A CARREGAR FOTOGRAFIAS...

Vodice - Apartamento e condomínio à vendre

Croatia > Sibenska > Vodice

527 016 EUR

Compartilhe este anúncio

Facebook

Apartamento e Condomínio (Para venda)

3 qt

2 wc

125 m²

Referência: EDEN-T119628136 / 119628136

Details Panoramic views of the sea and surrounding islands and a carefully designed layout make the S7 apartment an excellent choice for anyone looking for a quality new building in Vodice. Located on the first floor of a modern residential building with an elevator, this apartment offers a combination of comfort, functionality and airiness, while the spacious covered terrace of 21.52 m² becomes a natural extension of the living space and an ideal place to enjoy the view all year round. Schedule The apartment with a usable area of 125.48 m² is organized in a way that fully meets the needs of a modern lifestyle. The central part is an open space that unites the living room, dining room and kitchen, creating a pleasant and bright whole with direct access to a covered terrace. The sleeping area consists of three bedrooms, of which the main one has its own bathroom, while the second bathroom is intended for the remaining rooms and guests. The functionality of the apartment is further complemented by a hallway and a separate laundry room or storage room, providing additional space for everyday organization. Equipment For a comfortable temperature throughout the year, air conditioning units are installed in the living room and bedrooms. The apartment also comes with one outdoor parking space, which provides additional convenience to future owners. Location Vodice is one of the most desirable places to live and vacation on the Croatian coast, known for its blend of Mediterranean lifestyle, well-maintained beaches and vibrant atmosphere. Thanks to its attractive location and developed infrastructure, it represents an excellent destination for a peaceful family life, a year-round vacation or a long-term investment. For additional information and to arrange a viewing, please contact us. Veja mais Veja menos Details Panoramic views of the sea and surrounding islands and a carefully designed layout make the S7 apartment an excellent choice for anyone looking for a quality new building in Vodice. Located on the first floor of a modern residential building with an elevator, this apartment offers a combination of comfort, functionality and airiness, while the spacious covered terrace of 21.52 m² becomes a natural extension of the living space and an ideal place to enjoy the view all year round. Schedule The apartment with a usable area of 125.48 m² is organized in a way that fully meets the needs of a modern lifestyle. The central part is an open space that unites the living room, dining room and kitchen, creating a pleasant and bright whole with direct access to a covered terrace. The sleeping area consists of three bedrooms, of which the main one has its own bathroom, while the second bathroom is intended for the remaining rooms and guests. The functionality of the apartment is further complemented by a hallway and a separate laundry room or storage room, providing additional space for everyday organization. Equipment For a comfortable temperature throughout the year, air conditioning units are installed in the living room and bedrooms. The apartment also comes with one outdoor parking space, which provides additional convenience to future owners. Location Vodice is one of the most desirable places to live and vacation on the Croatian coast, known for its blend of Mediterranean lifestyle, well-maintained beaches and vibrant atmosphere. Thanks to its attractive location and developed infrastructure, it represents an excellent destination for a peaceful family life, a year-round vacation or a long-term investment. For additional information and to arrange a viewing, please contact us. Podrobnosti Panoramatické výhledy na moře a okolní ostrovy a pečlivě navržené uspořádání činí byt S7 vynikající volbou pro každého, kdo hledá kvalitní novou budovu ve Vodicích. Nachází se v přízemí moderní rezidenční budovy s výtahem a nabízí kombinaci pohodlí, funkčnosti a vzdušnosti, zatímco prostorná krytá terasa o rozloze 21,52 m² se stává přirozeným rozšířením obytného prostoru a ideálním místem pro celoroční vychutnávání si výhledu. Rozpis Byt s využitelnou plochou 125,48 m² je uspořádán