A beautiful mini-hotel is for sale, located in a quiet location in the historic center of one of the most popular tourist towns on the Croatian coast - Šibenik. The facility is located near popular attractions such as Banj beach, Barone fortress and Sibenik town hall. The hotel is located in an old stone building and is decorated in an authentic style combined with modern design. On the ground floor there is a restaurant with a fully equipped professional kitchen, a bar and a reception. On the two upper floors there are eight rooms with bathrooms and lounge terraces. Every hotel room has air conditioning. In the courtyard of the hotel there is a spacious swimming pool with a sunbathing area. Near the pool there is a veranda with a summer kitchen with a grill, tables for serving lunch and dinner, and a lounge terrace where guests can relax and enjoy a drink. Next to the hotel there is a parking lot for eight cars. Considering the popularity of Šibenik among tourists, the hotel is full all year round and does very well. Inspection of the financial documentation is possible after a tour of the hotel.Additional information about the facility, its exact location and sightseeing is possible after signing a brokerage agreement with the agency that is in accordance with the Data Protection Act and the Real Estate Brokerage Act.
Veja maisVeja menos
Krásný minihotel na prodej, který se nachází na klidném místě v historickém centru jednoho z turisticky nejoblíbenějších měst na chorvatském pobřeží - Šibeniku. Zařízení se nachází v blízkosti oblíbených atrakcí, jako je pláž Banj, pevnost Barone a radnice v Šibeniku. Hotel se nachází ve staré kamenné budově a je vyzdoben v autentickém stylu v kombinaci s moderním designem. V přízemí se nachází restaurace s plně vybavenou profesionální kuchyní, bar a recepce. Ve dvou nadzemních podlažích je osm pokojů s koupelnami a odpočinkovými terasami. Každý hotelový pokoj má klimatizaci. Ve dvoře hotelu se nachází prostorný bazén s prostorem na opalování. V blízkosti bazénu se nachází veranda s letní kuchyní s grilem, stoly pro podávání obědů a večeří a odpočinková terasa, kde si hosté mohou odpočinout a vychutnat si drink. Vedle hotelu je parkoviště pro osm aut. Vzhledem k popularitě Šibeniku mezi turisty je hotel celoročně plný a vede si velmi dobře. Nahlédnutí do finanční dokumentace je možné po prohlídce hotelu.Další informace o objektu, jeho přesné poloze a prohlídce jsou možné po podpisu zprostředkovatelské smlouvy s agenturou, která je v souladu se zákonem o ochraně osobních údajů a zákonem o zprostředkování nemovitostí.
Zum Verkauf steht ein wunderschönes Mini-Hotel in ruhiger Lage im historischen Zentrum einer der beliebtesten Touristenstädte an der kroatischen Küste – Šibenik. Die Anlage liegt in der Nähe beliebter Sehenswürdigkeiten wie dem Strand Banj, der Festung Barone und dem Rathaus von Sibenik. Das Hotel befindet sich in einem alten Steingebäude und ist in einem authentischen Stil kombiniert mit modernem Design eingerichtet. Im Erdgeschoss befindet sich ein Restaurant mit voll ausgestatteter Profiküche, eine Bar und eine Rezeption. In den beiden Obergeschossen befinden sich acht Zimmer mit Badezimmern und Lounge-Terrassen. Jedes Hotelzimmer verfügt über eine Klimaanlage. Im Innenhof des Hotels befindet sich ein großzügiger Swimmingpool mit Liegewiese. In der Nähe des Pools gibt es eine Veranda mit einer Sommerküche mit Grill, Tischen zum Servieren von Mittag- und Abendessen sowie eine Lounge-Terrasse, auf der die Gäste entspannen und einen Drink genießen können. Neben dem Hotel gibt es einen Parkplatz für acht Autos. In Anbetracht der Beliebtheit von Šibenik bei Touristen ist das Hotel das ganze Jahr über voll und es geht ihm sehr gut. Nach einem Rundgang durch das Hotel ist eine Einsichtnahme in die Finanzunterlagen möglich.Weitere Informationen über die Anlage, deren genaue Lage und Besichtigung sind nach Abschluss eines Maklervertrages mit der Agentur nach dem Datenschutzgesetz und dem Immobilienvermittlungsgesetz möglich.
