Entre no seu próprio pedaço de paraíso com este apartamento de cortar a respiração, situado junto à foz do rio Lima. Acorde com o som das ondas a bater suavemente contra a costa, enquanto o sol banha o seu espaço de vida com um brilho quente e dourado. As amplas janelas oferecem vistas panorâmicas sobre o azul cintilante, criando uma ligação perfeita entre o interior e a vasta paisagem marítima. O interior é uma obra-prima de design moderno e elegante. Imagine tomar o seu pequeno-almoço numa varanda privada, onde a brisa salgada do mar se mistura com o aroma do ar fresco da manhã. A cozinha em conceito open space, é um paraíso culinário complementado com eletrodoméstico topo de gama. Enquanto os quartos são um santuário de tranquilidade, a espaçosa sala de estar convida-o a contemplar vista sobre o rio, permitindo-lhe descontrair com estilo. Ao cair da noite, assista a pores-do-sol deslumbrantes que pintam o céu em tons de laranja e cor-de-rosa. Este não é apenas um apartamento, é um retiro costeiro onde todos os dias parecem férias. Bem-vindo ao seu refúgio à beira-mar! Campanha: Na compra deste imóvel, oferecemos uma semana de férias na Madeira, Açores, Algarve ou norte de Portugal. Step into your own piece of heaven with this breath-taking apartment, located by the mouth of the Lima River. Wake up to the sound of the waves gently lapping against the shore, while the sun bathes your living space in a warm and golden glow. The large windows offer panoramic views of the sparkling blue, creating a perfect link between the interior and the vast seascape. The interior is a masterpiece of modern and elegant design. Imagine having breakfast on a private balcony, where the salty sea breeze mixes with the scent of fresh morning air. The open-space kitchen is a culinary paradise complemented by excellent appliances. While the bedrooms are a sanctuary of tranquillity, the spacious living room invites you to gaze out over the river, allowing you to relax in style. At nightfall, watch stunning sunsets that paint the sky in shades of orange and pink. This isn't just an apartment, it's a coastal paradise where every day feels like a vacation. Welcome to your seaside retreat! Campaign: When you buy this property, we'll offer you a week's vacation in Madeira, Azores, Algarve or northern Portugal. Entre en su propio pedazo de paraíso con este impresionante apartamento, situado junto a la desembocadura del río Lima. Despiértese con el sonido de las olas rompiendo suavemente contra la orilla, mientras el sol baña su espacio vital con un cálido y dorado resplandor. Los grandes ventanales ofrecen vistas panorámicas del azul centelleante, creando un vínculo perfecto entre el interior y el vasto paisaje marino. El interior es una obra maestra de diseño moderno y elegante. Imagínese desayunando en un balcón privado, donde la brisa salada del mar se mezcla con el aroma del aire fresco de la mañana. La cocina de espacio abierto es un paraíso culinario complementado con excelentes electrodomésticos. Mientras que los dormitorios son un santuario de tranquilidad, el espacioso salón invita a contemplar el río, permitiéndole relajarse con estilo. Al anochecer, contemple impresionantes puestas de sol que pintan el cielo en tonos naranjas y rosas. Esto no es sólo un apartamento, es un paraíso costero donde cada día se siente como unas vacaciones. ¡Bienvenido a tu refugio junto al mar! Campaña: Al comprar esta propiedad, le regalamos una semana de vacaciones en Madeira, Azores, Algarve o en el norte de Portugal. Betreten Sie Ihr eigenes Stück vom Himmel mit dieser atemberaubenden Wohnung an der Mündung des Flusses Lima. Wachen Sie mit dem Geräusch der Wellen auf, die sanft gegen das Ufer plätschern, während die Sonne Ihren Wohnbereich in ein warmes und goldenes Licht taucht. Die großen Fenster bieten einen Panoramablick auf das glitzernde Blau und schaffen eine perfekte Verbindung zwischen dem Innenraum und der weiten Meereslandschaft. Die Inneneinrichtung ist ein Meisterwerk an modernem und elegantem Design. Stellen Sie sich vor, Sie frühstücken auf einem privaten Balkon, wo sich die salzige Meeresbrise mit dem Duft der frischen Morgenluft vermischt. Die offene Küche ist ein kulinarisches Paradies, das durch hervorragende Geräte ergänzt wird. Während die Schlafzimmer eine Oase der Ruhe sind, lädt das geräumige Wohnzimmer dazu ein, den Blick über den Fluss schweifen zu lassen und sich stilvoll zu entspannen. Bei Einbruch der Dunkelheit können Sie atemberaubende Sonnenuntergänge beobachten, die den Himmel in Orange- und Rosatönen färben. Dies ist nicht nur eine Wohnung, sondern ein Küstenparadies, in dem sich jeder Tag wie ein Urlaub anfühlt. Willkommen in Ihrem Rückzugsort am Meer! Aktion: Wenn Sie diese Immobilie kaufen, bieten wir Ihnen eine Woche Urlaub auf Madeira, den Azoren, der Algarve oder im Norden Portugals an. Entrez dans votre propre coin de paradis avec cet appartement à couper le souffle, situé à l’embouchure de la rivière Lima. Réveillez-vous avec le son des vagues qui frappent doucement contre la côte, tandis que le soleil baigne votre espace de vie avec une lueur dorée et chaude. Les grandes fenêtres offrent une vue panoramique sur le bleu étincelant, créant un lien parfait entre l’intérieur et le vaste paysage marin. L’intérieur est un chef-d’œuvre de design moderne et élégant. Imaginez prendre votre petit déjeuner sur un balcon privé, où la brise salée de la mer se mêle à l’odeur de l’air frais du matin. La cuisine ouverte est un paradis culinaire complété par un appareil électroménager haut de gamme. Alors que les chambres sont un sanctuaire de tranquillité, le salon spacieux vous invite à contempler la vue sur la rivière, vous permettant de vous détendre avec style. À la tombée de la nuit, regardez de magnifiques couchers de soleil qui peignent le ciel en orange et en rose. Ce n’est pas seulement un appartement, c’est une retraite côtière où chaque jour ressemble à des vacances. Bienvenue dans votre refuge en bord de mer! Campagne : Dans l’achat de cette propriété, nous offrons une semaine de vacances à Madeira, Açores, Algarve ou au nord du Portugal. Войдите в свой собственный уголок рая с этой захватывающей дух квартирой, расположенной у устья реки Lima. Просыпайтесь под звуки волн, нежно шуршащих у берега, пока солнце окутывает ваше жилое пространство теплым и золотистым сиянием. Большие окна предоставляют панорамные виды на сверкающую голубую гладь, создавая идеальное соединение между интерьером и просторным морским пейзажем. Интерьер — это шедевр современного и элегантного дизайна. Представьте себе завтрак на частном балконе, где соленый морской бриз смешивается с ароматом свежего утреннего воздуха. Открытая кухня — это кулинарный рай, дополненный отличной бытовой техникой. Спальни — убежище спокойствия, а просторная гостиная приглашает вас любоваться видом на реку, предоставляя возможность отдыхать с элегантностью. На закате наблюдайте за потрясающими закатами, окр
