les soirées fraîches, un canapé-lit pour deux personnes et une télévision. La chambre a deux lits simples. Salle de bain avec douche à l'italienne. Le jardin luxuriant est magnifiquement niché avec la nature comme cadre. Terrain très bien situé avec plusieurs patios pour profiter. À distance de marche, vous atteignez le lac Hälasjön avec des possibilités de baignade. Dans la zone des chalets, il y a de nombreuses zones de marche avec des routes de gravier et des sentiers autour du lac. À seulement 7 km se trouve la ville de Borås avec le zoo de Borås, le Tropikarium et le centre commercial Knalleland. Le chalet est situé dans une belle région de chalets. Une région fantastique et pittoresque à proximité de plusieurs lacs offrant à la fois des possibilités de pêche et de plus grandes zones de baignade, le plus proche est le lac Viaredsjön. La ville de Borås a beaucoup à offrir aux visiteurs. Il y a à la fois d'excellentes possibilités de shopping et un grand choix de restaurants et de cafés. La ville est richement décorée d'art public dans les rues et les places. N'hésitez pas à visiter le centre du textile avec son musée sur l'apogée de la ville en tant que centre du textile et de la mode. La ville de Göteborg avec des sites touristiques tels que la rue de parade Avenyn, le parc d'attractions Liseberg et l'intéressant Universeum, est facilement accessible en moins d'une heure en voiture. Vous pouvez également rejoindre rapidement le plus grand centre commercial d'Europe Gekås à Ullared si vous le souhaitez. Pendant les semaines 26 à 34, le propriétaire offre les frais d'électricité. Bienvenue à un séjour de vacances vraiment merveilleux dans un environnement merveilleux.
Benvenuti in una meravigliosa casa vacanza con una posizione fantastica e vista sul bosco e sul lago. Arredato con gusto con un'atmosfera casalinga. Casetta curata con cucina a vista e luminoso soggiorno, con zona pranzo. La stufa a legna riscalda bene nelle serate fredde, un divano letto per due persone e una TV. La camera da letto ha due letti singoli. Bagno con cabina doccia. Il rigoglioso giardino è splendidamente immerso nella natura come cornice. Terreno in posizione elevata con diversi patii da godere. A pochi passi si raggiunge il lago Hälasjön con possibilità di nuotare. Nella zona dei cottage ci sono molte aree pedonali con strade sterrate e sentieri intorno al lago. A soli 7 km di distanza si trova la città di Borås con lo zoo di Borås, il Tropikarium e il centro commerciale Knalleland. Il cottage si trova in una bellissima zona di cottage. Una zona fantastica e panoramica con la vicinanza a numerosi laghi con possibilità di pesca e aree balneari più grandi, il più vicino è il lago Viaredsjön. La città di Borås ha molto da offrire ai visitatori. Ci sono sia ottime opportunità di shopping che una vasta selezione di ristoranti e caffè. La città è riccamente decorata con arte pubblica nelle strade e nelle piazze. Sentiti libero di visitare il centro tessile con il suo museo sul periodo di massimo splendore della città come centro tessile e della moda. La città di Göteborg con attrazioni come la strada delle parate Avenyn, il parco divertimenti Liseberg e l'interessante Universeum, è facilmente raggiungibile in meno di 1 ora di auto. Se lo desideri, puoi anche raggiungere rapidamente il più grande centro commerciale d'Europa Gekås a Ullared. Durante le settimane dalla 26 alla 34, il proprietario offre i costi dell'elettricità. Benvenuti in un soggiorno di vacanza davvero meraviglioso in un ambiente meraviglioso.
In attraktiver Lage, mit Blick auf Wald und See, findet man dieses wohnlich und geschmackvoll eingerichtete Ferienhäuschen mit gemütlicher Atmosphäre. Es steht im Grünen, auf einem schön geschützten Naturgrundstück mit Rasenfläche für Spiel und Spaß im Freien. Das Grundstück liegt leicht erhöht und hat so mehrere Aussichtsplätze zu bieten. Zu Fuß erreicht man schnell die Badegelegenheit am Ufer des Sees Hälasjön. Innen präsentiert sich das Ferienhaus gepflegt, mit hellem, offenem Küchen-/Wohnbereich mit Essecke und Kaminofen für kühlere Abende. Zudem doppelte Schlafcouch vorhanden. Außerdem SZ mit 2 Einzelbetten im Haus sowie kleineres Bad mit Dusche/WC. Im umliegenden Ferienhausgebiet gibt es diverse Kieswege und Pfade am See, die zum Spazierengehen einladen. Nur 7 km weiter liegt die Stadt Borås mit sowohl Tierpark, Tropikarium als auch EKZ Knalleland. Ringsum das Haus gibt es mehrere kleine Ferienhausgebiete mit einer kleineren Anzahl von Häusern mit Platz dazwischen. Die Umgebung ist landschaftlich reizvoll, mit Seen zum Angeln und Badeufern, das nächste am See Viaredsjön. Besuchen Sie den Ort Borås, bekannt für seine Textilindustrie und seinem Textilzentrum mit Museum zum Thema Mode. Die Hafenstadt Göteborg liegt ebenfalls in Reichweite für einen Tagesausflug. Ebenso das größte EKZ im Norden, Gekås in Ullared. Ab Woche 26 bis 34 ist der Stromverbrauch in diesem Haus inklusive!