Myydään kaunis minihotelli, joka sijaitsee rauhallisella paikalla Kroatian rannikon yhden suosituimman turistikaupungin - Šibenikin - historiallisessa keskustassa. Laitos sijaitsee lähellä suosittuja nähtävyyksiä, kuten Banj-rantaa, Baronen linnoitusta ja Sibenikin kaupungintaloa. Hotelli sijaitsee vanhassa kivirakennuksessa ja on sisustettu autenttisella tyylillä yhdistettynä moderniin designiin. Pohjakerroksessa on ravintola, jossa on täysin varustettu ammattikeittiö, baari ja vastaanotto. Kahdessa ylemmässä kerroksessa on kahdeksan huonetta, joissa on kylpyhuoneet ja oleskeluterassit. Jokaisessa hotellihuoneessa on ilmastointi. Hotellin sisäpihalla on tilava uima-allas ja auringonottoalue. Uima-altaan lähellä on veranta, jossa kesäkeittiö grillillä, lounaan ja illallisen tarjoilupöytiä sekä oleskeluterassi, jossa asiakkaat voivat rentoutua ja nauttia drinkin. Hotellin vieressä on parkkipaikka kahdeksalle autolle. Ottaen huomioon Šibenikin suosion turistien keskuudessa, hotelli on täynnä ympäri vuoden ja pärjää erittäin hyvin. Talousasiakirjojen tarkastus on mahdollista hotellikierroksen jälkeen.Lisätietoa kiinteistöstä, sen tarkasta sijainnista ja katselu on mahdollista, kun olet allekirjoittanut välityssopimuksen henkilötietolain ja kiinteistönvälityslain mukaisen välittäjän kanssa.
Un magnifique mini-hôtel est à vendre, situé dans un endroit calme dans le centre historique de l'une des villes touristiques les plus populaires de la côte croate - Šibenik. L'établissement est situé à proximité d'attractions populaires telles que la plage de Banj, la forteresse Barone et l'hôtel de ville de Sibenik. L'hôtel est situé dans un ancien bâtiment en pierre et est décoré dans un style authentique combiné à un design moderne. Au rez-de-chaussée se trouve un restaurant avec une cuisine professionnelle entièrement équipée, un bar et une réception. Aux deux étages supérieurs, il y a huit chambres avec salles de bains et terrasses-salons. Chaque chambre d’hôtel dispose de la climatisation. Dans la cour de l'hôtel se trouve une grande piscine avec un solarium. Près de la piscine se trouve une véranda avec une cuisine d'été avec grill, des tables pour servir le déjeuner et le dîner et une terrasse lounge où vous pourrez vous détendre et prendre un verre. A côté de l'hôtel se trouve un parking pour huit voitures. Compte tenu de la popularité de Šibenik parmi les touristes, l'hôtel est complet toute l'année et se porte très bien. L'inspection de la documentation financière est possible après une visite de l'hôtel.Des informations complémentaires sur l'installation, sa localisation exacte ainsi qu'une visite sont possibles après signature d'une convention de courtage avec l'agence conforme à la Loi sur la protection des données personnelles et à la Loi sur le courtage immobilier.
Prodaje se prekrasan mini-hotel smješten na mirnoj lokaciji u povijesnoj jezgri jednog od najpopularnijih turističkih gradova na hrvatskoj obali - Šibeniku. Objekt je smješten u blizini popularnih zanimljivosti poput plaže Banj, tvrđave Barone i šibenske gradske vijećnice. Hotel se nalazi u staroj kamenoj zgradi i uređen je u autentičnom stilu u kombinaciji s modernim dizajnom. U prizemlju se nalazi restoran s potpuno opremljenom profesionalnom kuhinjom, bar i recepcija. Na dvije gornje etaže nalazi se osam soba sa kupaonicama i Lounge terase. Svaka hotelska soba ima klima uređaj. U dvorištu hotela nalazi se prostrani bazen sa sunčalištem. U blizini bazena nalazi se veranda s ljetnom kuhinjom s roštiljem, stolovima za posluživanje ručka i večere te lounge terasa na kojoj se gosti mogu opustiti i uživati u piću. Uz hotel se nalazi i parking za osam automobila. S obzirom na popularnost Šibenika među turistima, hotel je pun cijele godine i jako dobro posluje. Uvid u financijsku dokumentaciju moguć je nakon obilaska hotela.Dodatne informacije o objektu, njegovoj toćnoj lokaciji i razgledavanje mogući su nakon potpisivanja ugovora o posredovanju s agencijom koji je u skladu sa Zakonom o zaštiti osobnih podataka i Zakonom o posredovanju u prometu nekretnina.
