I invite you to buy a unique house with a usable area of 184 m2 (total 250m2) located in a quiet and well-developed estate in Legnica.
Property description:
The property, located in a quiet housing estate, has a basement. The basement contains a garage, a room ideal for use as a gym, a boiler room with a dual-function central furnace, powered by solar panels, and a utility room. In addition, the property is connected to fiber optics.
The house has very good results in the energy performance certificate, as well as an up-to-date inspection by the chimney sweep.
Ground floor:
The central point of the house is a spacious living room (50m2) with a large fireplace with high quality finishes. The living room has access to a large, covered terrace overlooking the beautiful garden. The walls and ceilings are decorated with Venetian plaster, giving the house elegance. On the ground floor there is also a large kitchen open to the living room and a spacious bathing room with an area of 17m2. The underfloor heating on the ground floor was made by a professional heating company (it is not a heating mat!). A beautiful wooden staircase leads to the first floor, and the external blinds are electrically operated.
Floor:
The first floor consists of 4 rooms with areas of 22, 19, 14, and 8 m2, a bathroom and a spacious corridor. The bright and functional rooms have suspended ceilings with LED lighting.
The garden with an area of 6.5a has been carefully landscaped with numerous trees and plantings, guaranteeing privacy and comfort. In the garden there is also a pond with a cascade and space for a large swimming pool.
The façade of the building is partially finished with black natural stone with elements of quartz, shimmering in the sun. The building is insulated, and the roof is covered with high-quality Swedish anthracite-colored metal roofing tiles. It is also possible to leave furniture in the living room and other rooms for an additional fee.
The property is located in a quiet and friendly area, close to shops, kindergartens, a nursery, a post office and recreational areas with a basketball court, football court and an outdoor gym. Bus stops with public transport are also nearby.
I will be happy to talk to you about this property, and if it does not meet your expectations, I will offer other options that will allow us to find our dream apartment.
Feel free to contact me Rafał Sapała
Legal notice The description of the offer contained on the website is prepared on the basis of the inspection of the property and information obtained from the owner, may be subject to update and does not constitute an offer specified in Article 66 et seq. of the Civil Code.
Veja maisVeja menos
Zapraszam do zakupu wyjątkowego domu o powierzchni użytkowej 184 m2 (całkowitej 250m2) położonego na spokojnym i dobrze rozwiniętym osiedlu w Legnicy.
Opis nieruchomości:
Nieruchomość, posadowana na spokojnym osiedlu, jest podpiwniczona. Piwnica zawiera garaż, pomieszczenie, idealne do zagospodarowania na siłownię, kotłownię z dwufunkcyjnym piecem centralnym, zasilanym przez panele słoneczne, oraz pomieszczenie gospodarcze. Dodatkowo, nieruchomość jest podłączona do światłowodu.
Dom posiada bardzo dobre wyniki w świadectwie charakterystyki energetycznej, a także aktualny przegląd kominiarza.
Parter:
Centralnym punktem domu jest przestronny salon (50m2) z dużym kominkiem o wysokiej jakości wykończenia. Z salonu prowadzi wyjście na duży, zadaszony taras z widokiem na piękny ogród. Ściany i sufity ozdobione są weneckim tynkiem, nadając domowi elegancję. Na parterze znajduje się także duża kuchnia otwarta na salon oraz obszerny pokój kąpielowy o powierzchni 17m2. Ogrzewanie podłogowe na parterze zostało wykonane przez profesjonalną firmę grzewczą (nie jest to mata grzewcza!). Piękne, drewniane schody prowadzą na piętro, a rolety zewnętrzne są sterowane elektrycznie.
Piętro:
Piętro składa się z 4 rozkładowych pokoi o powierzchniach 22, 19, 14, i 8 m2, łazienki oraz przestronnego korytarza. Jasne i funkcjonalne pokoje posiadają podwieszane sufity z oświetleniem ledowym.
Ogród o powierzchni 6,5a został starannie zagospodarowany z licznymi drzewami i nasadzeniami, gwarantując prywatność i komfort. W ogrodzie znajduje się także oczko wodne z kaskadą i miejsce na duży basen.
Elewacja budynku jest częściowo wykończona czarnym kamieniem naturalnym z elementami kwarcu, mieniącymi się w słońcu. Budynek jest ocieplony, a dach pokryty wysokiej klasy szwedzką blachodachówką w kolorze antracytowym. Istnieje również możliwość pozostawienia mebli w salonie i pozostałych pokojach za dodatkową opłatą.
Nieruchomość znajduje się w spokojnej i przyjaznej okolicy, blisko sklepów, przedszkoli, żłobka, poczty oraz terenów rekreacyjnych z boiskiem do koszykówki, piłki nożnej i siłownią plenerową. Przystanki autobusowe z komunikacją miejską są również w pobliżu.
