A CARREGAR FOTOGRAFIAS...
Carratraca - Variado e não especificado à vendre
120.000 EUR
Variado e Não Especificado (Para venda)
Referência:
FQFR-T5395
/ th5988
Situated in the heart of the beautiful Andalucian town of Carratraca in the province of Malaga, Spain. The property is located just a short 15 minute drive to the Ardales Lake and historic Camino del Rey and only a 50 minute drive from the Costa del Sol for those lazy days on the beach. The town itself offers all the local facilities including sports hall and Municipal swimming, plenty of local shops, bars and a soon to be reopened 5 star Spa facility and a newly developed boutique hotel. The property opens straight in to a bright traditional style living room with open fireplace and feature beamed ceilings that continues to a central kitchen diner with plenty of room to dine with family and more than enough storage space. The kitchen opens to a second lounge with corner fireplace and built in seating making a cosy snug for those winter months. On the first floor the stairwell leads to 3 spacious double bedrooms with feature beams continuing throughout and a full family bathroom finished in that rustic style. From the ground floor an exterior stairwell leads to a first floor terrace which has room for a table and chairs and a second stairwell opening to a wonderful roof top space with BBQ and seating area to enjoy those summer evenings and views over the roof tops of Carratraca and beyond.
Veja mais
Veja menos
Liegt im Herzen der wunderschönen andalusischen Stadt Carratraca in der Provinz Malaga, Spanien. Das Anwesen liegt nur eine kurze 15-minütige Fahrt vom Ardales-See und dem historischen Camino del Rey und nur 50 Autominuten von der Costa del Sol für entspannte Tage am Strand entfernt. Die Stadt selbst bietet alle lokalen Einrichtungen, darunter eine Sporthalle und ein städtisches Schwimmbad, viele lokale Geschäfte, Bars und eine bald wiedereröffnete 5-Sterne-Spa-Einrichtung sowie ein neu entwickeltes Boutique-Hotel. Das Anwesen öffnet sich direkt zu einem hellen Wohnzimmer im traditionellen Stil mit offenem Kamin und Balkendecken, das sich in eine zentrale Wohnküche mit viel Platz zum Essen mit der Familie und mehr als genug Stauraum fortsetzt. Die Küche öffnet sich zu einem zweiten Wohnzimmer mit Eckkamin und eingebauten Sitzgelegenheiten, die in den Wintermonaten eine gemütliche, behagliche Atmosphäre schaffen. Im ersten Stock führt das Treppenhaus zu 3 geräumigen Doppelzimmern mit durchgehenden Balken und einem kompletten Familienbadezimmer im rustikalen Stil. Vom Erdgeschoss führt eine Außentreppe zu einer Terrasse im ersten Stock, die Platz für einen Tisch und Stühle bietet, und eine zweite Treppe führt zu einem wunderbaren Dachbereich mit Grill und Sitzbereich, wo Sie die Sommerabende und die Aussicht über die Dächer von Carratraca und darüber hinaus genießen können.
Situado en el corazón de la hermosa ciudad andaluza de Carratraca en la provincia de Málaga, España. La propiedad se encuentra a solo 15 minutos en coche del lago Ardales y del histórico Camino del Rey, y a solo 50 minutos en coche de la Costa del Sol para esos días de ocio en la playa. La ciudad en sí ofrece todas las instalaciones locales, incluido el pabellón de deportes y la piscina municipal, muchas tiendas locales, bares y un spa de 5 estrellas que pronto se reabrirá y un hotel boutique de nuevo desarrollo. La propiedad se abre directamente a una sala de estar luminosa de estilo tradicional con chimenea y techos con vigas que continúa hasta una cocina comedor central con mucho espacio para cenar con la familia y espacio de almacenamiento más que suficiente. La cocina se abre a un segundo salón con chimenea de esquina y asientos empotrados que lo convierten en un lugar acogedor para esos meses de invierno. En el primer piso, la escalera conduce a 3 espaciosas habitaciones dobles con vigas características que continúan en todas partes y un baño familiar completo terminado en ese estilo rústico. Desde la planta baja, una escalera exterior conduce a una terraza en el primer piso que tiene espacio para una mesa y sillas y una segunda escalera que se abre a un maravilloso espacio en la azotea con barbacoa y zona de estar para disfrutar de esas tardes de verano y vistas sobre los tejados de Carratraca y más allá.