Csendes helyen, a horvát tengerpart egyik legnépszerűbb turisztikai városának, Šibeniknek a történelmi központjában eladó egy gyönyörű minihotel. A létesítmény olyan népszerű látnivalók közelében található, mint a Banj strand, a Barone erőd és a sibeniki városháza. A szálloda egy régi kőépületben található, és autentikus stílusban és modern dizájnnal díszített. A földszinten található egy étterem teljesen felszerelt profi konyhával, bárral és recepcióval. A két felső szinten nyolc szoba található fürdőszobával és társalgó terasszal. Minden szállodai szoba légkondicionált. A szálloda udvarán egy tágas medence található napozórésszel. A medence mellett van egy veranda nyári konyhával grillezővel, asztalokkal az ebéd és vacsora felszolgálására, valamint egy társalgó terasz, ahol a vendégek pihenhetnek és elfogyaszthatnak egy italt. A szálloda mellett nyolc autó befogadására alkalmas parkoló található. Tekintettel Šibenik népszerűségére a turisták körében, a szálloda egész évben tele van, és nagyon jól teljesít. A pénzügyi dokumentáció megtekintésére a szálloda bejárása után van lehetőség.A létesítményről további információ, pontos elhelyezkedése, megtekintés a személyes adatok védelméről szóló törvénynek és az ingatlanközvetítői törvénynek megfelelő közvetítői szerződés megkötése után lehetséges.
Er staat een prachtig mini-hotel te koop, gelegen op een rustige locatie in het historische centrum van een van de meest populaire toeristische steden aan de Kroatische kust: Šibenik. De faciliteit is gelegen in de buurt van populaire bezienswaardigheden zoals het Banj-strand, het Barone-fort en het stadhuis van Šibenik. Het hotel is gevestigd in een oud stenen gebouw en is ingericht in een authentieke stijl gecombineerd met modern design. Op de begane grond bevindt zich een restaurant met een volledig uitgeruste professionele keuken, bar en receptie. Op de twee bovenste verdiepingen bevinden zich acht kamers met badkamers en loungeterrassen. Elke hotelkamer beschikt over airconditioning. Op de binnenplaats van het hotel bevindt zich een ruim zwembad met een ligweide. Bij het zwembad bevindt zich een veranda met zomerkeuken met grill, tafels voor het serveren van lunch en diner en een loungeterras waar gasten kunnen ontspannen en genieten van een drankje. Naast het hotel is er parkeergelegenheid voor acht auto's. Gezien de populariteit van Šibenik onder toeristen is het hotel het hele jaar door vol en doet het het erg goed. Inzage van de financiële documentatie is mogelijk na een rondleiding door het hotel.Nadere informatie over de voorziening, de exacte locatie en een bezichtiging zijn mogelijk na ondertekening van een bemiddelingsovereenkomst met het bureau dat voldoet aan de Wet bescherming persoonsgegevens en de Wet makelaardij.
Na sprzedaż piękny mini-hotel, położony w spokojnej okolicy, w historycznym centrum jednego z najpopularniejszych miast turystycznych na chorwackim wybrzeżu - Šibenik. Obiekt położony jest w pobliżu popularnych atrakcji, takich jak plaża Banj, twierdza Barone i ratusz w Szybeniku. Hotel mieści się w starym kamiennym budynku i urządzony jest w autentycznym stylu połączonym z nowoczesnym designem. Na parterze znajduje się restauracja z w pełni wyposażoną profesjonalną kuchnią, barem i recepcją. Na dwóch górnych piętrach znajduje się osiem pokoi z łazienkami i tarasami wypoczynkowymi. Każdy pokój hotelowy posiada klimatyzację. Na dziedzińcu hotelu znajduje się przestronny basen z miejscem do opalania. W pobliżu basenu znajduje się weranda z letnią kuchnią z grillem, stołami do serwowania obiadów i kolacji oraz taras wypoczynkowy, na którym goście mogą odpocząć i napić się drinka. Obok hotelu znajduje się parking na osiem samochodów. Biorąc pod uwagę popularność Szybenika wśród turystów, hotel jest zapełniony przez cały rok i radzi sobie bardzo dobrze. Wgląd w dokumentację finansową możliwy jest po zwiedzeniu hotelu.Dodatkowe informacje o obiekcie, jego dokładnej lokalizacji oraz obejrzenie możliwe jest po podpisaniu umowy pośrednictwa z agencją spełniającą wymogi ustawy o ochronie danych osobowych oraz ustawy o pośrednictwie w obrocie nieruchomościami.