Chętnie z Państwem porozmawiam na temat tej nieruchomości, a jeśli nie spełni Państwa oczekiwań to zaproponuję inne możliwości, które pozwolą nam znaleźć wymarzone lokum.
Zapraszam do kontaktu Rafał Sapała
Nota prawna Opis oferty zawarty na stronie internetowej sporządzany jest na podstawie oględzin nieruchomości oraz informacji uzyskanych od właściciela, może podlegać aktualizacji i nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych K.C.
I invite you to buy a unique house with a usable area of 184 m2 (total 250m2) located in a quiet and well-developed estate in Legnica.
Property description:
The property, located in a quiet housing estate, has a basement. The basement contains a garage, a room ideal for use as a gym, a boiler room with a dual-function central furnace, powered by solar panels, and a utility room. In addition, the property is connected to fiber optics.
The house has very good results in the energy performance certificate, as well as an up-to-date inspection by the chimney sweep.
Ground floor:
The central point of the house is a spacious living room (50m2) with a large fireplace with high quality finishes. The living room has access to a large, covered terrace overlooking the beautiful garden. The walls and ceilings are decorated with Venetian plaster, giving the house elegance. On the ground floor there is also a large kitchen open to the living room and a spacious bathing room with an area of 17m2. The underfloor heating on the ground floor was made by a professional heating company (it is not a heating mat!). A beautiful wooden staircase leads to the first floor, and the external blinds are electrically operated.
Floor:
The first floor consists of 4 rooms with areas of 22, 19, 14, and 8 m2, a bathroom and a spacious corridor. The bright and functional rooms have suspended ceilings with LED lighting.
The garden with an area of 6.5a has been carefully landscaped with numerous trees and plantings, guaranteeing privacy and comfort. In the garden there is also a pond with a cascade and space for a large swimming pool.
The façade of the building is partially finished with black natural stone with elements of quartz, shimmering in the sun. The building is insulated, and the roof is covered with high-quality Swedish anthracite-colored metal roofing tiles. It is also possible to leave furniture in the living room and other rooms for an additional fee.
The property is located in a quiet and friendly area, close to shops, kindergartens, a nursery, a post office and recreational areas with a basketball court, football court and an outdoor gym. Bus stops with public transport are also nearby.
I will be happy to talk to you about this property, and if it does not meet your expectations, I will offer other options that will allow us to find our dream apartment.
Feel free to contact me Rafał Sapała
Legal notice The description of the offer contained on the website is prepared on the basis of the inspection of the property and information obtained from the owner, may be subject to update and does not constitute an offer specified in Article 66 et seq. of the Civil Code.
Property description:
The property, located in a quiet housing estate, has a basement. The basement contains a garage, a room ideal for use as a gym, a boiler room with a dual-function central furnace, powered by solar panels, and a utility room. In addition, the property is connected to fiber optics.
The house has very good results in the energy performance certificate, as well as an up-to-date inspection by the chimney sweep.
Ground floor:
The central point of the house is a spacious living room (50m2) with a large fireplace with high quality finishes. The living room has access to a large, covered terrace overlooking the beautiful garden. The walls and ceilings are decorated with Venetian plaster, giving the house elegance. On the ground floor there is also a large kitchen open to the living room and a spacious bathing room with an area of 17m2. The underfloor heating on the ground floor was made by a professional heating company (it is not a heating mat!). A beautiful wooden staircase leads to the first floor, and the external blinds are electrically operated.
Floor:
The first floor consists of 4 rooms with areas of 22, 19, 14, and 8 m2, a bathroom and a spacious corridor. The bright and functional rooms have suspended ceilings with LED lighting.
The garden with an area of 6.5a has been carefully landscaped with numerous trees and plantings, guaranteeing privacy and comfort. In the garden there is also a pond with a cascade and space for a large swimming pool.
The façade of the building is partially finished with black natural stone with elements of quartz, shimmering in the sun. The building is insulated, and the roof is covered with high-quality Swedish anthracite-colored metal roofing tiles. It is also possible to leave furniture in the living room and other rooms for an additional fee.
The property is located in a quiet and friendly area, close to shops, kindergartens, a nursery, a post office and recreational areas with a basketball court, football court and an outdoor gym. Bus stops with public transport are also nearby.
I will be happy to talk to you about this property, and if it does not meet your expectations, I will offer other options that will allow us to find our dream apartment.
Feel free to contact me
Rafał Sapała
Legal notice
The description of the offer contained on the website is prepared on the basis of the inspection of the property and information obtained from the owner, may be subject to update and does not constitute an offer specified in Article 66 et seq. of the Civil Code. Veja mais Veja menos Zapraszam do zakupu wyjątkowego domu o powierzchni użytkowej 184 m2 (całkowitej 250m2) położonego na spokojnym i dobrze rozwiniętym osiedlu w Legnicy.
