A CARREGAR FOTOGRAFIAS...
Apartamento e Condomínio (Arrendamentos para férias)
1 qt
50 m²
Referência:
EURL-T48043
/ de-78098-02
Tucked into the wooded slopes of Triberg, this countryside apartment offers a cozy retreat for up to five guests. With two charming bedrooms and a shared garden full of fun, trampoline, sandpit, play equipment, and table tennis, it’s perfect for families with children. A separate kids’ bed, high chair, hammocks, and deckchairs add comfort and relaxation. Nature starts just 100 m from the doorstep, with tennis courts, golf, and local pubs nearby. The public pool is 7 km away, skiing awaits at 8 km, and horse riding and bike rentals are just a bit further. The scenic slopes are visible right from the garden, making every moment outdoors a treat. The apartment includes a well-equipped kitchen, central heating, and a roofed terrace with barbecue facilities. Parking is available, and public transport is just 60 m away, with the train station 6 km—making this forest-fringed hideaway both peaceful and practical.
Veja mais
Veja menos
Eingebettet in die bewaldeten Hänge von Triberg bietet diese ländliche Ferienwohnung einen gemütlichen Rückzugsort für bis zu fünf Gäste. Mit zwei charmanten Schlafzimmern und einem gemeinsamen Garten voller Spaß, Trampolin, Sandkasten, Spielgeräten und Tischtennis ist sie ideal für Familien mit Kindern. Ein separates Kinderbett, ein Hochstuhl, Hängematten und Liegestühle sorgen für Komfort und Entspannung. Die Natur beginnt nur 100 m von der Haustür entfernt, mit Tennisplätzen, Golfplätzen und lokalen Kneipen in der Nähe. Das öffentliche Schwimmbad ist 7 km entfernt, Skifahren erwartet Sie in 8 km Entfernung und Reiten und Fahrradverleih sind nur ein Stück weiter entfernt. Die malerischen Pisten sind direkt vom Garten aus sichtbar und machen jeden Moment im Freien zu einem Genuss. Die Wohnung verfügt über eine gut ausgestattete Küche, Zentralheizung und eine überdachte Terrasse mit Grillplatz. Parkplätze sind vorhanden. Öffentliche Verkehrsmittel sind nur 60 m und der Bahnhof 6 km entfernt – das macht dieses waldgesäumte Refugium sowohl ruhig als auch praktisch.
Ten wiejski apartament, położony pośród zalesionych zboczy Tribergu, oferuje przytulne miejsce na wypoczynek dla maksymalnie pięciu osób. Z dwiema uroczymi sypialniami i wspólnym ogrodem pełnym atrakcji, trampoliną, piaskownicą, sprzętem do zabawy i stołem do ping-ponga, jest idealny dla rodzin z dziećmi. Oddzielne łóżeczko dziecięce, krzesełko do karmienia, hamaki i leżaki zapewniają komfort i relaks. Natura zaczyna się zaledwie 100 metrów od progu – w pobliżu znajdują się korty tenisowe, pole golfowe i lokalne puby. Basen publiczny oddalony jest o 7 km, a stoki narciarskie o 8 km, a wypożyczalnie rowerów i stadniny koni znajdują się nieco dalej. Malownicze stoki widoczne są bezpośrednio z ogrodu, dzięki czemu każda chwila na świeżym powietrzu to prawdziwa przyjemność. Apartament oferuje dobrze wyposażoną kuchnię, centralne ogrzewanie oraz zadaszony taras ze sprzętem do grillowania. Dostępny jest parking, a komunikacja miejska znajduje się zaledwie 60 metrów od apartamentu, a stacja kolejowa – 6 km – co sprawia, że ten zaciszny, leśny azyl jest zarówno spokojny, jak i praktyczny.
Niché au cœur des pentes boisées de Triberg, cet appartement de campagne offre un havre de paix chaleureux pouvant accueillir jusqu'à cinq personnes. Avec ses deux charmantes chambres et son jardin commun, idéal pour les familles avec enfants, il est idéal pour les familles avec enfants. Un lit enfant séparé, une chaise haute, des hamacs et des transats assurent confort et détente. La nature est à seulement 100 m de la porte, avec des courts de tennis, un golf et des pubs locaux à proximité. La piscine publique est à 7 km, les pistes de ski à 8 km, et l'équitation et la location de vélos sont à un peu plus loin. Les pistes pittoresques sont visibles depuis le jardin, faisant de chaque instant en plein air un véritable plaisir. L'appartement comprend une cuisine bien équipée, le chauffage central et une terrasse couverte avec barbecue. Un parking est disponible, et les transports en commun sont à seulement 60 m, la gare à 6 km, ce qui rend ce refuge en bordure de forêt à la fois paisible et pratique.