Продается прекрасный мини-отель, расположенный в тихом месте в историческом центре одного из самых поппулярных туристических городов Хорватского побережья - Шибенике. Объект расположен недалеко от популярных достопримечательностей, таких как пляж Бань, крепость Бароне и ратуша Шибеника. Отель находится в старинном каменном здании и оформлен в аутентичном стиле в сочетании с современным дизайном. Первый этаж занимает ресторан с полностью оборудованной проффесиональной кухней, бар и рецепшен. На двух верхних этажан расположены восемь номеров с ванными комнатами и террасы. В каждом номере отеля установлен кондиционер. Во дворе отеля находится просторный бассейн с зоной для загара. Возле бассейна расположена веранда с летней кухней c грилем, столами для подачи обеда и ужина и лаунж зона, где гости могут отдохнуть и насладиться напитками. Рядом с отелем находится паркинг. Учитывая поппулярность Шибеника среди туристов, отель заполнен круглый год. Ознакомление с финансовыми документами возможно после посещения отеля.Дополнительная информация об объекте, его точной локации и просмотр возможны после подписания с агентством договора о посредничестве, который соответствует Закону о защите данных и Закону о брокерских услугах.За дополнительной информацией, пожалуйста, обращайтесь по телефону: +385913233653
Na predaj krásny minihotel, ktorý sa nachádza na pokojnom mieste v historickom centre jedného z turisticky najobľúbenejších miest na chorvátskom pobreží - Šibeniku. Zariadenie sa nachádza v blízkosti obľúbených atrakcií, ako je pláž Banj, pevnosť Barone a radnica v Šibeniku. Hotel sa nachádza v starej kamennej budove a je zariadený v autentickom štýle v kombinácii s moderným dizajnom. Na prízemí sa nachádza reštaurácia s plne vybavenou profesionálnou kuchyňou, bar a recepcia. Na dvoch nadzemných podlažiach je osem izieb s kúpeľňami a oddychovými terasami. Každá hotelová izba má klimatizáciu. Vo dvore hotela sa nachádza priestranný bazén s priestorom na opaľovanie. V blízkosti bazéna sa nachádza veranda s letnou kuchyňou s grilom, stoly na servírovanie obedov a večerí a salóniková terasa, kde si hostia môžu oddýchnuť a vychutnať si drink. Vedľa hotela je parkovisko pre osem áut. Vzhľadom na obľúbenosť Šibeniku medzi turistami je hotel plný po celý rok a darí sa mu veľmi dobre. Nahliadnutie do finančnej dokumentácie je možné po prehliadke hotela.Bližšie informácie o objekte, jeho presnej polohe a obhliadka je možná po podpísaní sprostredkovateľskej zmluvy s agentúrou, ktorá je v súlade so zákonom o ochrane osobných údajov a zákonom o sprostredkovaní nehnuteľností.
Ett vackert minihotell är till salu, beläget i ett lugnt läge i den historiska stadskärnan i en av de mest populära turiststäderna på den kroatiska kusten - Šibenik. Anläggningen ligger nära populära attraktioner som Banj-stranden, Barone-fästningen och Sibeniks stadshus. Hotellet ligger i en gammal stenbyggnad och är inrett i en autentisk stil kombinerad med modern design. På bottenvåningen finns en restaurang med ett fullt utrustat professionellt kök, bar och reception. På de två övre våningarna finns åtta rum med badrum och loungeterrasser. Varje hotellrum har luftkonditionering. På hotellets innergård finns en rymlig pool med en solterrass. Nära poolen finns en veranda med sommarkök med grill, bord för servering av lunch och middag samt en loungeterrass där gästerna kan koppla av och njuta av en drink. Bredvid hotellet finns en parkeringsplats för åtta bilar. Med tanke på Šibeniks popularitet bland turister är hotellet fullt året runt och klarar sig mycket bra. Inspektion av den ekonomiska dokumentationen är möjlig efter en rundtur på hotellet.Ytterligare information om anläggningen, dess exakta läge och en visning är möjlig efter att ha tecknat ett mäklaravtal med byrån som följer personuppgiftslagen och fastighetsmäklarlagen.
A beautiful mini-hotel is for sale, located in a quiet location in the historic center of one of the most popular tourist towns on the Croatian coast - Šibenik. The facility is located near popular attractions such as Banj beach, Barone fortress and Sibenik town hall. The hotel is located in an old stone building and is decorated in an authentic style combined with modern design. On the ground floor there is a restaurant with a fully equipped professional kitchen, a bar and a reception. On the two upper floors there are eight rooms with bathrooms and lounge terraces. Every hotel room has air conditioning. In the courtyard of the hotel there is a spacious swimming pool with a sunbathing area. Near the pool there is a veranda with a summer kitchen with a grill, tables for serving lunch and dinner, and a lounge terrace where guests can relax and enjoy a drink. Next to the hotel there is a parking lot for eight cars. Considering the popularity of Šibenik among tourists, the hotel is full all year round and does very well. Inspection of the financial documentation is possible after a tour of the hotel.Additional information about the facility, its exact location and sightseeing is possible after signing a brokerage agreement with the agency that is in accordance with the Data Protection Act and the Real Estate Brokerage Act.