Zapraszamy do wspaniałego domu wakacyjnego z fantastyczną lokalizacją i widokiem na las i jezioro. Gustownie urządzone z domową atmosferą. Zadbany domek z otwartą kuchnią i jasnym salonem, z jadalnią. Piec opalany drewnem dobrze nagrzewa się w chłodne wieczory, rozkładana sofa dla dwóch osób i telewizor. W sypialni znajdują się dwa pojedyncze łóżka. Łazienka z kabiną prysznicową. Bujny ogród jest pięknie otoczony naturą. Wysoko położona działka z kilkoma tarasami. W odległości spaceru można dotrzeć nad jezioro Hälasjön z możliwością pływania. Na terenie domku znajduje się wiele terenów spacerowych z szutrowymi drogami i ścieżkami wokół jeziora. Tylko 7 km od hotelu znajduje się miasto Borås z zoo Borås, Tropikarium i centrum handlowym Knalleland. Domek znajduje się w pięknej okolicy domków. Fantastyczny, malowniczy obszar z bliskością kilku jezior z możliwościami wędkowania i większymi kąpieliskami, najbliżej jest jezioro Viaredsjön. Miasto Borås ma wiele do zaoferowania odwiedzającym. Są tu zarówno wspaniałe możliwości zakupów, jak i duży wybór restauracji i kawiarni. Miasto jest bogato zdobione sztuką publiczną na ulicach i placach. Zapraszam do odwiedzenia centrum tekstylnego z muzeum o rozkwicie miasta jako centrum tekstylnego i modowego. Miasto Göteborg z zabytkami, takimi jak ulica paradna Avenyn, park rozrywki Liseberg i interesujące Universeum, można łatwo dojechać samochodem w mniej niż godzinę. Jeśli chcesz, możesz również szybko dotrzeć do największego w Europie centrum handlowego Gekås w Ullared. W tygodniach od 26 do 34 właściciel oferuje koszty energii elektrycznej. Zapraszam na naprawdę wspaniały wakacyjny pobyt w cudownym otoczeniu.
Welcome to this cosy holiday home, surrounded by woodlands and set close to a beautiful lake! The house is located outside of Borås, not far from Göteborg, Sweden's second largest city. The cottage is set on an elevated garden plot with several lovely outdoor sitting areas. The cottage is well-kept and has an open-plan kitchen with a dining table and the necessary kitchen amenities. In the living room, there's a sofa bed, a wood-burning stove and a TV. The bedroom is equipped with two beds and the bathroom features a WC, a washbasin, and a shower cubicle. Outside, there's a comfortable, furnished terrace from which you have a delightful view of the surroundings. Lake Hälasjön is within walking distance, only 150 metres away. The area offers a number of gorgeous walking paths. The town of Borås is only 7 kilometres from the cottage. In Borås you can visit the zoo and the shopping mall Knalleland. Borås was once Sweden's largest producer of textiles and fashion wear. If you are interested in textiles and fashion, you will enjoy the textile museum. The big city of Göteborg is 64 kilometres away, a distance that takes about an hour to drive. Göteborg offers shopping and entertainment, as well as the big amusement park Liseberg, and the museum Universeum. If you enjoy bargain shopping, the town of Ullared is also within driving distance. Ullared is famous for it's shopping centre Gekå's. People travel from all over the country to shop there. In fact Gekå's is so famous it even has it's own reality TV-show! During the weeks 26-34 the electricy charges are on the owner. Welcome!
Referência:
EURL-T120962
País:
SE
Cidade:
BORÅS
Código Postal:
50494
Categoria:
Residencial
Tipo de listagem:
Arrendamentos para férias
Tipo de Imóvel:
Casa e Casa Unifamiliar
Tamanho do imóvel:
45 m²
Quartos:
1
Nº máx. de hóspedes:
4
Lareira:
Sim
Terraço:
Sim
Grelhador Exterior:
Sim
Televisão:
Sim
Frigorífico:
Sim
Congelador:
Sim
Micro-ondas:
Sim