Opis nieruchomości:
Nieruchomość, posadowana na spokojnym osiedlu, jest podpiwniczona. Piwnica zawiera garaż, pomieszczenie, idealne do zagospodarowania na siłownię, kotłownię z dwufunkcyjnym piecem centralnym, zasilanym przez panele słoneczne, oraz pomieszczenie gospodarcze. Dodatkowo, nieruchomość jest podłączona do światłowodu.
Dom posiada bardzo dobre wyniki w świadectwie charakterystyki energetycznej, a także aktualny przegląd kominiarza.
Parter:
Centralnym punktem domu jest przestronny salon (50m2) z dużym kominkiem o wysokiej jakości wykończenia. Z salonu prowadzi wyjście na duży, zadaszony taras z widokiem na piękny ogród. Ściany i sufity ozdobione są weneckim tynkiem, nadając domowi elegancję. Na parterze znajduje się także duża kuchnia otwarta na salon oraz obszerny pokój kąpielowy o powierzchni 17m2. Ogrzewanie podłogowe na parterze zostało wykonane przez profesjonalną firmę grzewczą (nie jest to mata grzewcza!). Piękne, drewniane schody prowadzą na piętro, a rolety zewnętrzne są sterowane elektrycznie.
Piętro:
Piętro składa się z 4 rozkładowych pokoi o powierzchniach 22, 19, 14, i 8 m2, łazienki oraz przestronnego korytarza. Jasne i funkcjonalne pokoje posiadają podwieszane sufity z oświetleniem ledowym.
Ogród o powierzchni 6,5a został starannie zagospodarowany z licznymi drzewami i nasadzeniami, gwarantując prywatność i komfort. W ogrodzie znajduje się także oczko wodne z kaskadą i miejsce na duży basen.
Elewacja budynku jest częściowo wykończona czarnym kamieniem naturalnym z elementami kwarcu, mieniącymi się w słońcu. Budynek jest ocieplony, a dach pokryty wysokiej klasy szwedzką blachodachówką w kolorze antracytowym. Istnieje również możliwość pozostawienia mebli w salonie i pozostałych pokojach za dodatkową opłatą.
Nieruchomość znajduje się w spokojnej i przyjaznej okolicy, blisko sklepów, przedszkoli, żłobka, poczty oraz terenów rekreacyjnych z boiskiem do koszykówki, piłki nożnej i siłownią plenerową. Przystanki autobusowe z komunikacją miejską są również w pobliżu.
Chętnie z Państwem porozmawiam na temat tej nieruchomości, a jeśli nie spełni Państwa oczekiwań to zaproponuję inne możliwości, które pozwolą nam znaleźć wymarzone lokum.
Zapraszam do kontaktu
Rafał Sapała
Nota prawna
Opis oferty zawarty na stronie internetowej sporządzany jest na podstawie oględzin nieruchomości oraz informacji uzyskanych od właściciela, może podlegać aktualizacji i nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych K.C. I invite you to buy a unique house with a usable area of 184 m2 (total 250m2) located in a quiet and well-developed estate in Legnica.
Property description:
The property, located in a quiet housing estate, has a basement. The basement contains a garage, a room ideal for use as a gym, a boiler room with a dual-function central furnace, powered by solar panels, and a utility room. In addition, the property is connected to fiber optics.
The house has very good results in the energy performance certificate, as well as an up-to-date inspection by the chimney sweep.
Ground floor:
The central point of the house is a spacious living room (50m2) with a large fireplace with high quality finishes. The living room has access to a large, covered terrace overlooking the beautiful garden. The walls and ceilings are decorated with Venetian plaster, giving the house elegance. On the ground floor there is also a large kitchen open to the living room and a spacious bathing room with an area of 17m2. The underfloor heating on the ground floor was made by a professional heating company (it is not a heating mat!). A beautiful wooden staircase leads to the first floor, and the external blinds are electrically operated.
Floor:
The first floor consists of 4 rooms with areas of 22, 19, 14, and 8 m2, a bathroom and a spacious corridor. The bright and functional rooms have suspended ceilings with LED lighting.
The garden with an area of 6.5a has been carefully landscaped with numerous trees and plantings, guaranteeing privacy and comfort. In the garden there is also a pond with a cascade and space for a large swimming pool.
The façade of the building is partially finished with black natural stone with elements of quartz, shimmering in the sun. The building is insulated, and the roof is covered with high-quality Swedish anthracite-colored metal roofing tiles. It is also possible to leave furniture in the living room and other rooms for an additional fee.
The property is located in a quiet and friendly area, close to shops, kindergartens, a nursery, a post office and recreational areas with a basketball court, football court and an outdoor gym. Bus stops with public transport are also nearby.
I will be happy to talk to you about this property, and if it does not meet your expectations, I will offer other options that will allow us to find our dream apartment.
Feel free to contact me
Rafał Sapała
Legal notice
The description of the offer contained on the website is prepared on the basis of the inspection of the property and information obtained from the owner, may be subject to update and does not constitute an offer specified in Article 66 et seq. of the Civil Code.