Next to the hotel there is a parking lot for eight cars.
Considering the popularity of Šibenik among tourists, the hotel is full all year round and does very well.
Inspection of the financial documentation is possible after a tour of the hotel.Additional information about the facility, its exact location and sightseeing is possible after signing a brokerage agreement with the agency that is in accordance with the Data Protection Act and the Real Estate Brokerage Act. Veja mais Veja menos Krásný minihotel na prodej, který se nachází na klidném místě v historickém centru jednoho z turisticky nejoblíbenějších měst na chorvatském pobřeží - Šibeniku. Zařízení se nachází v blízkosti oblíbených atrakcí, jako je pláž Banj, pevnost Barone a radnice v Šibeniku. Hotel se nachází ve staré kamenné budově a je vyzdoben v autentickém stylu v kombinaci s moderním designem. V přízemí se nachází restaurace s plně vybavenou profesionální kuchyní, bar a recepce. Ve dvou nadzemních podlažích je osm pokojů s koupelnami a odpočinkovými terasami. Každý hotelový pokoj má klimatizaci. Ve dvoře hotelu se nachází prostorný bazén s prostorem na opalování. V blízkosti bazénu se nachází veranda s letní kuchyní s grilem, stoly pro podávání obědů a večeří a odpočinková terasa, kde si hosté mohou odpočinout a vychutnat si drink.
Vedle hotelu je parkoviště pro osm aut.
Vzhledem k popularitě Šibeniku mezi turisty je hotel celoročně plný a vede si velmi dobře.
Nahlédnutí do finanční dokumentace je možné po prohlídce hotelu.Další informace o objektu, jeho přesné poloze a prohlídce jsou možné po podpisu zprostředkovatelské smlouvy s agenturou, která je v souladu se zákonem o ochraně osobních údajů a zákonem o zprostředkování nemovitostí. Zum Verkauf steht ein wunderschönes Mini-Hotel in ruhiger Lage im historischen Zentrum einer der beliebtesten Touristenstädte an der kroatischen Küste – Šibenik. Die Anlage liegt in der Nähe beliebter Sehenswürdigkeiten wie dem Strand Banj, der Festung Barone und dem Rathaus von Sibenik. Das Hotel befindet sich in einem alten Steingebäude und ist in einem authentischen Stil kombiniert mit modernem Design eingerichtet. Im Erdgeschoss befindet sich ein Restaurant mit voll ausgestatteter Profiküche, eine Bar und eine Rezeption. In den beiden Obergeschossen befinden sich acht Zimmer mit Badezimmern und Lounge-Terrassen. Jedes Hotelzimmer verfügt über eine Klimaanlage. Im Innenhof des Hotels befindet sich ein großzügiger Swimmingpool mit Liegewiese. In der Nähe des Pools gibt es eine Veranda mit einer Sommerküche mit Grill, Tischen zum Servieren von Mittag- und Abendessen sowie eine Lounge-Terrasse, auf der die Gäste entspannen und einen Drink genießen können.
Neben dem Hotel gibt es einen Parkplatz für acht Autos.
In Anbetracht der Beliebtheit von Šibenik bei Touristen ist das Hotel das ganze Jahr über voll und es geht ihm sehr gut.
Nach einem Rundgang durch das Hotel ist eine Einsichtnahme in die Finanzunterlagen möglich.Weitere Informationen über die Anlage, deren genaue Lage und Besichtigung sind nach Abschluss eines Maklervertrages mit der Agentur nach dem Datenschutzgesetz und dem Immobilienvermittlungsgesetz möglich. Myydään kaunis minihotelli, joka sijaitsee rauhallisella paikalla Kroatian rannikon yhden suosituimman turistikaupungin - Šibenikin - historiallisessa keskustassa. Laitos sijaitsee lähellä suosittuja nähtävyyksiä, kuten Banj-rantaa, Baronen linnoitusta ja Sibenikin kaupungintaloa. Hotelli sijaitsee vanhassa kivirakennuksessa ja on sisustettu autenttisella tyylillä yhdistettynä moderniin designiin. Pohjakerroksessa on ravintola, jossa on täysin varustettu ammattikeittiö, baari ja vastaanotto. Kahdessa ylemmässä kerroksessa on kahdeksan huonetta, joissa on kylpyhuoneet ja oleskeluterassit. Jokaisessa hotellihuoneessa on ilmastointi. Hotellin sisäpihalla on tilava uima-allas ja auringonottoalue. Uima-altaan lähellä on veranta, jossa kesäkeittiö grillillä, lounaan ja illallisen tarjoilupöytiä sekä oleskeluterassi, jossa asiakkaat voivat rentoutua ja nauttia drinkin.