Située au cœur de la belle ville andalouse de Carratraca, dans la province de Malaga, en Espagne. La propriété est située à seulement 15 minutes en voiture du lac Ardales et de l'historique Camino del Rey et à seulement 50 minutes en voiture de la Costa del Sol pour ces journées de farniente à la plage. La ville elle-même offre toutes les installations locales, y compris une salle de sport et une piscine municipale, de nombreux magasins locaux, des bars et un spa 5 étoiles qui rouvrira bientôt et un hôtel de charme récemment développé. La propriété s'ouvre directement sur un salon lumineux de style traditionnel avec cheminée à foyer ouvert et poutres apparentes qui se prolonge par une cuisine-salle à manger centrale avec beaucoup d'espace pour dîner en famille et plus qu'assez d'espace de rangement. La cuisine s'ouvre sur un deuxième salon avec cheminée d'angle et sièges intégrés, ce qui en fait un endroit confortable pour les mois d'hiver. Au premier étage, la cage d'escalier mène à 3 chambres doubles spacieuses avec poutres apparentes et une salle de bain familiale complète finie dans ce style rustique. Depuis le rez-de-chaussée, un escalier extérieur mène à une terrasse au premier étage qui peut accueillir une table et des chaises et une deuxième cage d'escalier ouvrant sur un magnifique espace sur le toit avec barbecue et coin salon pour profiter de ces soirées d'été et de la vue sur les toits de Carratraca et au-delà.
Gelegen in het hart van het prachtige Andalusische stadje Carratraca in de provincie Malaga, Spanje. Het pand ligt op slechts 15 minuten rijden van het meer van Ardales en de historische Camino del Rey en op slechts 50 minuten rijden van de Costa del Sol voor die luie dagen op het strand. De stad zelf biedt alle lokale faciliteiten, waaronder een sporthal en een gemeentelijk zwembad, tal van lokale winkels, bars en een binnenkort te heropenen 5-sterren spafaciliteit en een nieuw ontwikkeld boetiekhotel. Het pand komt direct uit in een lichte, traditionele woonkamer met open haard en balkenplafonds die doorloopt naar een centrale woonkeuken met voldoende ruimte om met het gezin te dineren en meer dan genoeg opbergruimte. De keuken komt uit op een tweede woonkamer met hoekhaard en ingebouwde zitplaatsen, waardoor het een gezellige ruimte is voor de wintermaanden. Op de eerste verdieping leidt het trappenhuis naar 3 ruime tweepersoonsslaapkamers met kenmerkende balken die overal doorlopen en een complete familiebadkamer die is afgewerkt in die rustieke stijl. Vanaf de begane grond leidt een buitentrap naar een terras op de eerste verdieping, waar ruimte is voor een tafel en stoelen. Een tweede trap leidt naar een prachtig dakterras met barbecue en een zithoek. Hier kunt u genieten van de zomeravonden en het uitzicht over de daken van Carratraca en verder.
Situated in the heart of the beautiful Andalucian town of Carratraca in the province of Malaga, Spain. The property is located just a short 15 minute drive to the Ardales Lake and historic Camino del Rey and only a 50 minute drive from the Costa del Sol for those lazy days on the beach. The town itself offers all the local facilities including sports hall and Municipal swimming, plenty of local shops, bars and a soon to be reopened 5 star Spa facility and a newly developed boutique hotel. The property opens straight in to a bright traditional style living room with open fireplace and feature beamed ceilings that continues to a central kitchen diner with plenty of room to dine with family and more than enough storage space. The kitchen opens to a second lounge with corner fireplace and built in seating making a cosy snug for those winter months. On the first floor the stairwell leads to 3 spacious double bedrooms with feature beams continuing throughout and a full family bathroom finished in that rustic style. From the ground floor an exterior stairwell leads to a first floor terrace which has room for a table and chairs and a second stairwell opening to a wonderful roof top space with BBQ and seating area to enjoy those summer evenings and views over the roof tops of Carratraca and beyond.
Referência:
FQFR-T5395
País:
ES
Regão:
Malaga
Cidade:
Carratraca
Categoria:
Residencial
Tipo de listagem:
Para venda
Tipo de Imóvel:
Variado e Não Especificado
Tamanho do imóvel:
122 m²
Tamanho do lote:
83 m²
Quartos:
3
Casas de Banho:
1
Mobilado:
Sim
Cozinha equipada:
Sim
Lareira:
Sim
Terraço:
Sim