Enclavado en las laderas boscosas de Triberg, este apartamento rural ofrece un acogedor refugio para hasta cinco huéspedes. Con dos encantadoras habitaciones y un jardín compartido lleno de diversión, cama elástica, arenero, juegos infantiles y mesa de ping pong, es perfecto para familias con niños. Una cuna independiente, una trona, hamacas y tumbonas añaden comodidad y relajación. La naturaleza comienza a solo 100 m de la puerta, con pistas de tenis, golf y pubs locales en las inmediaciones. La piscina pública está a 7 km, las pistas de esquí a 8 km y un poco más lejos se pueden practicar equitación y alquilar bicicletas. Las pintorescas pistas se pueden ver desde el jardín, lo que convierte cada momento al aire libre en un placer. El apartamento incluye una cocina bien equipada, calefacción central y una terraza cubierta con zona de barbacoa. Hay aparcamiento disponible, el transporte público está a solo 60 m y la estación de tren a 6 km, lo que convierte a este refugio rodeado de bosques en un lugar tranquilo y práctico.
Immerso tra i pendii boscosi di Triberg, questo appartamento in campagna offre un rifugio accogliente per un massimo di cinque persone. Con due graziose camere da letto e un giardino in comune ricco di divertimento, con tappeto elastico, sabbiera, giochi e tavolo da ping-pong, è perfetto per famiglie con bambini. Un lettino separato per bambini, un seggiolone, amache e sedie a sdraio aggiungono comfort e relax. La natura inizia a soli 100 metri dalla porta di casa, con campi da tennis, golf e pub locali nelle vicinanze. La piscina pubblica dista 7 km, le piste da sci 8 km e, poco più avanti, maneggi e noleggio biciclette. Le piste panoramiche sono visibili direttamente dal giardino, rendendo ogni momento all'aperto un piacere. L'appartamento comprende una cucina ben attrezzata, riscaldamento centralizzato e una terrazza coperta con barbecue. È disponibile un parcheggio e i mezzi pubblici sono a soli 60 metri, mentre la stazione ferroviaria dista 6 km, rendendo questo rifugio immerso nella foresta tranquillo e pratico.
Tucked into the wooded slopes of Triberg, this countryside apartment offers a cozy retreat for up to five guests. With two charming bedrooms and a shared garden full of fun, trampoline, sandpit, play equipment, and table tennis, it’s perfect for families with children. A separate kids’ bed, high chair, hammocks, and deckchairs add comfort and relaxation. Nature starts just 100 m from the doorstep, with tennis courts, golf, and local pubs nearby. The public pool is 7 km away, skiing awaits at 8 km, and horse riding and bike rentals are just a bit further. The scenic slopes are visible right from the garden, making every moment outdoors a treat. The apartment includes a well-equipped kitchen, central heating, and a roofed terrace with barbecue facilities. Parking is available, and public transport is just 60 m away, with the train station 6 km—making this forest-fringed hideaway both peaceful and practical.
Dit landelijke appartement, verscholen in de beboste hellingen van Triberg, biedt een gezellig toevluchtsoord voor maximaal vijf gasten. Met twee charmante slaapkamers en een gedeelde tuin vol speelplezier, een trampoline, zandbak, speeltoestellen en een tafeltennistafel, is het perfect voor gezinnen met kinderen. Een apart kinderbedje, kinderstoel, hangmatten en ligstoelen zorgen voor comfort en ontspanning. De natuur begint op slechts 100 meter van de deur, met tennisbanen, golfbanen en lokale pubs in de buurt. Het openbare zwembad ligt op 7 km afstand, skiën op 8 km en paardrijden en fietsverhuur op iets grotere afstand. De schilderachtige hellingen zijn direct vanuit de tuin zichtbaar, waardoor elk moment buiten een genot is. Het appartement beschikt over een goed uitgeruste keuken, centrale verwarming en een overdekt terras met barbecuefaciliteiten. Er is parkeergelegenheid beschikbaar en het openbaar vervoer ligt op slechts 60 meter afstand, met het treinstation op 6 km - wat dit bosrijke toevluchtsoord zowel rustig als praktisch maakt.
Referência:
EURL-T48043
País:
DE
Cidade:
Triberg ot Gremmelsbach
Código Postal:
78098
Categoria:
Residencial
Tipo de listagem:
Arrendamentos para férias
Tipo de Imóvel:
Apartamento e Condomínio
Tamanho do imóvel:
50 m²
Quartos:
1
Nº máx. de hóspedes:
5
Lugares de Estacionamento:
1
Ténis:
Sim
Grelhador Exterior:
Sim
Televisão:
Sim
Frigorífico:
Sim
Forno:
Sim
Máquina de Lavar Roupa:
Sim
Máquina de Secar Roupa:
Sim