Hotellin vieressä on parkkipaikka kahdeksalle autolle.
Ottaen huomioon Šibenikin suosion turistien keskuudessa, hotelli on täynnä ympäri vuoden ja pärjää erittäin hyvin.
Talousasiakirjojen tarkastus on mahdollista hotellikierroksen jälkeen.Lisätietoa kiinteistöstä, sen tarkasta sijainnista ja katselu on mahdollista, kun olet allekirjoittanut välityssopimuksen henkilötietolain ja kiinteistönvälityslain mukaisen välittäjän kanssa. Un magnifique mini-hôtel est à vendre, situé dans un endroit calme dans le centre historique de l'une des villes touristiques les plus populaires de la côte croate - Šibenik. L'établissement est situé à proximité d'attractions populaires telles que la plage de Banj, la forteresse Barone et l'hôtel de ville de Sibenik. L'hôtel est situé dans un ancien bâtiment en pierre et est décoré dans un style authentique combiné à un design moderne. Au rez-de-chaussée se trouve un restaurant avec une cuisine professionnelle entièrement équipée, un bar et une réception. Aux deux étages supérieurs, il y a huit chambres avec salles de bains et terrasses-salons. Chaque chambre d’hôtel dispose de la climatisation. Dans la cour de l'hôtel se trouve une grande piscine avec un solarium. Près de la piscine se trouve une véranda avec une cuisine d'été avec grill, des tables pour servir le déjeuner et le dîner et une terrasse lounge où vous pourrez vous détendre et prendre un verre.
A côté de l'hôtel se trouve un parking pour huit voitures.
Compte tenu de la popularité de Šibenik parmi les touristes, l'hôtel est complet toute l'année et se porte très bien.
L'inspection de la documentation financière est possible après une visite de l'hôtel.Des informations complémentaires sur l'installation, sa localisation exacte ainsi qu'une visite sont possibles après signature d'une convention de courtage avec l'agence conforme à la Loi sur la protection des données personnelles et à la Loi sur le courtage immobilier. Prodaje se prekrasan mini-hotel smješten na mirnoj lokaciji u povijesnoj jezgri jednog od najpopularnijih turističkih gradova na hrvatskoj obali - Šibeniku. Objekt je smješten u blizini popularnih zanimljivosti poput plaže Banj, tvrđave Barone i šibenske gradske vijećnice. Hotel se nalazi u staroj kamenoj zgradi i uređen je u autentičnom stilu u kombinaciji s modernim dizajnom. U prizemlju se nalazi restoran s potpuno opremljenom profesionalnom kuhinjom, bar i recepcija. Na dvije gornje etaže nalazi se osam soba sa kupaonicama i Lounge terase. Svaka hotelska soba ima klima uređaj. U dvorištu hotela nalazi se prostrani bazen sa sunčalištem. U blizini bazena nalazi se veranda s ljetnom kuhinjom s roštiljem, stolovima za posluživanje ručka i večere te lounge terasa na kojoj se gosti mogu opustiti i uživati u piću.
Uz hotel se nalazi i parking za osam automobila.
S obzirom na popularnost Šibenika među turistima, hotel je pun cijele godine i jako dobro posluje.
Uvid u financijsku dokumentaciju moguć je nakon obilaska hotela.Dodatne informacije o objektu, njegovoj toćnoj lokaciji i razgledavanje mogući su nakon potpisivanja ugovora o posredovanju s agencijom koji je u skladu sa Zakonom o zaštiti osobnih podataka i Zakonom o posredovanju u prometu nekretnina. Csendes helyen, a horvát tengerpart egyik legnépszerűbb turisztikai városának, Šibeniknek a történelmi központjában eladó egy gyönyörű minihotel. A létesítmény olyan népszerű látnivalók közelében található, mint a Banj strand, a Barone erőd és a sibeniki városháza. A szálloda egy régi kőépületben található, és autentikus stílusban és modern dizájnnal díszített. A földszinten található egy étterem teljesen felszerelt profi konyhával, bárral és recepcióval. A két felső szinten nyolc szoba található fürdőszobával és társalgó terasszal. Minden szállodai szoba légkondicionált. A szálloda udvarán egy tágas medence található napozórésszel. A medence mellett van egy veranda nyári konyhával grillezővel, asztalokkal az ebéd és vacsora felszolgálására, valamint egy társalgó terasz, ahol a vendégek pihenhetnek és elfogyaszthatnak egy italt.