tak, aby plně vyhovoval potřebám moderního životního stylu. Střední část je otevřený prostor, který spojuje obývací pokoj, jídelnu a kuchyň, čímž vytváří příjemný a světlý celek s přímým přístupem na krytou terasu. Spací prostor tvoří tři ložnice, z nichž hlavní má vlastní koupelnu, zatímco druhá koupelna je určena pro zbývající pokoje a hosty. Funkčnost bytu dále doplňuje chodba a samostatná prádelna nebo skladovací místnost, která poskytuje další prostor pro každodenní organizaci. Vybavení Pro příjemnou teplotu po celý rok jsou v obývacím pokoji a ložnicích instalovány klimatizační jednotky. Byt má také jedno venkovní parkovací místo, což poskytuje další pohodlí budoucím majitelům. Poloha Vodice patří mezi nejžádanější místa k životu a dovolené na chorvatském pobřeží, známé svou kombinací středomořského životního stylu, dobře udržovaných pláží a živé atmosféry. Díky své atraktivní poloze a rozvinuté infrastruktuře představuje vynikající destinaci pro klidný rodinný život, celoroční dovolenou nebo dlouhodobou investici. Pro další informace a domluvení prohlídky nás prosím kontaktujte. Details Panoramisch uitzicht op de zee en omliggende eilanden en een zorgvuldig ontworpen indeling maken het appartement in S7 tot een uitstekende keuze voor iedereen die op zoek is naar een kwalitatief nieuw gebouw in Vodice. Gelegen op de begane grond van een modern woongebouw met een lift, biedt dit appartement een combinatie van comfort, functionaliteit en luchtigheid, terwijl het ruime overdekte terras van 21,52 m² een natuurlijke verlenging van de woonruimte wordt en het hele jaar door een ideale plek is om van het uitzicht te genieten. Speelschema Het appartement met een bruikbare oppervlakte van 125,48 m² is zo ingericht dat volledig voldoet aan de behoeften van een moderne levensstijl. Het centrale deel is een open ruimte die de woonkamer, eetkamer en keuken verbindt, waardoor een aangenaam en licht geheel ontstaat met directe toegang tot een overdekt terras. De slaapruimte bestaat uit drie slaapkamers, waarvan de hoofdslaapkamer een eigen badkamer heeft, terwijl de tweede badkamer bedoeld is voor de overige kamers en gasten. De functionaliteit van het appartement wordt verder aangevuld door een gang en een aparte wasruimte of opslagruimte, die extra ruimte biedt voor dagelijkse organisatie. Uitrusting Voor een aangename temperatuur het hele jaar door zijn airconditioners geïnstalleerd in de woonkamer en slaapkamers. Het appartement beschikt ook over één buitenparkeerplaats, wat extra gemak biedt voor toekomstige eigenaren. Locatie Vodice is een van de meest gewilde plekken om te wonen en vakantie te vieren aan de Kroatische kust, bekend om de combinatie van mediterrane levensstijl, goed onderhouden stranden en levendige sfeer. Dankzij de aantrekkelijke ligging en ontwikkelde infrastructuur is het een uitstekende bestemming voor een rustig gezinsleven, een vakantie het hele jaar door of een langetermijninvestering. Voor meer informatie en om een bezichtiging te regelen, neem contact met ons op. Dettagli Le viste panoramiche sul mare e sulle isole circostanti e una disposizione accuratamente progettata rendono l'appartamento S7 un'ottima scelta per chi cerca un edificio nuovo di qualità a Vodice. Situato al primo piano di un moderno edificio residenziale con ascensore, questo appartamento offre una combinazione di comfort, funzionalità e ariosità, mentre la spaziosa terrazza coperta di 21,52 m² diventa un'estensione naturale dello spazio abitativo e un luogo ideale per godersi la vista tutto l'anno. Calendario L'appartamento, con una superficie utilizzabile di 125,48 m², è organizzato in modo da soddisfare pienamente le esigenze di uno stile di vita moderno. La parte centrale è uno spazio aperto che unisce soggiorno, sala da pranzo e cucina, creando un insieme piacevole e luminoso con accesso diretto a una terrazza coperta. L'area notte è composta da tre camere da letto, di cui quella principale ha un proprio bagno, mentre il secondo bagno è destinato alle restanti stanze e agli ospiti. La funzionalità dell'appartamento è ulteriormente arricchita da un corridoio e da una lavanderia o magazzino separato, offrendo spazio aggiuntivo per l'organizzazione quotidiana. Equipaggiamento Per una temperatura confortevole durante tutto l'anno, sono installati condizionatori nel soggiorno e nelle camere da letto. L'appartamento