A szálloda mellett nyolc autó befogadására alkalmas parkoló található.
Tekintettel Šibenik népszerűségére a turisták körében, a szálloda egész évben tele van, és nagyon jól teljesít.
A pénzügyi dokumentáció megtekintésére a szálloda bejárása után van lehetőség.A létesítményről további információ, pontos elhelyezkedése, megtekintés a személyes adatok védelméről szóló törvénynek és az ingatlanközvetítői törvénynek megfelelő közvetítői szerződés megkötése után lehetséges. Er staat een prachtig mini-hotel te koop, gelegen op een rustige locatie in het historische centrum van een van de meest populaire toeristische steden aan de Kroatische kust: Šibenik. De faciliteit is gelegen in de buurt van populaire bezienswaardigheden zoals het Banj-strand, het Barone-fort en het stadhuis van Šibenik. Het hotel is gevestigd in een oud stenen gebouw en is ingericht in een authentieke stijl gecombineerd met modern design. Op de begane grond bevindt zich een restaurant met een volledig uitgeruste professionele keuken, bar en receptie. Op de twee bovenste verdiepingen bevinden zich acht kamers met badkamers en loungeterrassen. Elke hotelkamer beschikt over airconditioning. Op de binnenplaats van het hotel bevindt zich een ruim zwembad met een ligweide. Bij het zwembad bevindt zich een veranda met zomerkeuken met grill, tafels voor het serveren van lunch en diner en een loungeterras waar gasten kunnen ontspannen en genieten van een drankje.
Naast het hotel is er parkeergelegenheid voor acht auto's.
Gezien de populariteit van Šibenik onder toeristen is het hotel het hele jaar door vol en doet het het erg goed.
Inzage van de financiële documentatie is mogelijk na een rondleiding door het hotel.Nadere informatie over de voorziening, de exacte locatie en een bezichtiging zijn mogelijk na ondertekening van een bemiddelingsovereenkomst met het bureau dat voldoet aan de Wet bescherming persoonsgegevens en de Wet makelaardij. Na sprzedaż piękny mini-hotel, położony w spokojnej okolicy, w historycznym centrum jednego z najpopularniejszych miast turystycznych na chorwackim wybrzeżu - Šibenik. Obiekt położony jest w pobliżu popularnych atrakcji, takich jak plaża Banj, twierdza Barone i ratusz w Szybeniku. Hotel mieści się w starym kamiennym budynku i urządzony jest w autentycznym stylu połączonym z nowoczesnym designem. Na parterze znajduje się restauracja z w pełni wyposażoną profesjonalną kuchnią, barem i recepcją. Na dwóch górnych piętrach znajduje się osiem pokoi z łazienkami i tarasami wypoczynkowymi. Każdy pokój hotelowy posiada klimatyzację. Na dziedzińcu hotelu znajduje się przestronny basen z miejscem do opalania. W pobliżu basenu znajduje się weranda z letnią kuchnią z grillem, stołami do serwowania obiadów i kolacji oraz taras wypoczynkowy, na którym goście mogą odpocząć i napić się drinka.
Obok hotelu znajduje się parking na osiem samochodów.
Biorąc pod uwagę popularność Szybenika wśród turystów, hotel jest zapełniony przez cały rok i radzi sobie bardzo dobrze.
Wgląd w dokumentację finansową możliwy jest po zwiedzeniu hotelu.Dodatkowe informacje o obiekcie, jego dokładnej lokalizacji oraz obejrzenie możliwe jest po podpisaniu umowy pośrednictwa z agencją spełniającą wymogi ustawy o ochronie danych osobowych oraz ustawy o pośrednictwie w obrocie nieruchomościami. Продается прекрасный мини-отель, расположенный в тихом месте в историческом центре одного из самых поппулярных туристических городов Хорватского побережья - Шибенике. Объект расположен недалеко от популярных достопримечательностей, таких как пляж Бань, крепость Бароне и ратуша Шибеника. Отель находится в старинном каменном здании и оформлен в аутентичном стиле в сочетании с современным дизайном. Первый этаж занимает ресторан с полностью оборудованной проффесиональной кухней, бар и рецепшен. На двух верхних этажан расположены восемь номеров с ванными комнатами и террасы. В каждом номере отеля установлен кондиционер. Во дворе отеля находится просторный бассейн с зоной для загара. Возле бассейна расположена веранда с летней кухней c грилем, столами для подачи обеда и ужина и лаунж зона, где гости могут отдохнуть и насладиться напитками.
Рядом с отелем находится паркинг.
Учитывая поппулярность Шибеника среди туристов, отель заполнен круглый год.
Ознакомление с финансовыми документами возможно после посещения отеля.Дополнительная информация об объекте, его точной локации и просмотр возможны после подписания с агентством договора о посредничестве, который соответствует Закону о защите данных и Закону о брокерских услугах.За дополнительной информацией, пожалуйста, обращайтесь по телефону: +385913233653 Na predaj krásny minihotel, ktorý sa nachádza na pokojnom mieste v historickom centre jedného z turisticky najobľúbenejších miest na chorvátskom pobreží - Šibeniku. Zariadenie sa nachádza v blízkosti obľúbených atrakcií, ako je pláž Banj, pevnosť Barone a radnica v Šibeniku. Hotel sa nachádza v starej kamennej budove a je zariadený v autentickom štýle v kombinácii s moderným dizajnom. Na prízemí sa nachádza reštaurácia s plne vybavenou profesionálnou kuchyňou, bar a recepcia. Na dvoch nadzemných podlažiach je osem izieb s kúpeľňami a oddychovými terasami. Každá hotelová izba má klimatizáciu. Vo dvore hotela sa nachádza priestranný bazén s priestorom na opaľovanie. V blízkosti bazéna sa nachádza veranda s letnou kuchyňou s grilom, stoly na servírovanie obedov a večerí a salóniková terasa, kde si hostia môžu oddýchnuť a vychutnať si drink.
Vedľa hotela je parkovisko pre osem áut.
Vzhľadom na obľúbenosť Šibeniku medzi turistami je hotel plný po celý rok a darí sa mu veľmi dobre.
Nahliadnutie do finančnej dokumentácie je možné po prehliadke hotela.Bližšie informácie o objekte, jeho presnej polohe a obhliadka je možná po podpísaní sprostredkovateľskej zmluvy s agentúrou, ktorá je v súlade so zákonom o ochrane osobných údajov a zákonom o sprostredkovaní nehnuteľností. Ett vackert minihotell är till salu, beläget i ett lugnt läge i den historiska stadskärnan i en av de mest populära turiststäderna på den kroatiska kusten - Šibenik. Anläggningen ligger nära populära attraktioner som Banj-stranden, Barone-fästningen och Sibeniks stadshus. Hotellet ligger i en gammal stenbyggnad och är inrett i en autentisk stil kombinerad med modern design. På bottenvåningen finns en restaurang med ett fullt utrustat professionellt kök, bar och reception. På de två övre våningarna finns åtta rum med badrum och loungeterrasser. Varje hotellrum har luftkonditionering. På hotellets innergård finns en rymlig pool med en solterrass. Nära poolen finns en veranda med sommarkök med grill, bord för servering av lunch och middag samt en loungeterrass där gästerna kan koppla av och njuta av en drink.
Bredvid hotellet finns en parkeringsplats för åtta bilar.
Med tanke på Šibeniks popularitet bland turister är hotellet fullt året runt och klarar sig mycket bra.
Inspektion av den ekonomiska dokumentationen är möjlig efter en rundtur på hotellet.Ytterligare information om anläggningen, dess exakta läge och en visning är möjlig efter att ha tecknat ett mäklaravtal med byrån som följer personuppgiftslagen och fastighetsmäklarlagen. A beautiful mini-hotel is for sale, located in a quiet location in the historic center of one of the most popular tourist towns on the Croatian coast - Šibenik. The facility is located near popular attractions such as Banj beach, Barone fortress and Sibenik town hall. The hotel is located in an old stone building and is decorated in an authentic style combined with modern design. On the ground floor there is a restaurant with a fully equipped professional kitchen, a bar and a reception. On the two upper floors there are eight rooms with bathrooms and lounge terraces. Every hotel room has air conditioning. In the courtyard of the hotel there is a spacious swimming pool with a sunbathing area. Near the pool there is a veranda with a summer kitchen with a grill, tables for serving lunch and dinner, and a lounge terrace where guests can relax and enjoy a drink.
Next to the hotel there is a parking lot for eight cars.
Considering the popularity of Šibenik among tourists, the hotel is full all year round and does very well.
Inspection of the financial documentation is possible after a tour of the hotel.Additional information about the facility, its exact location and sightseeing is possible after signing a brokerage agreement with the agency that is in accordance with the Data Protection Act and the Real Estate Brokerage Act.