dispone anche di un parcheggio all'aperto, che offre ulteriore comodità ai futuri proprietari. Posizione Vodice è uno dei luoghi più desiderabili per vivere e vacanzare sulla costa croata, noto per la sua combinazione di stile di vita mediterraneo, spiagge ben curate e atmosfera vivace. Grazie alla sua posizione attraente e alle infrastrutture sviluppate, rappresenta un'ottima destinazione per una vita familiare tranquilla, una vacanza tutto l'anno o un investimento a lungo termine. Per ulteriori informazioni e per organizzare una visita, si prega di contattarci. Подробности Панорамните гледки към морето и околните острови, както и внимателно проектираното разпределение, правят апартамента S7 отличен избор за всеки, който търси качествена нова сграда във Водице. Разположен на първия етаж на модерна жилищна сграда с асансьор, този апартамент предлага комбинация от комфорт, функционалност и просторност, докато просторната покрита тераса от 21.52 m² се превръща в естествено продължение на жилищното пространство и идеално място за наслаждаване на гледката през цялата година. График Апартаментът с използваема площ от 125,48 м² е организиран така, че напълно да отговаря на нуждите на съвременния начин на живот. Централната част е открито пространство, което обединява хола, трапезарията и кухнята, създавайки приятно и светло цяло с директен достъп до покрита тераса. Спалнята се състои от три спални, като основната има собствена баня, а втората баня е предназначена за останалите стаи и гостите. Функционалността на апартамента е допълнително допълнена от коридор и отделно перално помещение или складово помещение, осигурявайки допълнително пространство за ежедневна организация. Оборудване За комфортна температура през цялата година, климатици са инсталирани в хола и спалните. Апартаментът разполага и с едно външно паркомясто, което осигурява допълнително удобство за бъдещите собственици. Местоположение Водице е едно от най-желаните места за живеене и почивка по хърватското крайбрежие, известно със своята комбинация от средиземноморски начин на живот, добре поддържани плажове и оживена атмосфера. Благодарение на привлекателното си местоположение и развита инфраструктура, то представлява отлична дестинация за спокоен семеен живот, целогодишна ваканция или дългосрочна инвестиция. За допълнителна информация и за организиране на огледа, моля, свържете се с нас. Detalles Las vistas panorámicas del mar y las islas circundantes, junto con una distribución cuidadosamente diseñada, hacen del apartamento S7 una excelente opción para quienes buscan un edificio nuevo de calidad en Vodice. Situado en la primera planta de un edificio residencial moderno con ascensor, este apartamento ofrece una combinación de comodidad, funcionalidad y aireación, mientras que la espaciosa terraza cubierta de 21,52 m² se convierte en una extensión natural del espacio habitable y en un lugar ideal para disfrutar de las vistas durante todo el año. Calendario El apartamento, con una superficie útil de 125,48 m², está organizado de manera que satisface plenamente las necesidades de un estilo de vida moderno. La parte central es un espacio abierto que une el salón, el comedor y la cocina, creando un conjunto agradable y luminoso con acceso directo a una terraza cubierta. La zona de descanso consta de tres dormitorios, de los cuales el principal tiene su propio baño, mientras que el segundo baño está destinado a las habitaciones restantes y a los invitados. La funcionalidad del apartamento se complementa además con un pasillo y una lavandería o trastero independiente, proporcionando espacio adicional para la organización diaria. Equipamiento Para una temperatura cómoda durante todo el año, se instalan unidades de aire acondicionado en el salón y los dormitorios. El apartamento también cuenta con una plaza de aparcamiento exterior, lo que proporciona mayor comodidad a futuros propietarios. Ubicación Vodice es uno de los lugares más deseados para vivir y vacacionar en la costa croata, conocido por su combinación de estilo de vida mediterráneo, playas bien cuidadas y ambiente vibrante. Gracias a su atractiva ubicación e infraestructura desarrollada, representa un excelente destino para una vida familiar tranquila, unas vacaciones durante todo el año o una inversión a largo plazo. Para más información y para concertar una velación, por favor contáctanos.